Atuagagdliutit - 02.09.1988, Side 11
NR. 71 1988
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
11
INUUSUTTUNITINUUSUTTUNUT SSL
»Inuusuttunit
Inuusuttimut« -
»Ungdomssiden«
aaqqissuunneqarpoq/
bliver redigeret af:
Rita Skifte, Ove
Heiimann, Anja
Byrialsen, Frederik
Larsen, Sara Futtrup- __________________________________________________________________________________
bindamma/og Ulrikke _ AIDS - AFS - AIDS - AFS - AIDS - AFS - AIDS - AFS - AIDS - AFS - AIDS - AFS -
UNGDOMSSIDEN
Adresse:
Inuusuttunit
Inuusuttunut
Ungdomssiden
AG, Box39
3900 Nuuk
Uagut AlDS-ilu
Takuat inuuHuttut peq-
qissut amerlagaluaqaa-
gut maannakkulli nap-
paassuup AIDS-ip (imi-
gassatulli nunamit alla-
mit eqqunneqartup) na-
vianartorsiortilereer-
paatigut, siimissamilu
akiuussutissamik nas-
saartoqartinnagu, nu-
natsinnilu atoqatigiit-
tarneq nalinginnaatigi-
soq qularnanngilaq
ukiualunnguit qaangiut-
sinnagit navianartor-
siorneq suli annerulersi-
maasasoq.
Tassungalu tunngatillugu
sisimiuninngaanik nuan-
nerluinnartumik taper ser-
somartumillu isummiussa-
mik tigusaqarnikuusimavu-
gut, massakkullu ilannguk-
kusullugu, imatut imalik:
»Ullumikkut Nunatsinni
AIDS atugaalereerpoq!
Inuiannguit taamak ikitsigi-
sut nappaammik taassu-
minnga eqqomeqareerpu t,
taamaattumik paasinnittu-
mik pissuseqarluta tamatta
ilunger so rtariaqalerpugut.
Nalunngilarput paasereer-
parpullu kinguaassiutitigut
nappaatit qanoq uatsinnut
qanitsigisut inuusuttuusu-
nut, taamaattumik inuusut-
tut paasisitsiniaanermut
oqallinnemullu sassar ter-
neru sariaqalerpugut!
Nalunngilarput paasere-
erparpullu AIDS akiuussu-
tissaqanngitsoq. Sianiginn-
gitsuusaaginnassanerpar-
punaasiit siaruartemeralu
soqutiginngitsutut ilillugu?
Soorlumi nappaatipiluit al-
lat aamma taamak ilillugit
siaru arterto rsimallugit.
Inuuneq aatsaat aallarte-
ruttorparput tamattalu nu-
kissaqartariaqarpugut, ta-
ku tittar iaqarparpullu qa-
noq iliorluta nappaassuaq
AIDS mianersorfigisaria-
qarlugu.
Politikkerivut isummer-
sinnaangillat imigassaq
AIDS-ilu qanoq pakkersi-
maarutissaanik iliuuseqar-
figissallugit. Eqqarsaatigi-
sarnerpaammi inuusuttua-
rarpassuit qanoq navianar-
torsiortigisut, taakkuin-
naanngitsummi utoqqaat,
inuusuttut meeqqallu ullu-
mikkut imigassamik qanoq
ajortigisumik nammataqa-
lereersimasut isiginngitsu-
tut ilillugit soqutiginngit-
suusaaginnarlugit. Nalusi-
manerpaat inuiaqatigiin-
nguit ikku ineriartupiloor-
nersuup nassatarisaanik qa-
noq sanngiillisitaatigisima-
nersut? Qinikkatut atorfillit
s oo ru na pissu serissar nissaq
inuiaqatigiinnguanullu taa-
maattumik maligassiuillu-
amissaq takutitsivigilluar-
nianngilisiuk inuttut inuu-
nermik?
Politikkeritta qanoq iliuu-
seqarfigisariaqalerpaatigut
imigassap tungaa eqqarsaa-
tigalugu - asuli inuiaqati-
giinnguanut peikatsin ar tu-
nik takutitsisaqattaaginna-
ratik! Massakkut periarfis-
sannorluinnarpoq imigas-
sap tungaanut qanoq isum-
mernissaannut! Massak-
kummi takoreerparput nap-
paassuaq AIDS kalaallit
akomatsinni atugaalereer-
soq, eqqarsariaraanni paasi-
neq ajornanngilaq imigas-
saq akuliullugu qanoq navi-
anartorsiulersimatigisugut!
