Atuagagdliutit - 14.03.1990, Page 3
NR. 31 1990
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
3
Ateqanngitsumik
aningaasaliineq
- Kalaallit Nunaanni Timersoqatigiit Kattuffianni sinikataartoqarsimassaaq,
Royal Greenland-ip siulersuisuini siulittaasoq oqarpoq
Inuusuttut timersortar-
tut 40-t sinneqartut ullu-
ni makkunanerpiaq Ca-
nadap avannaani Yel-
lowknife-mi Arctic Wint-
her Games-ini peqataa-
sut Royal Greenland tak-
oqqusaaruttussaagalu-
arpaat, kisianni Kalaal-
lit Nunaanni Timersoqa-
tigiit Kattuffianni anin-
gaasaliissuteqarnermik
isumaqatigiissut qarsu-
piffigisimagunarpaat.
- 150.000 kr.-nik tuneru-
sussimavavut piumasatua-
ralugu taamaallaat Royal
Greenland atisaminni tak-
oqqusaarutigissagaat, Royal
Greenland-ip qullersaqarfi-
ani siulittaasoq Lars Emil
Johansen AG-mut oqarpoq.
Taamaattoq inuusuttut
timersortartut sungiusaa-
suisalu arfminngormat aal-
lalernerminni agguagarsi-
aanni T-shirts-ini, træ-
ningsdragt-ini qaatiguuini-
luunniit sunnguamik tama-
tumannga takusassaqan-
ngilaq. Sumilluunniit Royal
Greenland-iujunnartumik
Kalaallit Nunaanneerneri-
nilluunniimmi malunnar-
tunnguaqanngillat.
Qaammatit arlalialussuit
matuma siornali Royal Gre-
enland-imit naalakkersui-
sunut ilaasortaq Jens Ly-
berth aammalu kulturimut
atuartitsinermullu pisortaq
Hugin Christiansen neqero-
orfigaavut aningaasaliiu-
malluta. Taavalu Kalaallit
Nunaanni Timersoqatigiit
Kattufliat uatsinnut saaffi-
ginniinnartu ssanngor lugu.
Tamannali qaammat ataa-
seq qaangiuttoq aatsaat pi-
voq GIF-ip pisortaasa naa-
lakkersuisunut ilaasortaq
Jens Lyberth ilagalugu
Frankrig-imut Den olympi-
ske Komite sumiiffissiniar-
lugu angalareernerisa kin-
gorna.
Tikajaat
Lars Emil Johansen-ip Ka-
laallit Nunaanni Timerso-
qatigiit Kattufliat attavi-
geqqaarniarpaa Royal Gre-
enland-ip 150.000 kr.-nik
akiliinngikkallarnerani.
- Atisat amerlanngimma-
ta aammalu qaammataan-
nanngoreersimagaluartoq
paasisinnaanngilara Royal
Greenland-ip ilisarnaataa
atisat Danmarkimit nas-
siunneqannginnerini naqit-
sinneqarsimanngimmat,
aaqqissuussinerlunngik-
kaannimi tamanna ajornas-
sanngikkaluarmat, Lars
Emil Johansen oqarpoq. -
Ajoraluartumik isumaqar-
punga maani tikajattumik
pisoqartaannarmat aamma
taama pisoqarsimasoq, taa-
maakkamilumi uagut nu-
narsuarni allani malunniu-
tissannguatsinnik pisoqar-
pallaarneq ajorpoq. Uagut
tunngavissiissuterput iluar-
saarnerulaarlutik tigusima-
suugunikku malunniuteqa-
laarnissaq ajornanngivikka-
luarpoq. Iluamik aaqissuus-
sigaanni ullap tungaan-
nannguani suliassaq naam-
massineqarsimasussaagalu-
arpoq. Uagutsinnummi pin-
gaartuuvoq ilisarnaatitta
takuneqarsinnaanerat. Ua-
gut tunisassiornermik in-
gerlatsisuuvugut, timersor-
tartullu Kalaallit Nunaat
sinnerlugu nunani allani
angalallutik. Tamannarpi-
arlu tunngavigalugu timer-
sortartut tapersersorniarsi-
mavavut. Niuernermik aa-
lajangernerugaluarluni ti-
mersornermilli tapersiiniu-
taavoq.
Nuummi Magasinet-mi
direktøri Benny Reiding
AG-mut uppernarsaavoq,
atisat Danmark-imi ilisar-
naaserlugit naqinneqan-
ngikkaluarpataluunniit ta-
manna Nuummi suliarine-
qarsinnaagaluartoq.
