Atuagagdliutit - 10.09.1986, Blaðsíða 23

NR. 37 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
23
Pingasunngorneq, 10. september
17.00 Meeqqanut.
‘“ngusunnitsumik katersineq
*8.00 Unikkallarneq
]9-30 Sapaammi aviisi
*0*35 Sapaammi timersorneq
21.05 Bogart
^Uakaatittagaq qaammammoortoq
»Bogart« takussutissiisarpoq qallunaat
“unanillu allamiut filmiliaanik, qaaqqusallu
‘‘•minut tunngasuteqartut
^•ialikkersaartinneqartarput.
22*05 Sild-imiit oqaiuttuaq.
Tyskit killiit TV-koorusiaat.
•800-kunni Megels qeqertami Sild-imi
““tiaqatigiinnguaniit ajattugaavoq.
j^ngutaa pisuup panianut asannilermat
^‘kkut tamarmik isumaqatigiinnginnernut
^•luupput.
^2.55 Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq 11. september
J7.00 Meeqqanut
J8.00 Unikkallarneq
*9.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmiit
f.15 MASH
20.45 Taqqamaniittut.
^Unap ilaani immikkoortoqarfiup
Pinngortitanut tunngasunut
?allakaatitassiaa, tassani Poul Thomsen-ip
‘s,ginnaartartut tamanut angallattarpaai -
•aQqamaniittunut.
21.30 Paannittartoq
22.55 Tallimanngornermi TV radiolu.
lallimanngorneq 12. september
J7.00 Aataa aanaalu sanileralugit
*7.30 Tallimanngornermi filmerfik
J8.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmiit
20.15 Dollars
^mandap prins-ip qaninniarnera
“jgalassimatinniarsaraa. Paasineqarpoq kin
aOagarpassuarnik assinillu
“assitsisarsimanersoq. Blake-p Luke
“eriartoqquaa.
21-10 Abkhasisike Sovjetrepublik-imiit
aa0akaatitassiaq
•assani anguterpassuit 100-it sinnerlugit
ykioqalertarput arnarpassuillu
‘nequnaqalutik, nunalu naggoreqaaq
j^atitsiviusarlunilu majs-inik, viinnissanik,
“nik, naatitanik, paarnanik tupamillu,
amakkualu tamarmik inuiaqatigiinnut
P‘ngaaruteqaqaat.
22.00 Pinngortitat.
22.25 Lenny (s/h)
^merikarniut 1974-imi filmiliaat.
f^nny Bruce amerikami quiasaarisartuuvoq
,snmassarsiullaqqissoq qunuffeqanngitsorli
s°rpassuit aqqusaartariaqarsimavaai
qanorluunniit oqaaseqarsinnaajumalluni
oqaatsinik inuit nuannarisaannik pisortalli
uumigisaannik.
Filmi meeqqanut mikisunut
naleqqutinngilaq.
00.10 Arfininngornermi TV radiolu.
Arfininngorneq 13. september
17.00 Sukujuusivik.
Sukujuit Trille-lu.
17.30 Madicken.
Svenskit nangeqattaartuliaat Astrid
Lindgren-ip atuakkiaa »Grynet«
tunngvigalugu.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-aviisi
20.05 Goose Valley.
Nerierit Kalaallit Nunaata tunuani
erniortarput, Irland-imiullu
ilisimasassarsiortut malittarisimavaat
paasiniaaffigalugit nunami, silarsuarmi
immamilu pissuserisartagaannik.
20.35 Pulateriaarsuk qcrnertoq.
4. Aningaasat.
Edmund pinngitsaaliilluni
aningaasannanniartut misiliivoq
akiliisinnaajunnaarnissaani
pinngitsoortinniarlugu.
21.05 Illussaarsuarmi nuannanneq -
taavami?
Georg Metz qaaqqusisuuvoq kisimiillutik
aliikkusersuisartunik qaaqqusanillu
aallakaatitassiat tallimaasut sisamaanni
Valdemars Slot-imiit Tåsinge-miittumiit
toqqaannartumik aallakaatitami.
22.35 LaceH
Imm. 1.
Lillip maanna paasivaa aviisimi
aaqqissuisoq Judy anaanagalugu. Pisuulli
ernera Nick Cliffe, Judyp angutaataasa
siullersarisimasaat ataataginerpaa?
00.05 Sapaammi TV radiolu.
Sapaat 14. september
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmit
20.00 TV-aviisi
20.35 Taavalu titartakkat
21.00 Fanny aamma Alexander
Svenskit TV-koorusiaat sisamanik
immikkoortulik. — Imm. 3:
Fanny Alexanderillu misigaat meeraanertik
ilimagisaminniit allaanneroqisumik
sukangaqisumillu atugassarilerlugu.
