Atuagagdliutit - 22.04.1987, Side 15

NR. 17 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Nuuk kommune protesterer:
- Landsstyret skal ikke
skabe andenrangsborgere!
Samlet kommunalbestyrelse fastholder, at også lejere i nybyggeriet i Eqalugalinnguit
skal kunne være medlem af planlagt beboerforening
Smykkesten skænket til Landsmuseet. KNI har skænket en smykke-
stensog smykkesamling til Grønlands Landmuseum. Det er en sam-
ling, som består af 17 smykker og 18 slebne og polerede grønlandske
smykkesten. Gaven er et led i overflyttelsen af KNI’s husflidslager
fra København til Nuuk. Den har været benyttet til præsentation ide
fleste byer og bygder i Grønland samt ved udstillinger i Danmark og
udlandet. Sidst var det på en udstilling i Reykjavik på Island. Sam-
lingen, der blev overdraget ved en reception i går, tirsdag den 21.
april, er lavet af guldsmed Niels Østergaard Knudsen, Ordrup. Ste-
nene er leveret af Grønlands Geologiske Undersøgelser, og produk-
tionen af samlingen er finansieret i samarbejde med det daværende
KGH. Vort billede viser et lille udsnit af de færdige smykker, der er
med i samlingen. (Foto: Li!)
Nuuk kommune er ikke tilfreds
med en afgørelse, landsstyret har
truffet omkring den kommende be-
byggelse i Eqalugalinnguit ved
Nuuk. Kommunen har i lokalpla-
nen fastslået, at både ejere og lejere
af boliger i det nye boligområde
skal kunne være medlemmer af en
planlagt beboerforening, men den-
ne bestemmelse siger landsstyret
nej til. Da lokalplanen skulle stad-
fæstes, fastslog landsstyret, at kun
boligejere har ret til at være med-
lemmer i beboerforeningen.
Der fulgte ikke nogen forklaring
med landsstyrets afgørelse, men
den har vakt harme i den samlede
kommunalbestyrelse.
— Afgørelsen betyder, at de
kommende lejere i Eqalugalinnguit
bliver andenrangsborgere uden
medindflydelse på deres boligmi-
ljø, hedder det i en kommentar fra
kommunalbestyrelsen.
Med udgangen af 1989 vil ialt 15
fangerfamilier i Qaanaaq få tilbudt
en ny bolig. Tilbuddet drejer sig om
det nyudviklede »Thulehus«, der er
specielt konstrueret af GTO med
henblik på forholdene i højarktiske
områder.
Programmet med de 15 huse skal
være afsluttet på det nævnte tid-
spunkt, og det er meningen, at de
første fem huse skal være kLar til
indflytning allerede i indeværende
år.
De nye boliger skal erstatte 15 af
Qaanaaqs over 30 år gamle og efter-
hånden saneringsmodne huse. Fan-
gerfamilierne rykkede i begyndel-
Pulje på 4 millioner
Det er meningen, at beboerforenin-
gen skal stiftes, når der er taget ialt
50 boliger i brug i Eqalugalinnguit.
Ved byggeri i området afsættes 2,5
procent af byggesummerne til be-
boerforeningen, og der bliver tale
om en pulje på ialt omkring de 4
millioner kroner.
Disse penge skal bruges til fælles-
formål under administration af be-
boerforeningen, og der er blandt
andet tale om opførelse af beboer-
hus samt etablering af legepladser.
— Men når kun ejerne i området
må være medlemmer af beboerfo-
reningen, afskæres lejerne fra at
gøre deres indflydelse gældende på
disse fællesaktiviteter. De bliver af
landsstyret gjort til en slags anden-
rangsborgere med indskrænkede
rettigheder. Det er vi ikke interesse-
ret i, uanset om disse mennesker
bor i hjemmestyrets eller andres lej-
sen af 50-erne ind i disse huse efter
flytningen til Qaanaaq, da Thule
Air Base blev etableret.
Kommunalbestyrelsen i Avaner-
suup kommune bad i 1981 GTO om
at skitsere et erstatningshus, der
både kunne opfylde fangerfamilier-
nes behov, og som samtidig var til-
passet vilkårene for byggeri i de
højarktiske områder.
I 1984 og 1985 blev der opført
prøveboliger i henholdsvis Siorapa-
luk og Qaanaaq, og erfaringerne
herfra har dannet baggrund for den
endelige duformning af Thulehu-
set.
Højisoleret og vindtæt
De nye boliger bliver på 64 kvadrat-
ligheder, hedder det i en udtalelse
fra den samlede kommunalbesty-
relse.
Skuffende
Udtalelsen, der er underskrevet af
borgmester Bjarne Kreutzmann,
konkluderer endvidere:
— Kommunen er forundret over
landsstyrets stillingtagen i spørgs-
målet og har allerede for en måned
siden forespurgt, om det bunder i
en ny politik fra landsstyreområdet
for boliger, og om ISINNAA finder
det hensigtsmæssigt og rimeligt, at
en bestemt gruppe gruppe beboere
ikke kan deltage i deres eget bolig-
miljø.
— Videre finder kommunen de.
skuffende, at landsstyret på nuvæ-
rende tidspunkt hverken skriftligt
eller mundtligt har reageret på
kommunens anmodninger om en
reel begrundelse for beslutningen.
meter, og det vil sige, at de bliver
dobbelt så store som de eksisteren-
de.
Husene funderes i permafrost
med stolpefundamenter af træ.
Stolperne graves så langt ned, at de
også om sommeren er frosset fast i
undergrunden.
Gulve og ydervægge bygges op af
PUR-skumelementer — en sand-
wichkonstruktion bestående af
polyurethan-skum mellem plader
af fibergips.
