Atuagagdliutit - 28.01.1987, Blaðsíða 23

NR. 5 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
23
mmwåmmmmmm
Pingasunngorneq, 28.januar
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Sapaammi limersorneq
21.20 Bhopal - pilliulit sumiginnakkat.
(Kalaallisuunngortitaq).
(MEEQQANUT M1KISUNUT
NALEQQUTINNGILAQ)
22.10 Ilaqutariil Amerikkamiut
Nuannersuni nuanniitsunilu.
23.05 Sisamanngornermi TV rodiolu
Sisamanngorneq, 29. januar
17.0G Ilinnut TV
Janosch takorluueqatigalugu.
17.30 Uatsilaaq.
Jannie Fauerschou-ip qimmillu Sigurd-ip
1987 tikilluaqquaat.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-avllsl
20.02 TV-qarflmmit
20.15 Cosby & Co.
Amerikamiut quiasaarusiaat Bill Cosby
pingaarnerusutut inuttaralugu.
20.45 Tammaarsimaarneq.
Aallakaatitassiaq FDF/FPF-ip 1986-imi
aasaanerani Julsøm i
tammaarsimaartitsineraneersoq.
21.40 Mlami-patruljen.
22.30 Tønder Festival ’86
Siorna festivaleqarnermit takusassiaq,
tamatumani peqataapput Amish Imlach Iain
Mackintosh-ilu.
23.00 Tallimanngornermi TV radiolu.
Tallimanngorneq, 30 januar
17.00 Bamsip atuagaataa assiliartalik.
17.30 Tallimanngornermi filmerfik.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarflmmit
20.15 Dollars
Amerikamiut TV-kut nangeqattaartuliaat.
Ritap Blake annertuumik toqunartussippaa.
Arnaq pinnersoq Denverimut atassutilik
Venezuelami parnaarussivimmiit
iperagaavoq. Claudia aallarpoq.
21.10 Avannaamiut atuakkiortarneranni
nutaaliaasumik saqqummerneq.
Oktoberimi 1886 ullut ilaanni.
Nangeqattaartuni, uani norskit
aallakaatitassiaanni Kristiania ukiut 100-it
siornatigut oktoberimi misissuataassavarput.
Assilisat ikiortigalugit illoqarfimmi inuuneq
ullaamiit unnummut malittarissavarput.
21.40 Tarrarsuutinik pinnguarneq.
Amerikamiut 1985-imi TV-koorusiaat
Agatha Christiep atuakkiaa
najoqqutaralugu. Miss Marple
qinnuigineqarpoq qanga atuaqatigisimasani
takuniaqqullugu inuunera
ulorianartorsiorunarmat. Ikinngutimi
nunaassuani miss Marplep ikinngutimi
ilaqutai eqqumiiginartut arlallit naapippai.
Nunaassuarmi sulisuupput inuusuttut
pinerlunniartartut arlallit. Miss Marplelu
suli paasisaqarianngitsoq inuit pingasut
inuartarineqarput. Filmimi peqataasunut
ilaapput Helen Hayes miss Marpleulluni,
Betty Davisilu Carrie Louiseulluni.
23.15 Go’ moorn’ 87.
Ukiup nutaap aallartinnerani
isiginnaarlutalu naalaassaagut erinnanut
1986-imi nuannarineqarnerpaajusimasunut
nunani tamalaani nuannarisanit
atorneqartunut juullillu siuninnguatigut
»Peters Pop Show«-imi peqataasimasunut
Peter Ulmann ingerlatsisoralugu. Peqataasut
ilaat taaneqarsinnaasut tassaapput: Tina
TUrner, Frankie Goes To Hollywood, Bob
Geldorf, Depeche Mode, Paul Young, Kool
And The Gang, Billy Joel, Barcley James
Harvestilu.
