Atuagagdliutit - 25.06.1986, Blaðsíða 24
24
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 26 1986
Viceskoleinspektør!
Namminersornerullutik Oqartussanut atasumik
Maniitsup kommuneanni viceskoleinspektøritut a-
torfik inuttassarsiorneqarpoq 1. september 1986-
imi sulilersussamik.
Atorfik taanna maannakkut klasseqartinneqarpoq
kalaallinut akissaateqarfiit 29-anni Maniitsumilu
qitiusumik atuarfimmut atatinneqarallassalluni
skoleinspektøriunermut atasumik pisortap tullia-
tut.
Nalunaaquttap akunnerisa pinngitsoorani atuar-
titsiviusussat qassiunissaat paasiumaneqassap-
pat takoqquneqarpoq Danmarks Lærerforeningi-
mik isumaqatigiissut, ullulerneqartoq 20. maj
1985.
Atorfinitsitsineq piumaarpoq tjenestemandinut
Namminersornerullutik Oqartussanut atasunut a-
kissaatit soraarnerussutisiallu il.il pillugit landstin-
gip inatsisaa nr. 9,25. oktober 1979-imeersoq naa-
pertorlugu.
Inissaqartitsineqassaaq maleruagassat Kalallit
Nunaanni tjenestemandit pillugit sukkulluunniit a-
tortuusut malillugit akilersorneqartussamik.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannukarneq Kalaallit
Nunaanniillu uterluni angalanissaq tamanna pillu-
gu maleruagassat malillugit akilersinneqanngis-
sinnaapput.
Danmarkimi nammineerluni paasiniaavigineqar-
sinnaavoq Namminersornerullunik Oqartussat
Danmarkimi allaffiat. Sjæleboderne 2, Køben-
havn K, telefon (01) 13 42 24.
Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqartussa-
nut ingerlatinneqassaaq nassiunneqassallunilu
Maniitsumi kommunalbestyrelsemut, 3912 Maniit-
soq.
Allagarsiunneqarpoq 20. juni 1986.
Atorunnaarumaarpoq 25. august 1986.
Viceskoleinspektør
Under Grønlands Hjemmestyre er en stilling som
viceskoleinspektør i Maniitsoq/Sukkertoppen
kommune ledig til besættelse pr. 1. september
1986.
Sillingen erfortiden klassificeret i den grønlandske
lønramme 29 og vil indtil videre være henført til
centralskolen i Maniitsoq, som souschef under
den ledende skoleinspektør.
Med hensyn til det pligtige timetal henvises til den
med Danmarks Læreforening indgåede aftale afta-
le af 20. maj 1985.
Ansættelse finder sted i overenstemmelse med
landstingslov nr. 9 af 25. oktober 1979 om lønnin-
ger og pensionsforhold m.v. fortjenestemænd un-
der Grønlands Hjemmestyre.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter de for tjenestemænd i Grønland til enhver tid
gældende regler.
Efter de derom fastsatte personlig henvendelse
kunne ske til Hjemmestyrets Danmarkskontor,
Sjæleboderne 2, København K, telefon
(01) 13 42 24.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og
indsendestil Maniitsoq kommunalbestyrelse, 3912
Maniitsoq/Sukkertoppen.
Opslået den 20. juni 1986.
Udløber den 25. august 1986.
Kalaallit Tunisassiorfiat
NUUK/GODTHÅB
laboratissarsiorpoq
Centralloboratoriami Nuummiittumi mikrobiolo-
gisk/kemisk laboratissarsiorpugut ajornanngip-
pat qarasaasianik atortoqarnermik paasisimasa-
qartumik.
Laboratoria taanna Namminersornerullutik Oqar-
tussat Kalaallit Nunaanni tamarmi suliffissuaa-
taannut qitisumik laboratoriatut ingerlavoq taa-
maakkamilu kinguppaat aalisakkailu suliffissuarni
nioqqutissiarineqartut pitsaassusissaannut aqut-
siviulluni.
Tassani nioqqutissiassat sorpiaassusiat bakteria-
qassusiallu misissorneqartarput aammalu fysik
kemi-lu atorlugit misissoqqissaarneqartarlutik.
