Atuagagdliutit - 29.07.1987, Blaðsíða 27

NR. 31 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
27
Pingasunngorneq 29. juli
17.00 Ilinnut TV
Alanngersaat.
Aasariip sissaani nuannersumi Blommep
ullumi tikeraartissani erinigaa, tassami
isertugaateqarami takutikkumasaminik.
Muppet Show
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
19.45 Tamalaat
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Nunarsuaq najugaqarput
Orpipassuit pineqarnerat.
Nunarsuup orpippassuinik aserorterineq
inunnut nunarsuarmiunut imaanaanngit-
sumik kinguneqartussaavoq — klima
allanngortussaavoq nunamilu naasunut
uumasunullu sunniuteqassallunittaaq.
21.10 Sapaammi timersorneq
21.55 Milanomi tupinnartuliaq
Italiamiut 1950-mi filmiliaat (s/h).
1951-mi filmfestival-imi Cannes-imi
pitsaanerpaatitaasoq:
— Ilaannigooq-una angutinnguaqarpoq,
pitsaangaarmallu ajortuliortut
pissaaneqarnerulermata qilammiut
ikiorsersimallugu.
23.25 Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq 30. juli
17.00 Meeqqanut
Masarsulimmi aasaq
Nerisassiornerup nalaani nalinginnarnik
aliikkusersuineq.
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Unnuk qaamasoq takisoorlu (3:3)
Tuluit TV-koorusiaat.
Imm. 3: Lady Slanep paasigallarujaa
inuuneq suli tupaallannartoqartoq...
allaammi arnamut 80-it sinnerlugit
ukiulimmut.
21.15 Nipaassutsimi utoqqalineq
Tyskit filmilioqatigiit Maria Mann
pensionisti 82-nik ukiulik Frankfurtimeer-
soq malittaraat. Naggussamigut gigteqarpoq
inigisanilu ukiut pingajuat avillugu
qimassimanagu. — Arnatoqqap
napparsimanermini kiserliornera
neriuutissaqannginneralu kisimik
takutinneqanngillat aammattaarli atukkani
pillugit nuannaarluni quiassuarlunilu
oqaluttuarnera.
22.15 Apup silarsuaa
Indiamiut 1958-mi filmiliaat, pineqarluni
Apu, atugassarititaasut pisutaallutik
tassanngaannaq ilimasunngivilluni katinnera
pillugu. Aappaqalernermini nuanneqisunik
aammalu annertuunik misiligaanermik
atugassaqartitaasarpoq.
23.50 Tallimanngornermi TV radiolu
Tallimanngorneq 31. juli
17.00 Ilinnut TV
Tallimanngornermi filmerfik
Poortaq tungujortoq
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Taavalu titartakkat
20.45 Unnukkut ataatsimiinneq
Gregers Dirckinck-Holmfeld pulaartinilu
tamalaanik oqaloqatigiissuteqartut.
21.35 Studia 12 - live
akornanni nipilersorneq 50-60-kkut
nalaanneersoq soqutigineqaleqaaq.
Studiamut qaaqquneqarsimapput 50-kunni
rockertartut, ullumikkullu inuusuttuaqqat
tusarnaartoralugit paasisaqaenerujumalluni.
22.20 Skum
Amerikamiut ilaqutariit Tatekut
Campbellikkullu takoqqillugit.
Sanileq akeqqersimaartoq majorip
aallaruppaa! Chesterip allasiornera pillugu
Clairep Jessicamut oqaluttuarniarnerigalua
qatangiinnarpoq, Dannyllu piniakkani
qoqassiniarsaraa.
22.45 Afterbeat
Tamatumuuna guitarertartoq amerikamiu
John Scofield and his Group, Copenhagen
Jazz Festival 1986-mi immiussaq.
23.30 Arfininngornermi TV radiolu
Arfininngorneq 1. august
16.30 Aasaanerani filmertarfik
Aallarussaq.
Indiamiut meeqqanut pissanganartuliaat.
Phatik ativeqaraluarpoq Bablu-mik,
Calcuttamilu eqqartuussissuserisup pisuup
erneraa. Tamannali nalulersimavaa, tassa
piiaasunit marlunnit aallarunneqarsimagami
aqqusinermilu aqqunamermi kingorna
puigutusisimalluni. Piiaasunit aniguivoq,
sulili malersorneqarpoq.
