Atuagagdliutit - 08.06.1990, Blaðsíða 2

2
ATUAGAGDLIUT1T/GRØNLANDSP0STEN
NR
64 1990

ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
Naqiterisltslsoq
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grøn lands posten
Sdr. Herrnhutvej 22,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.:210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Naqlterneqarlla
Tryk hoa_________
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Suliarinninut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (Ilioq./Typo.),
Karina Kleist
Miki Larsen (Nissik),
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Henrik Lunding (Red.sek.)
Stina Skifte (nyhedsred.)
John Jakobsen,
Kaj Peter Mølgaard-Svendsen,
Randi Sandbeck
Kurt Kristensen
Maannguaq Berthelsen (nuts./tolk),
Knud Josefsen (ass./fot.j,
Nyhedsbureau: Ritzau.
Allattoqarfik
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Laila Bagge Hansen
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
PlBartagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Grønlandsbankenkonto: 150-424-7
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Vivi Lynge Petersen
(telefontid: KI.09-12 og 13-16).
København:
Nissik, Nørresøgde 49
DK 1370 København K
Telefon 33 33 96 51
Telefax 3315 07 20
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12).
Annoncet u Ilunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
llanngutassiortortaavut
Korrespondenter__________
Nanortallk: Julius Kristoffersen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Maniitsoq: Søren Møller,
Sislmlut: Inooraq Olsen,
Kangaatsiaq: Jensigne Jeremiassen
Aaslaat Oluf Ostemann,
Qaslgiannguit: Søren Lange,
llulissat: Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold,
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavik: Frederik Mølgaard,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Thomas Henriksen,
Ittoqqormiit: Jens Napaattoq,
INUIT
MENNESKER
■Indaleeraq Hosiassen.
Junip ulluisa arfineq-pinga-
juanni 40-nik ukioqalernin-
ni pilluarit. Tina, Ungaaq,
Lobo Mosa-lu.
■Indaleeraq Hosiassen.
Tillykke med 40 års fødsels-
dagen den 8. juni. Tina, Un-
gaaq, Lobo og Mosa.
■Pernille Benson-An-
dersen, Nuussuaq. Tul-
liiiii, tillykke med fødselsda-
gen den 2. juni. Fødselsdags-
gaven kommer senere, hav-
de »travlt« den dag, hvorfor
jeg ikke kom til kaffemik.
■Pernille Benson-An-
dersen, Nuussuaq. Tullii,
nalliukkavit junip aappaani
pilluarit. Pissannguit ar-
laanni aggiukkumaarpara,
»ulapinnermit« ulloq taan-
na kaflisoriartunngilanga.
■Najaaraq Svane, Qasi-
giannguit. Ataatsimik
ukioqalerninni pilluaritsi,
immaqa takullusi. Ataata-
kuukkut, Sisimiut.
■Najaaraq Svane, Qasi-
giannguit. Tillykke med et
års fødselsdagen. Ataata-
kuukkut, Sisimiut.
■ Sofie Petersen aamma
Christian Tidemann,
Maniitsumi palasit, aasap
ingerlanerani Uulissanut
nuussapput. Sofiap paarlas-
savaa Jens Jørgen Hansen
Kangaatsiamut nuuttus-
sanngortoq, Christiaallu
Ilulissani qallunaatut oqaa-
sillit palasiufTigissallugit.
Kangaatsiap maannakkut
palaserigallagaa Laban Ka-
nutsen Paamiunut nuus-
saaq, Asta Goldbach-ilu
Nuummiit nunatoqqaminut
Maniitsumut nuussaaq,
aamma tassani palasiussa-
gami.
Grønlands Televæsen (TELE) er en virksomhed under Grønlands Hjemmestyre.
TELE varetager offentlig telekommunikation i Grønland, og mellem Grønland og om-
verdenen. TELE udfører endvidere opgaver vedrørende vejr- og radiosikkerhedstjenester,
radiofoni og TV-distribution og andre kommunikationsopgaver for grønlandske, danske og
internationale institutioner.TELE beskæftiger ca. 520 medarbejdere, hvoraf de 420 arbejder i de
treTeleregioner i Grønland. Teletjenestens driftsomsætning i 1990 vil være på ca. 436 mili. kr.
Grønlands Televæsen
søger
INGENIØR TIL DIGITALTEKNIK
I Teleregionscenter Nuuk (TELE) er en stilling som leder af afdelingen for digitalteknik ledig til besættelse 1. juni 1990.
Afdelingen har ansvaret for den daglige drift og vedligeholdelse af telexcentralen, telefoncentralerne, datanet og
det interne EDB-anlæg.
TELE er startet på en digitaliseringsopgave, der skal føre til en total digitalisering af vore trafikveje.
Du vil deltage aktivt i denne proces, og medvirke til at styrke afdelingen, således at nye krav og mål kan opfyldes.
Vi forventer:
- Du har en uddannelse som svagstrømsingeniør eller på anden måde har den nødvendige faglige viden med
erfaring inden for telekommunikationsbranchen.
- Du har ledererfaring, gode samarbejdsevner og kan tænke positivt.
- Du kan udtrykke dig klart i skrift og tale.
Vi vil aflønne dig i henhold til overenskomst mellem Det offentlige Aftalenævn og din faglige organisation.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning under forudsætning af mindst 2 års tjeneste
ved TELE. For personer, der ikke anses for hjemmehørende i Grønland, ydes der fri bohavetransport samt fri
tiltrædelsesrejse og efter mindst 2 års ansættelse fri hjemrejse og returtransport af bohave. Herudover ydes efter
12 måneders ansættelse en feriefrirejse til Danmark.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales depositum og husleje efter de gældende regler.
Vil du vide mere?
Ring og få en uformel snak med:
Teknikchef Jim Højfeldt, Godthåb tlf. (009 299) 212 55 lok. 487
Teleinspektør Jens Kjær Olesen tlf. 31 38 30 55 lok. 3357.
Er du interesseret i stillingen, så send din ansøgning mærket »Ingeniør til Digitalteknik/Nuuk« med alle relevante
oplysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse til:
GRØNLANDS
TELEVÆSEN
TELE Attaveqaatit
Personaleafdel ingen
Rosenvængets Allé 16
2100 København 0

