Atuagagdliutit - 13.05.1987, Qupperneq 30
30
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 20 1987
Erinarsoqatigiit MIK-ikkut aamma peqataapput, SIK-ip saqqummiummagu naUiuttorsiornermi videoliani Dan-
markimi sulisartut katuffiata siulersuisuinut Socialdemokratermiunullu LO-p atuarfiutaani Helsingørimi.
MIK-gruppen var også med, da SIK præsenterede sin jubilæumsvideo for LO-toppen, repræsentanter for fagbe-
vægelsen i Danmark og fra Socialdemokratiet på LO-skolen i Helsingør. (Foto: Søren Madsen)
SIK nalliuttorsiormat
video-liaq nuaimarineqartoq
Takutitsinermi oqaaseqartuupput naalakkersuisut siulittaasuat Jonathan Motzfeldt,
LO-p siulittaasua Knud Christensen SIK-llu siulittaasua Jens Lyberth
SIK-ip ukiunik 30-inngortorsiuillu-
ni siorna Sulisartut Højskolianni
Qaqortumiittumi nalliuttorsiorne-
rani video-liaq qanittukkut LO-
Skole-mi Helsingørimiittumi taku-
tinneqarmat sulisartut peqatigiiffii-
neersut Socialdemokratineersuliu i-
kittuunngitsut aggiasimapput.
Takutinneqarnialermat oqaase-
qaqqaarput naalakkersuisut siulit-
taasuat, LO-p siulittaasua SIK-llu
siulittaasua, MIK-ikkullu aliikku-
sersuereermata video takutinneqar-
poq, takutinneqareermallu LO-
Skole kalaaliminillerpoq. Sassaalli-
utissat SIK-ip Helsingørimut nas-
siutereersimavai, Sulisartullu Høj-
skoliata igasuata Tooq Trollep LO-
p igasuunera sassaallernerani ikior-
paa.
Takummaasut
Naalakkersuisut siulittaasuat Jona-
than Motzfeldt oqarpoq Kalaallit
Nunaanni immiussap takutinnissaa
KNAPK
aalajangiisalissaaq
arferit siunissaannik
KNAPK arferit pillugit nunarsuar-
mi ataatsimiititaliamut marlunnik
sinniiseqalissaaq. Tusagassiuutinut
nalunaarummini KNAPK-ip siulit-
taasuata Nikolaj Heinrichip neriu-
utiginerarpaa »arferit neqissaqar-
nerulernitsinnik kinguneqartissin-
naajumaarlugu«.
Arferit pillugit nunarsuarmi a-
taatsimiititaliap aalajangertarpai
nunarsuarmi arferit suut pisarine-
qarsinnaanersut. Arferillu Kalaallit
Nunaata imartaani pisarineqartar-
tut ikiliartuinnarnerat akimorniar-
lugu KNAPK-ip sulissuteqarnini u-
nitsinnianngilai. Taamaalilluni ar-
fernik kisitsinerit aallartinnissaan-
nut peqataanialerpoq. Tamanna
aasaru aallartissaq ingerlanneqas-
sallunilu qallunaat ilisimatuui
ikiortigalugit. Nikolaj Heinrichip
neriuutigaa nunatta imartaani arfe-
rit ilimagisaniit amerlanerunerat
takussutississinnaajumaarlugu.
qilanaarisimagitsik, isiginnaariar-
tullu ilaat naUiuttorsiornermi peqa-
taasimanngimmata oqartariaqar-
nerarpoq LO-Skole Kalaallit Nu-
naata ilagigaalusooq, tassuuna su-
leqatigiinneq aqqutaallu ni Sulisar-
tut Høsjkoliat Qaqortumiittoq pi-
leriartuaarsimammat.
— Maani ilasarisimasavut amer-
laqaat, Kalaallit Nunaannik soquti-
ginnilluartut. Taakkulu suleqatigi-
sarsimaqaagut. Maaniinneq nuan-
nersuuvoq, tamannalu qujassati-
giumavara, naalakkersuisut siulit-
taasuat oqarpoq.
