Atuagagdliutit - 10.02.1988, Qupperneq 28

36
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 6 1988
Officielt
I aktieselskabsregistret, Afd. for Anparts-
selskaber er der optaget følgende:
ApS61.349»OAP 1200 ApS«. Vedtægter
ændret 01.08.87. Nyt navn: »POLAR
AUTO, GODTHÅB ApS«. Adresse: c/o
Direktør Kaj Hansen, Mestervej 1, Post-
boks 181, 3900 Godthåb. Udtrådt af revi-
sionen: Godthåb Revisionskontor ApS.
Indtrådt som Revisor: Revisor Hans Mor-
tensen, Pantholm4l,4200Slagelse. Regn-
skabsår: Kalenderåret.
ApS 32.184 »A. GRAM JENSEN, ILU-
LISSAT ApS«. Vedtægter ændret
09.12.87. Regnskabsår ændret til: 01.05-
30.04. Omlægningsperiode: 01.04.86-
30.04.87.
ApS 52.221 »ESKIMO PELS ApS- ed-
tægter ændret 09.12.87. Regr jbsår
ændret til 01.05-30.04. Omlær ..igsperi-
ode: 01.04.86-30.04.87.
ApS 109.351 »BJØRN & LENNERT
ApS«. Vedtægter ændret 12.11.87. Ud-
trådt af bestyrelsen: Jens Kristian Nielsen
Bjørn. Svend Erik Nielsen Bjørn. Pavia
Niels Angustinguak Johannes Lennert.
Indtrådt i direktionen: Tømrer Pavia Niels
Angustinguak Johannes Lennert, Qaqqar-
miut, 3911 Holsteinsborg.
ApS 158.822 »OAP 6724 ApS«. Vedtæg-
ter ændret: 14.07.87. Ny adresse: Post-
boks 140,3900 Nuuk. Udtrådt af direkti-
onen: Jan Thor Krøyer, Christian Steen
Notlevsen, Jakob Skjoldan Petersen. Ind-
trådt i direktionen: Direktør Jakob Mø-
berg, Vejlby Kirkevej 59, Egeskov, 7000
Fredericia. Udtrådt af revisionen: Advo-
katsekretær Lulu Nielsen, Østerbro 6,
3900 Nuuk. Indtrådt i revisionen: Reg. re-
visor Poul Qvist Andersen, Ringvejen 20,
7130 Juelsminde. Nyt regnskabsår: 01.05-
30.04. Omlægningsperiode 01.02.87-
30.04.88.
ApS 21602 »DISKO SEAFOOD ApS«.
Udtrådt af revisionen: Revisionsfirmaet
Lars Johnsen. Indtrådt i revisionen: K. G.
Jensen, Skibshavnsvej 18, 3900 Nuuk.
ApS 164.661 »TUUVAAQ TRAWL
ApS«, Postbox 38,3961 Umanak. Hjem-
stedskommune: Umanaq. Kapital kr.
30.000,00. Indbetalingsmåde: Kontant til
kurs 100,0 Stiftere: Handelsforvalter Ed-
vard Isak Karl Lars Mathiassen, B 141
Saattut, 3961 Umanak. Fisker Hans Svend
Frederik Mathiassen, B 1037 Saattut, 3961
Umanak. Fisker Anton ApolloKnud Ma-
thiassen, B 141 Saattut, 3961 Umanak.
Vognmand Frederik Kristian Josef Jens
Mathiassen, Edv. Krusesvej B 456, 3961
Umanak. Købmand Frits Overballe,
Nyvej B 961, 3961 Umanak. Bestyrelse:
Handelsforvalter Edvard Isak Karl Lars
Mathiassen, B141 Saattut, 3961 Umanak.
