Atuagagdliutit - 11.11.1987, Síða 9
NR. 46 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
9
NUUK KOMMUNE
Nord-Auto
Elisapi Davidee, Canadami tv-qar-
fimmi IBC-imi avisiliortoq KNR-
tv-ip inissakilliorunnaarneranut u-
sorsisimaanngitsuunngilaq. Nam-
minnerooq aamma inissakilliorneq
UisimaariUuaramikku.
Elisapi Davidee, der er journalist i
tv-stationen IBC, Canada, be-
undrer nye omgivelser for tv-folke-
ne. Hun kender også til pladsmang-
len ti! hudløshed, der hvor hun ar-
bejder.
MAGIRUS
— Naami allaffikoralatsinni — inissaaleqinnguarnatik tv-imi avisiliortut
allaffittaartik qimerloortippaat.
— Nye omgivelser — væk er de trange kår og stolte er tv-journalisterne for
at vise deres nyindrettede lokaler.
KNR-tv-ermiut kiisami
inissakilliorunnaarput
KNR-TVNuummi timmisartoqarfikumut nutserpoq,
taamaalillunilu sulisut atortullu inissaaleqiuarsimanerat
qaangerneqarpoq
KNR-TV-ermiut allaffittaarsuar-
minnut inissakinnguanngitsumut
nutsernerat ippassaani ataasinngor-
nermi Nuummi timmisartoqarfikup
illuutaani allaf feqarf iulersumi kate-
risimaartitsinermut pissutaavoq.
Ukiorpaalugortuni tv-ermiut tattor-
liuullutik Kalaallit Nunaata Radio-
ata ilaani sulisimasut allaff ittaamin-
nut nutseqqammersut tanngassi-
maanngitsuunngillat tv-qarfittaartik
tamanut takutissinnaanngora-
mikku.
Ulluni kingullerni KNR-TV-mi su-
lisut nutsernertik ulapputigisima-
vaat. Taamaattumik suli teknikkik-
kut atortut nuunneqarsimanngim-
mata aallakaatitassiat piareersarne-
rini radiumut uteqattaaloortarput.
— Sapaatip akunnera naavarput
qungujulaannavissuaq, tassami inis-
sakilliorunnaarpugut iluamillu suli-
nissatsinnut periarfissagissaalerpu-
gut, qularutiginngilaralu suliat pit-
sanngornissaat, Mike Siegstad, tv-mi
pisortaasoq oqarpoq.
KNR-TV-mi sulisut katillutik 14-
it missaanniipput, taakkunannga
avisiliortut tallimaallutik, teknikerit
tallimat, kalaallisuunngortitsisartut
marluk allaffimmiullu marluk.
— Kisianni teknikerit amigaatigi-
uarpagut, tassami avisiliortut amer-
lineqarnerat ilutigalugu teknikerit
aamma amerlineqarsimanngimmata
Mike Siegstad oqarpoq.
TV-eqarfittaap suliarineqarnera
suli naammassinngilaq, naatsorsuu-
Alborg ApS . Fredrikstadsvej 3 . 9200 Aalborg SV
Telefon 08-18 67 33 . Telex 69759 Nordau
udvidelsen af vores journalistiske ar-
bejdsgruppe har man desværre ikke
sørget for, at teknikergruppen udvi-
des tilsvarende.
Indretningen af de nye lokaler er
langtfra færdig. Man regner med, at
ombygningen vil koste 7,8 millioner
kroner, deraf 2,8 millioner kroner til
indretning af de nye lokaler, der
blandt andet vil komme til at ind-
holde to studier.
En af de kommende fornyelser i
KNR-TV bliver, at man fra nytår
starter med en ugentlig børneudsen-
delse på 30 minutter. De faste udsen-
delser kører videre uden ændringer.
Wk
Aqqusincrsuaq 6
Box 16 3900 Nuuk
Tlf. 24096
30
forskellige
TEER
Pladsproblemer nu
løst for KNR-TV
TV er flyttet ind i Grønlandsflys gamle hangar, og
dermed er der skabt rigeligt plads til både medarbejdere
og teknik
KNR-TV kunne forleden dag, nem-
lig mandag den 9. november, præsen-
tere nye lokaler i Nuuk. Det skete i
Grønlandsflys gamle hangar, hvor
der er rigeligt med plads, både til med-
arbejdere, teknik og gæster. Stolte
var TV-folkene over at kunne præ-
sentere deres nye arbejdsplads, og det
med god grund: De har i årevis lidt
under pladsmangel i Radiohuset.
TV-folkene har i den forløbne uge
haft travlt med at flytte rundt. Og
man mangler stadig at flytte det tek-
niske udstyr ind i de nye lokaler. Der-
for er det også stadig nødvendigt for
medarbejderne at gå frem og tilbage
mellem hangaren og Radiohuset, når
de forbereder de forskellige udsen-
delser, de er i gang med.
