Atuagagdliutit - 12.03.1986, Síða 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. II 1986
LILFOTO
A/G-ip assiliisoqarfia
A/G's fotoafdeling
V/ Louise-lnger Lyberth
Sdr. Hernnhutvej 22
Postbox 39.3900 Nuuk
Tlf. 2 34 61
Ilulissat kommuneat:
Imeruersaasiorfigineqamis-
satsinnut piareeraluarpugut
Illoqarfiup sua’tungaanut inissinnissaannaaluunniit imaannaanngitsuusimavoq
piareersaatit assigiinngitsut naammassiniarneqarneranni
COMPACTDISK
148,- kr.
Pop, klassisk, spec. katalog.
Ring eller skriv
DISC OUNT
Stærebo 8.2665 Vallensbæk
Danmark
02-73 83 25
— Neriuutigivippara imeruersaasi-
orfiliornissamik pilersaarutit unit-
sinneqassanngitsut. Tassami pi-
ngaartumik sikusartumiilluni sulif-
fimmik ukioq naallugu ataavartu-
mik suliffiusinnaasumik pilersitsi-
nissaq qujarunnaqigami. Maanilu
Ilulissat kommuneanni maanna o-
qarsinnaalerpugut ingerlatseqati-
giiffimmik pilersitseqataanissamut
piareersaatit naammassillugit.
Borgmester Frederik Rosbach
sapaatip-akunnerani qaangiuttumi
taama oqarpoq, Namminersorne-
rullutik Oqartussat Danmarkimilu
immiorfissuit isumaqatigiinniarne-
rata ajornakusoortup kinguneri-
saanik Qaqortumi, Nuummi Ilulis-
WEEK-END
PÅ VULKANER
Flyv til Island på kun fire timer og oplev den skønne
hovedstad — Reykjavik. Bo på førsteklasses hoteller
med spændende madoplevelser.
Tag på byrundtur med bus eller lej en bil, så du på
egen hånd kan opleve Islands spændende naturfæno-
mener — geysere, vulkaner og varme kilder — som
gør, at Island burde hedde »Varmeland«.
Mor dig i Reykjavik på Europas største diskotek, eller
gå på cafeer, restauranter og barer, for nu uden for
sommeren er nattelivet varmest.
Du kan nyde en opera og bagefter uddybe oplevel-
sen i den lokale teatercafé .
Ta' Island med dig hjem.
Køb billigt og udnyt rabatmulighederne på op til 50%
i visse butikker.
Island er kun fire timer væk, og har meget at give.
Afrejse fredag, hjemkomst søndag.
Pris pr. person i dobbeltværelse........ 4.450,-
Kom og hent en brochure eller ring til:
sanilu imeruersaasiorfiliornissa-
mik pilersaarutit nalorninartoqar-
nerat tutsiutereersorlu.
Pilersaarutimmi maannamut
qassiiliuutaangaatsiareerput. Siul-
lermik illoqarfinnut sorlernut inis-
siinissaq akerleriissutaangaatsiar-
poq. Tamatumalu kingorna Nam-
minersornerullutik Oqartussat im-
miorfissuillu akunnerminni aalaja-
ngeruminaatsitaqalerput, soorlu
ukiuni siullerni tallimani amigarto-
orutaasarumaartussat ukiumut
20-30 miil. kruunit pillugit. Nam-
minersornerullutik Oqartussat na-
lunaareersimagaluarput amigar-
toorutit matuseqataaffigisarusul-
lugit piginneqataassutinut naleq-
quttumik, sinnerilu akitsuinertigut
matuneqartassasut.
1988-imi upernaakkut
Pilersaarutigineqaqqaarsimagalu-
arpoq Namminersornerullutik
Oqartussat, Danmarkimi immior-
fissuit kommunellu pingasuusut
imeruersaasiorfinnik ingerlatseqa-
tigiiffissaat januarip ulluisa 20-an-
nili pilersinneqariissasoq. Pilersit-
sinissarli marlussoriarluni kinguar-
tinneqareerpoq.
Kisiannili tassa maannamut pi-
lersaarutit naapertorlugit imeruer-
saasiorneq immiamillu maqitsineq
1988-imi maajimi aallartissinnaas-
saaq.
lllorsuit maskiinallu tamatu-
munnga pisariaqartinneqartut a-
taatsimut 278 millioner kruuninik
akeqartussaapput. Fabrikkit taak-
ku inatsisiliornikkut kisimik nioq-
quteqartuulissapput sodavandinik
namminneq sanaaminnik immia-
millu ineriikkamik Danmarkimit ti-
kiseriarlugu puiaasaaqqanut immi-
uttagassaminnik. Maannamut suli
erseqqissinngilaq immiaaqqat qa-
noq amerlatigisut nioqqutissiarine-
qartassanersut. Kisiannili oqaatigi-
neqartarpoq immiaaqqat ukiumut
30 millionit inorpatigit taava nioq-
qutissiornissamut tunngavissaqas-
sanngitsoq. Nunatsinni 1985-imi
immiaaqqat 36 millionit tunineqar-
simapput.