Fisker Hans Svend Frederik Mathiassen,
B1037 Saattut, 3961 Umanak. Fisker An-
ton Apollo Knud Mathiassen, B 141 Saat-
tut, 3961 Umanak. Vognmand Frederik
Kristian Josef Jens Mathiassen, Edv; Kru-
sesvej B456, 3961 Umanak. Købmand
Frits Overballe, Nyvej B 961, 3961 Uma-
nak. Direktion: Handelsforvalter Edvard
Isak Karl Lars Mathiassen, B141 Saattut,
3961 Umanak. Selskabet tegnes af to be-
styrelsesmedlemmer i forening eller af en
direktør i forening med et bestyrelsesmed-
lem. Selskabsrevisor: Statsaut. revisor
Torben Juncker, Vesterbrogade 10, 1620
København V. Regnskabsår: Kalender-
året. Første regnskabsperiode: 10.11.87-
31.12.88. Stiftelsesdato: 10.11.87. Seneste
vedtægtsdato: 10.11.87.
I Aktieselskabsregistret er der optaget føl-
gende:
A/S 63.798 »NUUK KOMMUNALE
BUS AKTIESELSKAB«. Vedtægter æn-
dret 27.07.87. Kapitalforhøjelse kr.
3.500.000,00 Indbetalt kontant, kurs
100,0. Kapitalen udgør herefter kr.
4.300.000,00. Udtrådt af bestyrelsen: Kir-
sten Reugboe. Indtrådt i bestyrelsen: Ci-
viløkononom Senta Rigmor Wilhelm,
Nuussuaq 75 H, 3900 Nuuk
A/S 54.065 »GODHAVN SHR1MP LDT.
A/S«. Likvidationen sluttet og selskabet
opløst.
A/S 28.915 »GRØNLANDS DATACER-
VICE A/S«. Udtrådt af bestyrelsen: Jens
Kristian Elkjær-Larsen. Indtrådt i besty-
relsen: Statsaut. revisor Knud Mortensen
Østergaard, Fjeldvej 11, Box 20, 3900
Godthåb.
POLITIMESTEREN 1 GRØNLAND
Godthåb den 2. februar 1988
INUTTASSARSIUEQQINNEQ
Savaatillit Peqatigiit Suleqatigiissut siunnersorteqarfiani siun-
nersortitut pisortatut atorfik 1.3.1988 imaluunniit isumaqartigii-
suteqarneq naapertorlugu inuttalerneqartussatut nittarneqar-
poq. Atorfeqartussaq Narssami najugaqassaaq.
Siunnersotit pisortaa piumassuseqarluni noqqaanermigut sa-
vaatillit tikillugit Kalaaallit Nunaanniittut tamaasa aningaasarsi-
ornikkut uummasuuteqadrnikkut kiisalu nunalerinerup tungaati-
gut siunnersuisuuffigissavai.
Siunnersortit pisortaata akisussaaffigaa ukiumut tullermut anin-
gaasartuutissat ingerlatanut assigiingittunut tunngasut pilersaa-
rusiussallugit. Siunnersortit pisortaa ulluinnarni immikkoorto-
qarfiit aningaasatigut ingerlanerat akisussaasutut aqutaraa.
Immikkoortoqarfiit tamarmik immikkut aningaasat tugaasigut
ingerlasuuput, tamarmik immikkut naatsorsuuteqarlutik.
Siunnersortit pisotaa aningaasarsiaqartinneqarpoq Kalaallit Nu-
naanni atorfillit aningaasarsiaanut assingusumik, lønramme 27,
skalatrin 39.
Tamatuma saninatigut Nerukkaatissarsiniartarfimmi direktøritut
aalagangersimasumik tapisiaqartinneqarpoq ullumikkut anner-
tussuseqartumik 4.500,00 kr.-nik qaamammut.
Siunnersortit pisortaatut atorfinitsinneqarallartoq atorfeqartin-
neqassaaq 15. juli 1991 -p tungaanut.
Atorfinittussap naatsorsuutigissavaa angalasarnissaq aammalu
atatsimiinernut arlalinnut peqataasamissi.
Qinnuteqartut kalaallisut qallunaatullu oqalussinnasut nunaleri-
nermik/allaffimmi sulinermik ilinniagaqarsimasut piumane-
qarput.
Atorfik pillugu paasiniaasoqarsinnaavoq siunnersortitut pisor-
taagallartumut Ulrik Josefsen-mut, tlf. 31606.