18.30 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Angut, arnaq qaffakkiartornerlu
Tuluit quiasaarusiaat aappariit
utoqqasaanngulersut nalaatsornikkut
naqiterisitsisarfimmi suleqatigiilernerannik.
7. Donaldip Carolinelu ikinngutiminnik
tikeraartoqarput, taakkulu
isumassarsisitsipput araberisuumiit
tuluttuumut ordbogiliortitsinissamik.
Qanorli israelimiut oqassappat?
20.30 Umiut, umiat!
Knud Rasmussenip Højskoleata ukiunik 25-
liinerani saqqummersinneqarlunilu
misiligarneqarpoq umiaq nutaaq. Umiaq
taanna aallakaatitassiakkut matumuuna
qimerluualaartinneqassaaq. (Suliarinnittoq:
Sisimiut TV).
21.00 Arnaq inussiaq Isaura
Imm. 4-aat, 1800-kunni naatitsiveqarfimmi
pisartunik brasiliamiut nangeqattaartuliaat.
Isaurap naapippaa nunaatilissuaq Tobias.
Taanna pisoorsuuginnarani aamma
inuusullunilu kusanarpoq...
21.30 Dick Turpin
Nunaannaap aqqusernini ujajaaniartartoq
Dick Turpin pillugu tuluit
nangeqattaartuliaat. — 1. Swiftnick
Ikinngutitoqqi arnaq Dickip annaappaa,
nukappiararlu Nicholas nunaannaap
aqqusernini ujajaaniarnermut.
sungiusalerpoq.
22.00 Kunngikkut tikileqaanngooq
Svenskit TV-koorusiaat. Sverigemi
illoqarfinnguaq kunngikkunnit
tikeraarneqartussanngorpoq, tamannalu
nunaqqatigiinnit assut oqallisigineqarpoq.
Tikeraarnissaq kikkunnut iluaqutaassava?
Avammut niuernermut
iluaqutaanngitsoornavianngilaq...
23.10 Montreux-imi nipilersortut
Montreux-imi ukiumoortumik TV-
festivaleqarnermi arlaleriarluni
tusarnaartitsisoqarpoq pop-imik
nipilersortartut tusaamasat peqataaffigi-
saannik. Aallakaatitami matumani
peqataapput Berlin, Beastie Boys, Spandau
Ballet, Mel and Kim, Cock Robin,
Pretenders, Go West kiisalu Georgia
Satellites.
23.40 Sapaammi TV radiolu
Sapaat 2. august
16.30 Aasaanerani filmerfik
Qujagisannguaq.
Ungarnimiut filmiliaat 1986-imeersoq.
Ester 12-nik ukioqarpoq anaanani
kisimeeqatigalugu. Ukiut arlallit matuma
siorna angajoqqaavi avissimapput,
tamannalu Esterip puigoruminaatsippaa.
Taava aanaava toquvoq, aataavalu
Esterikkunnut nuuppoq. Ester siornatigut
aataminut attaveqarluarsimanngilaq,
maannali paaseqatigiinnerulerput,
ikinngutigiittorujussuanngulerlutillu.
17.50 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmit
20.00 TV-aviisi
20.35 Qajaq ’87
Peqatigiiffiit »Qaannat« kattuffiat juulip
qiteqqutilernerani Aasianni
ataatsimeersuarpoq. Aallakatitami
matumani takueinneqassapput
ataatsimiinnerup nalaani qaannanik
unammisaqattaarnerit. (Suliarinnittoq:
Sisimiut TV)
21.20 Oqaatsit saqqummerlugit
Danskit isiginnaartitsisartut Sonja
Oppenhagen, Jesper Klein Preben
Kristensenilu qaaqqusanik pingasunik
nalorsitsaarisut. Unnuk manna
pulaartuupput Liselotte Norup, Nikoline
Werdelin aamma Leo Lemvigh.
21.50 Sgt. Pepper 20-liivoq
1967 ukiuuvoq inuusuttut
aalassassimaarfiat, nutartererusullutik
aammalu eqqissinermik asanninnermillu
siaruartererusullutik. Aasaq tamanna
oqaasinnaajuvoq Make Love Not War.
Tuluit nipilersoqatigiit The Beatles
erinniorput taallugu »Srgeant Pepper’s
Lonely Hearts Club band«.
