Atuagagdliutit - 15.04.1987, Blaðsíða 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 16 1987
Detteerforskellen. Øverst ses de tykke briller, som stær-opererede tidligere
måtte gå med. Nederst ses den lille plasticlinse, der nu opereres ind i øjet,
og som gengiver patienten et helt normalt syn. (Foto: Lil)
Bil til salg
Honda Prelude 2.0 i -16 V. - farve: rød-metallic. Incl. nyt sæde-
overtræk + vinterdæk. Kørt 8000 km i DK.
Pris kr. 125.000,-
Henv.tlf. 214 95
FLUGGER MALERVARER
Ring eller skriv til os og vi sender omgående på hurtigste måde —
enten fra vort lager i Nuuk eller direkte fra Danmark. Vi sender
også gerne varekatalog og farvekort som luftpost.
Nuuk Farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295.3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
Eneforhandling af Fluggervarer på Grønland.

maann
Angalasoqarlualernerata nalaani inissat
piumaneqartartorujussuupput. Bilitsinik
siumoortumik tuniniaasalernerup kingu-
nerisimavaa ukioq maanna inupparujus-
suit Danmark-imut angalanissartik pisar-
nermit siusinnerusumik inniminnersi-
mammassuk.
Maannakkut »angalanernik qorsunnik«
taaneqartartut ulluni arlalinni atuuttut
nungoreersimapput. Assersuutigalugu
Nuummit aallarnissat piffissami 19. juni-
miit 3. julimut nungunneqareersimapput.
Kalaallit Nunaanni Angalatitsivik sianerfi-
gipallaguk - inniminniinissat utaqqiinnar-
parput.
KALAALLIT NUNAANNI ANGALATITSIVIK
GRØNLANDS REJSEBUREAU
GREENLAND TRAVEL
Tlf. Nr.: 2 12 05
Skibshavnsvej 31 • Box 330 • DK - 3900 Nuuk
Assigiinngissutaat taamaappoq. Qulliupput isarussat issusuut, gråstærertutpilatsissimasut atortagaat. Alliuvor-
lu plasticlinse, isip iluanut ikkullugu isimik iluarsitsisisartoq.
Isit nakorsaat Jørn Bøgh:
- 1990-inngitsoq Nuummi isinik
pilattaasoqarsinnaalissaaq
Isaruaqannginnissaq eqqarsaatigalugu Danmarkimi qangali isinik
pilattaasoqartalereerpoq, aningaasarpassuillu atunngikkaluarlugit Kalaallit
Nunaannissaaq taamaaliortoqartalersinnaavoq
Isit nappaataat grå stær katsorsar-
niarlugu Kalaallit Nunaanni pilat-
taasoqarsinnaalereeraluarpoq. Pi-
lattaariaaseq taanna qangali Dan-
markimi nalinginnaalereerpoq, pi-
lersaarutillu malillugit 1990-
inngortinnagu Dronning Ingridip
Napparsimmavissuani Nuummiit-
tumi taamatuttaaq pilattaasoqar-
sinnaanngortussaavoq. Taamali
sivisutigisumik utaqqisariaqan-
ngikkaluarporluunniit, pisariaqar-
tut tamarmik Nuummi pigineqare-
ermata. Aningaasat akuersissutaa-
sussat kisimik apeqqutaapput, ta-
mannalumi aamma piaartumik im-
minut akilersinnaalissaaq piluttar-
tittussanik Danmarkiliartitsisarneq
pisariaarutissammat, isit nakorsaat
Jørn Bøgh oqarpoq, taanna ulluni
makkunani Nuummi Droninng In-
gridip Napparsimmavissuaniippoq
misissuilluni suliaqarlunilu.
»Qangatut« grå stær-imik pilat-
taanermi tamatigut isip nammineq
allisitsiutaasartaa peerneqartar-
poq. Taarserneqartarlunilu isarus-
sanik issusoorujussuarnik igalaar-
talinnik, taamaakkamillu oqimaat-
torujussuullutillu iluaattorujus-
suusunik. Taakkualu aatsaat ilua-
qutaalluartarput pilattartissimasoq
siumuinnaq isigigaangat.
Isarussat taamaattut atortillugit
qissimigaaraanni, isigisaq pissusis-
sarinngisamisut ilersarpoq, pilat-
tartissimasorlu uissanngulerlunilu
niaqorlulersarpoq, taamaattumillu
»qangatut pilattartissimasut«
qaammaterpaaluit qaangiukkaa-
ngata aatsaat isarussatik oqimaat-
sut sungiussinnaasarpaat.