02.10 Sapaammi TV radiolu.
Arfininngorneq, 31. januar
13.00 Arfininngornermi limersorneq.
17.00 Meeqqanut.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-aviisi
20.05 Sunaaffami.
Erling Bundgaardip inuit sisamat
ilisaritissavai, »isertugaaliu« Kim
Schumacherip, Nikoline Werdelinip, Leo
Lemvighip, Lise-Lotte Norupillu
eqqorniassavaat.
20.35 Filmit nipaqanngitsut (s/h)
Aalaaniaq.
Stan Laurel Afrikamiippoq uumasunik
nujuartamiarluni. Kiattullu orpipassuini
ilaatigut siumortarpai løvit, qatigattuusat,
nagguaatsut Amerikallu nanua.
20.50 Akunnitlarfimmi pilikanneq.
Hiluit nangeqattartuliaat akunnittarfeeraq
piginnittaalu nalinginnaanngilluinnartut
pillugit.
Inisimasoq kinaagaluarnersoq.
Peqqinnissamik isumaginnittoqarfimmit
misissuisuutitaq akunnitlarfimmi inisimasut
ilagaat. Kisianni sorliuami-taava?
21.20 Alaskamukarit.
Amerikamiut 1960-imi filmiliaat
inuttaralugit ilaatigut John Wayne Steward
Grangerilu.
1900-kut aallartinnerisa missaanni Alaska
guultisiortunit misigisassarsiortunillu
katersuufnusarpoq. Tåamaattumillu
pisimasoqarfiusaqaluni - pingaartumik
niviarsissamik pinnersumik tikittoqaraangat.
23.25 Takorluugaq piviusunngortorq.
Qallunaat USA-mut nunasisimasut pillugit.
Sapaat 1. februar
15.00 Neriusaap qoorua
Amerikamiut erinarsugassiaat 1968-
imeersoq ilaatigut Fred Astair, Petula Clark
Tommy Steel-ilu inuttaralugit.
17.15 Tulugatsiaat qeqertamiuuvugut
Imm. 9: Pellep uumasuutissanngua.
17.45 MuppetShow
18.10 Unikkallarneq
19.30 TV-qarflmmiit
20.00 TV-aviisi
20.35 Uagut guuterput arnaavoq
(Kalaallisuunngortitaq)
Afrikap kitaani Guinea-Besaau-imi
illoqarfinnguit ilaanni nunaqatigiinni arnat
oqartussaanerupput. Arnat suliassanik
siulersuillutillu agguaasuupput, uissatik
namminneq toqqartarlugit, aammalu
utoqqalivallaaratik iluaqutaa-
junnaaraangata sussak keertarlugit.
21.15 Sherlock Holmes
22.05 Avannaamiut atuakkiortarneranni
nutaaliamik saqqummerneq
Qupalorarsuk qarluutituutut qitittoq.
Aallakaatitassiami sammineqarpoq
pitsiortoq Runar Schildt 1888-imiit 1925-
mut inuusimasoq sulisimasorlu. Nunat
avannaamioqatigiit akornanni Finlandip
inissisimanera aalajangiisuulerpoq. . .
22.35 Tjajkévskijip noqartilissugassiaa nr.
1 b-moll-iusoq.
Nipilersortunik aallakaatitassiaq, tassani
pattattuussaaq tyskeq pattattartoq Brigitte
Engerer Hannovers Radiosymfoniorkester
ingiortigalugit Aldo Ceccato
siulersuisoralugu.
23.10 Ataasinngomermi TV radiolu
Ataasinngorneq 2. februar
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-avlls!
20.02 TV-qarflmmit
20.15 Afrika
Biibiii aaliaallu.
21.20 Svejkip oqaluttualiaa
Qimminik nioqqutilik, sakkutuujulluartoq,
Josef Svejk Prag-imeersoq imerniartarfitoq-
qaminiittoq »Imertarfimmi« takutinne-
qarpoq, taamaannerani paasivaa
hertugiuneq Ferdinand Sarajevomi
inuartarineqarsimasoq. Oqaluppalaannguisa
nunguttussaanngitsut ajortumeersippaat.