Taamaattumik politikke-
rivut oqartussaatitaanerillu
qinnuigerusuppavut imi-
gassaq oqallisigiinnamagu
arlaatigut aalajangiiffigeq-
qullugu. Tusartuarparpum-
mi oqallittoqartillugu imi-
gassamut, ajomartorsiutaa-
nera taaneqartuaannartoq
taamaattorli qanorluunniit
iliuusiqarfigiumaneqann-
gitsoq.
Paasisitsiniaaanertaaq
nappatipiluit tungaatigut
qanoq iliuuseqarfigineqar-
tariaqalerpoq. Paasinermi
saperparput atuakkat amer-
lanerit paasisitsiniaaner-
mut atomeqartartut kalaal-
lisut nutserneqarsiman-
ngimmata, taamalu atu-
gaallutillu oqallisaqjuartigi-
sut!
Naggasiullugulu inuian-
nguit kalaaliusugut immit-
sinnut isumasioriarta! Taa-
mammi iliuuseqarutta im-
maqa peqqissiminanngitsu-
mik kmguneqarluartumillu
angusaqarumaaratta.«
Taamatut allagaqarput
Sisimiuni Sanaartornermut
Ilinniarfunmi atuartut
ilaat. Tamatuminnga assut
qutsavigingaarpagut,
maanngaaniillu - Inuus.
Inuus-nut naggataarutiga-
lugu oqarumavugut: »Peq-
qissimineq siulliuneq ajor-
mat inuusoqatigut kajumis-
saarpagut ajomartorsium-
mut tassunga akisussaaqa-
taanermik suli annerusu-
git!
Hello!
I’m a 17 years old giri from Sweden. I want
penfriends in my own age (16-20) both boys and
giris. My interests are music, writing letters,
movies and much more. Write to:
Maria Zettergren
Haga Parkgata 8a
S-72336 Vasterås, Sweden.
Et skoleår i udlandet
Nu er vi her igen og den-
ne gang med emnet: et
skoleår i udlandet. Der
er stadig flere og flere,
som får den ide, at de vil
ud at se noget andet i
verden, opleve andre
landes kultur og levemå-
der, lære nye mennesker
at kende og et nyt sprog.
Det er unge mellem 15 og
20 år der kan komme af-
sted. Nogle tager afsted lige
efter folkeskolen, andre ven-
ter 1 til 2 år. Man kan tage
afsted med mange forskelli-
ge organisationer, feks. Tjæ-
reborg, AISE, EF sprogrej-
ser og mange flere. Den
kendteste organisation i
Grønland er AFS, som står
for America Field Service.
Der er flere der vælger at
tage til USA, men der er og-
så utallige andre mulighe-
der, som feks. Australien,
Japan, Kina, Frankrig o.s.v.
Et skoleår i udlandet går
ud på, at du bor hos en
værtsfamilie samtidig med
at du går på highschool. Der
er også en masse mulighe-
der for at dyrke dine inter-
resser. Vi har snakket med
en pige, som skal til USA
med AISE efter 11. klasse:
»Jeg vil til USA fordi jeg
synes det er et spændende
og stort land. Det er et land
som præger vores hverdag.
Jeg læste en brochure godt
igennem, og fik straks lyst.
Derfor skrev jeg til organisa-
tionen og fortalte at jeg var
interr es seret. En måned ef-
ter blev jeg kaldt til samtale,
hvor jeg fortalte om mig
selv. Her for en måned siden
fik jeg så at vide at jeg var
optaget. Nu er AISE i gang
med at finde en familie til
mig. °B Jeg vil få at vide,
hvor i USA jeg skal hen, i
løbet af de følgende måne-
der. Jeg tror det bliver en
oplevelse for livet.«
Hvis nogle afjer er blevet
inspireret og vil høre nær-
mere om dette, så kan I rin-
ge til Thora Sivertsen. Tag
en rask beslutning, for det
er snart søgetid.
Vi slutter af for denne
gang. Vi er her igen på sam-
me side næste fredag.
HyggehejsaU