Linse nutaaq »ikkuttarpaat«
Pilattaariaaseq nutaaq ukiut talli-
mangajaat matuma siornatigut a-
torneqalerpoq, taannalu maanna
silarsuarmi tamarmi atugaasoru-
jussuanngoreerpoq. Taamatut pi-
lattaanikkut isip ajoquteqartorta-
via kisimi peerneqartarpoq, allisit-
siutitaatali ameraasartaa atatiin-
narneqartarluni. Taamaaliornik-
kut allisitsiut nutaaq plasticiusoq i-
simut ikkunneqarsinnaalersarpoq,
ullullu marlussuit qaangiuppata isi-
gisaq pissusissarluinnarmisut ilis-
saaq. Taamatut pilattartissimasoq
isaruaqassaguni nalinginnaalluin-
nartunik isaruaqarsinnaassaaq,
qangatut issukullassuarnik pinna-
ni.
Isit nakorsaat Jørn Bøgh Rigs-
hospitalimi Københavnimiittumi
»Grønlandsmediciner«-it ilagaat,
Kalaallit Nunaanneersunik pilat-
taasartuusoq. Taannalu oqarpoq:
— Pilattaanerit tamaasa Kalaallit
Nunaannut nuussinnaanngoreera-
luarpagut. Pilersaarutigineqartu-
tut 1990-imut utaqqisariaqangik-
kaluarpugut.
Aningaasaliissutit utissapput
Grå stær-imik pilattaasarnermi a-
tortussat akisoorsuunngillat. Aki-
sunersaraat pilattaanermi allisit-
siut, taamaattorlu pitsaalluartoq
300.000 krit missiliorlugit akeqar-
poq. Aammattaaq atorneqartus-
saapput ultralydsapparat, isip pi-
nertussusianik uuttortaatigineqar-
tartoq allu errortuut, isip pilattar-
neqareersimasup errortorneqarne-
ranut atorneqartartoq.
Kiisalu aamma soorunalimi ine-
qartariaqarpugut pilattaavissatsin-
nik.
— Isumaqarluinnarpunga ani-
ngaasaliissutigineqartut imaalitsi-
aannaq utertinneqarsinnaassasut.
Ukiup ataatsip ingerlanerinnaani
napparsimasunik napparsimmavi-
liartitsisarnermi billettinut a-
ningaasartuutaasartut sipaarne-
qarnerinnaasigulluunniit atortuuti-
nut aningaasartuutaasimasut uter-
tinneqarsinnaagaluarput, Jørn
Bøgh oqarpoq.
Pilattaasarnermilu allisitsiutit si-
utinittaaq misissuinermi atorne-
qarsinnaasuupput. Taamalu grå
stær-ilinnik pilattagassaqanngik-
kaluarpalluunniit atortuutit aki-
soorsuit uninngatiinnarneqartas-
sanngillat.
Illusisarfinni najugaqarsinnaasut
Grå stær-ilinnik nunatsinni pilat-
taasoqartalissagaluarpalluunniit
Dronning Ingridip Napparsimma-
vissuani napparsimasut inissaat a-
merlisariaqassanngillat.
Pilattartittussat unitsinnagit suli-
arineqartarput, sapaatillu akunne-
ra missiliorlugu nakkutigiinnariar-
lugit angerlartinneqartarput.
— Napparsimasut piumagunik
illusisarfimmiluunniit najugaqar-
tarsinnaapput, isit nakorsaat Jørn
Bøgh oqarpoq.
Ilisimasaqarluartut oqaatigaat i-
lisimatusarluarsimasumik Dron-
ning Ingridip Napparsimmavissua-
nut atorfinitsitsisoqarsinnaassan-
ngitsoq.
— Isit nakorsaannik atorfinitsit-
soqartariaqassaaq, Kalaallit Nu-
naannili napparsilersartut ikippal-
laarmata ilisimatusarluarsimasu-
mik atorfinitsitsisoqartariaqas-
sanngilaq. Isit nakorsaata ilisima-
sani puigorumanagit ullut tamaasa
pilattaasariaqassaaq, pisariaqaler-
sillugulu ilisimatusarluarsimasu-
mik Danmarkimiit tikisitsisoqar-
tarsinnaavoq.