22.20 Politiker! taalliortoriu
Mette Madsen-ip ilisarnaataa.
23.00 Mariunngomermi TV radiolu
Marlunngomeq 3. februar
17.00 Pisartut tamaneersut
17.55 Unikkallarneq
19.30 TV-avllsi
20.02 TV-qarflmmit
20.15 Knight Rider
Amerikamiut nangeqattaartuliaat angut
inuusuttoq biilialu elektroniskiusoq
naapertuiliuarnermik ujariersut pillugit.
Kitt isertugariu.
Pisut annikitsumik aallaqqaateqarput:
Michaelip Kitt-illu suliffisssuarmi
kilitsissiatut suiiaasimasut malersorpaat.
Toqungasumilli nassaarnerup suliassat
ajornakusoornerulersippai.
21.10 Timmissat Avannaanit Kujataaniilu
Nuna ukiulik sisamanik
immikkoortulimmik. — Timmissat pillugit
aallakaatitassiat pingasuusut aappaanni
nunanut kiannerumaanukassaagut, tamaani
tuluit filmiliortut iluatsittillutik timmissat
fllmiliarisimavaat pissanganartunik.
22.05 Deadline sioqqullugu
TV-mi soqutiginartuleriffiup tusagassiuutit
pillugit aallakaatitassiaa — arfiniliusut
sisam aat.
22.55 Pingasunngornermi tv radiolu
Pingasunngorneq 4. februar
17.00 Meeqqanut
18.00 Unikkallarneq
19.30 Sapaammi aviisi
20.35 Sapaammi limersorneq
21.20 Nuuk Byorkester
21.50 Uillarneq
Franskit nangeqattaartuliaat sisamanik
immikkoortortalik arnap inuusuttup
marlunnik meeqqallip tassanngaannaq
uillarnera pillugu. Juiiettep uia
arkitektiuvoq ullulli ilaanni illorsualiammit
nakkarpoq toqullunilu. Nulia meeraalu
angisuunngulersut kiserngorupput. Ullut
siulliit taakkununnga artornaqaat.
22.45 qalipaasoq Ole Finding
50-inik ukiulik Odsherredimioq,
qalipaariaatsit Jung Arkellu nuannarisarai.
Katamaraamini (umiatsiaq marlunnik
timitalik) qalipaagajunneruvoq, imaq
qaneqalugu pivoq — arnanngooq
inuunerullu pileqqaarfiat.
23.05 Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq 5. februar
17.00 Ilinnut TV
Bamsit inuusallu nuannannerat
17.30 Uatsilaaq
Janniaep ernini Oliver suliffimminut
nassarpaa, parsisuami napparsimammat.
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarflmmit
20.15 Cosby & Co.
20.45 Cirkus Kinamiutooq
Guandong-imi KInamiittumi cirkusimi
isiginnaartitsisartut pikkorilluinnartut
pillugit aallakaatitassiat marluusut siulliat.
21.30 Miami-patruljen
22.20 Tender Festival
Siorna festivaleqarnermit takusassiaq,
tamatumani peqataalluni Flaco Jimenez.
22.50 Tallimanngornermi TV radiolu
Tallimanngorneq 6. februar
17.00 Qaqqat inngii ungasissumiittut
17.55 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarflmmit
20.15 Dollars
Amerikamiut nangeqattaartuliaat
Adamip Blakep sanngiinnera
iluaqutiginiarsaraa. Carress, parnaarussaq
Venezuelameersoq Denverimi aviisiliortuu-
saarluni takkuppoq. Amandap Elenap
najuunnera kamassaatigaa.
21.10 Nuna atomilinnlk eqqaavik
— imaiuunniit meeqqatta siunissaat.
22.05 Qittattut
Franskit 1984-imi filmiliaat.
