Atuagagdliutit - 10.02.1988, Blaðsíða 27
NR. 6 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
35
Aportittoq
misissortikku-
sussimanngitsoq
Sapaatip akunnerani kingul-
lermi arfininngornermi ul-
lup qeqqata missaani Nuus-
suarmi Nuummi aqquserngit
Nuussuaq Eqalugalinnguillu
naapiffianni biilinik ajutoor-
toqarsimavoq. Aportittoq
qarmaasoq Henry Christen-
sen kingusinnerusukkut to-
quvoq. Kisianni aportinner-
mini ajoquserneqarsimane-
ra toquneranut pissutaaner-
soq oqaatigineqarsinnaann-
gilaq.
Henry Christensen nammineq
biiliminik Nuussuakkut Eqalu-
galinnguit tungaannut inger-
laartilluni lastbiili mikisoq Eqa-
lugalinnguakkut Iggiaata tun-
gaanut ingerlasoq takusimann-
gilaa aqqutaa apussuarmik as-
serneqarsimanera pissutaalluni.
Lastbnlertup, nal.ak. 40 kilome-
terinik sukkassuseqarluni biiler-
simasup, arriillisimanngilaq ili-
magisimagamiuk Henry Chri-
stensenip takusimagaani.
Henry Christensenip biilia sa-
nimigut aporneqarpoq, politiillu
takkummata Henry Christensen
Sanamukaanneqarluni. Kiinna-
migut kimillanneqarpoq, najun-
gasui marluk qutualu aamma
napisimapput. Taakku eqqaas-
sanngikkaanni politiit ajunngin-
nerarpaat. Nammineq pisussin-
naasimavoq arlaannillu ajoqute-
qameranik malunnartoqarani,
Nuummi pohtiit oqarput. Nakor-
sap politiillu misissorteqqusima-
galuarpaat, inuttaatali tamanna
kissaatigisimanngilaa kingunit-
sianngualu politiinit angerlaan-
neqarluni.
Ullulli ingerlanerani ajorsisi-
mavoq. Naamigut pilatsippoq
paasiniarlugu ilumigut aanaarsi-
manersoq, ajortoqanngilarli.
Misissugaralugu Sanami uninn-
gatillugu arfininngornermi un-
nukkut aqqanermut qiteqquk-
kaa toquvoq.
Pohtiit nakorsallu suna toqqu-
tigineraa paasisimanngilaat.
Påkørt ville ikke
lægeundersøges
Lørdag ved middagstid skete
der en bilulykke på Nuussu-
aq på bjørnet af vejene Eqa-
lugalinnguit og Nuussuaq i
Nuuk. Murermester Henry
Christensen, der var implice-
ret i ulykken, døde senere på
dagen. Men det er ikke fast-
slået, om dødsårsagen var
kvæstelser fra ulykken.
Henry Christensen kørte i en
personbil ned ad Nuussuaq-vejen
mod Eqalugalinnguit. Han så ik-
ke en mindre lastbil, der kørte ad
Eqalugalinnguit mod Iggiaa på
grund af de høje snedriver på
hjørnet af Nuussuaq- og Eqalu-
galinnguit-vejen. Lastbilchauffø-
ren kørte med en hastighed på 40
kilometer i timen og satte ikke
farten ned, da han regnede med
at føreren af personbilen havde
set ham.
Personvognen blev ramt af
lastvognen i siden, og da politiets
patruljevogn ankom, blev Henry
Christensen kørt til Sana til læ-
geundersøgelse. Udover små-
skrammer i hovedet samt to
brækkede ribben og et brækket
kraveben havde han det ifølge
politiet godt. Han kunne selv gå,
og der var ikke noget unormalt,
siger politiet. Henry Christensen
blev ellers opfordret til lægeun-
dersøgelse både af politiet og af
lægen. Men han var ikke interes-
seret, og han blev derefter kørt
hjem af patruljevognen.
Senere på dagen fik han det
dårligere. Han blev opereret i
maven for at se, om han havde
pådraget sig indre blødninger,
hvilket ikke var tilfældet. Deref-
ter blev han indlagt på observa-
tionsafdelingen på Sana, hvor
han døde ved 22.30-tiden lørdag
aften.
Politiet og lægerne står ufor-
stående overfor dødsårsagen.
Ny formand
for KAIP
Besætningsmedlemmernes orga-
nisation KAIP har fået ny for-
mand, idet den hidtidige, Lars
Mathæussen, ikke genopstillede
under KAIPs kongres, som slut-
tede mandag den 25. januar i Qa-
qortoq.
Den nye formand er blevet
Hendrik Starck, mens Jens Ly-
berth fra Kangamiut og Carl
Høegh er blevet helholdsvis
næstformand og sekretær.