Qinnuteqaatit, nalunaaqqutsikkat »Ledende Konsulent«, Sa-
vaatillit Peqatigiit Suleqatigiissut siulersuisuisa tigoreersimassa-
vaat 20. februar 1988. Qinuteqaamut ilanngullugit nassiunnne-
qassapput ilinniarsimanermut siusinnerusukkullu suliffigisima-
samut paasissutissat tunngassutillit.
£ Angerlarsimaffik
^ SUNGIUSARFIK ..AAQA..
Jllf. 2 20 88 • Box 391 • 3900 Nuuk
SOCIALPÆDAGOG
i 09. lønramme.
Til døgninstitutionen optræningshjemmet AAQA i Nuuk opslås
hermed en Socialpædagogstilling i 09. Irm. Arbejdet vil primært,
være tilknyttet vores træningslejlighed på Nuussuaq og handi-
capboligerne.
Vi søger en moden og ansvarsbevist medarbejder med samar-
bejdsvilje, kreativitet, samt gode faglige kvalifikationer.
Ansøgeren må være indstillet på et selvstændig arbejde med tæt
tilknytning til afdelingslederen.
Der må påregnes skiftende arbejdstider, dog ikke nattevagter.
Endvidere må ansøgeren være indstillet på kortere lejerophold i
perioder.
Optræningshjemmet AAQA er en specialinstitution, der drives af
Grønlands hjemmestyres socialdirektorat.
Institutionen er normeret til 21 interne og 9 externe unge ialderen
18 år og opefter, som har sociale og psykiske problemer der har
behov for en målrettet social og pædagogisk optræning, i en pe-
riode.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket. Der vil ikke
kunne anvises bolig.
Ansættelsen sker efter aftale med S.L. og Det Offentlige Aftale-
nævn med placering i lønramme 09 + tillæg.
Eventuelle rejse- og flytteomkostninger vil kunne afholdes i rime-
ligt omfang.
For en ikke hjemmehørende ansøger vil der ydes fri tiltrædelses-
rejse, og efter mindst 2 års ansættelse ydes der fri fratrædelses-
rejse, ligesom der for hver 12 måneders ansættelse ydes fri ferie-
rejse.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan fås ved henvendelse til
Sungiusarfik »AAQA« i Nuuk på Telefon nr. 22088 eller 22309
Ansøgning bilagt kopi af eksamensbevis og oplysning om tidli-
gere beskæftigelse m.v. sendes til:
Tilsynsrådet for »AAQA«
Box 391 . 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 15. Februar 1988
Kalaallit Nunaanni TELE
Nuuk Teleregionscenter
Teleteknikerissarsiorpoq radio- imaluunniit elektronikmeka-
nikerAeknikeritut ilinniarsimasumik Saaffiginnittunik Sullissi-
soqarfiup teknikimut tunngasunut jmmikkoortortaani KUN-
DETEKNIK-imi sulisussamik, ilaatigut suliarissallugit PABCe-
rinik, Telex- aamma Telefaxmaskinanik qarasaasianillu assi-
giinngitsunik ikkussuisarneq aserfallajaallisaasarnerlu.
Tamakkuninnga suliaqartussanik pissarsiorpugut tekniker-
inik, ajornanngippat kalaallisut qallunaatullu oqaiussinnaasu-
nik, sullittagarpassuatsinnik sullissisuusinnaas jnik.
Akissarsialersuineqarlunilu atorfinitsitsineqassaaq Pisortat
Isumaqatiginninniartuisa (DAO) Sulinermillu Inuutissarsiute-
qartut Kattuffiata (SIK) isumaqatigiissutaat malillugit.
Ajoraluartumik illussaqartitsinngilagut.
Atorfiit pillugit paasisaqarnerujumaguit sianerlutit oqaloqa-
tigisinnaavat kundeteknikleder Leif Beck, tlf. 2 12 55, lokal
516.
