Atuagagdliutit - 05.11.1990, Blaðsíða 15
NR 128 1990
ATUAGAGDLI UTIT/GRØNLANDSPOSTEN
15
Pissusilersorner-
lunneq pillugu
20.000 koruimmik
akiliisitaasoq
FREDERICIA - Inuussutis-
sarsiummik ingerlatsisoq
Fredericiarmiu Fredericia-
mi eqqartuussivimmit
ilanngaaserisumik qitseraa-
simasutut 20.000 koruuni-
nik akiliisussanngortinne-
qarpoq.
Inuussutissarsiummik
ingerlatsisoq Fredericiap
umiarsualiveqarfiani biili-
miniitsilluni ilanngaaseri-
sunit marlunit saaffigine-
qarpoq, taakkulu piumavaat
aqqa najugaalu. Inuussutis-
sarsiummik ingerlatsisoq
taamaaliorumanngilaq, bii-
lillu tunuani nassatanut
matua mapperumanagu.
Ilanngaaserisut m ar luk ap-
pisaluuppai, oqaasipiluullu-
gillu. Naggataagut cigaritsi
ikumasoq ilanngaaserisup
aappaata niaquanut oriar-
paa.
Inuussutissarsiummik in-
gerlatsisup eqqartuunne-
qarnini akuersissutigaa.
Inuppalaarneq
akilerlugu
KØBENHAVN - Biiliutillit
periarfissinneqassapput
nammineeq isumartik naa-
pertorlugu biilip normupla-
dia ilusilissallugu - akilerlu-
guli, Fremskridtpartiit CD-
lu isumaqarput.
Partiit siunnersuutigisi-
mavaat Danmarkimi nor-
mupladit kissaatigisatut
taasa akitsorterunneqarnis-
saat. Taamatut aaqqissuus-
sineq nunani Sverigitut Tu-
luillu Nunaattut ittuni ilisi-
maneqareerput, taakkuna-
nimi m alunnarsis imammat
biiliutillit akileerujussuar-
lutik normuplade nuanna-
rilluinnagartik pisiariuma-
salersimammatigik.
Partiit marluusut taak-
kua inatsisissamut siunner-
suuteqarnermikkut anguni-
aannanngilaat biiliutillit
nammineq isumartik naa-
pertorlugu biilimik qanoq it-
tuunissanik periarfissinne-
qarnissaat, aammali naala-
gaaflik saniatigut isertitsi-
sinnaaqqullugu taamaalior-
lutik. Partiit takorloorpaat
pladit marluk 8000 koruu-
nit missaannik akeqassasut.
20.000 kroner for
flabet adfærd
FREDERICIA - En er-
hvervsleder fra Fredericia er
i retten i Fredericia blevet
idømt en bøde på 20.000 kr.
for at spytte på en tolder.
Erhvervsmanden sad i sin
bil på havneområdet i Fre-
dericia, da han blev tiltalt af
to toldere, der bad om hans
navn og adresse. Det nægte-
de erhvervsmanden og ville
heller ikke åbne bilens baga-
gerum. Han overfusede de
to toldere og brugte en stri-
be ukvemsord. Til sidst
spyttede han en tændt ciga-
ret i hovedet på den ene tol-
der.
Erhvervslederen modtog
dommen.
90-it qilam-
mukarusupput
KØBENHAVN - Danskit
90-it qinnuteqaateqarsi-
mapput europamiut pavun-
garsualiartitsisarfiata kat-
tufllani ESA-mi pavungar-
sualiartartutut tiguneqaru-
mallutik. Piffissaq qinnute-
qaateqarfissaatitaasoq
naammat danskit ilinniarti-
taanermut ministereqarfia-
ta qinnuteqaatit taama
amerlassusillit tigusima-
vaat.
Taakkunanngali qinnute-
qaateqartut tallimaannaat
pavungarsualiartartussatut
tiguneqartussaapput, taa-
maaliortoqassallunilu apri-
lip tungamiut Rigshospita-
lip timmisartortartut peq-
qissusaannik misissuisarfi-
ani tiguneqartussat misis-
sorneqareerpata.
Taakkua tallimat ESA-mi
nunat aqqaneq marluk
ilaanneersunik pavungarsu-
aliartartunngorniartunik ti-
guneqartussarsioqataassap-
put. December 1991-imi toq-
qaasoqareerpat taamaallaat
inuit qulit pissarsiarineqar-
simassapput.
