Atuagagdliutit - 10.02.1988, Page 8

8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 6 1988
ÅbnimiMirier
Bon 250 Kussu.iii ‘0«?t til.i hus' Hvt.*r<l>i«|<f 10 2?
Tit 2 35 04 Son fa Hidhqdiicii! 12 22
Hempel skibsmaling
Forhandler:
IMuuk farvelager ApS
Industrivej 9 . Box 295
3900 Nuuk . Telefon 2 33 96
Store vogne Døgnvagt
minitransport
SISIMIUT
HUSE TIL SALG - BEBOELSE OG ERHVERV
Sag nr.3015 B1202: Højdevej:
Stort 4-familiehus med 4 dejlige lejligheder, som kan sæl-
ges samlet eller som selvstændige ejerlejligheder (lejlig-
hederne er selvstændigt registreret og belånt).
Størrelse: 2 lejligheder a ca. 80 nf og 2 a ca. 75 nf.
Lejlighederne er godt indrettet henholdsvis som lækker
beboelse og til indretning som personaleboliger/værelser,
liberalt erhverv eller lignende.
Prisforlangende enkeltvis:.........kr. 800.000/750.000
NB! stort nedslag ved samlet køb.
Sag nr. 3019 B 1157: Bolethep Aqq.:
107 nf + ca. 20 nf udestue. Højt beliggende med udsigt.
Stue, 4 værelser, heraf 1 med egen indgang, stort spise-
køkken. Kloakeret.
Meget billige kreditforeningslån (9,89%) giver billig husle-
je.
Prisforlangende:............................. 1.150.000
Sag nr. 3026 B1158: Bolethep Aqq.:
214 nf i 2 plan. Kloakeret.
1. sal: Stor vinkelstue, 3 værelser og stort spisekøkken +
badeværelse.
Underetagen: 5 udlejningsværelser, fælles køkken og
bad samt fyrrum.
Stor udlejningsværdi medfølger.
Prisforlangende:............................. 1.450.000
Sag nr. 3033 B 768: Glahnsvej 3:
Lille pænt hus. ca. 35,5 nf. Stue, værelse, køkken,
oliekamin og vandtank.
Prisforlangende:.............................. 245.000
TIL SALG - DIVERSE
Sag nr. 3034: Marineværkstedtil salg:
For en klient har vi et stort og fuldt fungerende
marineværksted til salg. Driften af værkstedet ønskes flyt-
tet, men der kan være tale om at drive værkstedet videre
fra den nuværende placering i en overgangsperiode.
Med værkstedet følger forhandlingsret henholdsvis ene-
forhandlinger på en række anerkendte fabrikater.
Seriøse interesserede bedes indhente nærmere op-
lysninger.
Sag nr. 3036: Glasfiberbåd/kutter.
SELFA KYSTSJARK28.
Skibet er fra juni 1987 og har sejlet ca. 600
timer. Motor: 130 Volvo Penta. Masser af teknisk udstyr.
Bør ses.
Indhent nærmere oplysninger.
***
Sisimiut ejendomskontor i-
JAN SORT JENSEN ^
KALERQAP AQQ. 21 . BOX 256
3911 SISIMIUT. GRØNLAND
TLF. (009 299) 1 46 99
Illuliarsuit qanoq iluarsaanneqarsinnaånerat pillugu assiliarsualior-
nikkut ersersinniarneqarsimavoq.
Bolig-projektet har lavet ialt otte plakater med forslag til, hvad man
kan gøre ved blokkene.
Illuliarsuit
iluarsaallugit
Paamiuni inissiarsuarni najugaqartut
suliniuteqalerput 60’ikkunni illorsualiat
allanngortitemeqarnissaat anguniarlugu
Kalaallit Nunaanni illoqar-
finni t amani innuttaasut
il aat 60’ikkunni illorsualiani
avaanngunartuni najuga-
qarput, tamakkulu ilagaat
Paamiut. Paamiormiut 2400-
iusut ilaat 1000-it illorsualia-
ni najugaqartut, taakkulu
ilaat 20-iinnaat qallunaqjup-
put.
1986-imi Paamiuni suliniar-
toqalerpoq illorsualiat najuga-
qarfigiuminarneru lemissaat an-
guniarlugu. Suliniameq Pit-
sanngorsaanermik taaguuseme-
qarsimasoq iluaqutaalluni naju-
gaqartut peqatigiiffeqalersimap-
put ingerlalluartumik, taakkulu
sulilluarneratigut Paamiuni il-
lorsualiat ilaat nutaamik aaqqis-
suunneqarsimapput. Taaneqar-
sinnaavoq pinnguartarfiliorto-
qarsimasoq, majuartarfeqarfiit
ilaat iluarsaanneqarsimallutik,
najugaqartut ataatsimoorus-
saannik blok V-mi iniliortoqarsi-
malluni meeqqanillu paarsiffiu-
sinnaasumik pilersitsisoqarsi-
malluni.
