Atuagagdliutit - 28.05.1986, Síða 21

I \ 11 MSI \ M -HA DAV'IS 21
Hu l issat:
Naqqiut
Angallateerallit peqatigiif-
fiat aallarniutissaaleqisoq
Tulattarfiit puttasuliat kommunep pigai, tunniunnissaannilli pilersaaruteqanngilaq
Aflaleriarluni misiliisoqartareer-
s°rlu siorna Ilulissani pilersinne-
•larpoq angallaeeraatillit peqati-
S'iffiat. Sulili iluamik aallartinngi-
tassa ingerlanerminut tunnga-
v>ssaminik amigaateqarami: Tulat-
Urfinnik.
lSotw-
tuoeQ'
s\n^aasU
Tulattarfiit puttasuliat Ilulissat
umiarsualivianiittut kommunep ta-
maasa pigai. Peqatigiiffittaaq sior-
na qinnuteqarsimavoq tamaasa ti-
gujumallugit. Kommunelli itigar-
tissimai, tassa puttasuliat peqati-
giiffimmit ilaasortaaneq apeqqu-
taatinnagu innuttaasunit atorne-
qarsinnaajuarnissaat pinerullugu,
soorluni borgmesterip tullia Hans
R. Nielsen AG-mut taama oqartoq.
— Tunniunneqassappatami taava
angalaateeraatillit ilarpassui peqa-
tigiiffimmut ilaasortaanngitsut tu-
laffissaarutitinneqariataarsinnaap-
put, borgmesterip tullia oqarpoq.
Kommunelli neqeroorutigisima-
vai puttasuliat ilaat qulit (ataatsi-
mut 35-iugamik). Kisiannili peqati-
giiffiup taakku naammaginngilai,
tassa peqatigiiffik aallaqqaammulli
iluamik aningaasatigut tunngavis-
saqassappat puttasuliat tamakker-
neqartariaqarmata.
Peqatigiiffiup siulersuisuisa
naatsoorsuutigaat kommunep ani-
ngaasartuutini ikilisingaatsiarsin-
naajumaarai puttasuliat tunniuttu-
ugaluarunigit, tassa soorlu nakku-
tigineqarnerat aserfallatsaaliorne-
qarnerallu peqatigiiffiup isumagi-
sarilissammagit.
■ Hydrauliske
styremaskiner
> Fiskerispil • Capstanspil
• Slaebespil og hydrografiske spil
> Hjælpespil til oftshoreindustrien
• Stationære spil og beddingsspil
> Ankerspil, fortøjningsspil og laste/lossespil
• Reservedele, service og vedligeholdelse
A/S MOTORFABRIKEN DAN
Høgevej 19
DK-6705 Esbjerg 0
Tel. 05 141522
Telex: 54160 dan dk
Telegramadr. danmotor
AGENTUR FOR NORWINCH HYDR Nm
V DÆKSMASKINERI OG BERGEN DIESEL
skanti
VHF
Skanti TRP 2500:
Alle tilladte kanaler
Dobbeltvagt
Meget fin lydkvalitet
Lavt strømforbrug
Kompakt og robust
design
Brugsrigtigt
betjeningspanel
Nyeste teknik
Skanti er
dansk
og 90%
af produk-
tionen
ekspor-
teres
Forhandler anvises:
marina
elektronik
Strandvejen 337
2930 Klampenborg
Tlf. 01 - 63 22 46
Tassa Ilulissani angallateeraatil-
lit peqatigiiffiat nalornisooqqagal-
larpoq qanoq ingerlaqqeriarnissa-
minik. Siulittaasoq Marius Aqqa-
luk Johansen sapaatip-akunnerani
qaangiuttumi AG-mut oqarpoq qa-
nittukkut ataatsimeersuartitsinis-
sartik ilimaginerarlugu.
TULUGAQ immanik
uuttortaassasoq
Sakkutuut imarsiortut immanik
uuttortaataat SKA 11-ikkut suli
Kalaallit Nunaanni ukiisinneqar-
sinnaanngorsimanngimmata umi-
arsuaq nakkutilliissut TULUGAQ
kisimi junip aallaqqaataani aggis-
saaq Kalaallit Nunaanni ilisimasor-
taqartarnermi atugassatut uuttor-
takkat iluarsaanneqarnissaat isu-
magissallugu.
— Kutterimi tassani inuttaasut
aasaq naallugu ulapittariaqassap-
put Nunap Isuaniit Thule tikillugu
angallavigineqartussaammat. I-
lanngullugulu nalunaarutigineqar-
poq pilersaarutigineqartoq oktobe-
rip aallartinnissaata tungaanut a-
ngalajumaartut.
Nalunaarutigineqartullu ilagaat
angallatit SKA-t marluk 1987-imi
Kitaani angallatigineqarsinnaale-
rumaartut.
Uummannap
Upernaviullu
sinersortaatinit
tikinneqartarnerat
Kommunet Avannaamioqatigiit
angallannermut ataatsimiisitaliaat
aalajangersimavoq inatsisartut a-
ngallannermut ataatsimiisitaliaat
saaffiginiarlugu Uummannap U-
pernaviullu umiarsuarnit ilaasar-
taatinit tikinneqartarnerat pillugu.