— Ugen er gået med mange smil,
for nu er pladsmangelen overstået for
os, og vi kan komme i gang under
gode arbejdsforhold. Der er ingen
tvivl om, at det vil betyde en bedre
indsats i arbejdet, siger TV-chef Mike
Siegstad.
Der er 14 medarbejdere i KNR-TV.
Deraf fem journalister, fem tekni-
kere, to tolke og to kontorassistenter.
— Men mangelen på teknikere er
stadig vores problem, for i takt med
Iikkat aamma pinnersaasersorneqartariaqarput. Mike Siegstad-ip assilia
tunissutisiartik qimerloortippaa.
Væggene skal også pyntes. Mike Siegstad viser et billede, som er en gave fra
en af gæsterne.
tigineqarporli nutarterinermut koru-
unit 7,8 mio atorneqarumaartut,
taakkunannga 2,8 mio koruunit in-
issat nutaat suliarinerinut, soorlu aal-
lakaatitsivissat marluk il.il.
Aallakaatitassani nutaartaavoq
ukiortaaminngaaniit sapaatip akun-
neranut ataasiarluni aalajangersima-
sumik meeqqanut aallakaatitsisoqar-
talissammat, nalunaaquttap akunne-
rata affaanik sivisussusilimmik. Aal-
lakaatitassiallu aalajangersimasut al-
lat pisarnermissut ingerlanneqartus
sat oqaatigineqartut ilagaat.
A nso Nielsen, tv-imi allattuusoq al-
laffittaarsuarminik initunaarsilluni
qungujulaartuarsinnarpoq.
Anso Nielsen, kontorassistent i
KNR-tv er ret stolt over sit store
kontor.
Ulloq unnuarlu
angerlarsimaffinni
paaqqinnittartussat
pissarsiariniarneqarput:
Nuummi inunnik isumaginninnermi allaffik matumuuna kalaalli-
sut danskisullu oqalussinnaasut pingaarnerutillugit ilaqutariinnik
meeqqamik/meeqqanik ulloq unnuarlu paaqqinninnissamik so-
qutiginittunik pissarsiorpoq. Inunnik isumaginninnermi allaffik a-
kutunngitsunik nalaataqartarpoq ilaqutariinni inuuniarnikkut pis-
susiusut imaluunniit angajoqqaat napparsimanerat pissutigalu-
gu meeqqanik nukinginnartumnik angerlarsimaffiup avataanut
sivikinnerusumik inissiisariaqartarluni.
Taamaattumik Inunnik Isumaginninnermi Allaffik soqutiginnip-
poq ilaqutariinnik meeqqamik ataatsimik amerlanerusunilluun-
niit tassanngaannakannersumik tigusisinnaasunik, eqqissisima-
sumik pataajaatsumillu pissuseqartunik, attaveqassalluni.
Soqutiginnittut annertunerusumik paasiniaasinnaapput saaffi-
galugu: Isumaginninnermi siunnersortit pisortaat Lise Byrialsen
oqarasuaat 2 33 77, lokal 214.
19. november 1987 nal. 19.00 Rådhusemi paasisitsiniaasoqarni-
arpoq. Ataatsimiinnermi tassani maannakkut angerlarsimaffinni
paaqqinnittartuusut danskisut kalaallisullu naatsumik meeqqa-
nik nukinginnartumik tigusisarnerminni misilittakkatik oqalut-
tuariniarpaat.
Soqutiginnittut nalunaarsinnaapput oqarasuaatikkut: 2 33 77
lokal 264, Lillian Skovsgaard, lokal. 214, Lise Byrialsen.
Døgnplejefamilier søges:
Socialforvaltningen i Nuuk søger hermed familier, helst dobbelt-
sprogede, som er interesserede i at modtage et barn/børn i
døgnpleje. Socialforvaltningen står ofte i den situation, at børn
på grund af en social begivenhed i familien, eller forældres syg-
dom, helt akut må anbringes i pleje i kortere tid uden for hjem-
met.
Socialforvaltningen er derfor interesseret i at få kontakt med fa-
milier, der er i stand til at modtage eet eller flere børn med meget
kort varsel, i rolige og stabile forhold.
Interesserede kan indhente yderlige oplysninger ved henvendel-
se til: Ledende socialrådgiver Lise Byrialsen tlf. 2 33 77, lokal
214.
Dervil den 19. november 1987 kl. 19.00 blive holdt et orienterem-
de møde på Rådhuset. Under mødet vil nuværende plejefamilier
på dansk og grønlandsk kort om erfaringer, de har gjort med hern
syn til at modtage børn akut i pleje.
Tilmelding for interesserede på tlf.: 2 33 77 lokal 264, Lillian
Skovsgaard, lokal 214, Lise Byrialsen.
Grønlands Skibs- og Entreprenørværksted Aps
Telefon 2 22 52