Jonathan Motzfeldtip ilanngul-
lugu oqaluttuaraa maannakkorpi-
aq Kalaallit Nunaanni pissanganar-
tunik pisoqaraluttualersoq. — Qi-
nersinissaq kisiat eqqarsatiginngi-
lara, aammali namminersorneru-
lersimanerput pissanganarluinnar-
tumut killisimavoq, Jonathna
Motzfeldt oqarpoq, nangillunilu:
— EF-imut ilaasortanngortitaa-
gatta ilungersuuteqartarsimaqaa-
gut. Aniniarnerpullu ilungersunar-
toqarsimaqaaq. Kalaallit Nunaan-
ni uagut namminerisatsinnik poli-
tikkeqarpugut, tamannalu ingerlat-
tuassavarput Lasse Budtz nunanut
allanut politikki pillugu qanorluun-
niit oqaraluarpat, Anker Jørgensen
allaammi Poul Schliiteriluunnit qa-
noq oqaraluarpata, Jonathan
Motzfeldt oqarpoq.
Siumut Kalaallit Nunaanni nam-
minerisaminik politikkeqarpoq,
taamalu naalagaaffiup ilaani Ka-
laallit Nunaanni tassaalerpugut so-
cialdemokratitut ittut. Tamanna
ingerlattuassavarput.
Naalakkersuisut siulittaasuata i-
lanngullugu oqaatigaa Kalaallit
Nunaata Danmark peqatigiussa-
gaa. — Ajornartorsiornitsinni ilik-
karsimavarput Danmark ikinnguti-
galugu, uagullu ikinngutivut alan-
ngisaannarpagut. Ullumissaaq ma-
lugaarput ikinngutitta akornanniil-
luta, tamannalu qujassutigaarput,
naalakkersuisut siulittaasuat oqar-
poq.
Aallarniisoq
LO-p siulittaasuata Knud Christen-
senip eqqaaniarpaa Kalaallit Nu-
naannut tunngasunik sulinialeq-
qaarsimanini — ilaatigut Sulisartut
Høsjkolissaannut Qaqortumiittu-
mut tunngatillugu, oqaatigaalu ul-
lut taakkua nuannersunik eqqaa-
masassaqarfigigini.
Naalakkersuinermullu tunnga-
sut pillugit oqarpoq: — Uagut Dan-
markimi ilissi Kalaallit Nunaanni i-
liornissituulli iliorsimagaluarutta
Danmark ullumikkut taamatut a-
jornartorsiortigissanngikkaluar-
poq.
Oqaluuserisarsimasavut Juun-
taap piviusunngortissimavai. Ua-
gulli Danmarkimi suli ilungersuu-
saarpugut. Tassa taamaattoqartar-
poq.
— Oqaloqatigiittarsimaqaagut.
Nuannersumik, ikinngutigiilluar-
pugummi, Knud Christensen na-
ngippoq. Aallarniniaaqataasima-
sutut misigisimavunga. Sulisartu-
tut Kalaallit Nunaanni aallarnisa-
lerneq artornartuusimavoq, Dan-
markimi naleqanngitsoq.
Oqareerpunga Kalaallit Nunaan-
ni ikinnguterpassuaqalersimasu-
gut. Taamaattumik nuannerpoq ul-
lumikkut takullugit ikinngutit ta-
makkua ilaat sulisartoqarnikkut
pingaaruteqarlualersimasut.
Inuusuttoq, kusanartoq
nukittoorlu
— Nuannerpoq 30-inik ukiulik suli
inuusullunilu kusanartuummat. I-
sumaqarpunga SIK pillugu taama-
tut oqartariaqarlunga. Aammali
erseqqissartariaqarpara ukiut nu-
kittoqutaasarmata. Inuusuttut nu-
kittusarput, suliumassuseqarlutik
piumassuseqarluarlutillu.