Sullerissuunissaq suleqatikkuminartuunissarlu
mikinngitsumik pingaartinneqarput.
Atorfik inuttalerumaneqarpoq laborantimik, ajor-
nanngippat mikrobiologi-mik paasisimasalimmik.
Atorfinittussaq agginnginnermini centrallabora-
toriami Københavnimiittumi sungiusartinneqaq-
qaassaaq.
Akissaasersuineqassaaq Pisortat Isumaqatigin-
ninniartuisa HK-llu akissarsiat pillugit isumaqati-
giissutaat naapertorlugit.
Tikisitat illussaqartinneqassapput Kalaallit Nu-
naanni illoqarnermut akiliisarnermi malittarisat
naapertorlugit akilerneqartartussamik.
4
Atorfinikkiartornermi pigisat nassarneqarsinnaap-
put ukiullu marluk atorfeqareernikkut aallarunne^
qarsinnaallutik.
Atorfik pillugu telefuunikkut paasiniaavigineqar-
sinnaavoq civilingeniør Mogens Pryds telefon 01-
54 17 27 imaluunniit udviklingschef Finn Heide-
mann, tlf. 2 44 22.
Allakkatigut qinnuteqaat »Laborant/Nuuk«-mik
nalunaaqutserneqarsimasoq soraarummeersima-
nermut uppernarsaatit suliffigereersimasallu o-
qaaseqaataasa assilinerinik ilallugu nassiunneqas-
saaq uunga:
Grønlands Hjemmestyres
Produktionsvirksomhed
Personalekontoret
Strandgade 100 . Postbox 2209
1018 København K.
Laborant
Nuuk/Godthåb
Til centrallaboratoriet i Nuuk/Godthåb søges mi-
krobiologisk/kemisk laborant, gerne med kend-
skab/interesse for databehandling.
Laboratoriets opgave er at virke som hovedlabora-
torium for samtlige fabrikker under Grønlands
Hjemmestyres Produktionsvirksomhed og heri-
gennem virke for kvalitetsstyringen af fabrikker-
nes produktion af rejer og fisk.
Arbejdet består af orgaloleptiske bedømmelser af
produkterne samt bakteriologiske og fysisk kemi-
ske undersøgelser af disse.
Der lægges stor vægt på fleksibilitet og gode sam-
arbejdsevner.
Stillingen ønskes besat med en moden laborant,
helst med nogen erfaring inden for mikrobiologi.
Introduktion vil finde sted på centrallaboratoriet i
København før oprejse.
Stillingen vil blive aflønnet i henhold til overens-
komst mellem Det offentlige Aftalenævn og HK.
For ansøgere fra Danmark vil der blive stillet bolig
til rådighed, for hvilken der betales husleje efter de
i Grønland gældende regler.
Bohave kan frit medtages og efter 2 års ansættelse
frit hjemtages til Danmark.
Yderligere oplysninger om stillingen vil kunne op-
nås ved telefonisk henvendelse til civilingeniør
Mogens Pryds telefon 01-54 17 27, eller til udvik-
lingschef Finn Heidemann, tlf. 2 44 22.
Skriftlig ansøgning mærket »Laborant/NUUK«
vedlagt kopi af eksamenspapirer samt udtalelser
fra tidligere ansættelse stiles til:
Grønlands Hjemmestyres
Produktionsvirksomhed
Personalekontoret
Strandgade 100 . Postbox 2209
1018 København K.
Officielt
Under 29. maj 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ændringer
vedrørende »KWIK SLIM NUUK ApS«
af Godthåb:
Direktør Stine Sofie Pedersen, Tjalfes-
vej 20, Postboks 349, 3900 Godthåb,
Grønland er indtrådt i direktionen. Under
15. december 1985 er selskabets vedtægter
ændret. Selskabets navn er:
»EJENDOMS- & ADMINISTRATI-
ONSSELSKABET AF 20.12.1985 ApS«.
