Atuagagdliutit - 01.08.1990, Síða 13
NR. 87 1990
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
13
Puha • ilungersunaq
Arpattartut 11-it Nuummi marathonip affaanut
arpappapput
NUUK(JJ) - Sapaatium-
mat seqinnarissorsuu-
gaa arpattartut peqati-
giiffiata »Naape«-p ukia-
riartulernerani arp at si t-
sisarnini aallartiuppai.
Arpaffigineqartartus-
saapput marathonip af-
faa (21 km) marathonee-
rarlu (4,2 km) Arpattar-
tut 16-it peqataqjartorsi-
mapput, taakkulu ilaat
11-it marathonip affaa-
nut arpapput.
Sapaat taanna seqinnaris-
sorsuummat alanngumi 18-
inik kiappoq. Nal. 11.00 aal-
laramik amerlanersaasa na-
lunngereerpaat nalunaa-
quttap akunnerata aflaata
tulliuttup ingerlanerani su-
leriumaarnerlutik. Tassalu
arpattuartuassallutik. Ma-
rathonip affaanut ilimagi-
neqareersutut Kim Godt-
fredsen oqilanersaavoq. 21
km-it arpassimagamigit
1.16.55 tiimit atorlugit. Aat-
saallu minutsit arfrneq mar-
luk qaangiummata norge-
mioq Karl O. Idland apuup-
poq.
21 km-inut arpaliuttut ar-
nartatuaraat Bibiane Seth-
sen. Taannalu apuuppoq
atorsimallugit 2.33.05 tii-
mit.
Kissassarluarneq
»Naape«-p arlaliutsitsinera
iluatsilluarpoq. Arpaliun-
neq taanna ukiormanna ar-
paliunnissarsuarmut piare-
ersarneruvoq, tassalu sa-
paammi augustip 19-ianni
marathonernissamut. Ar-
pattartut peqatigiifliat ilat-
siinnanngeqaaq. Tassami
arpatsitseqqitlussaavoq
aqagu, sisamanngornermi.
Arpattoqassaaq 2,5 km-
imut 5 km-imullu. Aallartis-
sapput nal. 19.00 Nuummi
Brugsenip silataani biilit
unittarfianniit.
Puha ■ det var hårdt
11 friske løbere gennemførte halvmarathonløbet i Nuuk
NUUK(JJ) - Solen stod
højt på en skyfri himmel
i søndags, da løbeklub-
ben »Naape« startede ef-
tersommerens løbsar-
rangementer. På pro-
grammet stod distancer-
ne, en halvmarathon (21
km) og en minimarathon
(4.2 km). 16 friske løbere
havde taget imod udfor-
dringen, de 11 løb halv-
marathon.
Temperaturen på denne
flotte solskinssøndag lå om-
kring de 18 grader i skyggen.
Starten gik kl. 11.00, og så
vidste de fleste, hvad der
skulle ske den næste halv-
anden times tid. Løbe, løbe
og atter løbe. Hurtigst på
halvmarathonen var ikke
uventet Kim Godtfredsen.
Han løb de 21 km på 1.16.55
timer. Først syv minutter
efter fulgte nordmanden
Karl O. Idland.
Den eneste kvinde der
turde udfordre de 21 km var
Bibiane Sethsen. Hun kom i
mål i tiden 2.33.05 timer.
God opvarmning
Det blev således en succes
for løbeklubben »Naape«.
Løbet var en forpremiere på
årets største løb, nemlig ma-
rathonløbet søndag den 19.
august. Men løbeklubben
ligger ikke på den lade side.
Allerede i morgen, torsdag,
løbes en nyt gadeløb. Det
gælder 2.5 km og 5 km. Star-
ten går kl. 19.00 ved P-plad-
sen foran Brugsen i Nuuk.
Sapaatiummat marathonip affaanut arpattussat ingerlafTissartik nunap assingani qimerlo-
oqqaarpaat.
Inden starten til halvmarathonløbet gik i søndags, skulle deltagerne Uge se på kortet,
hvilken vej de skuUe løbe. (Foto: John Jakobsen).
Vejelimiit
Lyngbymyt
Vejlemi arsartartuusoq
John Larsen aappaagu
ukiortaamiit Lyngbymut
utissaaq.
