Atuagagdliutit - 13.05.1987, Qupperneq 35

NR. 20 1987
ATUAGAGPLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
35
Grønland som
selvstændig stift
KØBENHAVN (AG). Folketings-
medlem Preben Lange (Siumut) har
bedt kirkeminister Mette Madsen
(V) oplyse, hvornår der kan ventes
svar på henvendelsen af 22. juli
1985 fra det grønlandske Lands-
tings udvalg for kirkelige anliggen-
der vedrørende et selvstændigt stift
for Grønland.
I sin begrundelse for spørgsmå-
let, siger Preben Lange, at provst
Magnus Larsen som formand for
Landstingets udvalg for kirken i
Grønland under udvalgets sidste
møde i Qaqortoq den 22. juli 1985
afleverede et forslag til ændring af
lov nr. 587 af 29. november 1978
om kirken i Grønland til vicebiskop
Kristian Mørch.
— I efteråret 1985 opfordrede
Landstinget vicebiskoppen til at
forhøre sig hos biskop Ole Berthel-
sen om sagen, som herefter har hvi-
let 18 måneder i biskoppens skrive-
bord uden svar, selv om 95 pct. af
menighedsrepræsentationsmed-
lemmerne i Grønland ønsker et
selvstændigt stift, siger Preben
Lange videre.
Ukiunik
40-inngortorsiortoq
Københavnip timmisartunut mit-
tarfissuata Special Service-iata al-
laffiani pisortaasoq Jens Ørum
SAS-imi atorfeqarnermini ukior-
manna nrajip aallaqqaataani ukiu-
nik 40-inngortorsiorpoq.
Jens Ørum Amagerbanen-imiit
Det Danske Luftfartsselskabimut
nuussimavoq Ruumani Kangerlus-
suarmilu suliffeqarsimalluni. 1969-
imiilu Københavnip timmisartunut
mittarfissuata ilaasunut allaffittaa-
ni pisortanngorpoq.
Namminersornerullutik oqartussat qaqortumi
aalisakkanik tunisassiornermut atuarfik
Faglærerinik
pissarsiorpoq
Atuarfik aalisakkanik tunisassiorfik AVATAQ sule-
qatigalugu aalisakkanik tunisassiornermut, Ka-
laallit Nunaanni tunisassiornermut tunngasunik,
ukiunik marlunnik sivisussuseqartumik ilinniartit-
sisarpoq.
Ilinniartitaaneq ingerlanneqartarpoq ukioq ataa-
seq tunngaviusumik atuarfimmi ilinniartitaariarlu-
ni ukiumi ataatsimi sulinermik malinnaasinneqar-
tartumik.
Atuarfik atuartunut 15-nut inissaqarfiuutigisumik
inissaqarpoq.
Atuartitsissutaasartut
Tunngaviusumik ilinniartitsissutigineqartarput su-
linikkut atuartarissatigullu tunisassiornerup iluani
sulianik, tunisassiornermik tunisassianillu ineriar-
tortitsinermik aammalu soorlu atuartarissat mak-
ku inuutissarsiutitigut atuartarissat, aalisakkat
pinngortitaanerannik ilinniutit, inuiaqatigiissutsi-
mut tunngasunik atuarneq, kisitsineq aamma su-
liffimmi pissutsinut tunngasut. Atuarnerup anner-
saa aalisakkanik tunisassiorfimmi tunisassiorner-
mut sammitillugu ingerlanneqartarpoq.
Aalisakkanik tunisassiornermik ilinniartitaaneq i-
nuutissarsiutitigut ilinniartitaanertulli allatut au-
gust 1988-iminngaanit allanngortiterniarneqarlu-
nilu allisarniarneqarpoq.
Taamaattumik ilinniartitsisussat Kalaallit Nunaan-
ni ilinniartitsieriaatimi pingaaruteqartumi nutaaju-
sumi pissanganartumik ineriartortitsinissamut pe-
riarfissaqarluarput.
Akisussaaffimmuttaaq ilaapput ilinniartunik siun-
nersuillunilu ilitsersuineq atuartullu angerlarsimaf-
fianni suliassaqarneq.
