Atuagagdliutit - 06.07.1990, Blaðsíða 6
6
ATUAGAGDL1UTIT/GRØNLANDSP0STEN
NR. 76 1990
mmMmmmmmmmmmmmmmm
STILLINGSOPSLAG
Socialrådgiver
Ved Ilulissat Kommunes socialforvaltning er en
stilling som socialrådgiver ledig for tiltrædelse sna-
rest muligt eller efter aftale.
Arbejdsopgaverne består i sagsbehandling indenfor
hele handicapområdet, for såvel personer der er
omfattet af Landstingsforordning nr. 9 om forsorg
omkring vidtgående fysisk eller psykisk handicap-
pede, som ikke registrerede handicappede.
Socialrådgiveren skal bl.a. medvirke til opstart af
bokollektiver, og have et bredt tværfagligt samar-
bejde med interne og externe samarbejdspartnere.
Stillingen er på tjenestemandslignende vilkår i løn-
ramme 17.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning under forudsætning af mindst 2
års ansættelse ved kommunen.
For ikke hjemmehørende ydes frirejse og bohave-
flytning i overensstemmelse med gældende regler.
Kommunen vil være behjælpelig med anskaffelse af
bolig.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved
henvendelse til socialinspektør Magga Fencker tlf.
4 32 77 lokal 400.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om uddannel-
se og tidligere beskæftigelse bilagt kopier af eksa-
mensbeviser og eventuelle udtalelser fra arbejdsgi-
ver fremsendes til:
Ilulissat Kommune
Postbox 120
3952 Ilulissat
Kontorfuldmægtig
til Nuuk kommunes økonomisk sekretariat søges en
kontorfuldmægtig med tiltrædelse snarest muligt eller ef-
ter nærmere aftale.
Kontorfuldmægtigen, der er stedfortræder for kommu-
nens økonomichef, er i det daglige afdelingsleder for
økonomisk sekretariat, som er normeret med i alt 5
medarbejdere.
Økonomisk sekretariat forestår koordineringen af kom-
munes samlede budget- og regnskab, og varetager der-
udover væsentlige opgaver i forbindelse med kommu-
nens anvendelse af administrativ EDB. Sekretariatet va-
retager derudover en land række forskellige arbejdsop-
gaver såsom kommunens centrale indkøbsfunktioner
m.m.
Kontorfuldmægtigen er formand for kommunens ad-
ministrative økonomigruppe, og sekretær for det lige-
ledes administrative EDB-koordineringsudvalg.
Det forudsættes, at den der ansættes kan dokumentere
en solid regnskabsmæssig uddannelse gerne suppleret
med viden om offentlig forvaltning. Kendskab til EDB vil
være nødvendighed.
Stillingen opslås som tjenestemandsstilling i den grøn-
landske lønramme.
Der kan anvises tjenestebolig, for hvilken der betales de-
positum/husleje efter de gældende regler. Der må på-
regnes en ventetid pågrund af boligsituationen i kommu-
nen.
For personer, der anses for ikke-hjemmehørende i
Grønland, ydes der fri bohavetransport samt fri tiltræ-
delsesrejse og efter mindst 2 års ansættelse en feriefrirej-
se til Danmark.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til kom-
munaldirektør eller personalekontoret, tlf. 2 33 77 lokal
134.
Ansøgning, mærket stillingsopslag nr. 64/90 med op-
lysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt
kopi af uddannelsesbeviser og evt. anfalinger skal være
kommunen i hænde senest den 20. juli 1990
NUUK KOMMUNE
PERSONALEKONTORET . BOX 1005.3900 NUUK
symamrøsiftsiLjraiik
Rederierne
undgår USA
KØBENHAVN - De økono-
miske krav om erstatning
uden begrænsninger efter
olieforurening ved ameri-
kanske kyster, får nu A. P.
Møllers rederier til at afstå
fra at anløbe USA-havne
med tankskibe med råolie,
skriver Berlingske Tidende.
- Usikkerheden og omfan-
get af det ansvar man står
over for i tilfælde af en ulyk-
ke, som forårsager olieforu-
rening, er så stort, at et an-
svarligt rederi kan blive ud-
sat for en uacceptabel risiko
og krav, som umuligt kan
bæres, hedder det i en udta-
lelse fra rederiet.
Dermed går A. P. Møller-
gruppen ind i den boykot af
olietransport til amerikan-
ske havne, som Shell og det
franske olieselskab Elf
Aquitane har truet med, på
grund af erstatningskrave-
ne efter olieforureninger
ved USA. Foreløbig har det
for eksempel kostet over to
milliarder dollars i erstat-
ning og omkostninger efter
tankskibet »Exxon Valdez«’
forurening i Alaska for fem-
ten måneder siden.
Umiatsianik angalasoqaqqittalerpoq. Eqqaamajuk
angallammi isumannaallisaanissaq. Pisiariuk Aali-
sartunut Quppersagaq 1990. Kalaallit Nunaata
imartaani angallatinut isumannaallisaatit Søfarts-
styrelsimit akuerineqarsimasut tamarmik tassa
ilanngunneqarsimapput.
Inuutissarsiutigalugu sukisaarsaarutigalugu a-
ngalasartunut isumannaallisaatit.
Kalaallit Nunaanni tamarmi nioqqutigineqarpoq.
Taamaallaal 90 kr.