Kilisaat
ikuallattoq
Tallimanngormat nal. 14.00-
p missaani kilisaatip »Jakob
Nielsen«-ip aquttarfia
Nuummi amutsivimmi ikual-
lassimavoq.
Aquttarfianiittoq kiassaat
kukkusumik ikkunneqarsima-
soq ikuallannermut patsisaagu-
narpoq. Kilisaat Alluitsup-Paani
Natsersuaq Trawl-imit pigine-
qartoq innermit ajoquserneqa-
ngaatsiarsimavoq.
Unnuk taanna ataasinngor-
nermit eqqissisimanarnerusima-
voq. Eqqissiviilliornerit ikittuin-
naallutik inatsisinillu unioqqu-
titsisoqarsimanani.
Grønlands Hjemmestyre søger
MEDARBEJDERE
I Skattedirektoratet er to stillin-
ger som assistent ledig til besæt-
telse den 1. marts 1988 eller efter
aftale.
Den ene stilling er knyttet til di-
rektoratets regnskabsafdeling,
hvor arbejdet bl.a. omfatter ind-
drivelse af tilgodehavende skat-
ter og afgifter. Ansøgere må der-
for have kendskab til eller inte-
resse for regnskabsmæssigt ar-
bejde.
Den anden stilling er knyttet til
direktoratets sekretariatsfunkti-
on, hvor arbejdsopgaverne bl.a.
består af renskrivning af breve
samt forefaldende kontorarbej-
de. Kendskab til tekstbehand-
ling er en fordel, men ingen be-
tingelse, da oplæring vil kunne
finde sted.
Den ene stilling er en varig tjene-
stemandsstilling klassificeret i
lønramme 9. Ansættelse kan e-
ventuelt ske efter overenskomst.
Dobbeltsprogede ansøgere fore-
trækkes.
Der vil eventuelt kunne anvises
bolig, for hvilken der betales ef-
ter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stil-
lingerne kan indhentes ved hen-
vendelse til overassistent Niels
Hede Pedersen eller kontorchef
Niels Jørgen Hedegaard, telefon
22333.
I Økonomidirektoratet, Den
centrale Regnskabsfunktion
(DcR) er 2 stillinger som overas-
sistent og 1 stilling som assistent
ledig til besættelse pr. 1. marts
1988 eller efter aftale.
Den centrale Regnskabsfunkti-
on varetager i samarbejde med
de regnskabsførende forvaltnin-
ger og virksomheder udarbej-
delsen af Grønlands Hjemme-
styres samlede årsregnskab.
Hovedopgaverne, der er udvidet
stærkt i de senere år, i takt med
at flere områder er overgået fra
staten til Hjemmestyret, er bl.a.
udarbejdelse af landskassens
regnskab, intern revision, mel-
lemregning med og regnskabsin-
spektioner i grønlandske kom-
muner, bevillingskontrol, likvi-
ditetsstyring og kassefunktion,
kreditor- og debitorpleje og in-
kassovejledning, intern mellem-
regning i hjemmestyret, vejled-
ning og instruks vedr. regn-
skabssystemet.
Der stilles bolig til rådighed, for
hvilken der betales efter gælden-
de regler.
Yderligere oplysninger kan ind-
hentes ved henvendelse til tlf. 2
30 00, lokal 4522, kst. afdelings-
leder Poul Jensen eller til lokal
4518, afdelingsleder Ulla An-
dersen.
Fælles for stillingerne:
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til overenskomst
mellem Det offentlige Aftalenævn og S.I.K./H.K.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og
flytteomkostninger kunne afholdes i rimeligt omfang
ved tiltrædelsen.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes
der fri tiltrædelsesrejse og bohavetransport samt, efter
mindst 2 års ansættelse, fri fratrædelsesrejse og boha-
vetransport. Endvidere ydes der for hver 12 måneders
ansættelse feriefrirejse.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser og e-
ventuelle arbejdsgiverudtalelser, der skal være hjem-
mestyret i hænde senest den 24. februar 1988, sendes
til:
Skatted i re ktoratet Økonomidirekto ratet
Box 299.3900 Nuuk Box 1037.3900 Nuuk
Ansøgninger bør fremsendes med luftpost, for hvilken
der gælder særlige portosatser for Grønland.
GRØNLANDS TELEVÆSEN
NUUK TELER EGIONSCENTER
assistent
søger snarest en assistent til KUNDEKONTORET.
Det daglige arbejde omfatter bl.a. telefonisk kundebetjening, fø-
ring af kundekartotek (EDB), reklamationsbehandling samt an-
det forefaldende kontorarbejde.