- Ilisarnaat aalajangersi-
malluinnartoq sanasin-
naanngikkaluarparput, kisi-
anni piffissakilliortut ikior-
sinnaasarpavut naqinner-
nik naqiterissullugit, oqar-
poq. - Taamaaliortuartarpu-
gut, kisianni Kalaalht Nu-
naanni Timersoqatigiit Kat-
tufliannit attavigineqanngi-
lagut, massa allatigut sule-
qatigiuartarniarlugit.
Timmisartut marluk
Ippassaq Kalaalht Nunaan-
ni Timersoqatigiit Kattuffi-
annit oqaaseqartitsiniaralu-
aratta iluatsitsinngilagut.
Siulittaasuat Thomas Isbo-
sethsen generalsekretærial-
lu Jens D. Lennert sapaatit
akunnerannik sioqqutsillu-
tik Yehowknefe-mut aalla-
reersimagamik, hovedbesty-
relsemilu ilaasortat marluk
arfminngormat inuusuttut
ilagalugit aaharsimahutik.
Kalaallit Nunaannit ti-
mersortartut inuusuttut
38-it Yellowknife-haapput.
Taakkulu saniatigut Sila-
miuni isiginnaartitsisartut
arlallit, Juaaka Lyberth
aamma Ulf Fleischer erinar-
sorlutillu isiginnaartitsisus-
sat ilaapput, kiisalu Kultur-
imut Atuartitsinermullu pi-
sortap tullia Thue Christi-
ansen.
Timersortartut tamarmik
arfminngormat First Air-ip
timmisartuanut ilaallutik
Iqalunnut ingerlapput. Pe-
qataasussallu Uaat Glace-p
»Inuit-Raketten«-iannut
ilaapput. Timmisartoq qa-
noq ittoq ilaaffigigaluaru-
nikkuluunniit Royal Green-
land-ip ateqanngitsumik
atisaatai assorlugit aallarar-
put.
GIF glemte sponsors navn
- Det tyder på slendrian i Grønlands Idrætsforbund, siger Royal Greenlands
bestyrelsesformand
NUUK - De flere end 40
unge idrætsudøvere og
deres trænere, der netop
nu deltager i Arctic
Winther Games i Yellow-
knife i Canada, skulle
have reklameret for
Royal Greenland, men
Grønlands Idrætsfor-
bund har tilsyneladende
sløset med sponsorkon-
trakten.
- Vi har tilbudt at betale
150.000 kroner som spon-
sor, og vores eneste krav
var, at der skulle reklameres
for Royal Greenland, siger
formanden for Royal Green-
lands hovedledelse, Lars
Emil Johansen, til AG.
Der står imidlertid intet
på ryggen af hverken de T-
shirts, træningsdragter el-
ler overtrækstøj, som de un-
ge idrætsudøvere og deres
trænere fik udleveret dagen
før afrejsen i lørdags. Intet
antyder noget om Royal
Greenland eller blot Grøn-
land.
Allerede for flere måneder
siden tilbød Royal Green-
land landsstyremedlem
Jens Lyberth og kultur- og
undervisningsdirektør Hu-
gin Christiansen, at man
gerne ville være sponsor.
Grønlands Idrætsforbund
skulle blot henvende sig.
Dette skete imildertid først
for en måned siden, efter at
flere GIF-lederes havde væ-
ret i Frankrig sammen med
landsstyremedlem Jens Ly-
berth for at finde adressen
på Den olympiske Komité.
Slendrian
Lars Emil Johansen vil tage
sagen op med Grønlands
Idræftsforbunds bestyrelse,
før Royal Greenland betaler
de 150.000 kroner.
- Der er jo tale om ret få
dragter, så selvom der kun
er en måneds frist, har jeg
svært ved at tro, at man ikke
har kunnet få Royal Green-
lands logo trykt på tøjet før
afsendelsen fra Danmark,
hvis man ikke var for dårligt
organiseret, siger Lars Emil
Johansen. - Jeg synes, det
tyder på den form for slen-
drian, som desværre ofte ses
herhjemme, og som gør, at
vi ikke profilerer os godt nok
internationalt. Hvis man
virkelig havde taget vore be-
tingelser alvorligt, så kunne
det garanteret have ladet sig
gøre. Det kan laves på en
formiddag, hvis man organi-
serer det ordentligt. Og for
os er det vigtigt, at vores lo-
go er på. Vi er en eksport-
virksomhed, og sportsfolke-
ne repræsenterer Grønland
i udlandet. Det er derfor, vi
ville give denne støtte til
sporten. Det er en forret-
ningsmæssig afgørelse, som
samtidig støtter sporten.