Sådanne byggeelementer har
GTO allerede afprøvet flere steder i
Grønland både ved byggeri af enfa-
miliehuse og etagehuse.
De største fordele ved denne kon-
struktion er, at elementerne er høji-
solerende og vindtætte, samt at ele-
mentkonstruktionen gør det muligt
at lukke husene hurtigt i den korte
byggesæson, inden den stærke vin-
terkulde sætter ind.
Også andre steder
Det er meningen, at GTO’s Thule-
hus også skal kunne opføres andre
steder end netop i de nordlige fan-
gerområder.
Prøvehusene og de fem første
huse i Qaanaaq opføres af lokale
mestre og GTO, men det er tanken
at udbyde de følgende 10 huse i lici-
tation.
De 15 huse i Qaanaaq vil koste
cirka 13,5 millioner kroner.
Kikkunukua
KNI-mi suliunnaartut
Iffiortut ittuat Emanuel Joelsen,
Sisimiut, martsip 5-ani 1987 suliun-
naarpoq, sumiissusersiortoq Poul
Moutzfeldt, Nuuk, martsip 16-ani
1987, suliunnaarpoq, aamma quer-
suarmi ingerlatsisoq Arne Peder-
sen, Paamiut suliunnaarpoq marts-
ip 19-ani 1987.
Allamut nuuttut
Overassistent Nikolaj Tobiassen, I-
lulissat 1.april quersuarmi ingerlat-
sisunngorpoq, handelsassistent
p.p. Claus Beck Olsen, Nanortalik,
ullormi tassanissaaq Paamiunut
nuutsinneqarluni.
Greenlandair
Charterip helikopterii
ilassapput
Grønlandsfly generalforsamlinge-
qassaaq bestyrelsialu ataatsimiillu-
ni aqagu simanngornermi aprilip
23-ianni. Tamanna pissaaq Køben-
havnimi 1986-imut tunngatillugu
naatsorsuutit akuerisassanngorlu-
git saqqummiunneqassallutik. Ge-
neralforsamlingeqarnissaq sioq-
qullugu bestyrelsi ataatsimiissima-
voq tusarlerneqarsimallunilu piler-
saarutaasunik Nerierit Inaanni Ar-
cop uuliamik ujarlersitsinerata
nangeqqinneqarnissaanut tunnga-
sunik.
Arcomik timmisartuussineq pil-
lugu isumaqatigiissut nutarterne-
qassaaq ukiunut pingasunut tasus-
samik 1987-imit 1989-iptungaanut,
tamannalu pissutigalugu Greenlan-
dair Charterip timmisartuuutai i-
lassapput Bell 212 helikopterimik,
tamannalu qanittukkut pissaaq.
Maanna pilersaarusiorneqarpoq
Kujataani sikorsuit nalaanni tassa
majimit augustimut timmisartuus-
sisarnissaq, namminersornerusu-
nullu siunnersuuteqartoqarsima-
voq Diskobugtimi Kangaatsaamilu
timmisartuussisarnissamik.
Bestyrelsi aaliangersimavoq
Grønlandsfly peqataassanngitsoq
mittarfissat nutaat pilersinneqarne-
ranni aningaasalerneqarnerannilu.
Timmisartortitseqatigiilli soquti-
gaat peqataanissaq nunatsinni mit-
tarfissat pilersaarusiorneqarneran-
ni aqunneqarnerannilu.
Kikkunukua
KNI-mi sulilersut
EFG-sungiusaatigalugu sulisoq Sø-
rine Lyberth, Maniitsoq, sulilerpoq
7. marts 1987, assistentit Inger Møl-
gaard, Ilulissat, Claus Jensen, Ilu-
lissat, Kirstine Lyberth, Ilulissat,
Arnannguaq Rasmussen, Ilulissat,
aamma Rasmus Møller, Ilulissat
sulilerput 1. april 1987.
Ullormi tassanissaaq quersuarmi
ingerlatsisoq Palle Christophersen
Paamiuni sulilerpoq, talittarfimmi
ingerlatsisumut assistenti Andreas
Petersen, Nuummi sulilerluni,
aamma niuertarfiup immikkoor-
tortaani pisortaq Niels-Ole Goul
Nuummi, kiisalu overassistenti Jyt-
te Larsen, Qeqertarsuami suliler-
luni.
KNI-mi suliunnaartut
EFG-sungiusaatigalugu sulisoq E-
qilana Henson, Thule, martsip 13-
ani 1987 suliunnaaarpoq, allaffim-
miu ikiorti Naja Lennert, Sisimiut
suliunnaarluni martsip 15-ani 1987.
Kiisalu ukua suliunnaarput 31.
marts 1987-miit, allakkerisarfimmi
pisortaq, Anne Sønderup, Ilulissat,
quersuarmi ingerlatsisoq Kurt
Carlsen, Ilulissat, teknikkikkut pi-
sortaq Ole Fischer Jørgensen, Sisi-
miut, allakkerisoq Morten William
Poulsen, Nuuk, handelsassistent
p.p. Lars Peter Møller, Nuuk, assi-
stent Therkel Jørgensen, Nuuk,
handelsassistent Jens Mathiassen,
Upernavik, kiisalu assistentit Ilena
Skourup aamma KistaVahl, Nar-
saq.
GTO-p Thulehus-iliaisiulliit misiligutitut 1984-imi Siorapalummi sanane-
qarsimapput.
Det første prøvehus af GTO ’s nyudviklede Thule-type blev opført i 1984 i
Siorarapaluk.
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
Nyt GTO-hus til
fangere i Qaanaaq
GTO har udviklet et særligt typehus til de nordlige
fangerområder