Atuagagdliutit - 13.05.1987, Side 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 20 1987
Tunumiut Tivolimi takutitsineral sioqqullugu Gentoftip nunatsinnut
tunngasumik komitiiata siulittaasua Jørgen Glahn oqaloqateqarpoq Am-
massalimmik borgmesterimik Ole Mathiassenimik.
Forudfor den østgrønlandske optræden på Plænen i Tivoli fik formanden
for Gentofte Grønlandskomité, Jørgen Glahn, en samtale med Ammassa-
liks borgmester Ole Mathiassen. (Foto: Søren Madsen)
Grønlandsk kulturuge
i Gentofte Kommune
Med en udstilling på Gentofte Kommunes
Hovedbibliotek og besøg af trommedansere og et kor
fra Ammassalik har Gentofte Kommune indsamlet
midler til det kommende landsdelsmuseum i sin
grønlandske venskabskommune
Tunumit saqqummersitsinerup ammarneqarnerani peqataapput inuit ar-
lallit nunatsinnut tunngassuteqartut. Assip qeqqani takussaavoq Eigil
Knuth, saavanilu landshøvdingiusimasup nulia Birthe Christensen.
Ved åbningen af den østgrønlandske udstilling i Øregårdssalen deltog en
række mennesker med forbindelser til Grønland. Midt i billedet ses Eigil
Knuth og tv. for ham fru Birthe Christensen. (Foto: Søren Madsen)
KØBENHAVN (AG) For tiden vi-
ses i Gentofte Kommunes Hoved-
bibliotek en udstilling fra Gentoftes
vendskabsby Ammassalik — der i-
øvrigt pga. et overvældende besøg-
stal er forlænget. Udstillingen inde-
holder dels ben- og læderarbejder,
ligesom den også består af en række
billeder fra det gamle Ammassalik.
Udstillingen blev åbnet den 15. a-
pril under overværelse af Gentoftes
borgmester Birthe Philip, forman-
den for Gentofte Grønlandskomi-
té, arkitekt m.a.a. Jørgen J. Glahn
og lederen af de grønlandske trom-
medansere og koret, Peter Ander-
sen, Ammassalik.
Bortset fra to af trommedanser-
ne Pauline Nathanielsen og Robert
Umerineq, der kommer fra hen-
holdsvis Sermiligaaq og Tinitegi-
laaq, kommer resten af koret og de
to øvrige trommedansere Numag-
teq Kristensen og Aage Kristensen
fra selve Ammassalik by.
Koret består af Rasmine David-
sen, Martha Kilimi, Martha Sani-
murinak, Anithe Larsen, Paivida
Larsen, Elisa og Morten Nuko, Vit-
tus Sakæussen, Maia Kucho, Ha-
rald Bianco, Mathias Ale og Gert
Pivat som dirigent og korleder.
Optrådte i Tivoli
Under besøget i Gentofte, hvor kor
og dansere var indlogeret på Jæ-
gersborg Kaserne, optrådte de efter
først at være blevet modtaget på
Gentofte Rådhus en række steder i
kommunen på skoler, i børneha-
ver, på alderdomsinstitutioner, på
Rådhuspladsen og for personellet
på Jægersborg Kaserne.
Men der blev også lejlighed til at
optræde på Grønlænderhjemmet i
Hellerup, på Rigshospitalet i Kø-
benhavn, hvor alle de grønlandske
patienter havde lejlighed til at over-
være det spændende program, og
på Plænen i Tivoli, hvor der, selv
om det havde regnet i løbet af da-
gen, var mange mennesker tilstede.
Alsidigt program
I forbindelse med de mange opvis-
ninger fortalte Anna Kuitse Ander-
sen fra Ammassalik om de forskel-
lige indslag. Hun fortalte således
om den gamle INUIT-tradition —
Trommedansen, som stammer fra
før Kristendommens indførelse i
Grønland, men som nu kun huskes
og udføres meget få steder i det ark-
tiske i sin oprindelige form.
Hun fortalte også om de spæn-
dende østgrønlandske sange, som
blev udført af fire af korets kvinde-
lige deltagere, og hun fortalte om de
øvrige sange, som hele koret under
ledelse af Gert Pivat underholdt
med. Og der er ikke tvivl om, at de
mange danskere, der for første
gang fik kendskab til den østgrøn-
landske kultur, havde en oplevelse
de sent vil glemme. Ikke mindst når
den 70-årige Pauline Nathanielsen
rullede sig ud i bedste stil med trom-
mesang og masser af mimik.
På tourne i Europa
Efter opholdet i Gentofte kommu-
ne tog de 12 sangere, fire dansere
samt Anna Kuitse Andersen sam-
men med Peter Andersen og deres
to døtre, Malene og Siine Kuitse
Andersen, på henholdsvis 8 og 7 år
videre til Vesttyskland, Italien,
Frankrig og Holland, hvor de skulle
give lignende opvisninger i en ræk-
ke byer og på museet i Leiden, Hol-
land.
Rejsen fra Ammassalik til Dan-
mark var sponsoret af henholdsvis
Helgi Jonsson Air Taxi, Reykjavik,
og Icelandair, mens gruppen fra
Ammassalik til Europa-turen har
modtaget tilskud fra forskellige ste-
der og selv har skaffet penge ved de-
res optræden. Søndag den 17. maj
er de tilbage i Gentofte og to dage
senere påbegyndes tilbagerejsen til
Ammassalik. Men forinden har de
besøgt Fulda og Miihlhofen i Vest-
tyskland, Auronzo i Italien, Strass-
burg og Paris i Frankrig og Leiden i
Holland.
Ordinær generalforsamling
Der indkaldes herved til ordinær generalforsamling i Investerings-
foreningen Polar Invest
torsdag den 11. juni kl. 14.00
på Hotel Grønland, Nuuk.
Dagsorden:
1. Bestyrelsens beretning for det forløbne år.
2. Revideret regnskab til godkendelse.
3. Valg af medlemmer til bestyrelsen
4. Valg af revisorer.
5. Forslag fremsat af investeringsbevisejere eller bestyrelsen.
6. Eventuelt
Venlig hilsen
Bestyrelsen
KVALITET TIL "CLUB-PRIS”
Kr. 2995,-
+ forsendelse
Exportpris
excl. danske afgifter

Fabriksny VHS videomaskine
m/trådløs fjernbetjening
Danmarks Video-Musik Club
3751 Østermarie • 03 97 06 03
Giro 6 98 83 50
Kontortid: Alle hverdage kl. 9.00- 16.00
Telex 48183 handel dk
Tivolimi takutitsinermi isigingnaartut ilagaat arnat Tunumiut marluk. Saamerliuvoq Kamma Magnussen Sjæl-
landimi najugalik. Arnaq isarualik ateqarpoq Qivingalaaq maannalu Sverigimi najugaqarluni.
Blandt publikum i Tivoli var der også to østgrønlandske kvinder. Fra venstre ses Kamma Magnussen, der er bosid-
dende på Sjælland. Kvinden med brillerne hedder Qivingalaaq — huner nu bosiddende i Sverige.
(Foto: Søren Madsen)