Atuagagdliutit - 18.06.1990, Side 6

STILLINGSOPSLAG
Fuldmægtig
Leder for kulturforvaltning i Uummannaq
En stilling som leder af kulturforvaltning er ledig til
besættelse pr. 1. august 1990 eller efter aftale.
Stillingen er normeret som fuldmægtig og kan be-
sætte enten som tjenestemand og aflønnes d.i.h.t.
den grønlandske tjenestemandslov i lønramme 20
eller som fuldmægtig på overenskomstmæssige
vilkår i.h.t. overenskomst mellem DOA og SIK/HK.
Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretrukket.
De pågældende skal selvstændig forestå sekretari-
atsvirksomhed for skole, bibliotek, fritidsvirksom-
hed og folkeoplysning samt virke som sekretær for
kultur- og undervisningsudvalget og museumsud-
valget.
Man vil være behjælpelig med at skaffe bolig.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos ledende
skoleinspektør Jens Jakobsen tlf. 4 82 26.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tid-
ligere beskæftigelse bilagt kopier af eksamensbevi-
ser og anbefalinger sendes til:
Uummannaq Kommune
Postbox 70
3961 Uummannaq
Ansgøningsfrist 15. juli 1990.
UUIKMINM® røKÆliUii
søger
Kommunaldirektør
Stillingen som kommunaldirektør er ledig med ud-
gangen af juni måned 1990 hvorfor hans afløser
søges med tiltrædelse pr. 1. juli 1990 eller snarest
derefter.
Stillingen ønskes besat med en udadvendt og en-
gageret personlighed med teoretisk og praktisk
erfaring fra administrative lederfunktioner. Der øn-
skes en person med indgående kendskab til ar-
bejdsvilkårene i en offentlig forvaltning.
Dobbeltsproget ansøger fortrækkes.
I samarbejde med ledergruppen skal den ny kom-
munaldirektør sikre en fortsat tilpasning af admini-
strationen med henblik på udvikling af en moderne
og smidig serviceorganisation.
Kommunaldirektøren er som kommunens øver-
ste administrative chef sekretær for kommunalbe-
styrelsen og økonomiudvalget og borgmesterens
nærmeste rådgiver.
Stillingen er en tjenestemandsstilling i den grøn-
landske lønramme 35 med særligt tillæg. Varig
ansættelse kan påregnes efter to års tilfredsstillen-
de prøvetid.
Bolig stilles til rådighed. Der betales husleje efter
gældende regler. Kommunen betaler tiltrædelses-
rejse og bohaveflytning. Efter minimum 2 års an-
sættelse betales endvidere fratrædelsesrejse og re-
turflytning efter gældende regler.
Feriefrirejse ydes for ansøger og dennes husstand
efter gældende regler.
Ydereligere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til borgmester Uvdloriaq Løvstrøm
eller kommunaldirektør Severin Johansen, tlf.
+ 299 4 82 77.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse og bilagt relevante uddannel-
sespapir og udtalelser indsendes, således at modta-
gelsen har fundet sted inden onsdag 27. juni 1990
til:
Uummannaq Kommune
Kommunalbestyrelsen
Box 70
3961 Uummannaq
STILLINGSOPSLAG
Socialrådgiver
ved Uummannaq kommune
Uummannaq kommune søger 1 socialrådgiver til
tiltrædelse pr. 1. september 1990 eller efter aftale.
Arbejdsområderne vil være vejledning rådgivning
indenfor det sociale område, til såvel familier som
enkeltpersoner.
Meeqqavut
assigiinngitsumik
pineqarput
All.: Klaus Frederiksen, Nanortalik
Stillingen er på tjenestemandslignende vilkår i løn-
ramme 14.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning under forudsætning af mindst 2
års ansættelse ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes fri rejse og bohave-
flytning i overenstemmelse med gældende regler.
Kommunen vil være behjælpelig med anskaffelse af
bolig.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til socialinspektør Martha Eriksen tlf.
4 82 77 lokal 50.
Skriflig ansøgning med oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse bilagt kopier af eksa-
mensbeviser og eventuelt arbejdsgiver udtalelser
sendes til:
Uummannaq Kommune
Postbox 70
3961 Uummannaq
Ansøgningsfrist 31. juli 1990.
Inatsisartut upernaaq man-
na ataatsimiinnerannut
tunngasumik, amat erni-
nerminnut atatillugu su-
linngifleqartarnerat (sivit-
suiniarnerannut) pillugit
ullaakkut radiokkut aalla-
kaatitsinermi, ilaatigut isu-
maginninnermut naalak-
kersuisumit peqataaffigine-
qartoq, uparuaaffigine-
qanngimmat, matumuuna
uparualaarniarpara, naa-
lakkersuisoq ima ersaritsi-
gisumik oqarmat: »Meeqqat
tassaapput nunatta siunis-
sai, sooq taakkununnga
akissaqassanngilagut, alla-
nut ufla akissaqarluta«.