Aningaasarsianut atorfinittitaanermullu tunn-
gasut:
Kalaallit Nunaanni atorfileqarnermut inatsimmi
aningaasarsiassat 16/24 malillugu tassunga assin-
gusumik atorfinitsitsineqassaaq.
Soraarnerussutisiaqalernissamut aaqqissuussi-
nissamut periarfissaqarpoq.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsunut isigi-
neqartunut suliunnaarnermi malittarisassat atuut-
tut najoqqutaralugit aningaasarsiassaqartitsine-
qarpoq.
Inissaqartitsineqarsinnaavoq malittarisassat atu-
uttut naapertorlugit ineqarnermut akilertagas-
samik.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsut atorfini-
lernerminni angalanermut akiliunneqassapput
minnerpaamillu ukiuni marlunni sulereernermi an-
gerlalernermi akiliunneqassalluni. Aammattaaq
qaammatit 12 sulereernerit tamaasa sulinngiffe-
qarlun angalanermi akiliussineqartassaaq.
Maani nunaqavissut angalanermi nutsernermilu a-
kiliunneqassapput.
Qinnuteqaat
Paasissutissat erseqqinnerusut ukununnga saaffi-
ginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput bran-
cheudvalgsformand Knud Albrechsen tlf.: 3 11 00
aamma områdeleder Else Severinsen tlf.: 3 70 62
imaluunniit 2 89 99.
Allakkatigut qinnuteqaat suliffigisimasanut ilinni-
arsimanermullu tunngasunik paasissutissartalik
soraarummeersimanermut sulisitsisorisimasamul-
lu oqaaseqaatit assilineqarnerannik ilallugu 12.
juni 1987 nallertinnagu nassiunneqassaaq.
Uunga:
Grønlands Hjemmestyre Fiskeindustriskolen i
Qaqortoq søger
Faglærere
Skolen gennemfører en 2-årig fiskeindustriuddan-
nelse i samarbejde med fiskefabrikken Avataq, der
retter sig mod de grønlandske produktionsanlæg.
Uddannelsen gennemføres som en 1-årig basisud-
dannelse ved skolen efterfulgt af 1 års praktik.
Skolen har kapacitet til 15 elever med tilhørende
skolehjem.
Undervisningsområde
Grunduddannelsen består af praktisk og teoretisk
undervisningen med projekter inden for produkti-
on, forarbejdning og produktudvikling og fag som
erhvervsteori,'fiskeribiologi, samfundsfag, reg-
ning og arbejdsmiljø. Stor del af undervisningen
foregår produktionsrettet på fiskefabrikken.
En ændring og udbygning af fiskeindustriuddan-
nelsen planlægges gennemført fra aug. 1988 lige-
som den øvrige erhvervsuddannelse. Lærerne vil
derfor få rig mulighed for et spændende udvikling-
sarbejde indenfor denne nye og vigtige uddannel-
sesretning i Grønland. Som ansvarsområder ind-
går env. rådgivning og vejledning af eleverne samt
skolehjemsopgaver.
Løn- og ansættelsesforhold
Ansættelse sker på tjenestemandslignende vilkår
og aflønnes med et beløb svarende til den grøn-
landske tjenestemandslov lønramme 16/24.
Der er mulighed for pensionsordning.
Personer med ikke-hjemmehørende status optje-
ner fratrædelsesgodtgørelse ifølge gældende
regler.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilket
der svarer boligbidrag efter gældende regler.
Til ikke-hjemmehørende yders der fri tiltrædelses-
rejse og - efter mindst 2 års tjeneste - fri fratrædel-
sesrejse. Endvidere ydes derferiefrirejse for hver 12
måneders tjeneste.
Til hjemmehørende afholdes udgifter til rejse og
flytning.
Ansøgning
Yderligere oplysninger vil kunne fås ved henven-
delse til brancheudvalgsformand Knud Albrecht-
sen tlf.: 3 11 00 og områdeleder Else Severinsen
tlf.: 3 70 62 eller 3 89 99.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om tidligere
beskæftigelse og uddannelse bilagt kopier af eksa-
mensbeviser og relevante arbejdsgiverudtalelse
sendes inden den 12. juni 1987 til
Fiskeindustriskolen Fiskeindustriskolen
Box 162.3920 Qaqortoq Box 162.3920 Qaqortoq
Grønlands Hjemmestyre Handels- og
Nuuk/Godthåb søger
Kontorfuldmægtig
Til ansættelse snarest muligt.
