Atuagagdliutit - 28.05.1986, Page 31

J^-22 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
31
Daglig leder
Produktionsaktieselskabet Pinnersaasiorfik, Nuummit A/S søg-
er med snarlig tiltræden en daglig leder til selskabets smykkepro-
duktion.
Stillingen omfatter:
Ansvar for produktudvikling- og produktion.
Markedsføring og afsætning.
Økonomifunktion.
Der kan ikke stilles bolig til rådighed.
Løn efter kvalifikationer.
Skriftlig ansøgning bedes tilstilet selskabets direktør advokat Jan
Smith, senest den 6. juni 1986.
Advokaterne
Erik Munter . Finn Rønne
Kurt Skovlund . F. Mohr Mersing . M. Skipper-Pedersen
Fl. Andersen . Michael Keldsen
Søren Hempel & Jan Smith
Telefon 2 14 37 . Box 249.3900 Godthåb
Postfax 2 48 96 . Telex 90643
nuisina
SIUNNERSORTIMIK
pissarsiorpoq
Nunaqarfinnut Isorlernullu, Suliffissaqartitsiniarnermut Inuusut-
tunullu Naalakkersuisoqarfimmi siunnersortitut atorfik sapinngisa-
mik piaartumik inuttassarsiuunneqarpoq.
Siunnersortitta nunaqarfinni piginneqatigiilluni tunisassiorfeeqqat
Pillugit suliassat isumagisassarai — naak tunisassiorfiit mikigaluar-
tut ajornartorsiutit piuminaatsuupput. Tassunga atatillugu pikko-
rissartitsinissamut suliniuteqartoqartassaaq — imaluunniit siunner-
sortitta nammineeriuni pikkorissarnerit aaqqissuuttassavai.
Aammattaaq atorfik unammilleruminartunik suliassaqarpoq, tassa
Piniartoqarfimmiut nunaqarfimmiullu atugarisaannut pitsanngor-
saaqataanermut pilersitsisuulluniluunniit aallarnisaasuusinnaaga-
mi, tassunga atuassuteqarput aningaasaliissutit annertungaatsiar-
tut. Pilersitsiniarnernut assersuutaasinnaapput: nunaqarfinni sana-
sut ilinniartitaanerat, isorliunerusuni misileraalluni aalisarneq, nu-
naqarfinnut timmisartortitsineq, nunaqarfinni aqquserngit pitsan-
ngorsarnerat, »Illu sulliviit« il.il. Suliassanut pissanganartunut
maanna ilannguppoq 1987-ip »Piniartut ukiuattut« pilersaarusior-
nissaa.
Siunnersorterput sulinermini nammineersinnaassaaq ilisimasattalu
atorluarniarneranik suleqatikkuminassalluni. Suliffeqarfimmiit ili-
simasaqarluarneq, imaluunniit piginneqatigiiffiit aamma suliffe-
qarfinni aningaasaqarniarneq pillugit ilisimasaqarluarneq iluaqu-
taassaaq.
Siunnersorterput nunatsinni angalangaatsiartussaammat atorfinit-
tussap angalaneq nuannarisarissavaa.
Nunaqarfinnut Isorlernullu, Suliffissaqartitsiniarnermut Inuusut-
tunullu Naalakkersuisoqarfiup — aamma taaneqartartoq »NUISI-
NA« — anguniagaraa nunaqarfinni isorlernilu piorsaaneq aamma
aningaasaliisarneq, taamaalilluni innuttaasut naammaginartumik
atugaqartilersinnaallugit inuunerannullu tulluuttunik suliffissaqar-
tinniassallugit. Tamanna anguniarlugu NUISINA annertungaatsi-
artunik innaallagiaqarnermut, imeqarnermut aqqusineqarnermullu
kiisalu allanut inuutissarsiutitigut aningaasaliiffiusunut tapiissute-
qartarpoq. Tamakku saniatigut NUISINA-mi sammineqarput sulif-
fissarsiuussisarneq, suliffissaqartitsiniarneq, inuusuttunillu kiffar-
tuussineq.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq sivisuumik atasussaq akissaatit
23-anni suliffiup nalinginnaasup avataani sulisinnaanermut tape-
qarluni. Atorfik maannakkut allamik taaguuserniarneqarpoq, taa-
maattumillu isumaqatigiissutit naapertorlugit atorfinitsitsisoqar-
sinnaassalluni.