Qitittarfik ammarpoq, inuillu
takkussulerput erinnat nuannarisat
qitikkiartorlugit — immaqalu
aappassarsiorlutik. Ullut nikerarput,
ilutsillu allanngorarlutik,
qitikkumasoqartuaannarporli.
23.50 Arfininngornermi TV radiolu
Arfininngorneq 7. februar
13.30 Arfininngornermi limersorneq
17.00 Meeqqanut
17.30 Meeqqat sullivimmut pulaarnerat
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Sunaaffa
Erling Bundgaardip inuit sisamat
ilisaritippai, taakkuaiu »isertugaataannik«
eqquiniassapput Kim Schumacher, Nikoline
Werdelinip, Leo Lemvigip Lise-Lotte
Norupillu eqqorniarpaat.
20.40 Filmit nipaqanngitsut (s/h)
Gasimik imermillu pilersuisartup ikiortaa.
Gasimik imermillu pilersuisartumi atortut
aamaartuinnat atorlugit sulisoqarpoq.
Bobby Dunnilu ikiortaavoq ulorianartoq.
20.55 Takorusuppara
Inuk nalunngisaasoq pulaartitsisuuvoq
unnummuliu aiiikkusersuutissanik
katiterisuulluni.
21.55 Ildnngutit kingullermik
unnussioqatigalugit
Amerikamiut 1973-imi filmiliaat ilaatigut
peqataallutik Richard Dreyfuss Cindy
Wiiliamsilu.
23.40 Key Westimi Rockerneq
Svenskit nipilersortartut Varmare ån korv
inuttaralugit Totta Nåslund, Mats Ronader,
Tove Naess Sanne Salomonsenilu Floridap
kujammut isua (ikeraarpaat.
24.00 Sapaammi TV radiolu
Onsdag, den 28. januar
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 Søndagsavisen
2035 Søndagens sport
21.20 Bhopal - pilliutit sumiginnakkat.
(Grønlandskversioneret udsendelse).
1984-imi Indiami toqunartup
aniasoorneratigut ajunaarnersuaqarpoq,
taarsiissuteqarnissamilli apeqqut suli
tamassa assortuussutaavoq
ajunaartitaasunut narrutsannaqisumik.
Annattuusut tuusinterpassuit suli tassa
ikiorserneqarnissaminik
taarsiivigineqarnissaminnillu utaqqipput.
(MEEQQANUT MIKISUNUT
NALEQQUTINNGILAQ)
22.10 Den amerikanske familie.
I medgang og modgang.
23.05 Torsdagens TV og radio
Torsdag, den 29. januar
17.00 Fjernsyn for dig.
Drømmetime med Janosch
17.30 Et lille øjeblik
Jannie Fauerschou og hunden Sigurd siger
velkommen til 1987.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Cosby og Co.
20.45 Blåt til lyst
En reportage fra FDF/FPF’s landslejr ved
Julsø sommeren 1986.
21.40 Miami-patruljen.
Amerikansk serie med Don Johnson og
Philip Michael Thomas som de to
hårdtslående Miami-betjente Sonny Crocket
og Ricardo Tlibbs.
22.30 Tønder Festival ’86.
Glimt fra sidste års festival denne gang med
Amish Imlach og Iain Mackintosh.
23.00 Fredagens TV og radio
Fredag, den 30. januar
17.00 Bamses billedbog
17.30 Fredagsbio
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars
Amerikansk TV-serie.
21.10 Det moderne gennembrud i nordisk
litteratur
En dag i oktober 1986.
21.40 Spil med spejle
Amerikansk TV-film fra 1985 efter Agatha
Christies roman.
23.15 Go’ morgen ’87
Ved indgangen til det nye år kigger og lytter
vi tilbage på 1986-top hits, fremført af en
række internationale stjerner, som kort før
jul medvirkede i »Peter’s Pop Show« med
Peter Illmann som vært.
