Atuagagdliutit - 05.09.1984, Qupperneq 47
Sapaat 9. september
17.30 Meeqqat Westmere’ermiut
Australiami meeqqanut angerlarsimaffik
•romikkuukajaartoq tassanilu meeqqat
PiUugit isiginnaagassiat nanginnerat.
18.30 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmit
20.00 Sapaammi nutaarsiassat
21.05 Orpigarmiut kingulliit
Angut — piniartoq
prpigarmiut akornanni angutip
‘nissisimanera pinerullugu.
21.30 Sapaammi timersorneq
22.15 New York
Amerikami illoqarfiit annersaat
nersorinnippaluttumik nipilimmik
assitalersorluarlugulu ilisaritinneqartoq.
23.35 Ataasinngornermi TV radiulu
Ataasinngorneq 10. september
!7.30 Ilinnut TV
TEsaassavat
18.00 Ilinnut TV
Sebastiap aanaa
18.20 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Nunatsinnit nutaarsiassat
20.50 Nujalerisoq il.il.
W.c. Fields inuttaralugu amerikamiut
filmiliaat 1933-imeersoq.
Cornelius O’Hare nujalerisuuvoq nuliamilu
s>aniginngisaanik arnamik allamik
sammisaqartarluni.
^upiluk takkummat angussuartut
Pissuseeruppoq.
21.10 Lemmy
Eddie Lemmy Constantine qanga
inuusuttunit
auannaartorineqartorujussuusimavoq soorlu
ullutsinni agent 007 taamaanneqartoq.
21.40 Ove Sprogøe — filmiliaritittartoq
Eilmiliaritittartoq qallunaaq Ove Sprogøe
Pillugu isiginnaagassiaq ilaatigut filminik
Peqataaffigisimasaanik tigullattaarinnilluni
suliaq.
22.25 Soqutiginartut — Sakkussiat
Oisimatusarnerlu
Ullutsinni sakkussiornermi ilisimatuut
suleqataaneri pingaartorujussuuvoq.
Eisimatuulli namminneq immikkut qanoq
eqqarsartarpat, qanorlu suliaminnut
tunngatillugu oqaasissaqaqataatigippat?
23.15 Marlunngornermi TV radiulu
Marlunngorneq 11. september
17.30 Ilinnut TV
Sebastiap aanaa
17.50 Takussavat
18.20 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 National Scala
Nunani avannarlerni aliikkusersuisarfiit
annersaat ukiuni 25-ini malittaralugu.
21.15 Uumasut silarsuaannit
E[nnuk manna poortallit miluumasullu
kinguarsimanerusut samminerullugit.
21.45 Piitsuussuseq qorsooqqissaq
Bangladesh isikkuatigut qaapiartumik
takullugu malugiuminaappoq qanoq
annertutigisunik ajomartorsiuteqartoq.
DAN I DA’p suliniarfigisaasa ilaannik
Eisarititsineq.
22.35 Piviusunit oqaluttuat
TEluit ersinartulersaarusiaat
Inpaallannartumik naggatilik.
Unnuk manna takutitassaq qulequtaqarpoq:
Nuannaavinnersuaq
23.05 Pingasunngornermi TV radiulu
Pingasunngorneq 12.
september
17.30 Ilinnut TV
Sebastiap aanaa
17.30 Takussavat
18.15 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Orpigarmiut kingulliit.
Upperisat angakkullu
Orpigarmiut inuussaasii pillugit
aallakaatitassiat kingullerpaap tullia.
20.45 Colombaioni’mi
Cirkusi suli napavoq ingerlalluarlunilu.
Ealiami ilaqutariit cirkusiat ukiuni 400-ni
•ngerlasimasoq pillugu isiginnaagassiaq.
21.30 Inuit atisaliallu nutaat — Paris 1984
*s>ginnaagassiat marluusut kingullcrsaat.
Angutit aallaaniar-
tuummata arnat
pingaarnersaapput
»Buskmænd-it kingulliit« - buskmænd-it angutitaasa
atugaat
22.05 Fanfan — Sakkutooqqinneq
Franskit filmiliaat 1951-imeersoq.
Fanfan qiimajuartoq siunissamik
pitsaalluinnartussamik siulittorneqarpoq.
Allaammi kunngip panianik
nuliartussaatinneqarpoq.