22.00 Timersorneq aammalu
Ataasinngorneq 15. september
17.00 Lucky Luke
17.25 Innermik anitsisartup eqqaani
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Ullut arlaani cirkus-imi
(q/q = qalipaateqanngitsoq)
Amerikamiut quiasaarusiaat 1939-imeersoq.
Soorlu arlalippassuariarlutik pisartut
qatanngutigiit Marx-ikkut ikiuimallerput.
Ikiuiumatussiat tamatumuuna cirkus-imut
— aningaasatigut ajornartorsiutilimmut —
tuppoq.
21.45 Pinerlunneq A/S
Pinerlunniaqatigiit pilersinneqarput.
Aallakaatitassiat arfineq-marluk aappaat,
Amerikami mafia pillugu.
»Pinerlunniaqatigiit pilersinneqarput«-mi
oqaluttuarineqarpoq USA-mi imigassamik
mattussinerup nalaa; taamanikkut pinerlun-
niaqatigiit pilersiortorneqarmata immin-
nullu sorsuuttalermata politiit, atorfillit
politikerillu aammalu mafiap nammineq
siulersuisui soorlu Johnny Torreo aamma Al
Capone-tut ittut akilerlugit
peqquserluttuliortinniarlugit.
22.35 Oqallorissaarneq
23.00 Marlunngornermi TV radiolu
Marlunngorneq 16. september
17.00 Nannunit nakuunerpaasoq
17.30 Sofia
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Kol Som, Kapucheamiu
ernisussiortoq 70-nik ukiulik, Khao-imi
Dang tammaarfianiittoq Thailandimi
Filmi nangeqattaartut ilagaat ulluni
makkunani silarsuarmi qimaasut atugaat
pillugit takutitassiaalluni.
Filmi kalaallisuunngortitaavoq.
20.35 Distrikt Hili Street
Imm. 4: - Kiassuaq nalliussimaarpoq.
Renkop naapippaa arnannguaq kusanavis-
soq. Frank-ip Gold Blume anriaanniarsaraa
niviarsiaqqamut 15-nik ukiulimmut
suliarisaanerani. Politeeqarfiup inuttaasa
politiit tillituut saqqummiutissavaat.
21.25 Ilaannikkut
»Nappaassuaq, ippinnartut aamma PH«.
— qulequtaavoq ukiamut aallakaatitassiat
»Ilaannikkut« arfineq-pingasuusut siullian-
ni. Ib Mikael-ip oqaluttuaraa nappaassuaq
Europami ukiut 600-ut matuma siornatigut
ullumikkullu atuussimasoq pillugu.
Qalipaasup Michael Kvium-ip nammineq
allallu qalipagaanni ippinnartut killingat
assilialiamini qaangerpaa. Julius Lund-ip
atuagaq »Bøsserne i Flavana« saqqummer-
sippaa, Svalegangen-ip Århusimiittup AIDS
pillugu isiginnaartitsissut »Som du er«
takutippaa. Paul Hammerich-ip atuakkiari-
simavaa, PH, Poul Henningsen, pillugu,
taassuma uungaannaq isigineq saassutarisar-
simavaa namminerlu »paqumisunnerup
ileqquanit« eqqorneqartarsimalluni.
22.10 Sapaammi tusarnaartitsineq
Nipilersoqatigiinni nipilersugassiat
nuannersortaat. — Handelip inunngorfiani
Halle-mi ukiut tamaasa festivaleqartarneq
tusaamasaasunik inuttaqartunik. Una
taakku ilaannit pisuuvoq 17-ornorujuk-
kunni erinniortorsuarnit erinniaallutik.
23.00 Pingasunngornermi TV radiolu
Pingasunngorneq 17. sept.
17.00 Meeqqanut
Igutsaat sukkuinik katersuineq
18.00 Unikkallarneq
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Oqaluuserisassani imm. 2
aamma 6-klubben
Illoqarfimmi suliffissanik pilersitsiniarner-
mik ilinniagassiaq. Aallakaatitassiami oqa-
luttuarineqarpoq illoqarfiup illoqarFinnit
allanit unammillerteqaqaluni kursusertarfik
70-it missaanni sulisoqarsinnaasoq qanoq
ililluni qulakkeeraa.
21.05 Sapaammi sporti
21.50 Timit qanoq oqarpa
22.10 Springtur
Danskit novellefilmiliaat.
Angut inuusuttoq politiinit qimaavoq.
Aqqutaani arnannguaq ingerlaqasiuppaa
marluullutillu inuunerminni
atugassarititaasut misigaat.
