Atuagagdliutit - 18.06.1990, Qupperneq 10
10
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 68 1990
TIMERSORNEQ
SPORT
Maradona VM-imi
naggataarpoq
Argentinamioq Diego Mara-
dona, amerlasuunit silarsu-
armi isikkamik arsallaqqin-
nerpaatut naatsorsuunne-
qartartoq oqarpoq. maan-
nakkut VM-ertuni Italiami
arsaqataani silarsuarmi pis-
sartanngorniuteqataanermi
kingullersarigaat.
Silarsuarmi pis sartat
maannakkut unamminermi
pakatsitsinerat tamatu-
munnga pissutaannginne-
rarpaa.
1994-imi USA-mi
pissartanngorniuteqataana-
vianngilanga taamanikkus-
samut 34-inik ukioqalereer-
simassagama.
- Isumaqarpungalu ta-
manna ajunngiinnassasoq.
Isumaqarpungami Ameri-
kap nunavittaani, assigiin-
ngitsunik nalunaaqutalim-
mi unamminiarneq ajornar-
torsiornartuujumaartoq,
oqarpoq.
Maradonap isertunngilaa,
argentinamiut 1990-imi
landsholdii Mexicomi VM-
imi ajugaasunit pitsaan-
nginneerusutut isigigami-
git, naallu Sovjetunionimut
2-0-imik ajugaareeraluarlu-
tik taamaattoq 1986-imi an-
gusimasatik angoqqissan-
ganngilai.
- Unneqqarissumik
oqaannarlanga. Suli ajor-
nartorsiuteqaqaagut. Pin-
gaartumik arsartarfiup qeq-
qani arsartut ajomartorsiu-
tigaagut arsartartoqatigiillu
tamarmik uninngaannar-
pallaartarput, Maradona
oqarpoq.
Sidste VM for
Maradona
Argentineren Diego Mara-
dona, af mange regnet for
verdens bedste fodboldspil-
ler, siger, at VM-slutrunden
i Italien bliver den sidste,
han deltager i.
Og han afviser, at det er i
skuffelse over de regerende
verdensmestres hidtidige
indsats i turneringen.
- Jeg vil ikke være med i
USA i 1994, fordi jeg til den
tid er 34 år og ganske enkelt
for gammel.
- Og det er måske godt det
samme. Jeg kan forestille
mig, hvor problemfyldt den
slutrunde kan blive med de
forskellige tidszoner på det
amerikanske kontinent, si-
ger han.
Maradona lægger ikke
skjul på, at han betragter
1990-udgaven af det argen-
tinske landshold som meget
svagere end det, der vandt
VM i Mexico, og trods 2-0
sejren over Sovjetunionen
har han ingen illusioner om
en gentagelse af triumfen
fra 1986.
- Lad mig bare være helt
ærlig. Vi har stadig store
problemer. For eksempel er
der åbenlyse svagheder på
midtbanen og generelt for
lidt bevægelse på holdet, si-
ger Maradona.
Ajugaanatilluun-
niit ajorsanngillat
VM-imi anngunniutivinnis-
sanut gruppe F-imi arsamik
unamminerni ajugaasoqa-
raniluunniit ajorsartoqan-
ngilaq.
Aamma gruppemi unam-
minerit pingajuat ajugaaf-
fiunngilaq, arfininngormat
Tuluit Nunaat Hollandilu
Cagliarimi 0-0-imik inerne-
qartumik arsaammata. Taa-
matut pisoqarpoq taktik
atorlugu pakatsinartumik
unammisoqareersoq, tuluil-
li arsartui malunnarluartu-
mik amerlanerusunik peri-
arfissaqarluaraluarlutik.
Unamminerup minut-iisa
kingullersaanni amerla-
suut, arsartarfimmiittut
taassumalu avataaniittut,
isumaqaleraluarput Tuluit
Nunaata ilungersornini
akissarsissutigileraa. Paul
Gascoignep frisparki, tuki-
morluinnangajak isimmita-
ni, torrallaqalugu isertip-
paa, dommerilli jugoslavia-
miuusup, Zoran Petrovicip,
frisparki isertitseriarfiusus-
saanngitsoq siggaatigisima-
vaa, taamaalillunilu iserti-
taq kusanaraluaqisoq ator-
tussaatinneqarani.
;
Lanclsmusects udstillinger!
iiiniinimiTiiiifniiiiiiiniininiiinrnaiiuinnriiiiiiiiiiiiinriniiiiiniiininiiiiiiiiiaTnrriinniiniiririiiiiiniiiiiiTniiiiiiiiiiniiniiniirTniniiTiiiirmiiiiiiinnrniii
Jm
Tuluit arsartartuat G ary Lineker Hollandimiut Europami
pissartaannut unamminermi isertitsingajalluinnarpoq.
Unammineq 0-0-imik inemeqarpoq, akerariillu anngunni-
arnissanut qanilleriarput. (Ass.: Nordfoto).
Englands Gary Lineker var tæt på at score i kampen mod
Hollands Europamestre. Nu sluttede kampen 0-0, og begge
mandskaber kom et skridt videre til mellemrunden. (Foto:
Nordfoto).
De hverken vinder
eller taber
I gruppe F ved VM-slutrun-
den i fodbold findes der
hverken vindere eller tabe-
re.
