Atuagagdliutit - 05.04.1989, Side 11

Kalaallit Nunaata Imartaa/ Havet om Grønland 11
Nanoq qanoq isikkoqarpa? Hirtshalsimi atuartut Kalaallit Nunaannut tunngatillugu sam-
misarpassuisa taanna ilagisimavaat. Illussanik titartaasartup Søren Laustedip kivigaa uani
takuneqarsinnaa voq - Taamatullu aamma inuusat kalaallisoortut.
Hirtshalsimi atu-
arneq nuannersoq
»English House« Hirtshalsimi atuamikkut periarfissat
nalinginnaanngitsut ilagaat
Hirtshalsimi atuartut af-
faat aassaagaluartumi-
luunniit atuartarput. Ul-
lu i nnar ni atukkat tunn-
gavigalugit tuluttut ilin-
niartarput. Amerlaqisul-
hi atuareeraangamik
aamma nipilersorner-
mik Uinniartarput. 10.
klassimi timersortitsi-
sartutut ilinniartoqar-
sinnaasarpoq.
Tam akku Hirtshalsimi
atuarfeqarfiup atuartitsine-
rup tungaatigut nutaalior-
neriameratigut periarfis-
saalersut ilagaat. Taamaa-
liornikkullu nunani tam ar-
mi - al laam mi nunani alla-
niKR««q - atuarfinnik sam-
misaqartut soqutiginniler-
sinniameqarput.
Atuarfiup tungaatigut
piorsaanissaq ukiuni arla-
linngortuni sammineqarsi-
mavoq tvmngavigalugit pe-
rorsaanikkut anguniakkat,
byrådip 1987-imi aalqjan-
giussimasai, tassanilu pine-
qarpoq meeqqat inuiaqati-
giit atassuteqarfigisamik ul-
luinnarni inuunerannut
tunngasunik sapinngisamik
annerpaanik soqutiginniler-
sinniameqartamissaat.
Ataqatigiissumik
Anguniakkat tamatigoome-
rulemissaat eqqarsaatigalu-
gu aammattaaq pilersinne-
qarsimavoq meeqqanut
piorsarsimassutsimullu isu-
maginnittoqarfik. Taamaa-
liornikkut ataqatigiissumik
iliuuseqamiartoqarpoq
aatsaavissuaq taamaaliorto-
qarluni - meeqqat 17-it tikil-
lugit ukiullit tikiUugit aki-
sussaafligineqartussann-
gorlugit, tassa meeqqat naa-
lungiarsunnut paaqinnit-
tarfinniittut, meeqqerivin-
niittut sunngiffimmilu sam-
misassaqartitsivinniittut.
Tamatumalu kingunerissa-
vaa angajoqqaat qitorna-
minnut tunngasunik saafFi-
ginninni arunik isu magin-
nittoqarfik ataasinnaq saaf-
figisassammassuk.
Pingaartumik aasaanera-
ni atuarfik allani atuarfe-
qamermik sammisaqartut
soqutigilluinnarsimavaat.
Isumassarsiaq taanna pit-
saalluinnartuuvoq. Meeq-
qammi ilarpassuisa atuann-
gifTunmik ilaa atuamermut
atorusuttarpaat, ilinniagas-
sat atuarfimmi pisassatut
nalinginnaasutut ittuuna-
tik sunngiflimmi sammisas-
sanut eqqaanartuusimappa-
ta.
Meeqqanut piorsarsimas-
sutsimullu isumaginnitto-
qarfimmi perorsaanermut
siunnersortaasoq Laila An-
dersen oqarpoq, tassunga
atomeqartartoq atuanngif-
fiup ilaa sapaatip akunneri-
nik arfinilinnik sivisussuse-
qartoq, atuarrtullu affaasa
missingi qanoq iliuusissa-
nut nammineq qinersimasa-
minnut peqataasartut.
Sammisassat qinerneqar-
sinnaasut 30-it missaan-
niipput, soorlu qitinneq bal-
let, hiisterneq, qissattorluni
aalisarneq, timersuutit assi-
giinngitsut, assiliineq, tin-
gerlaateerarsorluni umiar-
tuaqattaameq pinngortita-
milu misigisassarsiomeq.
»English House«
»English House« Hirtshalsi-
mi atuarfiit suliniutaasa im-
mikkut ittut ilagaat. Hirts-
hals Kommuneskolemi pe-
deliusup illugisimasaani
»tuluttut ilinniarfiliortoqar-
simavoq«, 5., 8., 9. aamma
10. klassini atuartut tuluu-
saarnermik ilinniartinne-
qarfigisartagaannik, tassa-
nilu pikko ris sartits isoqar-
tarpoq ullunik marlunniit
talUmanut sivisussuseqar-
tumik.