Blandt de medvirkende kan nævnes: Tina
TUrner, Frankie Goes To Hollywood, Bob
Geldorf, Depeche Mode, Paul Young, Kool
And The Gang, Billy Joel og Barcley James
Harvest.
02.10 Lerdagens TV og radio
Lørdag, den 31. januar
13.00 Sportslerdag
17.00 Berneredaktlonen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.05 Ser man del
Erling Bundgaard præsenterer Fire personer,
hvis »hemmelighed« Kim Schumacher,
Nikoline Werdelin, Leo Lemvig Lise-Lotte
Norup skal forsøge at gætte.
20.35 Stumme strimler
Jægeren.
Stan Laurel er i Afrika for at fange vilde dyr.
I junglen møder han bl.a. løver, strudse,
elefanter samt den amerikanske bjørn.
20.50 Halløj på badehotellet
Engelsk serie om livet på et lille badehotel
og en ikke helt almindelig vært.
Den mystiske gæst.
En inspektør fra Sundhedsvæsenet er blandt
gæsterne på badehotellet. Men hvem af dem
er det?
21.20 Kom til Alaska
Amerikansk film fra 1960 med bl.a. John
Wayne og Steward Granger.
Omkring århundredeskiftet var Alaska
centrum for guldgravere og eventyrere. Det
kunne derfor godt gå voldsomt til - især når
der var en flot pige indblandet.
23.25 Drømmen der blev virkelighed.
Om den danske udvandring til USA.
Besøg på udvandrerudstillingen »Drømmen
om Amerika« i Seattle i det nordvestlige
hjørne af USA og et møde med tre
generationers udvandrere.
Søndag, den 1. februar
15.00 Regnbuedalen
Amerikansk musical fra 1968 med bl.a. Fred
Astair, Petula Clark og Tommy Steel.
Finian er flygtet fra Irland med e ngrukke
guld, han har taget fra alferne. Hans tanke
er at grave det ned et sted, hvor guldet kan
formere sig - og hvad er vel nærmere end
egnen omkring Fort Knox, hvor USA
opbevarer statens guldreserver.
17.15 Vi på Krageøen
9. del: Et lille kæledyr til Pelle.
17.45 Muppet Show
18.10 Pause
19.30 Frit TV-foreningen
20.00 TV-avisen
20.35 Uagut guuterput arnaavoq
(Grønlandskversioneret)
Afrikap kitaani Guinea-Bessau’imi
illoqarfinnguit ilaanni nunaqatigiinni arnat
oqartussaanerupput. Årnat suliassanik
siulersuillutillu agguaassisuupput, uissatik
namminneq toqqartarlugit, aammalu
utoqqalivallaarlutik
iluaqutaaiunnaaraangata sussakkeertarlugit.
21.15 Sherlock Holmes
Anden af seks nye fortællinger om Conan
Doyles mesterdektetiv.
22.05 Det moderne gennembrud i nordisk
litteratur
En spurv i tranedans.
22.35 Tjajkévskijs klaverkoncert nr. 1 i b-
moll
En koncertoptagelse, hvor den tyske pianist
Brigitte Engerer spiller med Hannovers
Radiosymfoniorkester under ledelse af Aldo
Ceccato.
23.10 Mandagens TV og radio
Mandag, den 2. februar
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
1930 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Afrika
Bibelen og geværet.
I dette program i serien om Afrika fortælles
om den støtte og kontinuerlige ankomst af
europæere i begyndelsen af det 16.
århundrede.
21.20 Den gode soldag Svejks eventyr.
Hundehandler Josef Svejk fra Prag
præsenteres for os i Sit stamværtshus »Ved
Bægeret« på det tidspunkt, hvor han erfarer,
at ærkehertug Ferdinand er blevet myrdet i
Sarajevo. Hans uudtømmelige forråd af
anekdoter bringer ham i fedtefadet.
