Atuagagdliutit - 18.01.1989, Page 10

Arfinillit
inuupput
(RB-Reuter) Soyjetimi Ar-
meniami qaammammi ki-
ngullermi nunap sajorujus-
suareerneratigut ajunaar-
nersuaqarnerani pingasun-
ngorpat illukut ilaata naqqi-
sa ataanni nassaarineqarsi-
mapput inuit arfinillit suli
inuusut, taamatut nalu-
naartitsivoq soyjetimi nu-
taarsiassaqartitsivik TASS
sisam anngormat.
Nutaarsiassaqartitsivik
allappoq inuit nassaarine-
qartut illorsuusimagaluar-
tup qulingiluanik quleriin-
nik initaqartut naqqata
ataaniittut nassaaqineqarsi-
masut 7. decemberimili ma-
toorussaasimallutik Taak-
ku arfinillit Leninakanimi-
uusimapput.
Annaanneqartut ilaat Ai-
kaz Akopyan TASSimut
oqarsimavoq ulloq taanna
nunap sajuffia naqqup ataa-
nukarsimallutik karsersu-
arnik aallerlutik.
- Tassaniitillutalu nipi-
mik eqqumiitsumik tusaa-
saqalerpugut iikkallu uppi-
kaalerlutik. Isuaqaqqaarsi-
magaluarpunga sorsuutto-
qalersoq, oqaluttuarpoq.
Saatanisiuut
MANILA: Politiit aallaallu-
gu toqussimavaat saatanisi-
uut pisortaat - ilaquttami-
nik pingas unik niaqueereer-
sorlu, fllippinerini nutaarsi-
assaqartitsiviup nalunaaru-
taatuut taamaaliorporooq
Guutitut isigiumanngim-
manni.
Politiit Joven Avenida ti-
gusariniartillugu toquttoor-
simavaat (RB-AFP).
Helikopterimik
nunaliaappat
Kilisaatip »Tasiilaq«-p naa-
lagaa pingasunngormat 11.
januar alapernaarsuutip
»Beskytteren«-ip helikopte-
rianik Islandimukaanne-
qartariaqarsimavoq inalu-
gaaraluleriataarluni, taa-
maalinerani »Tasiilaq« Dan-
m arksstrædemi aalisarpoq.
Aammali Islandimiut si-
nerissamik nakkutilliiso-
qarfianniit helikopterip
ingerlatitsisua aappeme-
qartariaqarsimavoq tassa
Reylqavikimi napparsim-
mavissuarmut helikopteri
ingerlassitilluni nalusami-
nut mittarfeerannguamut
miinnartariaqars imammat
orseriartorluni.
- Pisamertuulli Islandimi
sinerissamik nakkutilliisut
ikiortigilluarpavut, Kalaal-
lit Nunaanni sakkutooqar-
fik nalunaarummini allap-
poq.
5 aamma 10-ørit
(RB) NaalagaafTik aalaja-
ngerami 5 aamma 10-ørit
atorunnaarsinniarlugit
P&T assut akomutissarsi-
sissimavaa. Allak kanut fri-
mærki nalinginnaasumik
akeqarpoq 3,20 • allakkeri-
viilli maanna qanoq iliorsin-
naassappat inuk iseriarluni
3,25 tunniuppagu frimærki-
siniutigalugu?
Allakkerinermi malerua-
gassanik unioqqutitsinerus-
saaq 3,25 tigoriarlugu uter-
tuliinngitsooraanni. Aam-
mami Italiamiutuut iliorto-
qarsinnaanngilaq naam-
mattumik utertussaaruteri-
arluni kukkukuup nalunaa-
qutaanik imaluunniit ar-
saaqqamik Pinocchio kugle-
mik taaneqartartumik tup-
pallersaasiinissaq. Vicedi-
rektør KB. Pedersen, P&T,
oqaluttuarpoq aaqqiissutis-
samik nassaarsoralutik:
Frimærkinngooq 5 ørinik
nalillit u te rto risalis savaat.
Bagerikonsulent til Grønland
Til KNI’s forsyningsvirksomhed søges en bageri-
konsulent, som skal medvirke til at fastholde vore 13
bageriers høje standard i Grønland.
Inden for sit fagområde vil bagerikonsulenten være
ansvarlig for:
- indretning og start af nye/moderniserede bagerier,
herunder medvirken ved indkøb af inventar
- ekspedition af driftsvarerekvisitioner fra
bagerierne
- kontakten mellem bagerierne og forsyningsvirk-
somheden, herunder rådgivning til bageriledere
og salgs- og marketingchefen i alle spørgsmål
vedrørende bagerierne
- medvirken ved kurser og udarbejdelse af kursus-
materiale for de i bagerierne beskæftigede med-
arbejdere
- medvirken ved udarbejdelse af anlægs- og drifts-
budgetter og kontrol med, at disse overholdes
- udvikling af nye brødtyper og indkøring af nye
rationelle driftssystemer, således at bagerierne
opnår rentabel drift.