Arbejdsområdet:
— deltage i udarbejdelsen af finanslovsforslag og forslag til til-
lægsbevillingslove.
— deltage i anslægsplanlægning.
— deltage i udførelsen af departementale funktioner for Kalaal-
lit Niuerfiat/Grønlands Handel.
— varetage budgetkontrol samt direktoratets øvrige økonomi-
funktioner.
— varetage personaleadministration.
— yde bistand til Direktoratets andre afdlinger.
Arbejdet er meget selvstændigt. Der vil være direkte reference
til Handels- og Trafikdirektøren.
I forbindelse med løsningen af opgaverne, skal nogen rejseak-
tivitet påregnes.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til overenskomst mellem
Det Offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales husleje i henhold
til gældende regler.
For en i Grønland Hjemmehørende person vil rejse- og flytteom-
kostninger kunne afholdes i rimeligt omfang ved tiltrædelse.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes der fri til-
trædelsesrejse og bohavetransport samt, efter mindst 2 års an-
sættelse, fri fratrædelsesrejse og bohavetransport. Endvidere
ydes der for hver 12 måneders ansættelse feriefrirejse.
Nærmere oplysninger vedrørende stillingens indhold kan fås
ved henvendelse til fg. direktør Bjørn Brieghel, tlf.: 2 30 00 lokal
4695 / 4524.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæf-
tigelse bilagt kopier af relevante eksamensbeviser, arbejdsgive-
rudtalelser m.v. sendes til:
Handels- og Trafikdirektoratet
Postbox 1036, 3900 Nuuk
senest den 26. juni 1987.
T raf ikdirektoratet.
Boligtekniker
En stilling som boligtekniker ved llulissat (Jakobshavn) kommuu-
niat, boligforvaltningen, er ledig til besættelse snarest muligt.
Stillingen som boligtekniker omfatter følgende primære arbejd-
sområder:
— Teknisk drift og vedligeholdelse af hjemmestyrets og kommu-
nens boliger.
— Rådgivning af boligudvalg og kommunalbestyrelse i boligtek-
niske anliggender.
— Tilsyn og rådgivning af viceværter.
Endvidere forventer vi:
— God teknisk baggrund som konstruktør/byggetekniker eller
anden ligestillet uddannelse.
— Håndværksmæssig baggrund.
— Nogle års erhvervserfaring, evt. også gerne erfaring fra of-
fentlig tjeneste, dog ingen betingelse.
Nærmeste foresatte er boligchefen.
En del af arbejdet vil foregå i kommunens 4 bygder, og der må der-
for forventes en del rejseaktivitet.
Ansættelse og aflønning i henhold til gældende overenskomst
mellem Det offentlige Aftalenævn og vedkommendes faglige or-
ganisation. Bolig kan anvises, for hvilken der betales husleje efter
de gældende regler.
For personer der anses for hjemmehørende i Grønland ydes der fri
flytning og tiltrædelsesrelse under forudsætning af 2 års ansæt-
telse i kommunen.
For personer der anses for ikke hjemmehørende i Grønland, ydes
der fri flytning og tiltrædelsesrejse, og efter 12 måneders ansæt-
telse én årlig feriefrirejse.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til boligchef Else
Marie Juhler Rosendahl på tlf.: (009-299) 4 32 77 /28.
Ansøgninger bilagt kopier af eksamensbeviser og anbefalinger
bedes fremsendt pr. luftpost inden den 21. juni 1987 til: Kommu-
nalbestyrelsen, Postbox 120, 3952 llulissat.
llulissat (Jakobshavn) er Grønlands 3. største kommune med et
indbyggertal på ca. 4.500, hvoraf de 400 bor i 4 bygder.
Efter færdiggørelsen af lufthavnen for 2 år siden - som ar gjort
byen til knudepunkt for Midt- og Nordgrønland - har kommunen
oplevet en eksplosiv vækst i erhvervssektoren, fiskeriet og bolig-
byggeriet. Fiskeriet er byens hovederhverv, specielt indhandles
rejer og hellefisk. For fritidsinteresserede er der gode muligheder
for sejllads, jagt, sportsfiskeri, ski- og hundeslædesport.