Allaammi kunngip panianik
nuliartussaatinneqarpoq.
Tkamaattumik sakkutuunngorpoq.
23.45 Sisamanngornermi TV radiulu
Sisamanngorneq 13. september
17.30 Ilinnut TV
Takussavat
18.00 Ilinnut TV
Nipilersorneq pillugu
18.30 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Poul Richard — filmiliaritittartoq
Qallunaaq filmiliaritittartoq
nuannarineqaqisoq, Poul Richard, pillugu
isiginnaagassiaq.
21.05 Pillertat erinarsuutaat
Claus Bering pillerngit pillugit
oqaluppalaartoq.
21.30 Soqutiginartut — Begin’ip qimatai
Ullutsinni Israelimi pissutsit pillugit
isiginnaagassiaq.
22.25 Ajortugaaraq
Tliluit aliortukkersaarusiaat.
Unnuk manna takutinneqartussaq
Yorkshire’imi ukioq 1927 pisimasuuvoq.
23.20 Tallimanngornermi TV radiulu
Tallimanngorneq 14.
september
17.30 Ilinnut TV
Takussavat
18.00 Ilinnut TV
Karlsson illup qaliata qaavani — imm. 1.
18.30 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Filmertitsineq
Russit filmiliaat ilaqutariinnut tamanut
naleqquttoq.
Filmimi malittarissavarput pinngortitami
eqqissisimatitaasumi nakkutilliisutoqaq
ullut ilaanni qitsuarsuup piaraanik
ikinngutitaartoq.
21.35 Akunnittarfimmi uivernersuaq
Tuluit quiasaarusiaat akunnittarfimmi
»Fawlty Towers«-imi pisimasutitaasoq.
22.10 Sianiginnaariniartartut
Svenskit pinerluttulersaarusiaasa
pingasuusut kingullersaat.
Tigeri toqungasoq.
Pissutsit peqataasunut tamanut
ingerlalluarpallaanngillat.
23.20 Arfininngornermi TV radiulu
Arfininngorneq 15. september
17.30 Meeqqanut
Vitek
Felix — imm. 4.
18.30 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
19.50 Sapaatip akunnerata tulliani TV
20.20 Iluanaarluarnersuaq
Amerikamiut W.C. Fields inuttaralugu
filmiliaat 1933-imeersoq.
Nakorsap Dilweg-ip nakorsaatinik
tuniniaavia pisiniarfigineqarpallaarneq
ajorpoq. Thamaakkaluartoq
ulapaarfiujuarpoq.
20.45 Gala Pop Show
Europami aliikkusersuisartut nuimanerit
Schweitz-imi aliikkusersueqatigiinnerat.
20.45 Iliuuseqarneq Kolibri
1930-ikkunni Hitlerip
saqqummeriartuleruttornerata nalaani tuluk
nalaani pisimasunik pissanganartunik
oqaluppalaartoq.
22.45 Missourimut angalaneq
Amerikamiut filmiliaat 1970-imeersoq.
Ilinniartitsisup inuusuttup feriani
Missourimut angalanermut atorpaa. Aq-
qummini misigisaqaqaaq inuuneranut
sunniuteqaqisumik.
00.20 Sapaammi TV radiulu
Fugle, dyr og fisk
udstoppes naturligt og hold-
bart. Billige priser. Medsend an-
noncen, 5% rabat. Salg af fær-
digvarer.
Konservator Hans Novrup
Strandvejen 52, 7120 Vejle 0
Tlf. 05 81 47 27
KNR-TV-mi maannakkut aalla-
kaatinneqartarpoq aallakaatitassi-
aq arfinilinnik immikkoortulik
buskmændit kingulliit atugaannut
tunngasoq. Filmiliortuusimavoq
Laurens van der Post, taannalu
50-ikkunnili silarsuarmi tusaama-
sanngorsimavoq filmiliarisimaga-
migit »Kalaharis tabte verden«.
Maannalu ukiut 40-it qaangiuttullu
Sydafrikamukaqqissimavoq siul-
lermik filmiliornerminiit pisimasut
filmiliariartorlugit.
Pinngortitami inuusut allat pisi-
manerattuut pisoqarsimavoq, tas-
salu piniarnermik inuutissarsiute-
qartut taakku kasersiluttuullutik
inuunertik qimakkiartorsimavaat.
