Atuagagdliutit - 11.11.1987, Page 13

.NR. 46 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Ernereernermi
sulinngiffik ukiup
affanngorlugu
Ilaqutariit naartusortallit pillugit pikkorissartut 45-it
Aasianiit imatut ilanngussaqarput:
Aasianni ilaqutariit naartusortallit
pillugit pikkorissarnermi tamattaal-
luta inatsisartut arnartaasa sulissuti-
gisaat, tassa arnat ernereernermik
kingorna ukiup affaani sulinngiffe-
qartarnissaannut peqqussutissaq ta-
persersorparput. Tassaavugullu Qe-
qertarsuup tunuaneersut ernisussior-
tut, sundhedsmedhjælperit innun-
n i 11 ii isumaginnittoqarfimmeersut
atuarfeqarfimmeersullu.
Arnat ernereernermik kingorna
ukiup affaani sulinngiffeqartarnis-
saat assorsuaq tapersersorparput
makkua tunngavigalugit:
Nalunngilarput anaanaasup
meeqqallu pisariaqartilluinnaraat er-
nereernermi sivisuumik najornissar-
tik, meeqqap siunissami toqqissisi;
manerusumik tunngavilersornissaa
siunertaralugu.
Aamma ataataasoq periarfissitta-
riaqarpoq taassuma piffissap iluani
sulinngiffeqarnissaminut.
Aamma puigorneqassanngillat qi-
tornarsiartaartartut ernisutulli pine-
qarnissaat — tamannalu piumasa-
raarput.
Pingaarteqaarput anaanap milut-
sitsinissaa, taamaaliornikkut meeq-
qap anaanaminit akiuussutissat ta-
maasa pisarmagit peqqinnerulerlu-
nilu.
Aningaasartaannut tunngatillugu
oorerpaalussuit sipaarneqarsinnaap-
put meeraaqqerivinnut tapiusartut
eqqarsaatigissagaanni. Tapiissutaa-
sartummi ilaat peerneqassapput, al-
laat meeqqerivinnut utaqqisorpas-
suit periarfissinneqarsinnaallutik
taakkulu toqqissisimanerusumik
meeqqatik paaqqinnittarfinnut inis-
sissinnaalissallugit.
Kanngunaq!
J. Petersen, Nuuk
Qanittumi Avanersuup kommune-
ata Pituffimmilu sakkutooqarfiup
atsioqatigiissutigaatavanersuarmiut
piniartut UUmmannamiit Iparaataq
tikillugu qassusersorsinnaalissasut,
teriannianullu kiisartulersuisinnaa-
lissallutik. Kisianni taamaaiiortar-
sinnaapput sakkutooqarfimmut Pi-
tuffimmiittumutnalunaaqqaarlutik
aatsaat. Piffimmilu pineqartumi aal-
laasersorneq inerteqqutaalluni.
Avanersuup kommune-ata borg-
mesteria tanngassimaarluni isuma-
qatigiissummik atsiuivoq. Imma-
qami taamaaliorneq susassaqann-
ginnermik pitsaaneruvoq. Kisianni
ingasappallaaqaaq kalaaleq nunagi-
saminiilluni sumi piniarnissaminut
akuerineqarnissamik nunanit allane-
ersunik isumaqatiginninniaqqaar-
tassappat. Tamanna annertuumik
kiffaanngissusiiagaaneruvoq. Aali
uanga piniartut isigisarikka nunat-
sinni kiffaanngissuseqarnerusutut.
Avanersuarmiut piniartut pif-
fimmi pineqartumi qassusiarlutik
imaluunniit kiisartuutitik takusarlu-
git nanorsuarmik takugunik aallaa-
sinnaangilaat tassani aallaasersomis-
saq inerteqqutaammat.
Immaqaana amerikarmiut isuma-
qartut seqqortoqaraluarpat taakku
tassaassasut russit Avanersualiarsi-
masut amerikarmiunik nungutsiar-
torlutik.