Kommunet taakkua kissaatigaat
sapaatip-akunneranut marloriarlu-
tik umiarsuaqartalernissartik —
maannamutut ullut 14-ikkaaginna-
runnaarlugit.
Qeqertarsuup tunuani rejaleriffim-
mi ulappunnermut tunngatillugu
allaaserisami titarnertaat pinga-
juanni ilaatigut ima allassima-
voq:«...ukiuni kingullerni immik-
kut ittumik ulapputissaqarsimaner-
mut pissutaaqataanngitsuunngi-
laq«.
Naqinnerliugaavoq. Imaattus-
saavoq: »...ulluni kingullerni...«
Aaqqis.
Selvjusterende
kompas
Instrumentfirmaet VDO er kom-
met på markedet med en nyhed,
som efter oplysninger i Danmarks
Motorbåds Union er selvjusteren-
de. Det skal ifølge bladet forstås på
den måde, at kompasset registrerer
de ting om bord, der påvirker nå-
lens visning — altså deviationen.
Og elektronikken kompenserer så.
Elektronikken kan også modtage
oplysninger om misvisningen på de
steder, men sejler, og resultatet
bliver, at man umiddelbart kan ud-
læse den retvisende kurs på kom-
passets display.
Kompasset kan endvidere give
gennemsnitskursen over en distan-
ce i kombination med en tilhørende
log. Loggen kan i øvrigt valgfrit
vise farten i knob, miles eller kilo-
meter i timen.
Helt billig er det nye instrument
ikke. Prisen, der opgives i svenske
kroner, ligger på 4.000 for loggen
og 6.000 for kompasset.
Mange løb tør i
pinsestormen
Et rigtigt møgvejr blev det omkring
Nuuk i pinsen, og det kom mange
ejere af planende både til at føle
dobbelt ubehageligt, fordi de ikke
havde brændstof nok med på turen
ind i fjorden.
Skal man sejle adskillige sømil
med en planende båd, og vejret for-
hindrer een i at få båden op at pla-
ne, må man være indstillet på, at
brændstofforbruget stiger ganske
gevaldigt.
Og det var en faktor, som snød
mange fritidssejlere i denne pinse.
Resultatet var kedelige — og yd-
mygende — bugseringer hjem i
havn. Men naturligvis kunne det alt
sammen være blevet meget værre,
for ingen kom til skade, og alle nåe-
de hjem i god behold.
Men uvejret kan — som alle ved
— komme i en håndevending, så
husk rigeligt med brændstof.
»Kunuunnguaq«
kussangasumik
erfalasulerluni
Sinersortaatip »Kunuunnguup« u-
pernaaq manna siullermeerluni
Kangaatsiaqqunnerani maluginiar-
neqarsimasut ilagaat umiarsuup er-
falasulersimanera kukkullugu aaq-
qitamik. Avannaata Radioatigut
tamanna taaneqarpoq.
Umiarsuup erfalasua, tassa ka-
laallit erfalasuat, amuneqarsima-
voq kussangatillugu — imaappoq
qaqortortaa qulliusussaagaluartoq
allinngortillugu. Taamaammat
naalaartartut ilaannit paaserusun-
neqarsimavoq erfalasutta atorne-
qarneranut kikkut nakkutiginnit-
tuunersut. Inatsisartullu allattaat
Alibak Steenholdt Avannaata Ra-
dioanut nassuiaavoq oqarluni erfa-
lasutta qanoq atorneqarnerata nak-
kutiginissaa politiiniittoq. Erfala-
sumik mittatilliisut, assersuutigalu-
gu ikuallallugu tummaaralugu-
luunniit, akiliisitaasinnaapput. Ki-
siannili »Kunuunnguami« kussan-
gasumik erfalasulersimaneq Alibak
Steenholdtip »inuppaluttumik
kukkunertut« isigisariaqarnerar-
paa. Taamatullu kukkusoornerit
immikkut iliuuseqarfigineqarsin-
naanngillat.
»Flyvende« anker
På det svenske marked har man net-
op lanceret et »flyvende« anker.
Det er et anker, som har meget til-
fælles med den »glider«, som an-
vendes til isfiskeri efter hellefisk i
blandt andet Diskobugt-regionen.
Fidusen ved dette anker er »vin-
gerne«, som får ankeret til at glide
skråt ned gennem vandet og ikke
»plumpe« ned mod bunden. Et 7,5
kilograms anker af den nye type,
som netop er lanceret i den danske
fagpresse har således et glidetal på
1:5. Det betyder, at det, hvis man
kaster det på 5 meters vanddybde,
»svæver« 25 meter væk fra båden
gennem vandet, inden det lægger
sig på bunden.
Og det lægger sig vel at mærke al-
tid således, at fligene graver sig ned
i bunden, når ankertovet belastes.
Både anker og et specielt oprullet
ankertov ved navn Ankarolina er
på vej i handelen. Prisen for et 7,5
kilos anker er i Sverige en lille tu-
sindlap.
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
læses af ca. 20.000
i Grønland og Danmark
KNI - Kalaallit Nunaanni
sumiluunniit
KNI - overalt
i Grønland