Atuagagdliutit - 13.05.1987, Side 36

36
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 20 1987
Nunaqarfinni
pissutsit nutaat
Kalaallit Niuerfiata, KNI-p qara-
saasiaqarnerup ullut nutaat nuna-
qarfinnut eqqutilerpai, nunaqar-
finni qarasaasiaaqqanik nioqqutis-
sanik noqqaassutinik atortulersui-
lernermigut. KNI-p qullersaqarfia-
niit tusagassiuutinut nalunaarut
najoqqutaraiugu siunertarineqar-
poq nioqqutissat nunaqarfimmiit
noqqaassutigineqartut sukkaneru-
sumik nunaqarfiup pisiniarfianut
annguttalernissaat.
Siusinnerusukkut qarasaasiaaq-
qat Ilimanami, Kitsissuarsunni
Kangaamiunilu ukiup ataatsip in-
gerlanerani misiliutigineqareersi-
mapput, KNI-p nalunaarutaa ma-
lillugu iluaqutaasimasumik. Illo-
qarfiit 12-it KNI-p qarasaasiaqarfi-
anut atapput, ukiullu matuma in-
gerlanerani illoqarfiit taakku nuna-
qarfittaat tamarmik qarasaasiaaq-
qanik atortoqalereersimassapput.
Taamatut atortoqalernerup nas-
satarissavai niuertorutsit quiminni
angalaajutigalutik nioqqutissat pi-
niarneqartussat normui qarasaasi-
aaqqamut, radiuaqqatut angitigi-
sumut allattuinnarsinnaalissallu-
git. Allattukkat tamakku telefonik-
koortillugit Nuummi Qarasaasia-
qarfimmut nassiunneqartassapput.
Nassitsinerup kinguninngua nuna-
qarfimmiit suut piniarneqarnersut
nunaqarfiup illoqarfittaani takune-
qarsinnaalereertassapput. Taama
sukkatigisumik nioqqutissanik
noqqaasinnaalernikkut umiarsuup
illoqarfimmiit nunaqarfimmut paj-
uttussap aallarnissaa ullormik a-
taatsimik Sioqqutiinnarlugu niuer-
torutsit nioqqutissanik noqqaasin-
naalissapput.
Periaatsip nutaap nassatarissa-
vai nunaqarfinni nioqqutissanik pi-
lersuinerup pitsaanerulernissaa,
KNI-p iluani sullissinerup kingune-
qarluarnerusalernissaa kiisalu ni-
oqqutissat quersuarniititat nakku-
tigiuminarnerulernissaat.
40 års jubilæum
Kontorchef Jens Ørum, Special
Services I SAS, Københavns Luft-
havn, kunne fredag den 1. maj fej-
re, at han har været ansat 40 år i
SAS.
Jens Ørum, der kom til Det Dan-
ske Luftfartsselskab fra Amager-
banen, har været udstationeret i
Rom og været stationsleder i Kan-
gerlussuaq. Siden 1969 har han væ-
ret kontorchef i passagerafdelingen
i Københavns Lufthavn.
' t
*
Allagarsiuteqqitaq
Viceskoleinspektør!
Aasianni Ado Lyngep Atuarfia-ni viceskoleinspek-
tøritut atorfik 1. august 1987-imi sulilersussamik
inuttassarsiorneqarpoq.
Ado Lyngep Atuarfia Namminersornerullutik 0-
qartussat innarluutilinnut atuarfiutigaat.
Atuarfik taanna ineqarfiullunilu nerisaqarfiuvoq,
taassungalu tiguneqartarput atuartut eqqarsar-
taatsimikkut innarluutillit 14-init 21-nut ukiullit,
tassanilu atuartitsinerup siunertaraa atuartut inigi-
sami, sulinermi, sunngiffimmi innuttaaqatigiinnilu
peqataalluarsinnaasunngortinniarneqarnissaat.