23.35 Ataasinngornermi TV radiolu.
Ataasinngorneq, 3. august
17.00 Ilinnut TV
Pallerni anori.
Imm. 7: Tudse aallarunneqarpoq.
Kasper.
Kasperip 6-inik ukiullip naapittagai pillugit
polenimiut nangeqattaartuliaat.
1. Marluinnaalluta ilisimassavarput.
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Saqqummerneq
Imm. 5 tuluit TV-koorusiaanni 6-inik
immikkoortulimmi. Max Carla-lu
ulapputissaqaleruttortut Bev angisuumik
suliassaqalerpoq. Paasinarsivorlu tamanna
ilimagisamit navianarnerusoq.
21.10 Nalunaaqquttap ataani
Aliikkutassanik tamalaaleriffik,
sunilluunniit pisoqarfiusinnaasoq inuillu
assigiinngitsorpassuit
naapeqatigiiffigisartagaat.
22.25 TV-aktuelt
»Liberty«-p saassunneqarnera.
USA-mi qullersaasut assut
quarsaarsimapput issaq junimi amerikamiut
kilitsissiaasa umiarsuaat »USS Liberty«
israelimiut sakkutuuisa timmisartuinit
sorsuutaanillu saassunneqarmat.
Oqaatigineqarpoq tamanna
paarlaassisoornikkut pisimasoq
aallakaatitassiami matumani
oqaluttuareqqissaarneqarpoq.
23.10 Marlunngornermi TV radiolu.
Marlunngorneq, 4. august
17.00 Takoqqiguk:
Ilagisaatsoq.
Imm. 2. Franskit nangeqattaartuliaat Hector
Malot-ip meeqqanut atuakkiaa
najoqqutaralugu.
17.50 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Ataatatta piumasaa
Tuluit quiasaarusiaat 6-inik immikkoortulik.
6. Aniakaaneq.
Kiisami ulloq nuuffissaq nalliuppoq.
Pilersaarusiorsimagaluaqalutik
akornutissaaleqinngeqaat, akornutissanut
minnernut ilaalluni saaniluup
qimaasimanera.
20.45 Naalarulunnerup akiliani
Canadamiut TV-koorusiaat 3-nik
immikkoortulik. Imm. 3: Amy-p
katsorsarneqarnera pilersaarutaasutut
ingerlavoq, peqqissinissaalu ilimanarsivoq.
Nassuerutigisariaqarpaa napparsimalernini
allannguutigisimagamiuk inuunermut
isummertamermini.
21.30 Silarsuaq ’30-kunni
’30-kunni alutorsaatigineqaqaaq
timmisartut. Ilaasartaatit Atlantikoq
qulaallugu ikaartalerput,
aalajangersimasumillu
timmisartuussisoqartalerpoq.
Kitaamiut atortorissaarusiaat japanimiunit
iluaqutiginiarneqarluarput
pitsanngorsarneqarlutillu, tamatumali
peqatigisaanik japanimiut Manchuria-mut
Kina-mullu sorsupput
annaasaqarfioqisumik.
21.55 Ataatarput qilammiusutit
Spaniamiut 1984-imi filmiliaat.
Spaniamioq palasiuneq utoqqalisoq
paavimit akuerineqarpoq illoqarfinnguamut
inunngorfimminut qangalu
meerartaarfigisimasaminut uternissaminut.
FILMI MEEQQANUT
NALEQQUTINNGILAQ.
23.35 Pingasunngomermi TV radiulu
Pingasunngorneq, 5. august
17.00 Aasaanerani filmerfik
Tintin:
»Assagiarsuk kuultinik kukiisalik« -
belgiamiup Hervé Hergé-p oqaluttualiaa
najoqqutaralugu titartakkanik filmiliaq.
18.05 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
19.45 Tamalaat
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Nunarsuaq najugarput
Umiarsuaq kiviartortoq.
Uumasut naasullu mingutserinitsigut
nungorarput - uumasoqatigiit
naasoqatigiilluunniit ullormiut ataatsit
nunguttarlutik. Ilisimatuullu oqarput
taamatut nungorarneq erniinnaq
akilikilliumaartoq nalunaaqquttap-
akunneranuulerluni. Aallakaatitassami
paasiniarneqarpoq ajoqusikkat qanoq
iluarsiniarneqarnersut.
21.10 Sapaammi timersorneq
21.40 Alice maaniikkunnaarami
Alice New Mexicomi najuqaqarpoq uini
ernertillu 11-nik ukiulik ilagalugit.