Inissaqarpoq, kisianni inissaqartitsiniarneq ima piuminaatsigaaq i-
nissiamut iserterniarneq aatsaat pisinnaalluni piffissangaatsiaq
(qaammatit) ingerlareertillugu.
Akissarsiat, ineqarneq atorfininnermi angalaneq, sulinngiffeqarlu-
ni akiliunneqarluni angalaneq, nutsernermi aningaasartuutit il.il.
pillugit paasissutissat oqarasuaatikkut 2 30 00 (Danmarkimiit
009 299 2 30 00) 4637 imaluunniit 4633-imut Margrethe Sørensen i-
maluunniit Wilhelm Olsen-imut saaffiginninnikkut pineqarsin-
naapput.
Qinnuteqaatit uunga nassiutissaaq
NUISINNA
BOX 309.3900 NUUK
qinnuteqaallu kingusinnerpaamik 27. juni 1986 tikitsinnagu tigune-
qarusulluni.
Namminersornerullutik oqartussat
akileraartarnermi pisortaqarfik pissarsiorpoq
Afdelingslederimik/
skattekonsulentimik
Afdelingslederitut atorfik tamatumanikingunera-
nik skattekonsulentitut atorfeqarfiulersussaq 1.
august 1986-imiit inuttassarsiuunneqarput
Atorfiit marluullutik pisortaqarfiup akileraarutiti-
gut ingerlatsivianiipput akileraarutitigut pisus-
saaffinnik ingerlatsivianiipput akileraarutitigut pi-
sussaaffinnik ingerlatsiviusumi, tamatumani i-
laallutik najugaqarfinni akileraartarnermi allaffin-
nik najoqqutassiuineq/nakkutilliineq kiisalu skat-
teudvalgimut skatterådimullu kukkunersiuisuu-
neq allaffitsigullu suliassanik sullissineq.
Atorfiit tjenestemanditut atorfiupput akissaaser-
sorneqarlutillu lønramme 29-imi 24-imilu.
Piumasarineqarpoq qinnuteqartut Kalaallit Nu-
naanni akileraartarnermut akileraartutinillu inger-
latsinermut sukumiisumik ilisimasaqarnissaat.
Atorfiit pillugit erseqqinnersusumik paasiniaaso-
qarsinnaavoq vicedirektør Kaare Hagemann-
imut, telefon 2 23 33, lokal 42-mut saaffiginnin-
nikkut.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermi uppernar-
saatit nuutinnerannik sulisitsisullu oqaaseqaataa-
nik imaqartussaq uunga nassiunneqassaaq.
Namminersornerullutik
Oqartussat
Akileraartarnermi Pisortaqarfik
Postbox 229.3900 Nuuk
Qinnuteqarfissaq kingulleq: 20. juni 1986
Grønlands hjemmestyre Skattedirektoratet
Søger
Afdelingsleder/
Skattekonsulent
En stilling som afdelingsleder med deraf eventuelt
afledet stilling som skattekonsulent er ledig til be-
sættelse 1. august 1986.
Begge stillinger er placeret i direktoratets sektion
for skat, som varetager de skatteretlige funktio-
ner, herunder vejledning/tilsyn med de lokale
skattekontorer, revision og sekretariatsopgaver
for skatteudvalget og skatterådet.
Stillingerne er varige tjenestemandsstillinger klas-
sificeret i henholdsvis lønramme 29 og 24.
Ansøgere forudsættes at have indgående kend-
skab til grønlandsk skatteret og -administration.
Nærmere oplysning om stillingerne kan indhentes
ved henvendelse til vicedirektør Kaare Hage-
mann, telefon 2 23 33, lokal 42.
Ansøgningen bilagt kopi af eksamensbeviser og
arbejdsgiverudtalelser sendes til:
Grønlands Hjemmestyre
Skattedirektoratet
Postbox 229.3900 Godthåb
Ansøgningsfrist 20. juni 1986.