23.00 Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq 18. september
12.30 Angutit inersimasut arsamik
nunatsinni pissartanngorniunneranni GM-
imi nr. 3-ngorniunneq
Nuup arsartarfianiit toqqaannartoq.
15.00 Angutit inersimasut arsamik
pissartanngorniutivinnerat GM
Nuup arsartarfianiit toqqaannartoq.
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 M*A*S*H
Iluasaartumik.
Tammaarfik Charles-ip akeraasa pingaar-
nersaanit tikeraarneqarpoq — angummit
qanga Charles-imik Tokyomiit M*A*S*H
4077-imut nuutsitsisimasumit.
20.45 Soqutiginartut
Inuunerminnik akiginnittut pilluarfiat.
Iran-imi islamimik upperisarsiorFiusumi
inuit ilaat. — Aallakaatitassiaq takussutis-
siaasoq Ayatollah Khomeinip naalagaaffiani
qanoq pissusilersornissamik sungiusagaasi-
manermik pissaanermillu.
21.30 Rose
Andrew Davies-ip isiginnaartitsissusiaa.
Rose aappariinnikkut ingerlalluarpallaan-
ngilaq, pissutsillu atuarfimmi ilinniartitsi-
suuffigisaani aammattaaq pitsaavallaanngil-
lat. Rose-llu paasiniarnialerpaa sorpiaanini.
23.10 Tallimanngornermi TV radiolu
Tallimanngorneq 19. sept.
17.00 Aataa aanaalu sanileralugit
17.30 Tallimanngomrmi filmerfik
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Dollars
Blakep Krystle uteqqullugu kimigiiserfigaa.
Claudia avikkusuppoq. Dex Paraguay-
liarpoq Daniel aniguisikkiartorlugu.
21.10 Avatangiisit
Sullernit silarsuaat isertortoq.
Avatangiisit sullernit silarsuaat isertortoq
misissussavaat ilaatigut qanoq imminnut
sorsuuttarnersut, — aammalu uatsinnut.
Aallakaatitamissaaq takutinneqassaaq tuluit
filmiliaat sullernit toqunartut atorlugit
sorsuunnerannik imalik.
22.10 Angut Mallorca-mecrsoq
Svenskit 1984-imi filmiliaat.
FILMI MEEQQANUT MIKISUNUT
NALEQQUTINNGILAQ.
23.50 Arfininngornermi TV radiolu
Arfininngorneq 20. september
17.00 Sukujuusivik
Sukujuit Trille-lu.
17.30 Madicken
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Nhue - vietnam-imiu umiatsiaamik
Hong Kong-imut qimaasoq
Filmi qimaasut pillugit filmiliaat tulleriiaat
ilagaat imaqartut qimaasut silarsuarmi
tamaneersut ullumikkut atugarisaannik.
Filmi kalaallisut oqaasertaqarpoq.
20.20 Pulateriaarsuk qernertoq
Imm. 5: Immiaq.
Edmund-ip nuannatsitsinissat marluk
ataatsimut katiguttariaqarpai, akkamminit
ajaminillu pingaakujuttunit tikeraarneqa-
rami, aammalumi Lord Melchett-imit.
20.50 Illussaarsuarmi nuannanneq —
taavami?
Georg Metz qaaqqusisuuvoq kisimiillutik
aliikkusersuisartunik qaaqqusanillu
Valdemars Slot-imi Tåsing-miittumi
aallakaatitassiat tallimaanni
kingullersaannilu.
22.00 Lace II
Imm. 2: - Judy sallunaveeqqutitut
tigummineqarpoq pikitsitsisut siulersortaan-
nit inussiarnersumit soqqusaatsumilli
Raleigh-imit iperagaassappat akileerujus-
suaqqusisumit. Aningaasarsinissaminik
neriulluni ilungersoqalunilu ataatani
ilimanarsinnaasut pingasut arlarissagaat
ujalerpaa, taakkua tassaasut kong
Abdullah, nipilersortunik siulersuisartoq
Werner Graf avataarsualiartartorlu Daryl
Webster.
23.55 Sapaammi TV radiolu
Onsdag 10. september 1986
J7.00 Børneredaktionen
”°nninghøsten
*8.00 Pause
J^-30 Søndagsavisen
f®*35 Søndagens sport
~J*05 Bogart
månedlige filmmagasin »Bogart« viser
*“P fra danske og udenlandske biograffilm,
gæster fra filmens verden fortæller om
!jeres arbejde.
J2-0S En fortælling fra Sild
østtysk TV-spil.
tegels er en udstødt i det snævre, lille
J^nifund på øen Sild i forrige århundrede.
