Atuagagdliutit - 19.05.1989, Page 13
NR. 54 1989
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Kent Nielsen isertitsivoq.
Kent Nielsens mål.
Trods grækernes mang-
lende kunnen er der dog
grund til at fremhæve sejr-
herrerne. Man skal være
forsigtig med at komme op
på de store højder og drage
sammenligninger med tidli-
gere pragtkampe mod Sovjet
og Uruguay - men allligevel.
I internationalt fodbold er
de fleste kampe efterhånden
blevet så jævnbyrdige, at en
7-1 sejr ikke kan være nogen
tilfældighed.
Første halvleg
Fra start blev fik grækerne
en anelse om, hvilken græsk
tragedie de skulle komme til
at opleve denne forårsaften i
København.
Danskerne, anført af en
sprudlende Brian Laudrup,
angreb og angreb, men der
gik alligevel 25 minutter, in-
den den første scoring faldt.
Nok et lidt heldigt mål.
Slideren over alle slidere,
John Jensen, fandt Flem-
ming Povlsen, hvis aflvering
til midten først gik mellem
benene på en græsk forsva-
rer, hvorefter Brian Lau-
drup lidt heldigt fik bolden
med sig - for så at placerede
den mellem benene på den
græske målmand.
Fem minutter senere
måtte en lyskeskadet John
Sivebæk forlade banen. Han
blev erstattet af Kim Vilfort,
der havde det svært i star-
ten, men snart faldt ind i
rytmen.
De rød hvide kom hårdt og
brutalt ned på jorden, da et
hurtigt græsk kontra-an-
greb gav bonus.
Iannis Samar as spillede
Kostas Mavridis fri, og han
udlignede uden chance for
Peter Schmeichel, der tradi-
tionen tro stod en fejlfri
kamp og brillerede med flere
af sine velkendte lange ud-
kast.
Men to minutter senere
kunne man igen høre brølet
fra Idrætsparken.
Jan Bartram startede et
Jubel over
TV-aflysning
Aflysning af TV-transmission
sikrede, at alle kunne høre
fodboldkamp i radioen
Mens fodboldfans i
Nuuk og de øvrige by-
er med samtidigheds-
TV ærgrede sig, så
glædede foldboldfans
i bygder og yderdi-
strikter sig, da forsø-
get på direkte TV-
transmission mislyk-
kedes.
AG’s korrespondent i
Uummannaq, Bo Nør-
reslet, fortæller, at byens
fodboldsfans jublede, da
de hørte, forsøget på at få
fodboldkampen mellem
Danmark og Græken-
land transmitteret direk-
te i TV gik i vasken. Til-
svarende reaktioner har
der været i flere andre
byer, som ikke har samti-
digheds-TV.
Det var dog ikke skade-
fryd, der fik folk til at
glæde sig. Bo Nørreslet
oplyser, at man fra Uum-
mannaq flere gange, når
der var TV-transmission,
har bedt KNR om også at
bruge radioen og eventu-
elt blot sende TV-trans-
missionens lydside på ra-
dioen.
Dette har KNR altid
afvist. KNR har ligeledes
afvist at sende kampe i
radioen, hvis de sendes
direkte i TV.
Da onsdagens fodbold-
kamp alligevel ikke kun-
ne sendes i TV, så med-
førte det, at den blev
sendt i radioen, og derfor
kunne alle i Grønland
følge med.
Forsøgte
Onsdag blev AG fanget
med den ene halvdel af
avisen i trykning. I aller-
sidste øjeblik viste det
sig, at en TV-transmis-
sion ikke kunne lade sig
gøre.
Der var ellers udfoldet
store anstrengelser, og
KNR’s administrator,
Jørgen Munk, understre-
ger i en pressemeddelse,
at KNR gjorde alt, hvad
man kunne får at få kam-
pen i direkte TV.
Danmarks Radio be-
sluttede imidlertid først
den 10. mqj at sende
kampen, og KNR måtte
erkende, at det ville koste
mellem 60.000 og
120.000 kr. at sende i
Grønland. Det har KNR
ikke budget til, men da
en gruppe sponsorer i
sidste øjbelik tilbød at be-
tale,, forsøgte man igen.
Ved 11,30-tiden onsdag -
mindre end tre timer før
kampen - fik KNR imid-
lertid besked om fra Sta-
tens Tejetjeneste i Kø-
benhavn, at satellitten
var optaget.
Qiimaannavillutik unammipput.
Der varjubel på holdet under kampen.
angreb med at finde Kim
Vilfort, der spillede videre til
Flemming Povlsen, hvis ind-
læg til midten så ud til at
være for langt, men her duk-
kede Bart ram op og nær-
mest tromlede bolden ind.
Anden halvleg
Ni minutter inde i anden
halveg lød startsignalet til
nogle travle minutter. Først
begik Manolas en af de svi-
nestreger, som græsk fod-
bold er så kendt for, da han
stoppede Flemming Povlsen
i et gennembrud.