Kendskab til EDB på brugerplan vil være en fordel men er ingen
betingelse.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Er du udadvendt og kundevenlig og dertil ansvarsfuld, stabil og
har ordenssans, er du den rette til jobbet.
Løn- og ansættelsesforhold i henhold til SIK/HK overenskomst.
Der vil desværre ikke kunne stilles bolig til rådighed.
Ønsker du yderligere oplysninger, så ring og få en uformel snak
med teleoverkontrollør Niels Fl. Jensen på tlf. 2 12 55 lokal 438.
Skriftlig ansøgning med oplysning om tidligere beskæftigelse
samt kopi af uddannelsespapirer m.v. bedes fremsendt senest
den 25. februar 1988 til:
Grønlands relevæsen
Nuuk Teleregionscenter
Box 1002.3900 Nuuk
PIAREERSARFIMMI
I LI N NIA RTITSISUTUT
ATORFIK
Meeqqat atuarfiini 1.-3. klasseni atuartitsisussanik pisariaqartit-
sigaluttuinnarneq pissutigalugu atuarfimmi piareersarfiusumi ar-
lalinnik ilinniartitsisussarsiorpugut.
Piareersarfimmi ilinniartitsisutut atorfinitsinneqarumaarput uki-
up atuarfiusup 1988/89-ip aallartinneranit sulisinneqarumaarlu-
tillu atuarfiit piareersarfiusumik atuarfittaani, 1.-3. klasseni.
Kommuneni ukunani atorfiit inuttassaarutissangatinneqarput:
Paamiut, Narsaq, Nuuk, Maniitsoq, Sisimiut, llulissat, Uum-
mannaq, Upernavik, Tasiilaq Ittoqqortoormiillu.
Atorfinitsitaanissaq ataatsimut isigalugu pisussaavoq kalaallit
meeqqanut atuarfiini Namminersornerullutik Oqartussanut ata-
suni. Kommuneqarfimmut sorlermut inissinneqarnissaq Kultu-
reqarnermi atuartitsinermilu Pisortaqarfiup sulissutiginninnerati-
gut piumaarpoq. Kommuneqarfiit arlaanni aalajangersimasumi i-
maluunniit Kalaallit Nunaata ilaani aalajangersimasumi inissinne-
qarnissaq piumaneqarnerussappat tamanna qinnuteqaammi i-
lanngullugu nalunaarutigeqquneqarpoq. Periarfissaqarporli pia-
reersarfimmi ilinniartitsisup suliffissatut aalajangeriigaagaluartu-
mi pinnani allamut inissinneqarnissaanut.
Atorfiit børnehavepædagoginit socialpædagoginillu qinnutigi-
neqarsinnaapput.
Qinnuteqartut oqaatsinik marlunnik atuisinnaasut salliutinneqa-
rumaarput.
Inissaqartitsineqarumaarpoq.
Pædagogit atorfinittussat sillimaffigiumaarpaat klasset aap-
paanni pingajuannilu aamma atuartitsisinnaaqqullutik Kulture-
qarnermi atuartitsinermilu Pisortaqarfiup kursusertitsinissamik
pilersaarutigeriigaanut peqataaqquneqarsinnaanertik.
Atorfinitsitsinissaq piumaarpoq Namminersornerullutik Oqar-
tussanut atallutik tjenestemandit akissarsiaqartitaanissaat so-
raarnerussutisiaqartitaanissaallu il.il. pillugit Landstingip inatsi-
saasa nr. 9, 25. oktober 1979-imeersoq naapertorlugu aamma
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussani, kommu-
neni naalagaaffimmiluunniit tjenestemanditut atorfeqarfiit iluan-
ni. Piareersarfimmi ilinniartitsisutut atorfiit maannakkut klasse-
qartinneqarput akissaateqarfinni 12/18-imi.
Paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaapput Namminer-
sornerullutik Oqartussani Kultureqarnermi atuartitsinermilu pi-
sortaqarfimmut, tlf. 2 30 00 lokal 4593-imut, saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut uppernarsaammik im-
maqalu oqaaseqaatinik ilallugu marlunngorlugu uunga nassiun-
neqassaa: NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT,
Kultureqarnermi atuartitsinermilu Pisortaqarfik, Box 1029, 3900
Nuuk/Godthåb.
Qinnuteqaammi erseqqissumik nalunaaqquneqarput Inuup-
normua, ateq najugaq telefonillu normua aamma inissaqartinne-
qarnissaq pissutigalugu ilaqutariit qassiunerat.
Allagarsiunneqarpoq: 8. februar 1988.
Atorunnaarumaarpoq: 21. Marts 1988.