°a hans dattersøn forelsker sig i en rig
!“ands datter, bryder skæbnesvangre
!j°nflikter løs og inddrager alle.
22-55 Torsdagens TV og radio
Torsdag 11. september 1986
■7.00 Børneredaktionen
J8-00 Pause
*9.30 TV-avisen
*0.02 Fra TV-foreningen
f°-15 MASH
den gale hals.
junger slår sig ned som bladudgiver mens
**awkeye bygger et monument for
^ningsløsheden.
0.45 Det derude
rovinsafdelingens firehjulstrukne
“aturserie, hvor Poul Thomsen tager seerne
^d rundt i landet til alt det derude -
“a*uren.
£*•30 Bryderen
[.‘“sk TV-spil.
Ue“ gamle bryder er et venligt menneske, og
den institution, hvor han er anbragt,
a‘0mmer han sammen med andre
i Kasserede« om en verden, hvor drømme har
.°v til at leve.
2-55 Fredagens TV og radio
h'edag den 12. september 1986
J7.00 Dør om dør med farfar og farmor
7.30 Fredagsbio
8.00 Pause
^•30 TV-avisen
0.02 Fra TV-foreningen
*°15 Dollars
*•10 Ved ungdommens kilde
y2*00 Skabelser
erdens første baglæns TV-program handler
et hus, en blomst, en gris og en pige,
a*ht om menneskets evindelige trang til at
rive ned for at bygge op, sprede død for at
skabe liv. Men altså bagfra!
Historien slutter 24 minutter før den er
begyndt.
22.25 Lenny (s/h)
Amerikansk film fra 1974.
Lenny Bruce var en genial, fandenivoldsk
amerikansk komiker, der måtte gå så meget
igennem for retten til at udtrykke sig frit og
iet sprog, som folk elskede, men
myndighederne hadede.
Filmen er uegnet for mindre børn.
00.10 Lørdagens TV og radio
Lørdag 13. september 1986
17.00 Samlekassen med ting og Trille
17.30 Madicken
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Goose Valley
20.35 Den sorte snog
4. Penge.
Edmund forsøger sig som pengeafpresser for
at afværge en truende fallit.
21.05 Fest på slottet - og hva’ så?
Georg Metz er vært for en række solister,
gæster og et indbudt publikum i det fjerde
af fem underholdningsprogrammer, som
sendes direkte fra Valdemars Slot på
Taasinge.
22.35 Lace II
1. del.
Lili ved nu, at hendes mor er
ugebladsredaktøren Judy.
Men var rigmandssønnen Nick Cliffe, Judys
første kæreste, hendes far?
00.05 Søndagens TV og radio
Søndag den 14. september
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen
20.35 Så er der tegnefilm
21.00 Fanny og Alexander
Svensk TV-serie i fire dele.
3. del: Fanny og Alexander oplever, at deres
barndom bliver noget ganske andet og
strengere, end de havde troet det muligt.
22.00 Sportsekstra
Fra Atletik Grand Prix-stævnet i Rom. I
Vejle mødes Danmark og Norge i
kvalifikationskamp til EM-slutrunden i
fodbold for kvinder. I Leipzig spiller
Danmarks herrelandshold i fodbold sin
første kamp siden VM-slutrunden i Mexico.
23.45 Mandagens TV og radio
Mandag den 15. september
17.00 Lucky Luke
17.25 I vulkanens skygge
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 En dag i cirkus (s/h)
Amerikansk farce fra 1939.
Som så ofte før sætter brødrene Marx sig for
at hjælpe.
Denne gang går deres hjælpsomhed over en
cirkus, der er i økonomiske vanskeligheder.
21.45 Forbrydelse A/S
Da banderne blev til.
Det andet af syv programmer om den
amerikanske mafias historie.
»Da banderne blev til« fortæller om spiritus-
forbudets tid i USA, hvor banderne
opbyggedes og førte indbyrdes krig om
bestikkelse af politi, embedsmænd og
politikere og om mafias første ledere, men
som Johnny Torreo og Al Capone.
22.35 Talekunst
Et program om politiker-retorik, specielt
stilistiske figurer og sproglige tricks til
sikring af bifald fra salen.
En husmoder fra London, der gerne vil sige
noget på de lokale vælgeres vegne til et
socialdemokratisk møde, men ikke tør, fordi
hun aldrig har talt i en forsamling før, får
undervisning og ender med at tale med
bragende bifald.