Maannga kujataaniit isigalugu
30-inik ukiulik SIK taama isikko-
qarpoq, Knud Christensen oqar-
poq.
— Uagullu soorunalimi SIK-p
LO-llu suleqatigiinnerat nukittor-
sartuassavarput. Taamaattumik
Juuntaatulli oqarumavunga kalaal-
lit namminersornerulersimasut
SIK-llu nukittoqutaasa ilagilluin-
narmassuk isumaqatigisaminnik
suleqatissarsiortarnertik. Ataataq
ernerlu suleqatigiittarput. Uagulli
suleqatigiiffiuvugut nammineersut
demokratiskiusullu, tamarmik nu-
naminni suliassaqartut. Suliassavut
tunngavissarisavut tunngavigalugit
suliarisarpagut.
Isertorneqarsinnaanngilarli
Danmarkimi sulisartuuniarneq Ka-
laallit Nunaanni sulisartuuniarner-
mit oqinnerummat. Qularnanngil-
luinnarpoq Kalaallit Nunaata su-
miissusia, silaannaa inuutissarsior-
nikkullu pissutsit pissutaallutik su-
lisartut ilungersuuteqartarsimassa-
qisut.
Tupiginngilluinnarparput ukiu-
nik 30-inngortorsiorneq annertuu-
mik malunnartinniarsimagassiuk.
Taama ajornartorsiuteqarnartigi-
sumi pilersitsiniarsimatilluni piler-
sissimasaq ukiunik 30-inngortor-
siorpat eqqortumik nalliuttorsior-
tariaqarpoq. Malunnartittariaqar-
poq meeraaneq inuusuttuunerlu a-
jornakusoortut qaangerlugit inersi-
masunngorsimalluni.
Ajunngitsorsiassat naligiimmik
agguaanneqanngillat
Immaqa isumaqartoqalerpoq ilissi
Kalaallit Nunaanni sulinissinni ua-
gut maani Danmarkimi sulinitsin-
nit pikkorinnerusimasusi, Knud
Christensen nangippoq. Matumani
ilaatigut nalakkersuinermut tun-
ngasut eqqarsaatigaakka. Uagut
maani Schliitereqarpugut, ilissili
Kalaallit Nunaanni Juuntaaqarpu-
si. Ilumut ajunngitsorsiassat nali-
giimmik agguataarneqarsimanngil-
lat.
Uagut maani neriuusaarpugut
qanittukkut qinersiumaarluta, — i-
lissili qaqugu qinersinissarsi paase-
reerparsi. Piffissarlu iluatsillugu
kalaallit sulisartut, Siumut Juun-
tallu majip 26-ianni qinersilluarnis-
samik kissaakkumavakka. Qinersi-
nermi ajugaalluarnissigut uagut
maaniittugut aqqutissiuuteqqissa-
vatsigut, Knud Christensen oqar-
poq, naggataatigullu neriuutigine-
rarpaa sulisartut Danmarkimiittut
Kalaallit Nunaanniittullu — tassalu
SIK LO-lu suleqatigiilluartuaru-
maartut.
Ineriartornermut iluaqutaasumik
SIK-ip siulittaasuata Jens Lyber-
thip oqaaseqarnermini oqaluttua-
raa SIK 30-inngortorsiortussan-
ngormat suleqatigiissitaliortoqarsi-
masoq nalliuttorsiornerup video-
mut immiunneqarnissaanik sulissu-
tiginnittuusussamik. Ilanngullugu-
lu nuannaarutiginerarpaa kalaallit
sulisartut kattuffiat GAS-iusima-
soq kingornalu SIK-ngorsimasoq
aammalu qallunaat sulisartut kat-
tuffiat suleqatigiilluartuarsimam-
mata.