Direktør Benny Reiding,
Magasinet i Nuuk, bekræf-
ter over for AG, at selvom
man ikke fik dragterne trykt
i Danmark, så kunne de bli-
ve trykt i Nuuk.
- Vi kan ikke lave et be-
stemt logo fra den ene dag til
den anden, men hvis man er
sent ude, så kan vi sagtens
trykke bogstaver med meget
kort varsel, siger han. - Det
gør vi tit, men vi har ikke
fået nogen henvendelse fra
Grønlands Idræftsforbund,
som vi ellers ofte samarbej-
der med.
To fly
Det var i går ikke muligt at
få en kommentar fra en af
de ansvarlige i Grønlands
Idrætsforbund. Formand
Thomas Isbosethsen og ge-
neralsekretær Jens D. Len-
nert rejste allerede for en
uge siden til Yellowknife, og
to andre hovedbestyrelses-
medlemmer rejste sammen
med de unge i lørdags.
I alt er der 38 unge idræts-
udøvere fra Grønland i Yel-
lowknife. Desuden er der en
række skuespillere fra Sila-
miut, Juaaka Lyberth og Ulf
Fleischer, der skal synge og
spille, samt vicedirektør i
Kultur- og Undervisningsdi-
rektoratet, Thue Christian-
sen.
Alle idrætsudøverne rej-
ste lørdag til Frobisher Bay
med First Airs normale ru-
tefly. En del af de øvrige del-
tagere tog med »Inuit-raket-
ten« fra Glace. Men uanset
flytype, så var alle iført
Royal Greenlands anonyme
tøj.
Dronningimut
pilluaqqussut
AG-p atuartartut pilerisaarpai
Dronning Margrethe-mut
kunngikkormiunullu tunngasunik
misigisaminnik oqaluttuaqqullugit
Aprilip aallartilaarnerani AG »Pilluaqqussummik«-ta-
peqassaaq Dronning Margrethe-p 16. aprilimi 50-nik
ukioqalerluni inuuissiorneranut atasumik.
Ukiut 30-it ingerlanerini Dronningi Nunatsinnut akut-
tunngitsunik tikeraartarpoq, AG-llu atuartartut pileri-
saarpai kunngikkormiut tikeraartarnerinit assinik nassit-
seqqullugit aammalu namminneq naapittakkaminnik
oqaluttuaqqullugit.
Sapinngisatsinnik assit allaatigisallu amerlasuut saq-
qummersinniassavavut. Taamaattumik allaatigisap
naatsu n ngu un issaa kissaatigaarput.
Ilanngussisut tamarmik makitsisinneqassapput eqqaas-
sutissatut 200 kr.-mik pappialaanngitsumik aningaasat,
Dronningip inuuianut atasumik Nationalbankip sana-
tissimasai nioqqutissanngortussaanngitsut 10-t eqqor-
niartineqassallutik.
Dronningimut »Pilluaqqussumut« ilanngussassat AG-
mi tiguneqareersimassapput kingusinnerpaamik Dron-
ning Ingrid-ip 80-inik ukioqalerluni inuuissiornerani
28. marts.
Najugarput taanaajuarpoq:
AG, Box 39, 3900 Nuuk.
Tillykke til
Dronningen
AG inviterer læserne til at fortælle om
deres oplevelser med Dronning
Margrethe og den kongelige familie
I begyndelsen af april udgiver AG et »ti I lykke«-ti I læg i
anledning af Dronning Margrethes 50 års fødselsdag
den 16. april.
Dronningen har jævnligt gennem 30 år besøgt Grøn-
land, og AG vil gerne opfordre alle læsere til at indsen-
de foto og personlige oplevelser i forbindelse med et
eller flere kongelige besøg.
Vi offentliggør så mange foto og så mange beretninger
som muligt. Derfor beder vil alle om at skrive kort.
Alle bidragydere deltager i en lodtrækning om 10 af de
særlige 200 kroners erindringsmønter, som National-
banken udgiver i anledning af fødselsdagen, og som
ikke kommer i handlen.
Dit bidrag til et stort »tillykke« til Dronningen skal være
AG i hænde senest på Dronning Ingrids 80 års fødsels-
dag den 28. marts.
Adressen er som sædvanlig
AG, Box 39, 3900 Nuuk.