Tommy Kenter Niels Jørgen Steenilu, Danmarkimi aliik-
kusersuisartut pikkorinnerpaartaat, Nuummiipput neri-
niartarfimmilu Skytop-imi aliikkusersuissallutik talli-
manngornermi, arfininngomermi sapaammilu unnuk-
kut. Kalaallit Nunaanni aliikkusersuutigisassatik Dan-
markimi illoqarfinni arlalinni aliikkusersuutigisareersi-
mavaat. Tommy Kenter erinarsortuullunilu oqaluttuus-
saaq, Niels Jørgen Steenilu nipilersortuussaaq.
Tommy Kenter og Niels Jørgen Steen, to af Danmarks
showfolk i topklasse, er på besøg i Nuuk, hvor de optræ-
der fredag, lørdag og søndag aften på restaurant Skytop.
De har turneret i Danmark med flere forskellige show, og
nu har de samlet de bedste numre til et show i Grønland.
Tommy Kenter tager sig af, hvad der skal synge sog siges,
Niels Jørgen Steen tager sig af musikken.
(Foto: Knud Josefsen)
■Kære Vibeke Fogt,
Nuuk. Tillykke med din 10
års fødselsdag i morgen den
9. juni. Vi håber, du må får
en god dag. Kærlig hilsen Vi-
vi, mor og far.
■Lars Albrechsen, Paa
miut, er blevet boligud
valgsformand i kommunal
bestyrelsen i kommunen
Som næstformand blev Al
brecht Brastha valgt.
■Kære Vibeke Fogt,
Nuuk. Aqagu junip qulingi-
luaani qulinik ukioqalemis-
sanni pilluarit. Neriuppu-
gut inuuissiorluarumaartu-
tit. Asannittumik inuullua-
rit Vivi, anaana ataatalu.
■Naqqiut, AG nr.63-mi al-
laqqagaluarpoq Igalikumi
apersortittoqassasoq, talli-
manngornermi junip ulluisa
8-ani. Taamaanngilarli.
Tassa atsaat sapaammi julip
8-ni Igalikumi apersortitsi-
soqassaaq.
■Rettelse, I AG nr. 63,
stod der, at konfirmationen
i Igaliko finder sted fredag
den 8. juni. Der er først kon-
firmation søndag den 8.juli.
■Lars Albrechsen, Paa-
miut, ineqarnermut ataat-
simiititaliami siulittaasun-
ngorsimavoq. Tullersortigi-
lerpaa Albrecht Brastha.
■Sofie Petersen og Chri-
stian Tidemann, præster
i Maniitsoq, flytter til Ilu-
lissat i løbet af sommeren.
Sofie afløser Jens Jørgen
Hansen, der flytter til Kan-
gaatsiaq, mens Christian
skal være præst for den
dansksprogede del af menig-
heden. Kangaatsiaqs nuvæ-
rende præst Laban Kanut-
sen flytter til Paamiut,
mens Asta Goldbach fra
Nuuk flytter til hjembyen,
Maniitsoq for også at være
præst der.
Nukap Naatsorsuuserivia
v/ Kirsten Lynge Heilmann
Box 1137 • Blok P-007 • 3900 Nuuk
Tlf./Oqarasuaat 2 13 32
Fax/allakkasuaat 2 32 32
Regnskabskontor/vikarbureau
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
KONKURS
Ved dekret af den 28. maj 1990 er FLEXPLAN
ARCTIC A/S reg.nr. 63.431 taget under konkursbe-
handling efter en begæring modtaget den 22. april
1986.
Selskabet har hjemsted i Nuuk kommune, og sel-
skabets adresse er Postboks 59,3900 Nuuk.
Selskabel/skyldneren har tidligere drevet virksom-
hed fra Postboks 59,3900 Nuuk.
Der indkaldes til skiftesamling den 17. juli 1990 kl.
13.00.