Atuagagdliutit - 05.04.1989, Blaðsíða 2

2 Kalaallit Nunaata Imartaa/ Havet om Grønland
Gæt og vind en
spændende rejse
Grønlandsfly sætter rejse for to på højkant blandt
læserne af »Havet om Grønland«
Grønlandsfly er det na-
tionale grønlandske
flyselskab, som ikke
alene driver det inter-
ne net af fly i Grøn-
land, men som ogs& har
internationale flyvnin-
ger til København, Re-
ykjavik og Frobisher
Bay i arktisk Canada.
Grønlandsfly er invol-
veret i afviklingen af
de mange aktiviteter i
Hirtshals i anledning
af Grønlands Hjemme-
styres 10-år8 jubilæum,
og selskabet har også
sat to rejser på højkant
til læserne af »Havet
om Grønland«.
For at være mer i kon-
kurrencen skal man svare
på tre lette spørgsmål.
Svarene kan man i øvrigt
finde ved at læse avisen
»Havet om Grønland«.
Nedenstående kupon skal
så klippes ud og sendes en-
ten til:
Vendsyssel Tidende,
Frederikshavnsvej 81,
9800 Hjørring.
eller:
Killingusaaq,
Box39,
3900 Nuuk.
Husk at mærke kuverten
»Havet om Grønland«.
De rigtige løsninger
skal være indsendt senest
1. juni 1989 for at komme
med ved lodtrækningen.
Lodtrækningen finder
sted i Nordsøcentret i
Hirtshals onsdag den 21.
juni 1989. Denne dag er
Grønlands Nationaldag,
og det er også denne dag,
at udstillingen om Grøn-
lands erhvervsliv åbner i
Hirtshals.
Præmien
Viser det sig så, at den hel-
dige vinder kommer fra
Nordjylland, er præmien
en rejse for to fra Aalborg
over København og Kefla-
vik til Narsarsuaq i Syd-
grønland.
Er vinderen derimod
fra Grønland, er præmien
»den omvendte rejse« -
altså for to personer fra
hjembyen eller -bygden i
Grønland over Narsarsu-
aq, Keflavik og Køben-
havn til Nordjylland -
nærmere bestemt til Aal-
borg.
Rigtig god fornøjelse og
held og lykke.

Hvad er Nord søkatedralen?
En kirke?....
En flydedok?.
Et kulturhus?
Hvor mange private trawlere
er organiseret i APK? 20?
30?
40?
Hvilken pris blev for kort
tid siden tildelt Grønlandsfly? Transportprisen?
Storm P-prisen? ..
En Bodil?.......
Navn: .............
Adresse:...........
Postnr........ By
Grønlandsfly nunanuttaaq allanut. Aajuna Canadap avannaani Eqalunnit timmisartut
mittarfianni.
Grønlandsfly på internationale destinationer. Her i lufthavnen i Frobisher Bay i arktisk
Canada.
Kalaallit Nunaat
- Ornigassaqqissut
ungaseqisut
Grønlandsfly assartuinermut
nersomaammik tunineqarpoq
nunarujussuarmi
atassuteqartitsisuunini pissutigalugu
Kalaallit Nunaat Euro-
pap qaavanut ilillugu
Thule Skageminut inis-
sittuugaluaraanni taava
Nunap Isua Afrikap
avannaani Tunisip mis-
saaniissagaluarpoq. Tas-
sa Kalaallit Nunaat taa-
ma angitigaaq, taamaat-
tumik angalatitseqati-
giiffiup aaqqissuussaal-
luinnartup kisimi nuna-
rujussuaq taanna atas-
suseqaasersinnaavaa.
land
Hvis man i teorien fore-
stiller sig Thule placeret
der, hvor Skagen ligger,
ville man - ligeledes i fan-
tasien • finde Kap Farvel
omkring Tunis. Så stort
er Grønland, og det skal
en fint arbejdende orga-
nisation til at knytte det-
te kæmpeland sammen.
Taamaattuuvorlumi
Grønlandsfly, Kalaallit Nu-
naanni timmisartortitseqa-
tigiiffiusoq, Kalaallit Nu-
naat tam aat ornittagariin-
narnagu aammali nunanut
allanuttaaq ingerlatitsisar-
toq.
Grønlandsflyllumi sulias-
sani tamakkua ukiuni 30-
inngulersuni ima isumagil-
luarsimatigai allaat assar-
tuilluartamini pillugu As-
sartuinermut Nersomaatit-
En sådan fint arbejdende
orgaisation er Grønlandsfly,
det nationale grønlandske
luftfartsselskab, som betje-
ner hele Grønland og en del
udenlandske destinationer.
Og så godt gør Grønlands-
fly dette job, at den nu snart
30 år gamle organisation
blev tildelt Transportøkono-
siamik tunineqar simalluni.
Ministeriunerup Poul
Schlulterip nersomaatisiaq
tunniukkamiuk ilaatigut
oqaatigaa, Grønlandsfly su-
liassaqaleraluttuinnarsima-
soq aammalu Kalaallit Nu-
naanni inuiaqatigiit pisaria-
qartitsinerat ilutigalugu an-
nertusiartuixmarsimasoq
allaat inuiaqatigiit sianiu-
taattut pingaaruteqarluin-
nartutut ilersimalluni. Suli-
aasalumi qanoq annertuti-
gissusiat Grønlandsflyp
1989-imi angallassinissa-
mut pilersaarutaasigut tak-
uneqarsinnaavoq. Kalaallit
Nunaanni ominneqartartut
21-iusut agguaqatigiissillu-
gu ullormut 74-eriarlugit
mifligineqartussaallutillu
aallarfigineqartussaapput.
Timmisartortitseqatigiif-
fiullu timmisartuutaasa
Dash 7-it Sikorsky helikop-
teriutaasalu ukiumut inger-
lafligisarpaat 2,4 millioner
kilometertit imaluunniit ag-
guaqatigiissullugu ullormut
6.600 kilometerit.
misk Forenings pris for god
transport.
Da statsminister Poul
Schliiter overrakte prisen til
selskabet, sagde han blandt
andet, at Grønlandsfly har
påtaget sig flere og flere op-
gaver og har udviklet sig tål
at være en af det grønlands-
ke samfunds absolut vigtig-
ste livsnerver. Hvor meget
der egentligt foregår i Grøn-
landsfly, kan aflæses af fart-
planen for 1989. I gennem-
snit er der 74 starter og lan-
dinger dagligt på de 21 desti-
nationer, der beflyves i
Grønland. Med selskabets
Dash 7-fly og Sikorsky heli-
koptere flyves der 2,4 mil-
lioner kilometer om året el-
ler 6.600 kilometer om da-
gen.
Grønland - Landet
med store afstande
Grønlandsfly fik Transportprisen for
at holde sammen på det kæmpestore
DANSK FISKERITEKNOLOGISK INSTITUT
DFTI
Nordsøcentret. Box 93
DK-9850 Hirtshals
Danmark
Telefon: 08 94 43 00
Telex: 67 757 FTI DK
Telefax: 08 94 48 33
Serviceinstitut for fiskerierhvervet.
• Prøvetanken til udvikling og afprøvning
af fiskeredskaber.
• Afprøvning til søs.
• Kurser.
• Information og konsulentbistand.
• Få mere at vide om hvad DFTI tilbyder
på 08 94 43 00.
Aalisartunik sullissi vik.
• Tankersuaq aalisamermut atortunik
misileraavik.
• Imaani misileraaneq.
• Pikkorissaaneq.
• Paasisitsiniaaneq siunnersuinerlu.
• DFTI pillugu paasiniaaffiguuk
08 94 43 00.