— LO qutsaviginiarpara højsko-
lip Qaqortumiittup pilersinniarne-
rani suleqataalluarsimammat, Jens
Lyberth oqarpoq. Ukiut qulit taak-
ku ingerlaneranni sulisartut sinnii-
serpassui Sulisartut Hjskolianni
pikkorissartittarsimavagut, taman-
nalu ineriartornermut iluaqutaallu-
arsimavoq.
Kattuffiilli marluk suleqatigiik-
kaangata paasinnittaatsittaaq assi-
giinnginnerat aporfiusinnaalersar-
poq. Taamaattunik naammattuu-
gaqartarsimavugut, suleqatigiinni-
arnerlu oqitsuinnaasarsimanngi-
laq. Naqqatigulli paaseqatigiissin-
naajuarsimavugut, tamannalu nu-
annaarutigalugulu perroorutigaa-
ra. Minnerunngitsumik ukiuni 30-
ini Kalaallit Nunaanni peqatigiiffe-
qarsimanerput pillugu ullumikkut
maani ataatsimoorsinnaagatta.
Juuntaap oqaatigeriigaa eqqaa-
niarpara, tassa suleqatigiinneq suli
annertusarneqarmat, uagummi ,
Siumup tungaaniit Kangerlussuar-
mi Pituffimmilu sulisuusut qinnu-
vigisimavagut qinersinissami sin-
niisigisassannik taaseqqullugit. Ta-
mannalu suleqatigiinnerup anner-
tusarneqarneranut ersiutaavoq.
Tamannalu ersiutaassaartaaq, sak-
kutooqarfinni sulisut — qallunaat
Kalaallit Nunaanniittut, aalajangii-
sarnermi suli annerusumik peqa-
taatinneqalernerannut. Taakkumi
nunatta ilaani inuupput, akileraa-
rutinut il.il. akiliisarlutik. Taa-
maattumik neriuppunga Siumup
tungaaniit neqeroorutigisarput i-
lassilluarneqarumaartoq.
Eqqaanngitsoorumanngilarali
ullumikkut nalliuttorsioraluartillu-
ta ajoraluartumik qallunaat suli-
sartutut sulinerat ilaqarmat sulisar-
tutut pissaaneqarniarnermik taaju-
masannik. Tassalu saamerliuner-
paat uagut suliatsinnut akulerunni-
aannartut. Naligiissutummi suleqa-
tigiissagaanni ataqqisariaqartar-
poq assigiinngitsunittaaq paasin-
nittarsinnaanerput, tamanna kam-
malaatitta qallunaat saamerliuner-
paartaasa suli paasisimanngilaat.
Tamanna mianersoqqussutigiuma-
vara, Jens Lyberth oqarpoq.
Tamannami iluaqutaanngilaq.
Uagummi 1979-imili namminersor-
nerulersimavugut. EF-imiit anisi-
mavugut, namminersornerulersi-
manerpullu piorsaruttulerparput.
Tamanna ataqqineqartariaqarpoq
— naalakkersuinikkut sulisarto-
qarnikkullu. Qujavungali tikilluaq-
qugatsigut. Neriuppungalu ulloq
nuannersuujumaartoq naak assi-
giinngitsunik paasinnittaaseqara-
luarta, Kalaallit Nunaat Danmarki-
lu pillugit nuannersumik unnus-
siorniarta, SIK-p siulittasuata o-
qaatsini taama naggaserpai.
Helsingørimi LO-p atuarfianut piinnarlutilli suleqatigiitoqqat — Jona-
than Motzfeldt aamma LO-p siulittaasua Knud Christensen oqaloqatigee-
rujuulerput najuuttora/ugu SIK-ip siulittaasua Jens Lyberth.
Allerede ved ankomsten ti! LO-Skolen i Helsingør fandt to af de gamle
samarbejdspartnere — Jonathan Motzfeldt og LO-formanden Knud Chri-
stensen sammen i en hyggelig snak under overværelse af formanden for
SIK, Jens Lyberth. (Foto: Søren Madsen)