Blokkit 23-it
Jørgen Mathiassen, Bente Hege-
lund Mathiassen, peqatigalugu
sullissisuusoq oqaluttuarpoq,
pingaartumik najugaqartut na-
jugaqartut peqatiguflianni siu-
lersuisut siunnersortarlugit suli-
niarlutik, ilaatigut siunnersuuti-
nik . isumassarsianillu saqqum-
miussuisarlutik.
- Najugaqartut amerlaner-
paartaat oqaloqatigisimavagut,
paasisavullu - kikkuuneri taana-
git - Ilisimatusarfimmut suliari-
tissimavagut. Taamaaliomikkut
najugaqartut isumaat saqqum-
mersissimavarput, Jørgen Mat-
hiassen oqarpoq.
Kommunearkitekt Karen Hil-
den suliniuteqamermi pisortaa-
voq, taannalu AG-mut oqarpoq
tamatumani blokkit 23-it pine-
På bustur for
flere turister
Grønlandske turistfolk følger op på
udstillingen »Rejs 88« i Bella Centret med
reklamefremstød i ni danske byer
Nuuk og Grønland vil blive
markedsført som turistmål i
ni danske byer nu i foråret.
Reklamefremstødet kommer
til at forme sig som en bustur
rundt i det danske forårs-
land umiddelbart efter den
store rejseudstilling »Rejs
88« i Bella Centret på Ama-
ger.
Det var Nuuk Turistforening,
der fik lejlighed til at gennemføre
arrangementet i forbindelse
med, at Nuuk kommunale Bus-
selskab har bestilt to nye busser i
Silkeborg.
Denne ordre har givet så meget
good-will, at bus-fabrikken har
indvilget i at udlåne en bus til
turistfremstødet. Bussen vil bli-
ve ustyret med plakater og bro-
churemateriale, og folk fra tu-
ristbranchen her i landet kom-
mer med på turen rundt i Dan-
mark.
Når »Rejs 88« er afsluttet den
20. marts, starter bussen på
rundturen, som begynder i
Nuuks danske venskabsby Lyng-
by-Taarbæk. Herfra går turen vi-
dere til Roskilde, Odense, Vejle,
Esbjerg, Holstebro, Århus, Silke-
borg og Aalborg.
Karen Hilden, suliniummik in-
gerlatsisuusoq.
Karen Hilden, projektleder.
Jørgen Mathiassen, suliniute-
qamermi suleqataasoq.
Jørgen Mathiassen, projektmed-
arbejder.
qartut.
Nuummeeqqammerpugut
Isumaginninnermi Pisortaqarfik
Illoqarnermullu Pisortaqarfik
suleqatigalugit suleqatigiissita-
liorsimalluta, suleqatigiissitali-
arlu taanna illorsualiat anner-
tuumik iluarsaanneqamissaat
pillugu isumaliutersuummik
saqqummiussaqartussaassaaq.
Paasisimavarpummi qanorluun-
niit ilioraluarutta iluarsaassineq
nutaanik sananermit akikinne-
rusussaassasoq, oqarpoq.
Siulersuisut nutaat
Suliniut ukiumi ataasiinnarmi
ingerlaqqittussaavoq, najuga-
qartullu peqatigiiffiat - Inissiar-
savarmiit - suli ingerlateqqinne-
qarlunilu sakkortusarneqartus-
saavoq. Peqatigiiffik nutarterini-
amermi sumut tamanut peqa-
taatinneqarpoq, siulersuisussa-
nillu nutaanik februarmi qiner-
sisoqartussaavoq.
- Isumahutaavoq najugaqartut
ineriartortitsinermi peqataatin-
neqartuassasut, taamaattumik
pisariaqarpoq ataatsimiiaqqusi-
nernut aggialluartarnissaat, Jør-
gen Mathiassen oqarpoq.
- Illuliarsuit 23-iusut immik-
koortunut agguataameqareersi-
mapput, immikkortullu tama-
mik immikkut suleqatigiissitali-
aqaiput. Siulersuisunullu qiner-
sineq imatut pissaaq, immikko-
ortut sisamaasut tam arm ik im-
mikkut ilaasortanik marlunnik
sinniisussanillu marlunnik qi-
nersissammata. Qinersinerit ta-
makkua februarimi allagartalii-
nikkut ilisimatitsissutigineqas-
sapput, februarillu 28-ianni »a-
taatsimeersuartoqassaaq«, inis-
siarsuarni nqjugallit tamarmik
peqataaffigisinnaasaannik, tas-
sanilu siulersuisunngortut pisin-
naatitaaffissaat aalajangersame-
qassapput.