Atuagagdliutit - 10.10.1990, Blaðsíða 16
Allakkerivimmi immersugassaq • Reserveret postvæsenet
Kalaallisut atuar-
titsineq
pitsaanerulerli
Sisimiuni kalaallisut atuartitsisartut
pikkorissartinneqartut
SISIMIUT(IO)- Oktober-
ip aallaqqaataanit sisa-
maanut Sisimiuni meeq-
qat atuarfiini kalaallisut
atuartitsisartut tamar-
mik pikkorissartinne-
qarput. Pikkorissaqati-
giit katillutik 35-t mis-
saanniipput, tamarmillu
pissarsiffigilluaraat na-
lunanngilaq isumaqati-
giissutigineqarmat atu-
arfiit illoqarfimmi mar-
luusut ilinniartitsisui
pikkorissaqatigeeqqitta-
riaqartut, tamannalu si-
unissami ataavartumik
ingerlanneqartariaqar-
toq.
Ataasinngornermi okto-
berip aallaqqaataani najuut-
tut tamarmik suliassinne-
qarput sisamanngornikkut
saqqummiussassaminnik.
Ilinniartitsisuata Hans Ant-
hon Lynge-p agguaappai
ukioq manna (1990) atuar-
tut allattariaqarsorlutik
misilitsinnerminni akissu-
taasa ilaat Nuummi atuar-
flit ilaanneersut. Allalluni
misilitsinnerit nalilerneqa-
reersimasut taamalu karak-
terilerneqareersimasut ilin-
niartitsisunut misissugas-
sanngortinneqarput nalilii-
nermi assigiinngissutaasin-
naasut iluarsisariaqartullu
erseqqissumik paasinarsi-
tinniarlugit, sisamanngor-
nermilumi naliliinerit saq-
qummiunneqarmata karak-
teriliinerit assigiinngialo-
qaat, imatut oqaatigalugu:
Ilinniartitsisut nutaat
(inerlaajunerusut) pisoqaa-
nerillu naliliineri imminnut
ungasiartaqalutik, nutaat
taamalu misilittagaqan-
nginnerugallartut qaffasin-
nerusunik karakteriliisarsi-
m allu tik, naak soorunami
aamma pisoqaanerusut
akunnerminni isumaqati-
giinngittaraluarlutik.
Taamatut naqqiinermi
assigiinngissutaasut malit-
tarisassaareersut atorlugit
imaluunniit tunngavigalu-
git naapertuilluarnerusu-
mik naliliifTigineqartarnis-
saat oqallisigineqangaatsi-
arpoq assullu paasisaqar-
narluni.
Ulloq taanna aamma kuk-
kunaveersaarnermi pissut-
sit killiffilersuutillu sammi-
neqarput, ilaatigullu oqaasi-
lerineq tikinneqarpoq atu-
artitsinermi pingaaruteqar-
nera qulaajarneqarluni - na-
lunarani ilaasa atorneru -
gaat ilaasalu pisariaqarpal-
laanngitsutut isigigaat.
Marlunngornermi pinga-
sunngornermilu oqaluttua-
toqqanut tunngasut eqqar-
torneqarput: oqaluttuatoq-
qat isumasiorneri atuartu-
nillu immikkuullarissumik
paasineqarnissaat oqallisi-
gineqarpoq. Taallialerineq
aamma tikinneqarpoq. Ul-
lut taakku marluk ataatsi-
mut isigalugu atuakkanik
misissuinermut sammip-
put, imatut paasillugu
meeqqat atuarfianni kalaal-
lisut atuakkiat tamakkiine-
rusumik ilisimaneqarnis-
saat klassellu misilitsifTiit
naappata kalaaliaqqat atu-
akkiortumik atuakkiaannik
ilisimasaqarnerunissaat aq-
qutissiorniarneqarluni, ta-
matumanilu kalaallisut atu-
artitsinerup soqutiginarne-
rusumik ingerlanneqartar-
nissaa tikeqqajaajuarneqar-
poq. Tamatumani piumas-
suseq pigineqarpoq, kisian-
ni aamma isumaqatigiissu-
tigineqarpoq atortussaqar-
niarnerup tungaatigut ami-
gaatit suli annertuallaartut.