Atuarfik misissuinermut immikkoortortaqarpor-
taaq, tassungalu tiguneqartarput meeqqat atuar-
lingajalersut atualeqqaallu piffissani sivikitsuni
misissorneqartartussat innarluutigiunnagaat an-
nikillilerniarlugit pilersaarusiornissaq siunertaralu-
gu. Aammattaaq qaningisaasut atuartitsisullu ilit-
sersuunneqartarput iliuusissaannik assigiinngit-
sunik.
Atorfik pineqartoq klassilerneqarpoq Kalaallit Nu-
naanni akissaateqarfiit 29-anni, immikkut tapisias-
saatinneqarlutik ukiumut 4,190,- kruunit.
Nalunaaquttap akunneri pinngitsoorani atuartit-
siviusussat pillugit unnersuussutigineqarpoq ilin-
niartitsisut kattuffiannik (Lærernes Centralorgani-
sation) 13. februar 1987-imi isumaqatigiissut.
Atorfinitsitsineq pissaaq tjenestemandit Nammi-
nersornerullutik Oqartussanut atallutik atorfillit a-
kissaateqartitaanerat soraarnerussutisiaqartitaa-
nerallu il.il. pillugit Landstingip inatsisaa nr. 9 25.
oktober 1979-imeersoq naapertorlugu, aamma
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqar-
tussani, kommunemi naalagaaffimmiluunniit tje-
nestemandit atorfeqarfiit iluanni atorfilinnut a-
tortoq.
Pisariaqassappat inissaqartitsineqassaaq Kalaallit
Nunaanni tjenestemandinut malittarisassat suk-
kulluunniit atortuusut malillugit akilersorneqartus-
samik.
Aammattaaq Kalaallit Nunaannut Kalaallit Nu-
naanniillu akeqanngitsumik angalatitsisoqarsin-
naassaaq tamanna pillugu malittarisassat malil-
lugit.
Atorfik pineqartoq pillugu paasissutissat erseq-
qinnerusut pineqarsinnaapput atuarfiup siulersui-
suinutsaaffiginninnikkut, tlf.: (009-299)4 23 45, i-
maluunniit immikkoortoqarfimmi pisortamut Bent
Krogh Petersen-imut, Namminersornerullutik O-
qartussat Danmarkimi allaffiannut, tlf.:
01-13 42 24.
Siornatigut qinnuteqaataasimasut ilanngullugit
naatsorsuutigineqarumaarput atorunnaarsinne-
qarsimanngikkunik.
Qinnuteqaat ingerlatinneqassaaq Namminersor-
nerullutik Oqartussanut nassiunneqassallunilu u-
unga:
Kultureqarnermi Atuartitsinermilu
Pisortaqarfik
Postbox 1029.3900 Nuuk
Allagarsiunneqarpoq 13. maj 1987.
Atorunnaassaaq 10. juni 1987.
Qinnuteqaatit timmisartukkoortillugit nassiutta-
riaqarput. Taamatut nassitsinermi akit immikkut
ittut atorneqartarput.
•■Kurtureqarnermi atuartitsinermilu Pisortaqarfik
Kultur- og underuisningsdircktoratet
Genopslag
Viceskoleinspektør
Ved Ado Lyngep Atuarfia i Aasiaat/Egedesminde
er en stilling som viceskoleinspektør ledig til be-
sættelse pr. 1. august 1987.
Ado Lyngep Atuarfia er Hjemmestyrets skole for
handicappede.
Skolen består af en kostskole, hvor der optages
psykisk udviklingshæmmede elever i alderen 14-21
år, og undervisningen tilsigter at gøre eleverne
funktionsdygtige indenfor områderne: bo, arbej-
de, fritid og samfund.
Skolen har endvidere observationsafdeling, som
modtager før- og forskolebørn til observation i kor-
tere perioder med henblik på afgrænsning af evt.
handicap og udarbejdelse af pædagogiske optræ-
ningsprogrammer. Desuden ydes der vejledning til
elevernes pårørende og pædagoger.
Stillingen er klassificeret i den grønlandske løn-
ramme 29, hvortil er knyttet et særligt tillæg på kr.