Allakkatigut qinnuteqaat suliffigisisimasanik paasissutis-
sartalik soraarummeersimanermullu uppernarsaatit assiline-
rinik ilalik 15.02.1988 nallerinnagu nassiunneqassaaq uunga:
Grønlands Televæsen
Nuuk Teleregionscenter
Box1002
3900 Nuuk
Pissarsiorpugut
Perorsaasumik
Kalallit Nunaanni sanaartornermik Atuarfiup skolehjem-iani Sisi-
miuniittumi perorsaasutut atorfik ataavartoq inuttassarsiuunne-
qarpoq piaartumik sulilersussamik. Akissaateqarnermi atorfim-
milu atugassarititaasut pissapput isumaqatigiissutit atuuttut
naapertorlugit.
Perorsaasutut ilinniagaqarsimavit ajornanngippat malunnik
oqaaseqarlutit - inuusuttut sullinneqarnerannik misilittagaqartoq
aamma/imaluunniit taamatut sulinissamik soqutiginnittoq,
aammalu suleqatigilluarsinnaaneq piareersimaffigigukku suliffis-
sattassa naleqquttoq. Uku anguniagaraavut: Suleqataalluarnik-
kut ineqartut ornillugit sullissisarnikkut najugaqartutu oqartus-
saaqataasinnaaleqqullugit, tamannalu aqqutigalugu ulluinnarni
inuunerminni akisussaaqataaleqqullugit, taamalu atuartut ataa-
siakkaat ilinniagaqarnermik nalaanni inoqatinut inuiaqatigiinnul-
lu inooqataanerata tamakkerluni piorsarneqarnissaa, kiisalu
nammineq inooqataanerata inuiaqatigiinnullu sorlernut inooqa-
taanerata piorsarneqarnissaata anguniarneqarnissaa. Aammat-
taaq qularnaarniarneqassaaq najugaqartut ilinniagaqarnertik il-
lersorneqarsinnaasumik naammaginartumillu naammassinnis-
sinnaanissaat.
Skolehjemi maannakkut ulloq unnuarlu ineqarfiusoq 86-inik inisi-
masoqarpoq. Pingaarnerutillugit perorsaasup suliassarissavai,
ilinniagaqartut suleqatigalugit, sunngiffimmi sammineqarsin-
naasut aaqqissuunneqartarfissaat il.il. kiisalu najugaqartunut si-
unnerusisuunissaq. Tamatuma kingunerissavaa suliffiup pisar-
nissaa naliginnaasumiksulisarnerupavataaniinissisimassammat
(8-16). Taakkua saniatigut naatsorsuutigineqassaaq pigaartar-
fimmi pigaartuusarnissaq.
Nunaqavissut illoqarfimmiit allameersut inissaqartinneqarsin-
naapput, ineqarnerlu akilerneqartassaaq maleruagassatut atuut-
tut naapertorlugit. Aammattaaq angalanermi pequtillu nassiun-
nerannut aningaasartuutit akilerneqarsinnaapput minnerpaamik
ukiumi ataatsimi atorfeqareersimassagaanni.
Nunaqavissuunngitsut soraalernerminni tigusassaminnik anin-
gaasarsiassaqartinneqassapput. Inissaqartinneqassapput male-
ruagassat atuuttut naapertorlugit akilerneqartussamik.
Atorfinikkiartorluni angalanermi aammalu ukiut marluk atorfe-
qareernerup kingorna akiliussisoqassaaq, kiisalu qaammatit 12-it
atorfeqareernerup kingorna ferialernermi akiliussisoqartassallu-
ni.
Paasissutissat atorfimmut tunngasut sukumiinerusut pissarsiari-
neqarsinnaapputuannga: Skolehjemsinspektør Johan Lund Ol-
sen imaluunniit 1. assistent Jakob Larsen-imit, Sisimiut tlf.
14292-imit imaluunniit 14955-imit.
Qinnuteqaat allaganngorlugu paasissutissanik pisariaqartunik
ilalerlugu uunga nassiunneqassaaq:
Skolehjemmet Bygge- og Anlægsskolen
Box 1001 . 3911 Sisimiut
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik 29. februar 1988
skolehjemmimit tiguneqareersimassaaq.