Også den tredje match i
gruppen endte uafgjort, da
England og Holland lørdag
spillede 0-0 i Cagliari. Det
skete efter en taktisk præ-
get match af skuffende kva-
litet, men med klar over-
vægt i chancer til det engel-
ske mandskab.
I kampens sidste minut
troede mange, både på og
uden for banen, at England
havde fået belønning for si-
ne anstrengelser. Fra en
spids vinkel sendte Paul
Gascoigne et frispark i net-
tet med et flot skud, men
den jugoslaviske dommer,
Zoran Petrovic, havde dømt
indirekte frispark, og fuld-
træfferen blev korrekt an-
nulleret.
Brasiliamiut
takutitsinerat
Naatsorsuutigineqareersu-
tut Brasiliamiut arsartar-
tuisa nunarsuarmi pissar-
tanngorniunnerni ottende-
delsfinalinut anngunnissar-
tik qulaqqeerpaat, arfinin-
ngormat Torinomi Costa Ri-
ca, naalagaaffiit taakkua
marluk gruppe C-mi unam-
mineranni, 1-0-mik ajugaaf-
figigamikku.
Unammineq unammisut
arlaannaata isiginnaartitsi-
neraa, Brasiliamiulli aju-
gaaqqalaarnertik naamma-
ginnguatsiarpaat, massa ar-
saannerup ingerlanerani
nal. ak.-erata affaani siuller-
mi unammisamik straffer-
tarfia tigummigaluarlugu,
arlaleriarlutillu isertitsinga-
jalluinnartaraluarlutik.
Costa Rica naalagaaffit-
tut pernaammik VM-imi
unamminermini Skotlandi-
mut 1-0-imik ajugaanermi-
gut tupaallatsitseqaaq, ar-
saattulli qaqutigorsuaan-
naq arsarfiup affaanut Bra-
siliamiut inigisaannut pi-
sarput, taakkualu målman-
diat Claudio Taffarel ataasi-
arluniluunniit isertitsiffige-
riarneqanngilaq.
Unamminermi isertinne-
qartutuaq unamminerup
minut-iisa 33-ianni isertin-
neqarpoq. Jorginho-p arsa-
mik ilummut miloriussine-
ra tunuarsimasunik paatsi-
veerutsitsivoq, Mullerillu
Costa Ricap målmandia pik-
korilluinnartoq, Luis Cabe-
lo Conejo sanioqqullugu
isertitsivoq.
Brasiliansk
opvisning
Brasiliens fodboldlandshold
sikrede sig som ventet ad-
gang til ottendedelsfinaler-
ne ved slutrunden om ver-
densmesterskabet, da det
lørdag i Torino besejrede
Costa Rica med 1-0 i de to
nationers anden match i
gruppe C.
Kampen blev en ensidig
forestilling, men brasilia-
nerne syntes tilfredse med
den snævre sejr, selv om hol-
det nærmest belejrede mod-
standernes straffesparkfelt i
den første halve time af an-
den halvleg og her havde fle-
re store tilbud.
Costa Rica imponerede
med en 1-0 sejr over Skot-
land i nationens første VM-
kamp nogen sinde, men spil-
lerne var sjældne gæster på
den brasilianske banehalv-
del, og målmand Claudio
Taffarel blev ikke testet en
eneste gang.
Kampens enlige mål faldt
i det 33. minut. Et indkast
fra Jorginho skabte forvir-
ring i forsvaret, og Muller
passerede Costa Ricas stær-
ke målmand, Luis Gabelo
Conejo.
OFFENTLIG LICITATION
På vegne af »Qeqertarsuup Kommunia« udbydes hermed opførelse af 7 boliger med
varmecentral/fællesbygning i offentlig licitation.
Byggeriet er L etape af ialt 18 boliger er beliggende i lokalplanområde A10.1-2 ved
Adam Mølgårdsvej syd for Telestationen. Bygningerne opføres tradionelt på beton-
fundament, konstruktioner er af træ og tag udført af gitterspær og tagpap.
Arbejdet opdeles i følgende entrepriser:
Entreprise 1:
Entreprise 2:
Entreprise 3:
Entreprise 4.1 og 4.2
Entreprise 5.1 og 5.2
Entreprise 6.1 og 6.2
Entreprise 7.1 og 7.2
Entreprise 8.1 og 8.2
Entreprise 9.1 og 9.2
Byggemodning, Jord-, terræn og udsprængning.
Byggemodning, WS-arbejder.
Byggemodning, El-arbejder.
Betonarbejde.
Murerarbejde.
Tømrer-, snedker og tagpaparbejder.
Malerarbejde.
WS-installationer.
El-installationer.
Entrepriserne 4-9 er fordelt på 2 entrepriseafsnit.
Der konkurreres på de enkelte fagentrepriser. Tilbud om dekord ved overdragelse
af flere entrepriser eller flere entrepriseafsnit modtages.
Bygherren forbeholder sig ret til frit at vælge mellem de indkomme tilbud.
Arbejderne udføres i perioden 1990-1991.
Udbudsmaterialet kan så længe oplag haves afhentes i Teknisk Forvaltning mod
aflevering af depositum i form aferossed check på Kr. 2.000,00 stilet til: »Qeqertar-
suup Kommunia«.
Licitationen vil blive afholdt den 10. juli 1990. kl. 14.00 i Qeqertarsuaq Kommunes
mødelokale.
QEQERTARSUUP KOMMUNIA
TEKNISK FORVALTNING
POSTBOKS 113 • 3953 QEQERTARSUAQ