Atuagagdliutit - 13.05.1987, Blaðsíða 12

12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 20 1987
Toqusut inaat
kusassagaq
Napparsimmavissuup toqusunut initaata
kusassarneqarnissaanut Statens Kunstfond
tapiissuteqarsimavoq, taannalu eqqumiitsuliortup
Anne Birthe Hovep suliarisimavaa
Napparsimmavissuup Nuummit-
tup toqusunut initaa kusanarluin-
nalersimavoq. Toqusut inaannit
Kalaallit Nunaanniittunit siuller-
saalluni taanna kusassaasersorne-
qarsimavoq, kusassaasersuisuusi-
mavorlu eqqumiitsuliortoq Anne
Birthe Hove. Statens Kunstfond
aatsaat siullerpaameerluni kalaalli-
mit suliarineqartussanut taama an-
nertutigisunik tapiissuteqarsima-
voq, taannalu Anne Birthe Hovep
kusassagaasa annertuut siullersa-
raat. Suliaalu kusanarluinnartoq
sapaatip akunnerani kingullermi
tamanut takutinneqarpoq.
Anne Birthe Hove atortussat Ka-
laallit Nunaanni pineqarsinnaasut
atorlugit kusassaasimavoq. Ujaq-
qat ujarassiuunit pisani sequtserlu-
arsinnarlugit periaaseq Kunstaka-
demi-mi soraarummeerutigisima-
sani atorlugu kusassaasiorsima-
voq. Ujaqqallu uullugit marriarine-
ri siorna septemberimili Bing &
Grøndahlimi ulapputigisimavai.
Toqusut inaata naqqa Kalaallit
Nunaata marmorianik qallerneqar-
simavoq iigaasalu assiliartaasigut
oqaluttuarineqarpoq pinngortitap
ingerlaasia. Inuuneq toqulu inger-
laatsimi tassani avissaartinneqar-
sinnaanatik ataqatigiilluinnarput.
Kalaallip kuup killinganiilluni isu-
maliutigai pinngortitap, kuuit tim-
missallu ataqatigiinnerat. Tamar-
mik ataatsimut ataqatigiissuteqar-
tutut illutik.
Ukkusissamit naneruuserfiliat i-
ikkamut ikkunneqarsimapput, ku-
sassaasersuinermilu suleqataasi-
mapputtaaq eqqumiitsuliortut ilisi-
maneqarluartut Sara, Kitura aam-
ma Karl Kristoffersen.
Bodil Kaalundip, kusassaasersu-
inermi siunnersortaasimasup, su-
liaq ajasoornartumik kusanassuse-
qarnerarpaa. Assiliaq immini kusa-
nangaarami taallamik oqaatiginia-
gaqartut ippoq. Sikassaasernera i-
luatsilluinnarsimavoq, Anne Birthe
Hovelu pissutissaqarluarpoq eqqu-
miitsuliami perruualaarutiginissaa-
nut.
Nuummi napparsimavissuup inuulluaqqusisarfiani iigaq pinnersagaq qa-
nimut takullugu.
En detalje i udsmykningen af Landshospitalets afskedsrum. (LIL-foto)
Varehuset DOBI A/S
Postbox 210 - 3950 Ausiait
Telefon 4 22 31

A nne Birthe Hovep eqqumiitsuliani taasimavaapinngortitap kaaviiaarneranik. Tassani takussaavoq nunatta ilaa
qaqqalik, kuulik timmisunillu timmialik.
Anne Birthe Hoves kunstværk symboliserer naturens kredsløb. Det viser et grønlandsk landskab med fjelde, elve
og flyvende fugle. (LIL-foto)
Det første udsmykkede
afskedsrum i Grønland
Statens Kunstfond har givet stort tilskud til udsmykning af Landshospitalets nye
kapel, som kunstnerinden Anne Birthe Hove har udført
Kapellet i det nye Landshospital i
Nuuk er en skønhedsåbenbaring.
Det er det første udsmykkede af-
skedsrum i Grønland, udført af
kunstnerinden Anne Birthe Hove.
Det er første gang, Statens Kunst-
fond har givet så stort et tilskud til
en udsmykningsopgave, udført af
en grønlandskfødt, og det er Anne
Birthe Hoves første store udsmyk-
ning. Den har hun udført til alles
store beundring. Det fik man vished
for ved præsentationen af kunst-
værket i sidste uge.
Anne Birthe Hove har brugt
grønlandske materialer til opgaven.
Af geologer har hun fået grønland-
ske sten, som hun har pulvereseret
og glaseret efter en teknik, hun be-
nyttede til sin opgave ved af-
gangseksamen fra Kunstakademi-
et. Hun har siden september sidste
år været travlt beskæftiget hos Bing
& Grøndahl med glaseringsarbej-
det.
Gulvet i kapellet er af grønlandsk
marmor og motivet i den udsmyk-
kede væg symboliserer naturens
Nyt om navne
50 år
Mandag den 11. maj kunne han-
delsforvalter Markus Jensen, Sarq-
qaq, fejre sin 50 års fødselsdag,
mens lagerassistent Flemming Jen-
sen, Nuuk, kan fejre 50 års fødsels-
dag i morgen torsdag den 14. maj.
ATUAGAGDLIUTIT
kredsløb. Livet og døden hører ulø-
seligt sammen i dette kredsløb. 1 et
grønlandsk landskab med fjelde og
flyvende fugle, står er grønlænder
ved en elv og funderer over livets
kredsløb. Hele sceneriet er omslut-
tet af en navlestreg, der holder på
dette kredsløb.
Syv lysestager i vægsten, indsat i
■fliserne og udført af de kendte
kuntsnere, Sara, Kitura og Karl
Kristoffersen, fuldender kunstvær-
ket.
Bodil Kaalund, der har været
konsulent for udsmykningsopga-
ven, betegner resultatet som et me-
get lødigt kunstværk. Det er en raf-
fineret gendigtning af fjeldene og
det grønlandske landskab. Glas-
uren er meget vellykket, og Anne
Birthe Hove har grund til at være
stolt af sit kunstværk.
Anne Birthe Hove nittarterisoq naneruuserfiit iikkamut pinnersakkamut
ikkunneqartussat ilaannik.
Anne Birthe Hove viser en af lysestagerne, der skal indsættes i fliserne på
den udsmykkede væg. (LIL-foto)