Sisamanngornermi kuk-
kunersiuinemit nalunaaru-
titigut arlalinnit eqqaane-
qartarpoq 11. klassemi misi-
litsittut allaaserisamikkut
akissutaat kalaallisut pigin-
naassusikippallaarnermik
takuffiuallaartut, tassa
imaappoq 11. klassemi ka-
laallisut pisinnaasat anniki-
ginarpallaartut, tassungalu
atatillugu kalaallisut atuar-
titsinermi ajornartorsiutit
qaqilerneqarput - ataatsi-
mullu isigalugu oqartaria-
qarpoq kalaallisoornerup
pitsanngorsaavigineqamis-
saa atuartitsisut illersoraat,
tamatumanilu aqqutissat
ujartorneqartuarnissaat pi-
sariaqartoq - pingaartumik
ilinniartitsisut atuartitsi-
nerminnut tunngasutigut
isumasioqatigiinnerusarne-
risigut.
Tallimanngorneq atorne-
qarpoq kursusernerup pis-
sarsifTiuneranik naliliiniar-
nermut sanngeequtit nukit-
toqutillu oqimaaqatigiis-
saamiarneqarlutik. Kursus-
ernerullu ingerlanneqareer-
sup pissuseqataanik kursus-
ertarnerit atorneqameru-
nissaat isumaqatigiissutigi-
neqarpoq - siulliullugulu su-
liassat ilaattut oqaatigine-
qartoq tassa kalaallisut atu-
artitsinnermi siunnersui-
sartut aqqutigalugit Min-
ngortuunnguup Atuarfiani
Nalunnguarfiullu Atuarfia-
ni kalaallisoortitsisut ta-
marmik immikkut pisaria-
qarpallu ataatsimoorlutik
pikkorissaqatigiittassasut.
Ullumikkullumi kalaalli-
sut atuartitsineq pitsan-
ngorsaavigineqartariaqaler-
simavoq, soorlu kalaallisut
atuartitsisut ilaasa oqaasii-
sigut ataatsimiinnerni tutsi-
uttutigut pasitsattugut assi-
giikkuutaartippallaarniar-
nagu, tapertartoqatigiissin-
naavaat, qeqqakannia, ta-
putartuunneqarsinnaallu-
tik, naggateqatigiikkussaa-
rineq allatigullu taamaaqa-
taasigut oqqarliuinnarani
ilumoorlunili oqaatigisati-
gut.
Lærerkursus
Sisimiut(IO) - 35 lærere,
der alle underviser på
grønlandsk i Sisimiut,
var på en uges kursus for
at finde ud af, hvordan de
bedst kan undervise ele-
verne på grønlandsk.
Kurset, der varede fra
1. til den 4. oktober på en
af skolerne beskæftigede
sig med alt, hvad der har
med grønlandsk under-
visning at gøre. Her
fandt man ud af, at un-
dervisningen af 11. klas-
seeleverne i grønlandsk
skal forbedres, da elever-
nes kunnen på grøn-
landsk ikke er, hvad den
har været.
Alle deltagere blev eni-
ge om, at undervisningen
på grønlandsk er noget,
der skal forsvares, og at
lærerne i fremtiden skal
have lignende kurser for
at finde frem til, hvordan
man bedst kan undervise
eleverne på grønlandsk,
og ikke mindst undervise
lærerne, der skal under-
vise børnene.
PUEQQOQARnK
KOLDFRONT
SILAFILOCWRRK SILAQQEQARF1K S1ALUK APOT
LAVTRYK HØJTRYK REGN SNE
ANORIK1SSARTOQ
VARM VIND
ANORI NILLERTOQ
KOLD VIND
PUJOQ
TÅGE
Fra Danmarks Meteorologiske Institut til AG
Pinngitsaaliineq
8000 kroninik
nalilik
NANORTALIK(SS) - Angut
34- nik ukiulik, Nanortallip
pigisaani Tasiusarmioq, ul-
lut 14-it matuma siornati-
gut arnamik 22-nik ukiu-
limmik pinngitsaaliilluni ar-
nerisoq, Nanortallip eqqar-
tuussiviani eqqartuunne-
qarpoq 8000 kroninik akilii-
sussanngortitaalluni, ukiul-
lu ataatsip iluani pinerloq-
qikkuni aatsaat pineqaatis-
sinneqartussanngorluni eq-
qartuunneqarluni. Politiit
piumasarisimagaluarpaat
angut sapaatit akunnerini
tallimani akissaatit nalingi-
nik, SIK malillugu 5000
kronit missinginik, akilii-
sinneqassasoq, eqqartuussi-
nerminnili eqqartuussisut
ilanngussimavaat an gutip
aamma allanik, pinngitsaa-
liinerunngitsunik, pinerluu-
teqartarsimanera.
