Atuagagdliutit - 02.12.1987, Blaðsíða 13
NR. 49 1987
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Inuusuttorpaat
soriarsinnaanngitsutut
misigissuseqartarput
Nuummi inuusuttut sisamat atuarnerminnut atatil/ugu
aviisiliorsimasut isumaqarput inuusuttorpassuit
isummamik anisinissaminnut sapersut —
isumaqarunimmi
Inuusuttut aviisiliortut:
Nuummi gymnasiamut atuartut avii-
siliornissamut periarfissinneqaramik
Ilinniarfissuarmi allagartarsuarnik
ivertiterisimapput. Isummat allaguk,
atuartartut allagaannik aviisitsinnut
saqqummiussigit, allassimapput.
Isummamilli ataasiinnarmilluunniit
takkuttoqarsimanngilaq.
— Assut tamanna pakatsissutigi-
simavarput, atuaqatigiinnersut 1.
GU-P-mi inuusuttut sisamat oqar-
put, tassaasut: Karl Meincke, Frede-
rik Larsen, Rita Skifte Kristian Bals-
levilu.
— Ajornartorsiulli unaagunarpoq
inuusuttut amerlasuut — isumaqaru-
nik — saqqummernissaminnut sa-
persut. Immaqa annilaanngatigiga-
mikku allanut isummatik illersorsin-
naanagit. Kisiannili ileqquunerugu-
narpoq amerlanerit soqutigisaqann-
ginnerat imminnullu eqqarsaatigini-
arnerunerat.
Nuummi Ilinniarfissuarmi 1. GU-
mi atuartut pingasuupput: Kalaaliin-
naat, qallunaaginnaat akuleriissullu.
Karl, Frederik, Rita Kristiaallu ta-
marmik akuleriittuni atuartuupput
novemberimiluaalajangiussimavaat
sapaatip akunnerani ataatsimi avii-
siliorniarneq. Jamatuma inerneraa
aviisi quppernernik 52-nik qupperni-
lik akeqanngitsumik ilinniarfinnut,
nakorsiartarfimmut allanullu aggu-
aanneqarsimasoq.
— Suliarujussuusimavoq, sapaa-
tillu akunnera ataaseq suli atorsin-
naasimagaluarparput, inuusuttut si-
samat taakku oqarput.
Disco Palace-unerusoq
AG: — Nuummi inuusuttuulluni qa-
noq ippa?
— Illoqarfik avaataaniit sunnigaa-
simaqisoq tamanit naluneqanngilaq.
llaannikkummi allaat soorlu Qallu-
naat Nunaata ilamernga tamaannga
nuunneqaannarsimasoq, taamaattu-
millu avissaartuunnermik paatsi-
veerunnermillu kinguneqarsinnaa-
sarpoq.
AG: — Sunngiffeqarfissinni suna
suliarisarpisiuk?
— Disco Palaceliarneq. Fistit. Ikit-
tuinnaat politikimut taamatullu ittu-
nut soqutigisåqartuupput. Amerla-
nerillu politik qatsulluinnarsima-
vaat. Ilinniarfissuarmi ilinniartut
klubbianni ataatsimiinneqaraangat
tamatigorluinnat taakkuaasiit ikittu-
innaallutik takkuttuusarput. Amer-
lanerit oqartarput »Aa« qanoq-ilio-
riarnissaminnullu soqutiginnissana-
tik. Sapaatip akunnerata naanerani
tamatta Disco Palacemi naapittarpu-
gut, tassanilu naapikkaangattaoqal-
likkiartorneq ajorpugut.
Nukatsitat
AG: — Inuusuttuulluni ilinniartuu-
neq ilungersornartoqaqaa?
Du får nettet fyldt
når du bruger AH I "
AH 1/1 øser fiskernes navigationsopgaver
s:
iiMCf H£MP£V- miMUrmu
Raytheon
|JRC|
• 3/10 cm - Arpa Raster
Scan Radar
• Satellitkommunikation
• Log, Ekkolod og
positionsbestemmelse
• Vejrkortmodtager
nr
SmSJEKi t
• Dynamisk Positioneringssystem
• Informationssystem
• Gyrokompas
• Autopilot
• Magnetkompas
• EM-Log
ii
sealroni
ECONOMETER SYSTEM
• Økonometer system
• Flowmetre
HAGENUK
• Telefoncentral
• Telefonsystemer
• Navtex modtager
Danish_____
Communication
i) • 400W/1200W SSB anlæg
Duplex VHF anlæg
Kontakt AHl^for anvisning af nærmeste forhandler
International*/s
Havnegade 39. DK-1058 København K • Tlf.: 01 32 67 67
Postadresse: Postbox 1037, DK-1007 København K.
ETABL. 1933
Telex: 055 15231 hempel dk
Telefax: 01 15 09 14
Reg.nr. 35.592
— Soorunami meeqqanik paaq-
qinnitsiniarneq, illoqarfik »nutaaq«,
pissutsit nutaat, aningaasakilliorneq
allallu ilungersunarsinnaasarput. I-
nuusuilli amerlanerit isumaqartu-
aannarpata allat tamakku aaqqissa-
vaat, namminneq iliuuseqaratik pis-
sutaasimassagunarpoq nukatsitaasi-
manerat. Sungiusimavaat angajoq-
qaamik inuiaqatiilluunniit ikiussa-
gaatsik.