Da Manolas i forvejen
havde set gult, havde den
engelske dommer, Keith
Hackett, ingen udvej: Ud
med Manolas.
Jan Bartram tog frispar-
ket, og bolden gik i en blød
bue over til Kent Nielsen,
der sikkert headede den i
nettet. To minutter senere
gik Peter Schmeichel sik-
kert frem og blokerede et
græsk angreb. Han kastede
resolut ud til 25 kamp-jubi-
laren Flemming Povlsen,
der i eksprestogsfart spille-
de Jan Bartram - og samti-
dig nåede Povlsen selv helt
frem og kunne heade bolden
ind til 4-1. Køln-spillerens
niende landskampmål
hans femte mod grækerne,
men første gang, han score-
de som landsholdsspiller i
Københavns Idrætspark.
Så stod resten af kampen i
totalt i danskernes tegn, og
chancerne faldt på stribe.
Michael Laudrup,Kim
Vilfort og flemming Povlsen
havde helt oplagte tilbud,
men lad dem dog være tilgi-
vet... 5-1 sørgede Kim Vil-
fort for, da han satte hove-
det til et højme fra Jan Bar-
tram, 6-1 blev det, da Micha-
el Laudrup elegant spillede
indskiftede Henrik Ander-
sen fri, og festen sluttede i
det sidste minut, da Flem-
ming Povlsen blev nedlagt i
straffesparkfeltet.
Michael Laudrup, der fle-
re gange havde været så tæt
på scoring, blev sat til at
sparke - og denne gang skuf-
fede han ikke.
Kalaallit Nunaanni
Spejderit Kattuffiat
Siullertut
siunnersortimik
Piaartumik ajornanngippallu 1. Juli 1989, sulilertus-
samik pissarsiorpoq.
Siullertut siunnersortip ullulnnarnl makku llaatl-
gut sullassarai:
- Ulluinnarni immikoortortaqarfiit aammalu nunap
immikkoortuini suleqataasut attaveqarfiginerisi-
gut spejdereqarnermut attuumassuteqartunik
siunnersortassallugit.
- Kattuffiup aaqqissuussaanik pikkorissartitsisar-
nissat piareersarlugillu ingerlattassallugit.
- Kattuffiup atuagassiaata saqqummertarnissaa-
nik ingerlatsisuussalluni, akisussaaliunilu aaq-
qissuisuussalluni.
- Spejderit ulluinnarni sammisartagaannik nutaa-
nik isumassarsiortassalluni, taakkulu ingerlateq-
qittassallugit.
- Immikkoortortaqarfiit ajornartorsiutaannik kat-
tuffiup forretningsudvalg-ianut saqqummiisas-
salluni.
- Kattuffiup pikkorissartitsisarnerinut taamaqataa-
nulluunniit aningaasatigut pilersaarusiortassal-
luni.
- Nunani allani spejdereqarfinnik suleqateqartas-
salluni.
- Kattuffiup aaqqissugaanik pisussaqartillugu pia-
reersaasiortarlunilu ingerlatsisuusassalluni.
- Assigiinngitsorpassuarnillu.
Siullertut siunnersortitut atorfinittussap naatsorsuu-
tigissavaa, atorfimmut atatillugu angalasarnissani.
Atorfik inuttalerniarneqarpoq, perosaasutut ilinnia-
gaqarsimasumik, allaffissornikkut misilittagalimmik,
taamaaqataanillunniit ilinniagaqarsimasumik.
Akissarsiaqartitsisoqassaaq tjenestemand-it nuna-
qavissunut isumaqatigiissutaat naapertorlugu, akis-
sarsiaqafiit 24-ianni skalatrin 30-imi, 1. oktober
1988-imi akiusut malillugit qaammammut aallarner-
figalugu 12.785,03 kr.
Atorfimmut atatillugu Inlssaqartltsisoqarpoq, qin-
nuteqaammulli pisariaqartinneqarnersoq nalunaar-
neqassalluni.
Spejderit kattuffiat ullumikkut 39-inik immikkoortor-
tortaqarfeqarpoq, diskrikt-inut 5-nut immikkoortiter-
neqarsimasunik, allaffeqarfimmilu marlunnik siun-
nersortinik, allaffimmiumillu sulisoqarpoq.
Atorfimmut paasissutissat sukumiinerusut pillugit
attaveqarfigineqarsinnaavoq, Ane Sofie Grødem,
oqarasuaat2 19 55.
Qinnuteqaat paasissutissartalik ilinniagaqarsima-
nermut uppernarsaammik kiisalu oqaaseqaatinik
ilallugit, kingusinnerpaamik 2. Juni 1989, kattuffim-
meereersimassapput, uungalu nassiunneqassaaq.
Hovedbestyrelsen for
Grønlands Spejderkorps
Postbox 799 - 3900 Nuuk