Tiguneqartussat piuk-
kussat ilaatigut timmisar-
tortartuupput, ilaallu na-
korsaatinut, teknikkimut
pinngortitamillu ilisimatuu-
jussutsikkkut misissueqqis-
saartartuullutik, taakku-
nunngalu ilaalluni matema-
tikkilerineq, ukioqarlutillu
27-iniit 37-inut.
Norskit
sakkussiaat
atorfissarinngisa-
minni
OSLO - Norgemi sulisartut
kattuflissuisa politikerillu
arlalht isornartorsiorpaat
norgemiut rakitsiliaasa in-
atsisinik uniuilluni El Sal-
vadorimi naalakkersuisut
sakkutuuinit pissarsiarine-
qarsimanerat, taakkulu
atorneqartarlutik nunami
tassani partisaanit saamer-
liit akiorneqarneranni.
Pisimasoq nunanut alla-
nut ministereqarfiup misis-
sulersimavaa, piffissarlu si-
vikitsoq qaangiuppat nor-
skit stortingianni Sociali-
stisk Venstrepartiimit saq-
qummiunneqarumaarluni,
taamaaliUunilu sulisartut
partiivisa naalakkersuisori-
ligassaasa suliassaasa siul-
liit ilagissallugu.
Rakitsinut tunngasumik
suliassaq Gro Harlem
Brundtlandimut kanngu-
nartutut isigineqarpoq, niu-
ernermummi ministeri, Jan
Balstad, taassuma siornati-
gut naalakkersuisuutitaan-
ni ministeriusimasoq, rakit-
sit assartomeqarnissaannik
akuersissuteqartuusimam-
mat.
Arfanniarneq
akerlerigaat
ANTIBES - Franskit uuma-
sunik illersuiniaqatigiiffiat
Globimik taagortoq aamma
savalimmiormiut ukiumo-
ortumik niisarnamiartar-
nerannut akerliuniarluni
sulinialersimavoq.
Suleqatigiit arferit iller-
sorneqarnissaannik pin-
gaarnerutillugu suliniartoq
savalimmiormiut niisarnar-
niartarnerannik peqqar-
niinneraavoq, oqaatigalugu-
lu niisarnat arnavissat pif-
fissami toqorameqarfim-
mik nalaanni amerlanersaat
illaaqartartut. Savalim-
miormiut niisarnarniartaa-
seqarput niisarnat kanger-
humaninnguanut pulatillu-
git ungunerisigut. Taakku-
nani qungasii savissuarnik
takisuunik kipineqartarput.
Taamatut piniartaaseqar-
neq 1500-ikkut naalerne-
ranni atugaalerpoq, aam-
malu taamanikkut savalim-
miormiut inuuinnarnis-
saanni pinngitsoomeqarsin-
naanani.
Franskit suleqatigiivisa
oqaatiginiarpaat tamanna
pisariaarussimasoq, aam-
malu Island Shetlandillu qe-
qertai taamatut piniaase-
qamermik inerteqquteqale-
reersimanerarlugit.
Norske våben
på afveje
OSLO - Både den norske
fagbevægelse og flere politi-
kere kritiserer, at norske ra-
ketter ulovligt er endt i
hænderne på regeringssol-
dater i El Salvador, der an-
vender dem mod landets
venstreorienterede partisa-
ner.
Udenrigsministeriet er
gået i gang med at undersø-
ge affæren, der i løbet kort
tid tages op i det norske stor-
ting af Sosialistisk Venstre-
parti og dermed er et af de
første sager, den kommende
arbejderpartiregering skal
behandle.
Raket-sagen anses for
pinlig for Gro Harlem
Brundtland, eftersom det
var handelsminister, Jan
Balstad, i hendes forrige re-
gering, der gav tilladelse til
eksporten af raketterne.
Kampagne mod
hvalfangst
ANTIBES - En fransk dyre-
værnsgruppe, der kalder sig
Globi, har indledt endnu en
kampagne mod Færøernes
årlige drab på grindehvalen.
Gruppen, der især ønsker
at beskytte hvaler, stempler
færingernes grindedrab som
brutalt og hævder, at de fle-
ste grindehunner er gravide
i den periode, drabene finder
sted. Færøernes grindedrab
foregår ved, at grinden dri-
ves ind i små snævre bugter.
Her skæres halsen over med
lange knive. Traditionen be-
gyndte i slutningen af 1500-
tallet og var den gang nød-
vendig for færingernes over-
levelse.
Den franske gruppe hæv-
der, det ikke længere er til-
fældet, og at Island og Shet-
lands-øerne allerede har for-
budt tilsvarende traditio-
ner.
Fuldmægtig/bogholder
Ved Avanersuup Kommunia er en stilling som
kontorfuldmægtig/bogholder ledig til besættelse
snarest eller efter nærmere aftale.