Så starter sejlsæsonnen. Husk at få den nødvendi-
ge sikkerhed ombord. Køb Grønlands Fiskerihånd-
bog 1990. Den har alle nødvendige oplysninger for
skibe i grønlandske farvande og er godkendt af
Søfartsstyrelsen til at erstatte den obligatoriske
»Fiskeriårbogen«.
Et nødvendigt udstyr både for erhvervs- og lyst-
sejlere.
Forhandles overalt i Grønland.
Kun 90 kr.
ROYAL GREENLAND
KILISAATAATEQARFIK
pissarsiorpoq
Inuttassarsiuussisarfimmut
Assistent-imik
Kilisaataateqarfiup inut-
tassarsiuussisarfianut
assistent-imik pikkorillu-
artumik makkunannga su-
liaqartartussamik:
— kilisaatit inuttaasa al-
lattorsimaffiannik suli-
arinninneq
— inuttat billet-issaannik
inniminniisarneq
— akunnittarfimmi inis-
sanik inniminniineq
— inuttat ikisussanngor-
neranni niuneraniiu at-
tavigisarneri
— allaffimmi suliassat na-
linginnaasut
Marluinnik oqaasilik piu-
maneqarnerussaaq. EDB-
mik atuisinnaaneq iluaqu-
taassaaq, ilinniartitsiso-
qarsinnaallunili.
Immikkoortoqarfimmi si-
samanik inuttalimmi sul-
livik pissanganartoq, ullut
tamaasa assiginngitsumik
suliassaqarfiusoq neqe-
roorutigisinnaavarput. Al-
laffinni nutaani allaffeqar-
pugut atortorissaarutit
nutaaliat tamaasa atorto-
ralugit, suleqatigiillu akor-
nanni nuannerluinnartu-
mik suleqatigiissoqarpoq.
Pisortat Isumaqatigiinni-
artartuisa aamma SIK-p
isumaqatigiissutaat naa-
pertorlugu akissarsiaqar-
titsisoqassaaq. Inissaqar-
titsisoqarsinnaanngilaq.
Piaartumik atorfininninis-
saq piumasarineqarpoq.
Aliakkatigut qinnuteqaat
nalunaaqutserlugu »inut-
tassarsiuussisarfimmi as-
sistent-i«, adresse-mut
ataani allassimasumut nas-
siuteqquneqarpoq soraa-
rummeersimanermut up-
pernarsaatit nuutinneqar-
nerannik imalik siusinne-
rusukkullu suliarisimasa-
nik paasissutissartalik.
Atorfik pillugu erseqqin-
nersumik paasisaqarusuk-
kuit uunga sianerlutit paa-
siniaasinnaavutit: Tlf.
24444 lokal 45, Johnny
Mial imaluunniit lokal 40,
Jens Jacob Høgstrup.
ROYAL GREENLAND
Kilisaataateqarfik
Fabriksvej 4
Postbox 1035.3900 Nuuk
LEVERANDØR TIL DET
KGL DANSKE HOF
Royal Greenland
Ingerlatsivissuaq Royal Greenland, Narnminersornerullutik
Oqartussanit pigineqartoq, agguataarsimavoq Kilisaataateqar-
fimmut, kilisaatit I2-t ingerlannerisa saniatigut aammattaaq qa-
lulerivinnik 5-nik kiisalu pilersuinermik il.il. ingerlataqartuu-
soq, aamma nioqqutissiorfinnik 42-nik ingerlassaqartuusoq,
kiisalu ingerlatsivimmut Royal Greenland International-imut,
Aalborg-imiittumut, Tyskland Killermi aamma Tuluit Nu-
naanni immikkoortoqarfeqartuusoq kiisalu Japan-imi tuninni-
aanermut allaffeqartuusoq. Tamak kua saniatigut Aningaasanut
Allaffitsigullu ingerlatsivik kiisalu Nuummi Aalisakkerivik. I-
ngerlatsivissuup 3.000-t missaanniittut sulisorai.
Blikkenslager &
Rørlægger søges
Antages straks
Henvendelse til:
VVS-Service v/Jens Sandholm
3920 Qaqortoq • Tlf. 3 80 77
Radio/Elektronik-
mekaniker
Til besættelse snarest muligt opslås hermed en
stilling som radio/elektronikmekaniker til KNR’s
serviceværksted.
Arbejdet vil fortrinsvis omfatte reparation og vedli-
geholdelse af KNR’s tekniske udstyr for radio- og
TV-produktion. Desuden kan nævnes reparation og
vedligeholdelse af elektronisk og elteknisk udstyr
samt assistance til håndværkere.
Der vil foregå løbende oplæring, og der vil være
mulighed for relevant videreuddannelse ved Dan-
marks Radio.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved henven-
delse til radiofoniingeniør Henrik Jørgensen eller
ledende servicetekniker Kristian Heilmann, tlf.
21172.
Løn- og ansættelsesvilkår efter overenskomst mel-
lem SIK og Det offentlige Aftalenævn vedrørende
faglærte arbejdere.
Der kan desværre ikke stilles bolig til rådighed.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidli-
gere beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbevi-
ser og eventuelle arbejdsgiverudtalelser, skal være
KNR i hænde senest 28. juli 1990 og sendes til:
Kalaallit Nunaata Radioa
Postbox 1007
3900 Nuuk