23.00 Tirsdagens TV og radio.
Tirsdag den 16. september
17.00 Verdens stærkeste bjørn
17.30 Sofie
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
19.45 Guder og helte i antikken
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Kol Som, en 70-årig kamputheansk
jordemoder i Khao i Dang-lejren i Thailan.
Filmen er fra en serie, der handler om
flygtningenes vilkår rundt om i verden i disse
dage.
Filmen er versioneret til grønlandsk.
20.35 Distrikt Hiil Street
4. del: Der er hedebølge. Renko møder en
dejlig pige.
Frank forsøger at redde Gold Blume i sagen
med en 15-årig pige. Stationens folk skal
afsløre tyvagtige politifolk.
21.25 Under tiden
22.10 Søndagskoncert
23.00 Onsdagens TV og radio
Onsdag dne 17. september
17.00 Børneredaktionen
Honninghøsten
18.00 Pause
19.30 Søndagsavisen
20.35 Dagsordenens punkt 2 og 6-klubben
Et lærestykke om at skaffe arbejdspladser til
byen.
Udsendelsen fortæller, hvordan en by i skarp
konkurrence med mange andre bysamfund
sikrede sig en kursusejendom, de er ca. 70
arbejdspladser værd.
21.05 Søndagens sport
21.50 Hvad siger din krop
Er der forskel på de tårer, vi græder når vi er
glade, og når vi er kede af det? Har
kvindefrigørelsen noget at gøre med
tykkelsen af kvinders øjenbryn? Disse og
mange andre spørgsmål besvarer den
engelske zoolog og adfærdsforsker Desmond
Morris.
22.10 Springtur
Dansk novellefilm.
En ung mand er på flugt fra politiet. På
vejen samler han en pige op, og sammen
oplever de et skæbnedøgn.
23.00 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 18. september
12.30 Kampen om 3. pladsen i seniorernes
GM i fodbold.
Direkte fra Nuuk stadion.
15.00 Finalekampen i seniorernes GM i
fodbold.
Direkte fra Nuuk stadion.
17.00 Børneredaktionen.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 M*A*S*H
Spøg til side.
Lejren får besøg af Charles’ fjende nr. 1 -
manden der i sin tid fik ham forflyttet fra
Tokyo til M*A*S*H 4077.
20.45 TV-Aktuelt
Martyrernes paradis.
Skæbner i den islamiske republik Iran. En
udsendelse om den mentalitet, der er
drivkraften i Ayatollah Khomeinis stat.
21.30 Rose
Skuespil af Andrews Davies.
Roses ægteskab kører lidt på pumperne, og
forholdene på den skole, hvor hun
underviser, er heller ikke for gode.
Så Rose på prøve at finde ud af, hvad Rose
egentlig er for en størrelse.
23.10 Fredagens TV og radio
Fredag den 19. september
17.00 Dør om dør med farfar og farmor.
1730 Fredagsbio
18.00 Pause
1930 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars
Amerikansk TV-serie
Blake tigger Krystle om at flytte hjem igen.
Claudia vil have skilsmisse. Dex rejser til
Paraguay for at befri Daniel.
21.10 Omverden
I udsendelsen vises en engelsk film om
kemisk krigsførelse blandt insekterne.
22.10 Manden fra Mallorca
Svensk film fra 1984.
Et banalt posthusrøveri; en trafikulykke og
en gammel drukkenbolts død er
tilsyneladende tre vidt forskellige politisager.
To kriminalbetjente aner imidlertid en
sammenhæng, der kan være farlig - men for
hvem?
FILMEN ER UEGNET FOR MINDRE
BØRN.
23.50 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 20 september
17.00 Samlekassen
med ting og Trille
17.30 Madicken
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Nhue - en vietnamesisk bådflytning i
Hong Kong.
Filmen er fra en serie, den handler om
flygtningenes vilkår rundt om i verden i disse
dage. Filmen er versioneret til grønlandsk.
20.20 Den sorte snog
5.01.
Edmund må holde to fester på samme tid,
da han får besøg dels f sin snerpede onkel og
tante, dels af Lord Melchett.
20.50 Fest på slottet - og hva’ så?
Georg Metz er vært for en række solister,
gæster og et indbudt publikum i det femte
og sidste underholdningsprogram, som
sendes fra Valdemar Slot på Tåsinge.
22.00 Lace II.
2. del.
Judy holdes som gidsel af den charmerende
men skrupelløse oprørsleder Raleigh, der
forlanger en ublu sum for hendes løsladelse.
I håb om at skaffe pengene leder lili nu
desperat efter sin far blandt tre mulige
kandidater - Kong Abdullah, dirigenten
Werner Graf og astronauten Daryl Webster.
23.55 Søndagens TV og radio