Atugartuunngorsaraluttuinnar-
simapput, pingaartumillu Sydafri-
ka sanileralugu ukiuni kingullerni
toqqissisimanngittuarsimanertik
misigingaarsimavaat. Kaiaharip i-
noqajuitsua siornatigut tikinne-
qanngisaannangaj akkaluartoq
maanna sakkutuunit nakkutigine-
qalersimavoq, inoqajuitsorlu a-
ngallavigineqartualersimammat
uumasui pisarnermissut igunnaar-
simapput.
Aallakaatitassiat arfiniliusut i-
ngerlaneranni Laurens van der
Postip buskmændit qanga inuune-
KNR-TV sender i øjeblikket en se-
rie på seks programmer om de sid-
ste buskmænd. Det er Laurens van
der Post, der har filmet, og han blev
allerede verdensberømt i 50’erne,
da han lavede filmserien »Kalaharis
tabte verden«. Og nu, næsten fyrre
år efter, har han igen rejst til Sydaf-
rika for at skildre det, der er sket, si-
den han første gang filmede dem.
Udviklingen der er den samme
som blandt andre naturfolk, nemlig
en nedbrydning af den gamle sam-
lerkultur, som dette jægerfolk re-
præsenterede.
Civilisationen er trængt længere
og længere ind i deres territorium,
ikke mindst ved de stridigheder, der
i de senere år har fundet sted mel-
lem Sydafrika og dets naboer. Kala-
hariørkenen, som tidligere var et af
de mest øde steder, overvåges nu af
militær, ørkenen gennemkrydses af
rejsende, og dyrelivet er ikke, hvad
det var.
Laurens van der Post skildrer i de
seks udsendelser en række aspekter
rat maannakkullu atugarilersima-
saat ersersinniarpai. Inuunerat qal-
likkut allanngorsimavoq. Pingaar-
tumillu timimikkut allanngorsi-
mapput. Siornatigut nerisarisarsi-
masaat angissusiannut sunniute-
qartarsimapput. Maannali ilaatigut
allatut ittunik nerisaqalersimam-
mata inuusunnerusut timimikkut
allanngoriartulersimapput.
Atisaattaaq allanngorsimapput.
Qangatsianngorpoq mattaangaju-
aannartuusimagaluartut maannak-
kut allanit allaanerujunnaarsimap-
put. Sulili allanngorsimanngitsor-
taqarput: suli angutitaat aallaani-
artuupput, arnallu ilaqutariinni
pingaarnersaapput.
Aallakaatitassiani atugaat paa-
silluarneqarlutik ersersinniarne-
qarsimapput, kisiannili aamma
qanga atugarisimasaat uugorineqa-
laarlutik. Inuusaasitoqqaminnim-
mi attassiinnarsinnaanerat ilima-
naateqanngitsorujussuuvoq. Atu-
gartuunngorsarsimassutsimmi
nungukkumaarpai, inuiattullu ili-
sarnaataat piorsarsimassusiallu
taamaallaat filimiat taakku aqquti-
galugit eqqaamaneqalerumaarput.
KNR-TV sapaat 9. september
nal. 21.05.
af buskmændenes liv, dels sådan
som det formede sig, dels som det
nu leves. Mønstret i deres liv er
ændret i det ydre.De har for det før-
ste ændret sig som mennesker rent
fysisk. Den ernæring, de tidligere
var i stand til at skaffe sig, prægede
også deres vækst. Nu får de delvis
en anden kost, som ændrer de nye
generationer fysisk.
Deres klædedragt har ændret sig.
De gik nøgne rundt for en menne-
skealder siden, men i dag er de ikke
til at skeldne fra andre. Men visse
træk går stadig igen: mændene er
stadig jægere, og det er stadig kvin-
derne, som er familiens kerneper-
son. Serien skildrer deres hverdag
med stor forståelse, men også med
en slags vemod. For der er ikke sto-
re chancer for, at de vil overleve.
Civilisationen vil male dem mellem
sine møllesten, så deres identitet
som folk og den kultur, de repræ-
senterer, kun vil overleve i doku-
menter som disse. KNR-TV søn-
dag den 9. september kl. 21.05.
Da mændene var
jægere og kvinderne
kernepersonen
ATUAGAGDLIUT1T
NR. 36 1984 47