4.190,- årligt.
Med hensyn til det pligtige timetal henvises til den
med Lærernes Centralorganisation indgåede afta-
le af 13. februar 1987.
Ansættelse finder sted i overenstemmelse med
Landstingslov nr. 9 af 25. oktober 1979 om lønnin-
ger og pensionsforhold m.v., og med et ansættel-
sesområde, der omfatter tjenestemandsstillinger i
Grønland under Grønlands Hjemmestyre, kommu-
nerne eller staten.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales
efter de for tjenestemænd i Grønland til enhver tid
gældende regler.
Efter de derom fastsatte regler vil der endvidere
kunne ydes fri rejse til og fra Grønland.
Nærmere oplysninger om stillingen vil kunn fås
ved henvendelse til skolens ledelse (009-299)
4 23 45 eller til afdelingsleder Bent Krogh Peter-
sen, Hjemmestyrets Danmarkskontor, tlf.
01-13 42 24.
Tidligere fremsendte ansøgninger vil blive taget i
betragtning medmindre de tilbagekaldes.
Ansøgning stiles til Grønlands Hjemmestyre og
indsendes til:
Kultur- og
undervisningsdirektoratet
Postbox 1029.3900 Nuuk/Godthåb
Opslået den 13. maj 1987.
Udløber den 10. juni 1987.
Ansøgninger bør fremsendes med luftpost. Her-
for gælder særlige portosatser.
Farvehandler ekspedient
Forretningsvant mand med kendskab til farve- tapet- autolak
samt skibsmaling søges til snarlig tiltrædelse.
Du skal have 100% ordensans og kørekort.
Vi giver en god løn til den rette mand og er evt. behjælpelig med
møbleret værelse.
Henvendelse:
Erling Abildgaard
Nuuk Farvelager
Industrivej 9
3900 Nuuk
Tlf.: 2 33 96
2 Sagsbehandlerstillinger
Til sagsbehandlergruppen søges 2 sagsbehandlere med ud-
dannelse som socialrådgivere eller med kommunal uddan-
nelsa
Arbejdsområdet vil primært blive inden for offentlig for-
sorg, handicapområdet og børn - og unge.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
Ergoterapeut
Ergoterapeuten vil samtidig blive ansat under Hjemmesty-
ret. Arbejdsområdet er både omfattende Og afvekslende og
indeholder bl.a. rådgivning, indkøb og styring af hjælpemid-
ler, optræning og behandling af hjemmeboende og instituti-
onsanbragte ældre og handicappede.
Der forefindes funktions- og arbejdsbeskrivelse.
Fælles for stillingerne gælder følgende:
Løn- og ansættelsesvilkår i.h.t. overenskomsten mellem
DOA og de respektive organisationer.
For personer der anses for ikke-hjemmehørende i Grønland
ydes der flytning og tiltrædelsesrejse efter gældende regler.
Efter 12 måneders ansættelse ydes der årlig feriefrirejse.
Der stilles bolig til rådighed for hvilket der betales efter gæl-
dende regler.
For personer der anses for hjemmehørende i Grønland ydes
der fri flytning og tiltrædelsesrejse under forudsætning af 2
års ansættelse ved kommunen.
Nærmere oplysninger kan fås hos Socialchef Thge Bern-
strup, tlf.: (009-299) 1 32 77 lokal 28 eller ledende socialråd-
giver Tbrben Steen Nielsen lokal 21 eller hos Ministeriet for
Grønland tlf.: 01-13 68 25. att.: Anni Newstad.
Ansøgning med oplysninger om tidligere beskæftigelse, eks-
amenspapirer m.v. samt oplysninger om tiltrædelsestids-
punkt stiles til:
Maniitsoq kommune
Personalekontoret
3912 Sukkertoppen
Ministeriet for Grønland
Hausergade 3 . 1128 København V.
Henholdsvis:
Maniitsup kommunia
Personalekontoret
Postbox 100.3912 Maniitsoq