Ataatsimiinnerpassuit
Imeruersaasiorfiliornissamik piler-
saarut Ilulissat kommunalbestyrel-
seanni arlaleriaqalugu oqaluuseri-
neqartarsimavoq, kiisamilu sapaa-
tip-akunnerata matuma siuliani pi-
areersaatit naammassineqarput
borgmester Frederik Rosbach i-
ngerlatseqatigiiffiliornissami atsio-
qataariaannanngorlugu. Pilersaa-
rutip aningaasatigut kingunerisas-
saanut apeqqutit nutaat takkussor-
tarsimapput, aammalu teknikkik
kut apeqqutit, soorlu imeruersaa-
siorfiup illoqarfiup sua’tungaanu
inissinnissaa, imaaliallaannarlugi
aaqqinneqarsinnaasimanngillat.
Kisiannili kommunalbestyrelse
kingullermik ataatsimiikkami kil”
sami inissiiffissamik aalajangiivoq,
tassa Ilulissat Fiskeindustrip eq-
qannguanut kujataa’tungaanut.
Tassani nunaminertaq ataatsimut
5000 kvadratmeterit missaannik
annertussuseqartoq atorneqas-
saaq, tassa quersuit puiaasanut
nassiussugassanut utertitanullu
uninngatitsivissat ilanngullugit.
Kangaatsiamiit avannarnut
Upernavik ilanngullugu illoqarfnt
nunaqarfiillu sodavandinik imrma'
millu Ilulissaniit pilersorneqassap-
put. Naatsorsuutigineqarporlu >'
nuit 40-niit 50-inut aalajangersima-
sumik tassani suliffissaqarumaar-
tut.
Imeruersaasiorfiliornissaqpillugu Ilulissat kommuneata 1984-imi novetn-
berimi allakkiaritissimasaata saqqaani titartagaq.
Forsidetegningen på Ilulissat kommunes hvidbog om sodavandsfabriks-
projektet. Bogen udkom november 1984.
Angutip tamatigoortup
80-inik ukioqalernerani
Umiarsuaaqqamut nalagaasimasoq John Brandt,
Aasiaat, februarip 12-ianni 80-inik ukioqalerpoq
A Ilat to q: Magnus Therki Idsen
John Brandt (Ujuut) 21-nik ukio-
qarluni umiartulersimavoq, siuller-
mik nakorsap angallataani. Tama-
tuma kingorna KGH-ip umiarsuaa-
raani assigiinngitsuni inuttaasare-
erluni umiarsuaaqqamut naala-
ganngorpoq, 1966-imi nakorsamit
suliunnaaqqusaanini tikillugu.
Umiartornermi nalaani assigi-
inngitsorpassuarnik misigisaqar-
tarnermi saniatigut inunnik mar-
lunnik ajunaartussaagaluartunik
annaassisimavoq. Ujuut pinialun-
nermik nuannarisaqartuuvoq aa-
neKeroruteKarit
saanerani ukiuuneranilu assigiim-
mik ingerlattuartak^aminik, taa-
matullu ukiumi qimussimik pinia-
lutsilluni piniartut ilaat isissimallu-
ni qiusussaagaluartoq naammatto-
orlugu annaassimallugu. Aamma-
lumi Ujuut qimmilerillaqqissutsi-
migut qimussillaqqissutsimigullu
Avannaani tusaamasaavoq.
Avannaani piniarnermik aalisar-
nermillu nutaanngorsaalernerup
nalaani pujortuleerarsuaq »Au-
veq« pisaariniarneqalermat pigin-
neqataaffigisimavaa.
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersfnauvoK
Illerfiit 535-it
Ujuuttaaq inuiaqatigiit akornanni
pisussaaffinnut assigiinngitsunut
tatigisaalluni qinigaasarsimavoq.
Ukiuni arfineq-pingasuni kom-
muneråditoqqamiilaasortaavoq. I-
lagiit sinniisoqaleqqaarneranni i-
ngerlaannartumik ukiuni 12-ini i-
laasortaavoq. Tamatuma saniati-
gut peqatigiiffinnissaaq suliniaqa-
taalluartuusimavoq, »Peqatigiin-
nianilu« sulineq ukiorpassuarni ul-
loq manna tikillugu nulii aappara-
lugu ingerlattuarlugu.
Iminngernaveersaartunissaaq u-
kiuni arlaqartuni suleqataasima-
voq, ilaatigut meeqqat peqatigiiffi-
anni »Håbet«-imi siulittaasuusi-
malluni.
1966-imi soraarninngorami
kommunemit toqusunut illerfilior-
tutut sulisinneqarsimavoq — taa-
maalillunilu illerfiit 535-it suliarisi-
mallugit, naakkittartuugamilu ta-
makku ilaat akilersinnagit tunniuti-
innartarsimallugit.
Illorsuatoqqattaaq sananeqarne-
rini peqataasarsimavoq, ilaatigut
Arnat Ilinniarfissaanni sanaqataa-
simalluni aammalu Attumi quersu-
alioqataasimalluni.
Taamatut naakkaluartumik U-
juup inuiaqatigiinni suliniutigisi-
masai eqqartulaarlugit 80-iliinerani
qamannga pisumik pilluaqquar-
put.