Formålet er administration af fast ejen-
dom og dermed beslægtet virksomhed.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 11. juni 1986
Officielt
Under 28. maj 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, optaget følgende ænd-
ringer vedrørende »POLAR INVEST
A/S« af Godthåb:
Til revisor er tillige valgt: Statsaut. revi-
sor Arne Rasborg Hellerupvej 46, 2900
Hellerup. Under 26. december 1984 er sel-
skabets vedtægter ændret. Aktiekapitalen
er udvidet med 199.000 kr., dels kr.
148.500 indbetalt kontant dels kr. 50.500
ved konvertering af gæld. Aktiekapitalen
udgør herefter 300.000 kr. fuldt indbetalt,
hvoraf 299.000 kr. er A-aktier og 1.000 kr.
er B-aktier.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 11. juni 1986
KALAALLIT TUNISASSIORFIAT
Grønlands Hjemmestyres Produktionsvirksomhed
Tusagassaqartitsinermi
pisortaq
Avammut suliffiullu iluani tusagassaqartitsiniarnermi suliassat
sulisumutpikkorissumutneqeroorutaavoq. Avatangiiserputoqa-
luttuutissavarput kikkuunersugut, sulerisarnerluta sunalu siu-
nertarineripput. Minnerunngitsumullu suleqatigut oqaluttuunni-
assarissallugit suna aqqutigalugu suliffik nuannersunngortinni-
assallugu.
Suliassat:
- Suliffeqarfiup tusagassaqartitsiniarnermi politikkia
- suliffeqarfiup tusaataa aaqqissortassallugu
- tusagassiuutinut attaveqarneq
- suliffeqarfiup pisortaanut tusagassanut apeqqutit
Piumasaraarput:
- tusagassiortutut ilinniarsimanissaq
- minnerpaamik ukiuni tallimani tuagassiuutitigut sulisimanis-
saq, aviisitigut radio/tv-kullu
- marlunnik oqaaseqassaatit
- apeqqutit ajornakusoortut paasinartunngorlugit allallugillu
oqaatigineqartarnissai
Neqeroorutiaarput:
- suliffik nammineerfiusoq soqutiginartorlu
- atorfinitsitaaneq Danmarks Journalistforbund-ip isumaqatigiis-
sutaa malillugu
- naammaginartumi najugassaqarneq
Tusagassaqartitsinermi pisortaq makkua suliffigissavai: Kilisaati-
nut tunngatillugu allaffik, tunisassiornermi allaffeqarfik Royal
Greenland-imilu allaffeqarfik. Nuummi qullersaqarfeqarpoq.
Paasissutissat annertunerusut Direktør Carl-lvar Carlin-imut tlf.:
2 44 22-ikkut paasineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
Kalaallit Tunisassiorfiat
Postbox 270.3900 Nuuk
Informationschef
Den interne og eksterne information er en opgave, der kræver en
professionel medarbejder. Vi skal fortælle omverdenen hvem vi
er, hvad vi laver og hvorfor. Og vi skal - ikke mindst - informere
vore medarbejdere om hvad, der sker og bidrage til at give dem en
bedre arbejdsplads.
Arbejdet:
- udforme virksomhedens informationspolitik
- redigere virksomhedens nye personaleblad
- varetage kontakten med pressen
- rådgive virksomhedsledelsen i informationspørsmål
Vi ønsker:
- journalitisk uddannelse
- mindst 5 års erfaring fra tilsvarende arbejde eller som journalist
ved den skrevne presse eller radio/tv.
- at du er dobbeltsproget
- at du kan formidle vanskelige spørsmål på en til forståelig måde.
Vi tilbyder:
- et interessant og selvstændigt arbejde
- ansættelse efter overenskomst med Danmarks Journalistfor-
bund
- passende bolig
Informationschefen er fæller for Trawlervirksomheden, Produkti-
onsvirksomheden og Royal Greenland. Domicil i Nuuk.
Nærmere oplysninger fås her Direktør Carl-lvar Carlin, Tlf. nr.
2 44 22. Ansøgning bedes send til:
Kalaallit Tunisassiorfiat
Postbox 270.3900 Nuuk