Oqaatigissanagulu pilerinartitaa tassa
erinarsortartunngornissaq. Uini toqummat
pigisani tamaasa tunivai, aallarporlu
Montereyimukarluni takorloortakkani
piviusunngortinniarumallugit. Aqqutissarli
takeqaaq ussernartullu amerlaqalutik.
22.30 Sisamanngornermi TV radiolu.
Sisamanngorneq, 6. august
17.00 Meeqqanut
Masarsulimmi aasaq.
Aasaanerani meeqqanut aliikkusersuutit
takusassiallu tamalaat.
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Mini aamma Maxi
Quiasaarumatuut nipilersullaqqissut marluk
Amsterdamimi aliikkusiartarfimmi
Concertgebouw-imi aliikkusersuisut.
21.00 Anaana, qiavunga
Arnat marluk - qernertormioq qaqortumillu
amilik - tamarmik Johannesburgimi
Sydafrikamiittumi inuusimapput
ukiumikkut nikingavallaaratik,
peroriartornerminnili atugarisaat ima
assigiinngtisigisimapput allaat
isumaqarnarsinnaalluni
nunaqqatigiinngivissut. Taakkua
oqaluuseraat Sydafrikami qanga ullumilu
pissutsit siunissamillu neriuutitik.
21.50 Universitetimi pilikattut
Qatanngutigiinnik Marx-ikkunnik filmiliaq
1932-meersoq. Groucho Marx
ilinniamertuut atuarfissuanni
lektorinngormat aarleritsattut amerlaqaat.
Aarlerissutissaqarpullumi. Tamatumali
peqatigisaanik atuarfiup arsaattartui
sukakkaluttuinnarput Chico Harpo-lu
ilagalugit!
22.55 Stephanie Lawrence Show
Tuluup erinarsortartup 29-nik ukiullip
siorna Oslo Cabaret-imi
tusarnaartitsineranit tigulaakkat.
23.30 Tallimanngornermi TV radiolu.
kisimiillunilu, suliffissarsiorlunilu.
21.35 Roadracing
Hollandimi illoqarfik Assen
taaneqarajuttarpoq europamiut
motorcykelertarfiannik. Tassanerpiarlu
junimi ingerlanneqarput nunarsuarmi
pissartanngorniunnerit.
22.35 Skum
Amerikamiut ilaqutariit Tate-kut Campbell-
ikkullu takoqqillugit.
Danny-p inuarniarnera iluatsinngitsoorpoq,
Mafia-kkullu aarlerigalugit
isertortariaqarpoq. Chuck inuusakasialu
qisuk Campbell-ikkunni assut
qinngarineqarput.
22.50 Alfred Hitchcock-imit:
qilerutissaq marlunnut naammattoq.
Scott-ip ikinngunni arnaq biilimik
angalaaqatiginiarpaa, arnallu taassuma
kissaatigaa illuni angut ilaassasoq. *
Illorinerpaami? Scott isumakullivippoq
paasigamiuk ikinngummi »lllua«
qilerutissamik takisuumik pisisimasoq...
inunnut marlunnut naammattumik.
23.15 Arfininngornermi TV radiolu.
Arfininngorneq, 8. august
16.30 Aasaanerani filmerfik
Liiveq ilisiitsorlu.
C.S.Lewis-ip atuakkiaa najoqqutaralugu
tuluit titartakkanik filmiliaat.
Lucy-p qatanngutaasalu pingasut
taamaallutik nanivaat nunamut Narnia-mut
isertarfik. Narnia-mi naalagaavoq
dronningipalaaq Jadis. Taassuma meeqqat
ilaat tigusaritippaa. Kisiannili liiveq
pitsaasoq nunamillu Narnia-mik
pilersitsisoq Aslan tikiuppoq
ikiuukkiartorluni.
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.05 Cirkus ukiuni 100-ni
Cirkus Benneweis-ip nalliuttorsiornerani
isiginnaartitsinermit tigulaakkat cirkusimi
qanga ullumilu inuuneq
sammillattaajutigalugu.
21.05 Arnaq inussiaq Isaura
Imm. 5, 1800-kunni naatitsiveqarfimmi
pisartunik brasiliamiut nangeqattaartuliaat.
Isaurap nunaatillillu inuusuttup Tobiasip
asaqatigiinnerat alliartorpoq.