Desuden vil bagerikonsulenten deltage i løbende
driftstilsyn, sortimentstilpasning samt udvælgelse
af nye bageriledere og bagersvende i samarbejde
med personalekontoret.
Vi søger en bagerikonsulent med uddannelse inden
for bagerfaget, som skal kunne omgås andre men-
nesker på en fornuftig og saglig måde og kunne
videregive sin viden til andre.
Stillingen, der er placeret under salgs- og marketing-
chefen i Nuuk, kræver megen rejseaktivitet i
Grønland. Ligeledes vil der årligt være behov for
orienteringsrejser til Danmark for bl.a. leverandør-
og messebesøg.
Løn:
Ansættelsen sker på tjenestemandslignende vilkår,
svarende til lønramme 23 i den grønlandske
tjenestemandslov. Begyndelsesløn kr. 12.593,31 pr.
måned, slutløn kr. 13.825,37 pr. måned.
Den ugentlige arbejdstid er 40 timer. For merarbejde
ydes der overtidsbetaling efter gældende regler.
Tiltrædelse snarest mulig.
Ansøgning:
Skriftlig ansøgning, mærket »Bagerikonsulent
Nuuk«, vedlagt alle relevante oplysninger som sven-
debrev, anbefalinger m.v. bedes sendt til:
KALAALLIT NIUERFIAT/
KNI GRØNLANDS HANDEL
er en virksomhed under
Grønlands Hjemmestyre.
KNI driver engros- og detail-
handel overalt i Grønland og
er endvidere ansvarlig for
skibstrafikken med gods til
og fra Grønland samt gods
og passagerer internt i
Grønland, ligesom KNI har
ansvaret for Grønlands
Postvæsen. Den samlede
årlige omsætning er 3 mia.
kroner.
Vi beskæftiger ca. 3200
medarbejdere i virksom-
heden, heraf 2400 i Grøn-
land.
Kalaallit Niuerfiat - Grønlands Handel
Personalekontoret, Postboks 1008 ■ 3900 Nuuk
Præsidentens
limousine
WASHINGTON: En ny
håndbygget 6,7 meter lang
limousine - med lædersæder
og skudsikre plader - blev
torsdag leveret til Det hvide
Hus i Washington. Limousi-
nen, der har kostet 4,2 mil-
lioner kroner skal bruges,
når den nye præsident Geor-
ge Bush indsættes den 20.
januar. (RB-Reuter).
Jaguar
LONDON: Den britiske bil-
fabrik Jaguar har i 1988
fremstillet 50.000 eksem-
plarer af sine luksuriøse kø-
retøjer - det højeste tal no-
gensinde.
Fremgangen i salget har
kunnet noteres både på det
hjemlige marked, på det eu-
ropæiske fastland og i USA,
trods den faldende afsæt-
ning af importerede biler på
det amerikanske marked.
(RB-AFP)
Forgiftede
PEKING: To kinesiske sko-
ledrenge tog en grusom
hævn over deres lærere, da
de blandede rottegift i drik-
kevandet. Ingen døde dog ef-
ter indtagelsen af giftbryg-
gen, men 30 lærere og tre
klasseelever blev forgiftet,
beretter den kinesiske avis,
»China Daily«. Ifølge avisen
havde de to drenge, på hen-
holdsvis 11 og 12 år, planlagt
udåden efter, at være blevet
skældt ud for hærværk og
tyveri. (RB-Reuter).
Skød sin mor
En 22-årig mand fra Ilulis-
sat har torsdag aften skudt
sin 53-årige mor og dræbt
hende på stedet.
Moderen stod ude i køkke-
net i deres lejlighed, da søn-
nen affyrede et skud udefra,
der fløj igennem vinduet og
dræbte hende.
Politiet i Ilulissat efterfor-
sker stadigvæk de nærmere
omstændigheder omkring
drabet på den 53-årige mor.
Qimmitut
TRIESTE: »Qimmeq inut-
tut naatsorsuunneqarsin-
naanngimmat soqutaanngi-
laq unatartaraluaraanni
kaatsitarigaluaraanniluun-
niit«.
Taamatut oqarsimanera-
gaavoq Italiap kangisissuani
Udinemi biskorpi juullimi
oqaluussitilluni, maannalu
uumasunik nuannarisalin-
nit assorqjussuaq isomar-
torsiugaalersimalluni.