Piniartut namminneq aalajanger-
tariaqarpaat nunagisaminni SUMI
piniariarumanerlutik.
Grønlandsk menu
Landstyreområdet for Bygder, Yder-
distrikter og Landrug opfordrer
samtlige cafeterier, restauranter og
hoteller i Grønland til at markere fi-
skernes og fangernes dag den. 15.
november, ved at sætte grønlandske
retter på menuen eller retter, der er ba-
seret på grønlandske råvarer.
Fiskernes og fangernes organisa-
tion, KNAPK har erklæret den 15.
november 1987 som deres dag og i den
forbindelse udtaler landsstyreområ-
det bl.a.:
— Der er i dag et stort behov og en
øget interesse for at finde de nye veje
til anvendelse af de friske grønland-
ske råvarer.
QUIZ
APEQQUTIT
Sapaatip akunnerani tassa-
ni apeqqutit qulit akisin-
naanerlugit misiliguk. A-
kissutitillu sanilliutikkit a-
kissutinut eqqortunut,
quppernermi allamittunut
All.: Hans A. Hansen
1. Peter Freuchenip nulia kalaa-
leq ateqarpoq:
a) Navarana
b) Arnarulunnguaq
2. Kitaani-kujataamiut arnanut
kalaallisuulioraangamik atsipaa-
rusiullugulu ilupaarusiuttarpaat:
a) Terianniaaqqap amia
b) Nersuteeqqap amia
3. Pinerlunnermi inatsisivut atu-
lerput ukioq:
a) 1954
b) 1921
4. »Paalup nuliarsarnera« Knud
Rasmussenip filimiliarigamiuk
assiliisoraa:
a) Tyskeq Hans Scheib
b) Assiliisoq Jette Bang
5. Maani niuerneq kisermaassi-
nertaqarpa?
a) Naagga
b) Aap
6. Illoqarfik suna nersuteeqqanut
minkinut kinguaassiortitsiviuga-
luarpa?
a) Nuuk
b) Narsaq
7. G-60 sunaana?
a) Nunatta politikkissaanik aa-
lajangersagaq
b) Aalisariutit siulliit normuisa
aallaqqaataat
8. Sorsunnersuup kingulliup na-
laani nunatta ilaani sorsuffiusoq:
a) Maniitsup avannaani Kan-
gerlussuup paavani
b) Tunumi
9. Timersoqatigiiffik siullerpaaq
Nuummi aallartittoq ateqarpoq:
a) Quloqutsuk
b) Aqissiaq
10. Upernavimmiittup Margre-
thep Atuarfiata ateraa:
a) Kunngissaq Margrethe
b) Upernavimmiu Margrethe.
- BILER - BILER - BILER -
Tænker De på køb af ny eller brugt bil? - Kontakt Godthåb Auto Service A/S
Vi kan tilbyde Dem det store program i:
TOYOTA personvogne, varevogne, mindre lastbiler
samt alt i 4x4 WD - benzin eller diesel.
Desuden sælger vi alle modeller i:
VOLVO, BMW, HONDA, SAAB, DAIHATSU, SUBARU,
RANGE ROVER til levering overalt i Grønland.
GRÆNSEPLADEBILER/TAX FREE CARS
Det er også os - Med mange års erfaring.
Kontakt os og få et godt og uforbindende tilbud på Deres ønskebil.
Vi ordner alle formaliteter vedrørende ansøgning og godkendelse af
alle papirer og formularer uden ekstraudgifter for Dem.
Ved køb vil bilen stå klar i lufthavn eller på Deres bopæl eller efter
ønske, så Deres ferie-, forretningsrejse, studie- eller andet ophold får
den bedste start med en bil leveret fra Godthåb Auto Service.
KØB DERES BIL HOS OS - Vi er bedst og billigst - Vi er med til at holde Grønland kørende.
Godthåb Auto Service A/S
Postbox 300.3900 Godthåb . Telefon 2 35 00 . Telex 90 636