Angut alla Tasiusarmioq,
35- nik ukiulik, toqutsiniar-
luni sioorasaarisimasutut
pisuutinneqarluni 3000 kro-
ninik akiliisussanngortitaa-
voq. Ilisarisimasani toqun-
niarlugit sioorasaarsimavai.
Akiliisussanngortitaanermi
saniatigut ukiup ataatsip
iluani pinerluuteqaqqikku-
ni pineqaatissinneqarnissa-
minik aamma eqqartuunne-
qarpoq.
8000 kroner i bøde
NANORTALIK(SS) - En
34-årig mand, der i Tasiusaq
ved Nanortalik voldtog en
22-årig kvinde for 14 dage
siden, er ved kredsretten i
Nanortalik idømt en bøde på
8000 kroner, og en betinget
dom på et år. Politiet havde
nedlagt påstand om en bøde
svarende til fem ugers løn,
efter SIK-tariffen cirka
5000 kroner, og et års betin-
get, men retten tog i sin dom
også med, at den 34-årige
også havde lavet anden kri-
minalitet end voldtægt.
En anden fyr i Tasiusaq,
en 35-årig, fik en bøde på
3000 kroner for trusler om
drab. Han truede nogle af si-
ne bekendte med at ville
skyde dem. Oven i bøden fik
også han en betinget dom på
et år.
Han fik for-
brændinger
MANIITSOQ(SS) - En 32-
årig mand i Maniitsoq fik
førstegrads forbrændinger,
da der opstod brand i hans
lejlighed tirsdag morgen.
Han var alene hjemme, da
han vågnede op ved 6-tiden,
hyllet ind i røg. Brandårsa-
gen var formentlig et stea-
rinlys, der brændte ned og
emtændte en plasticrosette
på toppen af lysestagen.
Stue, entre og køkken i lej-
ligheden blev røgskadet.
Pelse for 40.000
kroner stjålet
NARSAQ(SS) - Mandag af-
ten eller nat er der fra systu-
en Eskimo Pels i Narsaq ble-
vet stjålet pelse til en værdi
af 40.000 kroner. Tyven el-
ler tyvene har haft en nøgle
til systuen, men endnu er
der ingen spor af dem. Ingen
har forsøgt at sælge pelse i
byen endnu.
Baffinip nunataata qulaa-
ni naqitsiniisaffik kitaata
avannaanut siaruaakkiar-
torpoq, anorilu ullumi ku-
jataaniit sakkortusiartor-
tillugu. Aqagu sisaman-
ngornermi Diskop qeqer-
taaniit Avanersuarmut
kujasimmik nittaalarta-
limmik silaannarmillu
kissartumik anorsaassaaq
anorersuassalluniluun-
niit.
Kujataata kitaa kuja-
taalu ullumi pingasun-
ngornermi silagissaaq,
nittaalaqassanani nittaal-
lilaartarsinnaalluniluun-
niit. Kujataani suli avan-
naa kitaaniit anorsarin-
ngoriartussaaq, sinnera-
nili anori avannaq kangi-
siunerusoq sakkukikan-
nissalluni. Aamma aqagu
silagissangatinneqarpoq.
Lavtrykket over Baffin-
land breder sig mod Nord-
vestgrønlEmd, hvor vinden
i dagens løb frisker op fra
syd. I morgen, torsdag,
ventes på strækningen fra
Disko til Thule kuling el-
ler storm fra syd med sne
og mildere vejr.
Sydvest- og Sydgrøn-
land får i dag, onsdag,
pænt vejr og ingen eller
kun enkelte snebyger. I
Sydgrønland vil der end-
nu være op til kuling fra
nordvest, ellers bliver vin-
den ret svag, mest fra
nordøst. Også i morgen
ventes pænt vejr.
TV
KNR
Pingasunngorneq
10. oktober
______Onsdag_______
17.00 Mellem himmel ogjord
17.55 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Godaften Grønland
19.35 Zorro
Amerikansk TV-serie.
20.00 Søndagsavisen
21.00 Dr. Dip
Dansk comedy.
21.25 Søndagssport
21.55 Husscins hemmelige
våben-krig
22.40Tusmørkct
Dansk TV-spil.
23.25 Torsdagens TV og radio
Sisamanngorneq
11. oktober
______Torsdag______
17.00 FEMMEREN: Vitek
SK 522: Amsterdam - Kø-
benhavn - Stockholm
(3:3): Sidste udkald.
17.55 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Godaften Grønland
19.35 Meeqqanut
20.00 TV-avisen
20.30 Cosby & Co
Amerikansk komedieserie.
20.55 Et krigsminde
Amerikansk serie.
22.10 Dømt for mord
23.50 Fredagens TV og radio