Italiamili uumasunik il-
lersuiniaqatigiit ataatsimee-
qatigigamigit biskorpi alla-
mut saasaarisimavoq. Taa-
matut oqarsimanerarpoq
pinngortitsinermik allassi-
masutut inuup naleqassusia
assersuusiomiarlugu. Bis-
korpi taamaaliorsimavoq
nakorsat arnanik naartuer-
sisartut isomartorsiorniar-
lugit. (RB-AFP).
En sund sjæl ■■■
HELSINGFORS: Tidligere
sportsfolk har i gennemsnit
levet 35 år længere og været
betydeligt sundere end de-
res jævnaldrende, som ikke
dyrkede idræt, fremgår det
af en finsk undersøgelse.
Professor Seppo Saraa
har undersøgt personer,
som repræsenterede Fin-
land i sportskonkurrencer i
årene 1920-65 i bl.a. ski-
sport, atletik, skydning, is-
hockey, fodbold og boks-
ning. Kontrolgruppen be-
stod af sunde og raske ikke-
idrætsfolk.
Næsten halvdelen af ski-
løberne nåede 80-års alde-
ren, mens kun en fjerdedel
af kontrolgruppen gjorde
det. Af alle idrætsfolkene
passerede en fjerdedel 85 år,
mens kun en tiendedel af ik-
ke-sportsfolkene nåede så
langt. (RB-FNB)
Seks i live
(RB-Reuter) Seks menne-
sker blev onsdag fundet i en
kælder i sovjetisk Armenien
i levende live efter det vold-
somme jordskælv, der ramte
området i sidste måned, op-
lyste det sovjetiske nyheds-
bureau TASS torsdag.
Nyhedsbureauet skrev, at
de seks blev fundet i ruiner-
ne af en ni etagers bygning,
der styrtede sammen under
jordskælvet den 7. decem-
ber. De seks blev fundet i
byen Leninakan.
En af de overlevende, Ai-
kaz Akopyan, sagde til
TASS, at på dagen for jord-
skælvet var han og fem af
hans naboer gået ned i kæl-
deren for at hente nogle sto-
re kasser.
- Det var der, vi hørte en
mærkelig lyd, og væggene
begyndte at styrte ned. Jeg
troede, at der var udbrudt
krig, fortalte han.
Nunaqarfinni
mekanikerinngomi amermut
ilinniarfissamik neqeroorut
lllnnlagaqalemlssamut plumasarisat:
Kinaluunniit qinnuteqarsinnaavoq nunaqarfimmi najugalik aamma meeqqat atuarfianni
ukiuni 7-8-miluunniit atuareersimasariaqarpoq.
Ilinnlarnerup aallartinnera:
Ukununnga aallartiffissanut qinnuteqartoqarsinnaavoq:
Kursusnr. 89.310 piffissaml 03. april - 28. april 1989.
Kursusnr. 89.321 piffissami 01. maj - 23. juni 1989.
Kursusnr. 89.332 piffissami 29. maj - 23. juni 1989.
Holdimi ataatsimi inuit 10 atuartorineqartassapput.
Qlnnuteqamlssaq:
Allaffissat qinnuteqarnissamut immersugassat suliffissarsiuussisarfinni kommuneqar-
fiillu nunaqarfinni allaffiini imaluunniit nunaqarfinni allaffeqanngitsut kommunalbestyrel-
semut ilaasortani pissarsiarineqarsinnaapput. Immersugassaq immersorneqareerpat
kommuneqarfigisami suliffissarsiuussisarfimmut nassiunneqassaaq.
Suut llinniameqartarpat?
Sakkunik atortussanillu sungiusarneq.
Aquuteralalerinermik sungiusarneq.
Kiassaatinik uuliatortunik suliaqarnermik sungiusarneq.
Ikiueqqaarnissami aammalu qatserinermut sungiusarnerit.
Motorilerinermik sungiusarneq.
Elværkimi paarsisinnaaneq.
Imeqarfimmik paarsisinnaaneq.
Ilinnlarnerup Ingerlanera:
Sapaatip akunneri 4-mat atuarfimmi sungiusarluni sulineq. Naggataarutaasumik atuar-
fimmeeqqinneq sap. ak. 4.
Illoqarflk illnnlarflssaq:
Aasiaat.
Anlngaasaqameq:
llinn'iartut ilinniarnermi nalaani ullormusiaqartinneqassapput pikkorissarnermi ullormu-
siaasartut malillugit.
Qlnnuteqarflssaq kingulleq:
Qinnuteqarfissanut taakkununnga pingasunut qinnuteqarfissaavoq kingulleq:
01. marts 1989.
Qlnnuteqaatip nassiunnlssaa aammalu annertunerusumik paaslnlaaffissaq:
Savequserinermik Ilinniarfik
Box65
3950 Aasiaat
Tlf. 411 99