21.35 Dicklhrpin
Nunaannaap aqqusernini ujajaaniaq Dick
Tbrpin pillugu tuluit nangeqataartuliaat.
2. Pututitaaneq.
Dick navianartorsiulerpoq - Swiftnickip
oqaaseqarpalaarnikasia pisuulluni!
22.05 Ulloq ulapaarfioqisoq
Franskit 1973-imi filmiliaat.
Iffiortoq Jean Rousseau sapaammi
ullaaralaaq motorcykelerluni aallarpoq
anaanani ilaasoralugu. Ulloq taannarpiaq
najugaqarfiat inuarniarmit najorneqarpoq.
FILMI MEEQQANUT
NALEQQUTINNGILAQ.
23.30 Sapaammi TV radiolu.
Hempel skibsmaling
Forhandler:
Nuuk farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295
3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
over hele Grønland
Sapaat, 9. august
16.30 Aasaanerani filmerfik
Naalagarput amusartumi (tyskit killiit
naatsukullaliaat).
Asterix galliamioqataalu (franskit
titartakkanik filmiliaat).
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmit
20.00 TV-aviisi
20.35 Muppet Show
Jim Henson, Muppet Show-iliortartoq,
pitsaanersiuilluni takutitsisoq.
21.05 Australiami uumasut:
Naaqqortooq (vombatten).
- Australiap kujataani uumasut ilaat
poortalik kikkaasut ilaannut
»eqiasuttorsuarmut« eqqaanartoq.
21.30 Oqaatsit saqqummerlugit
Isiginnaartitsisartut danskit pingasut
qaaqqusanut nalorsitsaarisut.
22.05 Nalusamut aallarneq
1945-mi tyskit millionilikkuutaat Østersø
ikaarlugu qimarrapput russit Polenimik
sanilerisaanillu tiguaanerat nuannarinagu.
Sorsunnersuup qaangiunnerata nalaani
tyskit sakkutuujunngitsut 250.000-it
Danmarkimiipput. Taakkua ilaat tallimat
taamani misigisaminnik oqalungusiarput.
23.10 Inuit nipilersornerlu
- Andrew John & Lissa sammineqartut.
23.55 Ataasinngornermi TV radiolu
neKeråruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersinauvoK
SIMSON SUHL
kal. 16/70............ 1550,-
BAIKAL M.58
kal. 12/70 .......... 1350,-
US karabin
22 magnum............ 2595,-
WINCHESTER
model 22 magnum...... 1762,-
WEIRAUCH HW 60
22 magnum.............2595,-
AGS riffel
22 magnum............ 1883,-
HECKLER e KOCH
22 magnum.............3170,-
Lyddæmpere til riffel
kræver montering/gevind
fra................... 780,-
AIMPOINT
sigtemiddel.......... 1380,-
BRNO 375H&H
til hval............. 4500,-
GARAND
30-06.................2340,-
MAUSER K98
308 win.............. 1100,-
Ammunition pr. 1000 stk.
30-06.................2400,-
308 Win.............. 1850,-
Armbrøste Et buer
fra................... 490,-
KÆMPEKATALOG:
(nr: 11-3) med over 1600 våben, nye,
brugte og antikke. 240 sider med fo-
tos og beskrivelser og priser. Efter-
krav: 82,-
ARMS GALLERY A/S
Nybrogade 26, 1203 Kbh.K.
Tlf. 01-11 83 38/ 15 83 38
Telex: 21189 canute dk.
Du, den jeg elsker
Den ro i mig forsvinder
når du går
Håndgribeligt savner jeg den
alle vegne jeg går
Det er ligesom du holder af at vise den,
men elsker at fjerne den.
Morsomt du hjælper mig i min nød,
men blot for igen at sende mig i nød.
Tallimanngorneq, 7. august
17.00 Tallimanngornermi filmerfik.
Poortugaq tungujortoq.
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Taavalu titartakkat
20.45 Emma
Barbara Taylor Bradfordip oqaluttualiaa
tunngavigalugu tuluit nangeqattaartuliaat.
Imm. 3: Emmap Leeds-imiippoq naartulluni
Det at du giver mig glæder
blot for at fjerne dem straks
er mareridt for mig.
Hvis det at såre mig er kærlighed for
dig må jeg virkelig såre dig ofte.
Arqalu — Sikamut.