Naak naaJakkersuisoq
taama oqaraluartoq, uanga
isumaga malillugu meeqqat
assut assigiinngitsumik/sit-
sinermik ingerlanneqarput,
tassami soorlu tamatta na-
lunngikkipput angajoqqaa-
jusugut (aappariilluunniit)
ukiumut 157.000 kronenik
(maannagooq 162.000-nut
qafiappoq, taakkua kisitsi-
sit socialkontorimit pissar-
Aasiaat kommuneat søger
Socialrådgiver
Til Aasiaat kommuneats socialforvaltning søges en socialrådgiver til til-
trædelse pr. 1. august 1990 eller efter nærmere aftale.
Arbejdet består i overordnet styring af bistands- og børneforsorgsom-
rådets mangeartede opgaver, herunder ledelse af sagsbehandlergrup-
pens daglige møder. Pågældende skal endvidere fungere som formand
for Tværfaglig Samarbejdsgruppe.
Da stillingen indebærer et stort ansvar, foretrækkes en moden og er-
faren medarbejder.
Stillingen er en tjenestemandslignende og er placeret i lønramme 14 /17.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje ef-
ter gældende regler.
For personer, der ikke anses for hjemmehørende i Grønland ydes fri bo-
haveflytning samt fri tiltrædelsesrejse og efter 2 års ansættelse hjemrejse
og returtransport af bohave. Herudover ydes efter 12 måneders ansæt-
telse en feriefrirejse til Danmark.
Nærmere oplysninger faes ved henvendelse til socialchef Lene Fugl-
sang, telefon 42277.
Ansøgning indeholdende dokumenterede oplysninger om uddannelse
og praktisk erfaring stiles til Aasiaat Kommuneat, og fremsendes inden
den 4. juli 1990 til:
AASIAAT KOMMUNE
Personalekontoret
Box 220.3950 Aasiaat
siarisimavakka) akissarsisi-
magaanni, meeqqanut ta-
piissutinik pisoqarsin-
naanngilaq, qanorluunniit
amerlatigisunik qitomaqa-
raluaraanni.
Ilami nammineq meeq-
qat/qitomat tusartalerlugit
oqartut »ataata sooq, meeq-
qat allat oorinik pisut, ua-
gut pinngilagut«, tassalu
akissutissaq kisimi aana
»ataatagooq anaanalu akis-
sarsiaqarpallaaqigamik«.
Naak ilaatigut immaqa aap-
paasoq kisimi akissarsiora-
luartoq, naallu qulaani taa-
neqartut immaqa qaagi-
laannguaannarlugit akis-
sarsiaqarsimagaluarluni/Iu-
tik, taamaattorli tapissuti-
nik pissarsisinnaanngillat,
naak suut atortussat, neri-
sassat allallu taama akisuti-
gisut.
Tamakku tunngavialugit,
sooq meerartavut assigiim-
mik pineqarnianngillat, ta-
marmik tapiissutinik pis-
sarsisittalerlugit. Naalak-
kersuisormi oqareerpoq, so-
oq taakkununnga akissa-
qanngilagut, naak allarpas-
suarnut akissaqaraluarluta.
Meeqqat nunatta siunissa-
rippatigit, assigiimmik ta-
marmik tapiissutinik pisar-
tagaqalerniarlik, taamatut
assigiinngitsumik pinnin-
neq qimallugu.
Allarpassuit taakkartor-
sinnaagaluarlugit una
ilanngutilaaginnarlara.
Siornaak ilinniarninnut
tunngatillugu Danmark-imi
ukioq ataaseq (86-87) ukii-
gatta, assut tupakkatta
checkimik pajuttikkatta,
meeqqatsinnut tapiissum-
mik. Taamalu pineqajuit-
suugatta paasiniaagama
oqarfigineqarpunga, Dan-
markimi naalakkersuisut
aalajangersimagaat meeq-
qat tamarmik pisartagaqas-
sasut, angajoqqaat akissar-
siaat apeqqutaatinneqara-
tik. Aatsaat uanga oqaru-
sussinnaavunga »Meeqqat
Danmarkip siunissarai«.
MATTAT
EDØEJØnøØ
ALT I STEMPLER -
STEMPLER TIL ALT
Mattats Eftf. ApS
Klosterstræde 10
1157 København K
TLF. 33 14 42 06
FAX. 33 9313 34