22.20 Politikeren og poeten.
-et portræt af Mette Madsen.
23.00 Tirsdagens TV og radio
Tirsdag, den 3. februar
17.00 Mellem himmel og jord
17.55 Pause
1930 TV-avisen
»{»i
Amerikansk serie om en ung mand og hans
elektroniske bil - på jagt efter retfærdighed.
Kitt og hemmeligheden.
Det hele starter i det små: Michael og Kitt er
på sporet af en sag om industrispionage.
Men pludselig dukker et lig op og
komplicerer sagen.
21.10 Fugle fra nord til syd.
Landet med de Fire årstider.
22.05 Før deadline
TV-aktualitetsafdelingens medieprogram -
den fjerde af seks programmer.
22.55 Onsdagens TV og radio.
Onsdag, den 4. februar
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
1930 Søndagsavisen
2035 Søndagens sport
21.20 Nuuk Byorkester
Et portræt af Grønlands største
ungdomsorkester. Vi følger det på march
gennem byen og overværer prøver med
orkestrets forskellige grupper og lytter til
uddrag af deres alsidige repertoire, der
spænder fra blues til grønlandsk musik.
2130 Enken
Fransk serie i fire dele om en ung kvinde
med to børn, der pludselig mister sin mand.
22.45 Maleren Ole Finding
50 år, Odsherredmaler, optaget af Jung- og
Arketyperne og den kollektive bevidsthed.
Han maler som regel ude i sin katamaran,
hvor han er i tæt forbindelse med havet, det
kvindelige element og der hvor alt liv er
startet.
23.05 Torsdagens TV og radio
Torsdag, den 5. februar
17.00 Fjernsyn for dig
Bamse-Dukke-Fest.
1730 Et lille øjeblik
Jannie har sin søn Oliver med på arbejdet,
fordi barnepigen er syg.
18.00 Pause
1930 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Cosby og Co
20.45 Kinesisk Cirkus
2130 Miami-patruljen
22.20 Tønder Festival
Glimt fra sidste års festival denne gang med
Flaco Jimenez.
22.50 Fredagens TV og radio.
Fredag, den 6. januar
17.00 Fjerne tinder
Første del af en romantisk engelsk
spændingsserie i seks afsnit baseret på en
roman af M.M.Kaye og udspillet i 18-talles
Indien.
1735 Pause
1930 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Dollars
Amerikansk TV-serie.
21.10 Atomaffaldsland
- eller vore børns fremtid.
22.05 De dansende
Fransk film fra 1984.
Danserestauranten åbner, og gæsterne
begynder at indfinde sig for at danse til årets
melodier - og måske finde sig en partner.
Tiderne skifter, moderne ændrer sig, men
der er altid nogen, der danser.
23.50 Lørdagens TV og radio.
Lørdag, den 7. februar
1330 Sportslørdag
17.00 Børneredaktionen
1730 Børn på virksomhedsbesøg
18.00 Pause
1930 TV-avisen
20.05 Ser man det.
Erling Bundgaard præsenterer fire personer,
hvis »hemmelighed« Kim Schumacher,
Nikoline Werdelin, Leo Lemvigh og Lise-
Lotte Norup skal forsøge at gætte.
20.40 Stumme strimler (s/h)
Gas- og vandmesterens hjælper.
Hos gas- og vandmesteren arbejdes der med
svejseflammer og glødende tænger. Bobby
Dunn er en farlig hjælper.
20.55 Det vil jeg se.
En kendt person er vært og sammensætter
aftenens underholdningsprogram.
21.55 Sidste nat med kliken
Amerikansk film fra 1973 med bl.a. Richard
Dreyfuss og Cindy Williams.
23.40 Rock i Kay West
Den svenske gruppe Varmare ån korv med
Totta Naslund, Mats Ronander, Tove Naess
og Sanne Salomonsen på besøg på Floridas
sydspids.
00.25 Søndagens TV og radio