Maskinmester -
Grønland
Maskinmester -
Kalaallit IMunaat
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqar-
tussat nioqqutissiornermut immikkoortoqarfiat
suliffissuarpaalunnik nutaaliaasunik Kalaallit Nu-
naata sineriaani ingerlataqarpoq.
Suliffissuit aalisarnikkut, aallaaniarnikkut nunale-
rinikkullu pissarsianik inuutissanik nioqutissior-
tuupput.
Suliffissuit teknikkikut atortuutaat soorlu VVS,
nillataartitsissutit, aalisakkanik nerpiiaatit, ator-
tuutillu angallattakkat assigiinngitsut ingerlanne-
qartartullu aserfallajaallisarneqartarput 1. ima-
luunniit 2. maskinmesterimit.
Maskinmesteritut atorfiit marlussuit Qasigian-
nguaniittoq Sisimiuniittorlu qanittukkut inuttaler-
neqartariaqalersussaapput, taamaattumillu ma-
skinmesterinik pissarsiorpugut piaartumik suliler-
sussanik.
Atorfinitsitsisoqassaaq Pisortat Isumaqatiginnin-
niartuisa maskinmesterillu peqatigiiffiata akissar-
siat pillugit isumaqatigiissutaat naapertorlugit.
Atorfiit atorfinitsitaanermilu atugassarititaasut
pillugit paasiniaaffigineqarsinnaavoq maskinme-
ster Willy Sørensen, telf. nr. 01 - 54 17 27 lokal
20, imaluunniit Qasigiannguani suliffissuaq telf.
4 55 44 Sisimiunilu suliffissuaq telf. 1 40 88.
Nuuttut illussaqartinneqassapput Kalaallit Nu-
naanni illoqarnermut akiliisarnermi malittarisat a-
tuuttut naapertorlugit akilerneqartartussamik.
Pigisat nassarneqarsinnaapput ukiut marluk qaa-
ngiunnerisigut Danmarkimut oqqunneqarsinnaal-
lutik.
Allakkatigut qinnuteqaat »Maskinmester«-imik
nalunaaqutserneqarsimasoq soraarummeersima-
nermut uppernarsaatit, suliffigereersimasat oqaa-
seqaataasa il.il. assilinerinik ilallugu nassiunne-
qassaaq uunga:
Grønlands Hjemmestyres
Produktionsvirksomhed
Personalekontoret
Strandgade 100 . Postbox 2209
1018 København K.
Grønlands Hjemmestyres Produktionsvirksom-
hed driver en række moderne fabrikker langs
Grønlands vestkyst.
Fabrikkerne fremstiller levnedsmidler udfra råva-
rer fra fiskeri, jagt og landbrug.
Ledelsen af drift og vedligeholdelse af fabrikkens
tekniske udstyr omfattende VVS, kølemaskiner,
fiskebehandlingsmaskineri, værdstedudstyr og
transportmateriel varetages af 1. eller 2. maskin-
mestre.
Et par af nævnte maskinmesterstillinger ledige i
Qasigiannguit og Sisimiut i nær fremtid, og vi søg-
er derfor maskinmestre til snarlig tiltrædelse.
Ansættelse efter overenskomst mellem Det Of-
fentlige Aftalenævn og Maskinmestrenes fore-
ning.
Nærmere oplysninger om jobbet og vilkårene ved
ansættelse kan indhentes hos maskinmester Willy
Sørensen telf. nr. 01 - 54 17 27 lokal 20, eller hos
fabrikken i Qasigiannguit telf. 4 55 44 og fabrik-
ken i Sisimiut telf. 1 40 88.
Til tilflyttere stilles bolig til rådighed, for hvilken
der betales husleje efter de i Grønland gældende
regler.
Bohave kan frit medtages og efter 2 års ansættelse
frit hjemtages til Danmark.
Skriftlig ansøgning mærket »maskinmester« bi-
lagt kopier af eksamensbeviser og anbefalinger
m.v. bedes sendt til:
Grønlands Hjemmestyres
Produktionsvirksomhed
Personalekontoret
Strandgade 100 . Postbox 2209
1018 København K.
*r-