Atuagagdliutit - 28.05.1986, Page 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 22J986
Montrealimi Inuit
illuat
Allattoq assiliisorlu: Else Lange, Montreal
Montrealimi Inunnut ilinniagaqartunut illu
naatsorsuussaavoq — naapetigiittarfissatut kiisalu
sukisaarsartarfissatut
maartarfittaami aliannaarsaartut.
De studerende og studievejlederne i Kativik School Board hygger sig i den
nye opholdstue.
Nyt hus for
Inuit i Montreal
Foto og tekst: Else Lange, Montreal
Huset skal bruges dels som aktivitetshus og som et
mødested for alle Inuit, som opholder sig midlertidigt i
Montreal
Inuit illutaavat Dorvalimiippoq,
Lakeshore nr. 163. Montrealimi
Inuit ilinniagaqartut sukisaartarfis-
saattut atorneqartussat, aammali
Montrealimi Inuit najugaqarallar-
tut inoqatiminnik naapeqatigiittar-
fissaattut atorneqartassalluni.
Illu aappariinnik nakkutigine-
qartoq atortorissaaqaaq. Isersi-
maartarfiup alianaaqisup saniati-
gut illu ataatsimiittarfeqarpoq, i-
linniartarfeqarluni, billiardertarfe-
qarluni iggaveqarlunilu. Illup sila-
tinnguani nalunnguartarfeqarpoq,
qularnanngitsumik atorneqarluar-
tarumaarpoq.
Aprilip arfineq aappaanni Inuit
illutaavat taanna atoqqaarfissior-
tinneqarpoq. Tamatuma siorna
Montrealimi Inuit iluamik katerisi-
maarfissaqarsimanngillat. Mas-
sakkullu illu sukisaarsaartarfiuin-
narani aamma ataatsimiittarnernut
unnussiuaaqatigiittarnernullu a-
torneqartassaaq.
Quebecimi Inuit atuarfeqarfim-
mut ilinniartitaanermullu aqutsiso-
qarfia »Kativik School Board« illu-
taartitsisuuvoq.
Et nyt hus for Inuit er åbnet i Dor-
val, Lakeshore nr. 163. Huset er
indrettet som et aktivitetshus og
mødested for Inuit, der midlertidigt
opholder sig i Montreal.
Et forstanderpar holder opsyn
med huset, som er udstyret med et
opholdstue, køkken, billiardrum,
læserum og et konferencerum. Ude
i haven er der et svømmepøl, som
uden tvivl vil blive udnyttet af de
besøgende.
Den 7. april var der åbent hus for
alle interesserede Inuit. Før den tid
havde Inuit i Montreal ikke nogen
sted, hvor de kan møde hinanden.
Det nye hus skal blandt andet be-
nyttes til møder og hyggeaftener.
Kativik School Board, som vare-
tager skoler og uddannelser for
Inuit i Quebec, er initiativtager til
husets oprettelse.

Grænseplade biler
Vi leverer alle fabrikater — °9
køber gerne tilbage efter endt
brug — eller opbevarer bilen for
Dem på toldlager.
Vi udlejer også nye biler i alle
prisklasser og størrelser.
CHR. BUKKEHAVE
& SØN AUTOMOBILER
Lerchesvej 11. P.O. BOX 140
DK-5700 Svendborg
Tlf. 09-21 14 57
Telex 58164 Buear DK
Mere end 60 år i bilbranchen
Illu ilinniagaqartunut naleqqussa'
gaavoq immikkut ilinniartarfeqar'
luni.
Der er indrettet et læserum for de
studerende.
Illup atoqqaarfissiortinneqarnerani billiardertarfik nerrivinngorlugu ta-
kornarianut tamulussarfiuvoq.
I dagens anledning er billiardbordet omdannet til et bord, hvor gæsterne
kan spise pindemad.

16-inik ukiulik Martin Demant inersimasuni pingasoriaammik pissartan-
ngortoq.
16-årige Martin Demant vandt tredobbelt mesterskab i senior-rækken.
(Foto: Pia Rosing Heilmann)
Klubmesterskaber i
badminton i Paamiut
Badmintonafdelingen under Nag-
toralik har holdt klubmesterskaber
i Paamiut. Nok var der ikke så man-
ge deltagere, men stævnet kom alli-
gevel til at byde på mange gode
kampe. Og 16-årige Martin De-
mant opnåede den sjældne triumf
at blive 3-dobbelt klubmester i se-
nior A-rækken.
Årets badmintonspiller i Paami-
ut er ligeledes kun 16 år. Det blev
Ane Kaspersen, som fik tildelt den-
ne titel for andet år i træk. Hun får
titlen for sin ihærdige indsats og de
fine resultater, hun har opnået i det
forløbne år.
Resultaterne ved stævnet blev i
øvrigt følgende:
Puslinge pige single:
Nr. 1 Louise Christoffersen, nr. 2
Inge Kleinschmidt, nr. 3 Katrine
Kleist.
Puslinge drenge single:
Nr. 1 Nikolaj Lagoni, nr. 2 Peter
Christoffersen, nr. 3 Valdemar
Skifte.
Junior pige single:
Nr. 1 Kathrine Bødker Jensen, nr. 2
Veronica Kampp Petersen.
Junior drenge single:
Nr. 1 Lars Nielsen, nr. 2 Christian
Haugaard.
Ungdom drenge single:
Nr. 1 Casper Tribler, nr. 2 Karl H.
Jørgensen.
Junior drenge double:
Nr. 1 Christian Haugaard/Lars
Nielsen, nr. 2 Nikolaj Lagoni/Pe-
ter Christoffersen.
Junior ungdom mix-double:
Nr. 1 Kathrine Bødker Jen-
sen/Christian Haugaard, nr. 2
Louise Christoffersen/Lars Niel-
sen.
Junior ungdom pige double:
Nr. 1 Linda Frederiksen/Louise
Christoffersen, nr. 2 Kathrine Bød-
ker Jensen/Veronica Kampp Peter-
sen.
Dame single A-rækken:
Nr. 1 Petrine Abrahamsen, nr. 2
Bolethe Thorsen.
Dame single B-rækken:
Nr. 1 Kirsten Bødker, nr. 2 Gunhild
Michelsen.
Herre single A-rækken:
Nr. 1 Martin Demant, nr. 2 Kristian
Dahl.
Herre single B-rækken:
Nr. 1 Nikolaj Hegelund, nr. 2 Søren
Thygesen.
Dame double:
Nr. 1 Bolethe Thorsen/Pia Rosing
Heilmann, nr. 2 Ane Kasper'
sen/Petrine Abrahamsen.
Herre double A-rækken:
Nr. 1 Martin Demant/Esajas Lo-
rentsen, nr. 2 Kristian Dahl/AngU'
teeraq H. Olsen.
Herre double B-rækken:
Nr. 1 Per Oluf Rasmussen/Nikolaj
Hegelund, nr. 2 Palle G. Petersen/
Børge Sørensen.
Mix-double A-rækken:
Nr. 1 Ane Kaspersen/Martin De-
mant, nr. 2 Najaaraq Rosing/Her*
mann Møller.
Mix-double B-rækken:
Pia Rosing Heilmann/Børge Sø-
rensen, nr. 2 Lone Svenstrup/S0'
ren Thygesen.
Nukarlerpaat, inuusuttuaqqat inuusuttullu Nagtoralimmiut
iluatsiUuartumik badmintoneqattaareemata assilineqarsimasut.
Puslinge, juniorer og ungdomsspillere efter et vellykket
stævne i Nagtoraliks badmintonafdeling.
(Foto: Pia Rosing Heilmann)