AG: — Aningaasat eqqaavasi.
Disco Palaceliarnerli akisoqaaq?
— Aningaasarsiavut ajorpal-
laanngillat. Manna tikillugu qaam-
mammut 3.600 kr.-nit pisartagaraa-
vut — aamma angerlarsimmavitsin-
niikkarluarluta. Kisiannili tamanna
immaqa tåamaatinneqassaaq. Ilinni-
artqt inissiaanniittut ikinngutitta
ilaat aningaasaatiminnik paarinnin-
niarnertik ajornartorsiutigaat.
Qaammammi qiteqqutiinnartoq
ilaasa aningaasat tamaasa nungo-
reersimasarpaat. Taavalu atornialer-
sarput nerisassanut, tiinut, nalequt-
tanut sunulluunniit atortussamin-
nut.
AG: — Inuusuit inuiaqatigiinni
oqallinnermut qanoq ililluni soquti-
ginnitsilersinnaavagut?
— Allaaseriniarsigit oqarfigalu-
gillu aamma namminneq oqallin-
nermi peqataasinnasut.
Gymnasiami atuartut inuusuit sisamat aviisiliorsimasut. Saamiatungaaniit
Kristian Balslev, Kari Meincke, Rita Skifte Frederik Larsenilu.
Fire af eleverne i gymnasieklassen, der har lavet en avis. Fra venstre er det
Kristian Balslev, Kar! Meincke, Rita Skifte og Frederik Larsen.
Unge laver avis:
Mange unge føler
sig magtesløse
Fire unge fra Nuuk, der har været med til at lave et
avis-projekt, mener, at mange unge ikke tør sige deres
mening — hvis de overhovedet haren
Da en gymnasieklasse i Nuuk skulle
lave et avis-projekt, hængte den et
opslag op på Iliniarfissuaq. Skriv din
mening, lav et læserbrev til vors avis,
skrev de. Men der kom ikke en ene-
ste reaktion.
—Det var vi meget skuffede over,
fortæller fire repræsentanter for
klassen, 1. GU-P: Karl Meincke, Fre-
derik Larsen, Rita Skifteog Kristian
Balslev.
— Men problemet er nok, at
mange unge — hvis de overhovedet
haren mening — ikke tør frem. Må-
ske fordi de er bange for at de ikke
kan stå inde for deres meninger over
for andre. Det typiske er nok, at de
fleste er ligeglade og tænker mest på
dem selv.
Der findes tre 1 U-klasser på Ilini-
arfissuaq i Nuuk: En grønlandsk, en
dansk ogen blandet. Karl, Frederik,
Rita og Kristian går alle den blandede
klasse, og den besluttede at lave et
avis-projekt en uge i november. Re-
sultatet blev en avis på 52 sider, som
er blevet uddelt gratis til uddannelse-
sinstitutioner, lægeklinikken og an-
dre steder.
— Det har været hårdt arbejde, og
vi kunne godt have brugt en uge mere,
siger de fire.
Mest Disko Palace
AG: — Hvordan er det at være ung
i Nuuk?
— Byen er jo præget af stor indfly-
delse udefra. Nogle gange føler man,
at det er et stykke Danmark, der er
klasket op her i Grønland, og det kan
give både splittelse og forvirring.
AG: — Hvad laver unge i fritiden?
— Går på Disko Palace. Fester.
Kun meget få er interesserede i poli-
tik og den slags. De fleste er død
trætte af politik. Når der f.eks. er
møde i de studerendes klub på Ilini-
arfissuaq , så er det altid den samme,
lille flok, der møder op. De fleste si-
ger bare »nå« og orker ikke at gøre
noget ved det et er på Disko Palace,
vi alle sammen mødes i weekenden,
og det er ikke for at snakke og disku-
tere.
Forvænte
AG: — Er det er stort problem at
være ung under uddannelse?.
— Selvfølgelig er der problemer
med at få børn passet, ny by, nye va-
ner, ingen penge og den slags. Men
når mange unge hele tiden tror, at
nogle andre ordner tingene, så de
ikke selv behøver gøre noget, så
skyldtes det nok snarere, at de er
meget forvænte. De er vant til at de-
res forældre eller samfundet klarer
ærterne. AG: — I nævner pengene.
Men det er dyrt at gå på Disko Pa-
lace?
— Vi har også nogenlunde god
økonomi. Vi får indtil videre 3600
kr. om måneden — også selvom vi
bor hjemme. Men det holder nok
op. Flere af vore kammerater på
kollegierne har svært ved at admini-
strere deres penge. Det sker tit halvt
inde i måneden, at nogle har brugt
alle deres penge. Så skal de låne til
mad, the, bind og hvad de nu ellers
skal bruge. AG: — hvordan får man
unge interesserede i samfundsde-
batten?
— Skrive om dem og fortælle
dem, at de selv kan komme til orde.