Pikko ris samerup nalaani
ilinniartitsisoq tuluttuinna-
vik oqaluttarpoq, oqaloqati-
giinneq, pinnguameq allallu
tamarmik tuluttuinnaq oqa-
lulluni ingerlanneqartarlu-
tik, taamaaliornikkullu atu-
artut ulluinnarni tuluttut
oqalussinnaassusiat mi.
kinngitsumik pitsanngori-
artinneqartarpoq, taamaa-
lillutillu aamma imminnut
tatiginerulerlutillu allamiut
oqaasiinik soqutiginninne-
rulersarlutik.
Kalaallit Nunaat
Kalaallit Nunaanni nammi-
nersornerulernerup ukiu-
nik qulinngortorsiornerata
Hirtshalsimi malunnartin-
niameqarnissaanut atatil-
lugu suulluunniit Kalaallit
Nunaannut tunngasut atu-
arfinni meeqqerivinnilu
sammineqarsimapput.
Namminersomerullutik
oqartussat aUaffeqarfiat
Københavnimiittoq aqquti-
galugu pissarsiarineqarsi-
mapput atuakkat kalaalli-
sut ilinniutit aammalu Kan-
gaatsiap Sisimiullu kommu-
nii aqqutigalugit ilinniartit-
sissutissanik allanik p issar-
sisoqarsimalluni.
Allaavigineqarsimapput
Hirtshalsip Kalaallit Nu-
naatalu assigiissuterpassui.
Taakkunani marlunni
imaatigut inuutissarsiorneq
pingaamerutinneqarami.
WINDSOR INT. GREENLAND
Postbox 719 Telefon 2 44 42
3900 Nuuk Fax. 2 25 94
KØB OG SALG AF Aalisakkanik nioqqutis-
NYE OG BRUGTE 1 Jå f" siornermi atortuutinik
FISKEFORARBEJD- 1 å\ f—— nutaanik atornikunillu pi-
NINGSMASKINER. 1å \å siortortarlutalu nioqqu-
FISKE EXPORT. ■ " teqartarpugut. Aalisak-
kanik nunanut allanut
nioqquteqarneq.
WINDSOR INTERNATIONAL
Dalsagervej 23 • 9850 Hirtshals ■ Danmark
Telefon: 08 94 50 00 • Telefax: 08 94 45 85 ■ Telex: 60 112 winds dk
LASTKØLEANLÆG OG ISMASKINER
-bedre fiskekvalitet -længere tid på fangstpladserne
USISARFIMMIK NILLATAARTITSERUT
-aalisakkat pitsaanerusut -sivisunerusumik aalisarfimmiinneq
Lastimi nillataartitsissut ♦ Lastkøleanlæg
Fabrikation af gs
ismaskiner til
fiskefartøjer
og Isværker, i
Aalisariutinut
sikuliorfinnullu
sikuliuutinik
. ^ tunisassiuineq.
Sikuliuut * Ismaskine
Imermut tarqjulimmut tarajoqanngitsumullu ■ Til både salt- og ferskvand
BUUS få
KØLETEKNIK
Elsøvej 217. Frøslev. DK-7900 Nykøbing M. Tf. 07-74 40 33. Telex: 60 340. Fax: 07-74 40 37
NORMA 400
1989 NYHED
NORMA 400
En ideel båd til fritidsjæ-
geren/fiskeren. Båden
har en speciel bundfacon
som gør at den let planer.
Desuden har NORMA
400 højt fribord, ringdæk,
brønd agter og løs toft.
nØnpmftmnc
Agervej 31, Havnen, 9970 Strandby. Tlf. 08 48 20 05
NORMA 17
er fremstillet med
håndoplagt glasfiber og
med en masse udstyr,
bl.a. mem-
branlænsepumpe.
Ekstraudstyr: hardtop,
styrepult og targabøjle.
Ørskov ønsker den
grønlandske befolkning tillykke med
10 års hjemmestyre
Ørskov har gennem
mange år været leverandør
til det grønlandske fiskeri,
Og det håber vi,
at blive ved med.
Til gavn for hjemmestyret
og det private fiskeri.

ØRSKOV A/S
CHRISTENSENS
y
FREDERIKSH W
to
ro
c
g
i
c
=3
E
E
*
I