Fuldmægtigen skal varetage den daglige ledelse
i bogholderi, lønkontor og incassofunktionen og
er stedfortræder for økonomichefen/souschefen.
Stillingen er en tjenestemandsstilling i lr. 23 efter
den grønlandske tjenestemandslov, hvortil kom-
mer et særligt tillæg for bogholderifunktionen.
Stillingen kan dog besættes på overenskomstvil-
kår.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der beta-
les husleje efter gældende regler.
Vi søger en absolut regnskabskyndig medarbej-
der, som må have erfaring fra lignende stilling i
en kommune og ansøgere med kendskab til
grønlandske forhold vil blive foretrukket.
Da der kun er besejling af Avanerssuup Kommu-
nia i august/september måned, vil bohave ikke
kunne medtages i første omgang, hvorfor boligen
indtil da kun vil være ganske sparsomt møbleret.
Ansøgeren skal endvidere være indforstået med,
at der i det første år vil være mange uafsluttede
sager at gå i gang med, og dermed en del overar-
bejde.
Vi søger derfor en stærk personlighed, som både
kan få noget fra hånden og som kan indstille sig
på ret sparsomme forhold i boligmæssig hense-
ende i godt og vel 1/2 år.
Vi kan så til gengæld byde på en rar og venlig
aibejsplads.
Der ydes fri til- og fratrædelsesrejse samt 1 årlig
feriefrirejse efter gældende regler.
Nærmere oplysning om stillingen kan fåes ved
henvendelse til økonomichef John Andersen tlf.
5 00 77 lokal 21 eller hos kommunaldirektør Lis
Østerby.
Skriftlig ansøgning bilagt relevante papirer bedes
tilsendt kommunen senest den 21.11.1990.
V+
V
Avanersuup kommunia
3971 Qaanaaq
KALAALLIT NUNAANNI NAMMINERSORNERULLUTIK
OQARTUSSATPIORSARSIMASSUTSIMUT, ILINNLARTITAA-
NERMUT SULISOQARNERMULLU PISORTAQARFIK
PISS ARSIORPOQ.:
OVERASSISTENT!
Pisortaqarfiup naatsorsuuserinermut immikkoortoqarfiani
piaarnerpaamik sulilersinnaasumik overassistentissarsior-
pugut.
Naatsorsuuserinermut immikkoortortaq missingersuusior-
mut naatsorsuutinillu allattuinermut immikkoortortaqar-
poq. Immikkoortortami allanngortiterineq pissutaalluni
overassistentinngortussap sumut inissinneqamissaa ilua-
mik oqaatigineqarsinnaanngikkallarpoq.
Atorfinittussap pisortat missingersuusiortamerannik paasisi-
masaqartuunissaa kissaatiginarpoq makku suliarisassam-
magit:
Aningaasanut inatsit, TB/allannguutissanut siunnersuutit
akuersissutinillu nakkutilliineq.
Atorfinittussarlu makkuninnga misilittagaqartuusariaqar-
poq:
- Checkinik allattuineq
- Akiligassalinnik allattuinneq
- Naatsorsuutinik allattuinneq
- Allattukkanik nakkutilliineq
- Aningaaserivimmut nuutsineq
- Naatsorsueqqissaameq
Ilinniartitsisoqarsinnaavorli.
Atorfinitsitsineqamilu akissaasersuineqassaaq DOAp
SIK/HK-llu isumaqatigiissutaat atuuttut tunngavigalugit.
Nunaqavissup atorfinikkiartorluni angalanemani pigisaa-
salu agguinneranni aningaasartuutit akilemeqassapput.
Tikisitamut akilemeqassapput atorfinikkiartorluni angala-
nera pigisaasalu aggiunnerat sivikinnerpaamik ukiuni
marlunni atorteqareerluni aallamerani aningaasartuutit.
Qaammatinilu 12-ini sulereerluni angalanera aamma aki-
lemeqartassaaq.
Illussaqartitsinngilagut.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaaffigineqarsin-
naavoq Tove Harbo, til. 2 30 00 / 4642, imaluunniit Else Mik-
kelsen, tlf. 2 3000/4740.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut sulillfigisimasanillu paa-
sissutissartalik soraarummeersimanermut uppemarsaatit
peqarpallu sulilfigisimasat oqaaseqaataasa assilinerinik
ilallugu nasssiunneqassaaq uunga:
&
Direktoratet for Kultur,
Uddannelse og Arbejdsmarked
Box 1029.3900 Nuuk
Qinnuteqarlissaq naassaaq 20. november 1990