John Larsen Hornbæki-
meersoq Helsingørimiissin-
narluni Lyngbymiinnikuu-
voq tassanilu 240-riarluni
unammeqataasinnarluni
1988-imi Vejlemut pisima-
voq, tassanilu 50-it missi-
liorlugit u nam meqataasar-
simavoq - kingullermik sa-
paatiummat, Vejle Lyngby-
lu 1. divisionimi 1-1-erlutik
unammimmata.
Lyngbyp nunanut allanut
unammisartoq 28-inik ukiu-
lik 16-eriarluni nunanut al-
lanut unammeqataasareer-
simasoq ukiuni marlunni
atuuttussamik isumaqati-
giissu teqarfigisimavaa,
Lyngbyp siulersuisuineer-
soq Jørgen Lykke taama na-
lunaarpoq.
Fra Vejle til
Lyngby
Fodboldspilleren John Lar-
sen, Vejle, vender tilbage til
Lyngby fra den 1. januar
næste år.
John Larsen, der stam-
mer fra Hornbæk, og som
via Helsingør kom til Lyng-
by, spillede 240 kampe for
den københavnske forstads-
klub, inden han i 1988 skrev
kontrakt med Vejle, som
han har spillet ca. 50 kampe
for - den sidste i søndags, da
Vejle og Lyngby spillede 1-1 i
1. division.
Kontrakten mellem Lyng-
by og den 28-årige lands-
holdsspiller med foreløbig
16 A-landskampe bag sig
gælder for en to-årig perio-
de, oplyser Jørgen Lykke fra
Lyngbys bestyrelse.
Ukiormanna Nuummi marathonip alTaanut arpattut siuUiit. Arpattussat 16-it Ane Flei-
scherip aallartippai.
Så går starten på årets første halvmarathonløb i Nuuk. Det er Ane Fleischer, der sender det
16 mands store felt afsted. (Foto: John Jakobsen).
Halv-
marathon
i Nuuk
Resultatlisten
for løbet,
søndag den 29.
juli ’90
Damer, 4,2 km:
1. Nqja Grønvold i 22.56
min.
Herrer, 4,2 km:
1. Ludvig Sethsen i
16.07 min.
2. Ulrik Boassen i 23.17
min.
Damer, 1/2-marathon:
1. Bibiane Sethsen i
2.33.05 timer.
Herrer, 1/2-marathon:
1. Kim Godtfredsen i
1.16.55 timer.
2. Karl O. Idland i
1.24.10 timer.
3. Peter Olsen i 1.25.35
timer.
4. Per Diemer i 1.29.50
timer.
5. Jakob Grønvold i
1.32.14 timer.
6. Rene Toft Nielsen i
1.35.08 timer.
7. Frederik Rosing i
1.40.50 timer.
8. Martin Kristiansen i
1.41.16 timer.
9. Svend-Ole Holm i
1.41.32 timer.
10. Kaj E. Berthelsen i
2.06.07 timer.
11. Karl Bejder i 2.13.22
timer.
Sap.ak. 30-mi
tipsikkat
Sap. ak. 30-mi ulluni
unammiffiusuni 28.-
29. juli 1990 tipserluni
eqqukkat Dansk Tips-
tjenestep imalut
naatsorsorsi mavai:
14-inik eqquisimasut
3-iupput, taakkulu ta-
marinik immikkut
119.411 kronisissapput.
12-inik eqquisimasut
4.156 kronisissapput, 11-
nilli qulinillu eqquisima-
sut 330 kroninik 67 kro-
ninillu pissarsissapput.
Eqqukkat akileraaru-
titassaat ilanngaatigine-
qareersimapput.
Tipspræmier
uge 30
Dansk tipstjeneste
har opgjort følgende
tipspræmier for spil-
leuge 30 med kampda-
ge den 28.-29. juli
1990:
Der blev fundet 14
rækker med 13 rigtige, og
de får hver udbetalt
119.411 kr. TU 12 rigtige
bliver der 4.156 kr., mens
der tU 11 og 10 rigtige bli-
ver henholdsvis 330 kr.
og 67 kr.
Præmierae er netto ef-
ter gevinstskatten er fra-
trukket.
VI INDLEVERER VORES
KUPONER TIL
L«m
HELD OG LOTTO
IMMERSUKKAGUT UUNGA
TUNNIUTTARPAGUT
V"
HOS
INBODEN
Konsuma Godthåb A/S
Box 173 - Telf. 21251
3900 Godthåb
TIL SALG
B-146 Diskofjord. Skriftlig henv. til
Ole Severins en
Nyvej 19, DK-4892 Kettinge