Atuagagdliutit - 05.12.1990, Page 10

10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 141 1990
nnmiiiiiiiinininiiniiiiiniiiinnnnninniiiiiiniiiiiinmnnin'iiiriiinminnnrnnittinimiiiiiiiiimnniiiiniuttttiiinmnrinimniiiiniinniii

Rykind pa Alderdomshjemmet
Mange gæster til kaffe, kage og gaveindkøb
NUUK(KR) - Terapiloka-
let på Alderdomshjem-
met i Nuuk var omdan-
net til salgsbutik, da be-
boere og personale slog
dørene op den første søn-
dag i advent. Beboerne
har i lang tid arbejdet
hårdt for at få puder, ju-
lekalendere, vanter, hu-
er, strømper, julenisser,
perlebroderier og ind-
købsnet færdige til da-
gen. De mange flotte og
farvestrålende varer var
revet væk i løbet af halv-
anden time.
På slaget to bliver dørene
åbnet for køen uden for
salgslokalet, og hurtigt klin-
ger mønterne livligt i de små
pengekasser ved boderne.
Fra båndoptageren lyder
grønlandsk korsang og man-
ge af gæsterne hilser på hin-
anden og får en sludder in-
den varerne besigtiges.
Mange benytter arrange-
mentet på Alderdomshjem-
met til at få købt et par billi-
ge julegaver. På under en
halv time er mere end halv-
delen af varerne forsvundet
fra bordene.
Kravlenisser
Et stort hit, især blandt de
mange børn, er 15 centime-
Illu Tuniniagaq
Matumuuna illuut Narsap kommuneaniittoq Bolig-
støtteudvalgimit tuniniameqarpoq.
B 546 1954-imi sanaajuvoq.
Illu ilaqutariinnut ataatsinut inissiaavoq type HK-jul-
luni tamarmilu ataatsimut 47 m2-ulluni.
Illuutip ilusia allanngortinnagu tuniniaasumillu aki-
sussaaffigineqarani tuniniameqarpoq.
Illuut annerpaamik aningaasanngorlugit akiliisin-
naasutut neqerooruteqartumut tunineqassaaq.
Taamaakkaluartorli Ataatsimiititaliap neqeroorute-
qamissamut piffissarititaasoq sivitsussallugu immi-
nut pisussaatippoq.
Illuut pisiarineqareeruni Boligstøtteudvalgimit
oqartussaafligineerulluni pisisumit namminermit
oqartussaaffigineqarlersussaavoq.
Allakkatigut imaluunniit nalunaarasuaatikkut pisi-
nissamut neqeroorutit illup B-nr. -anik nalunaaqut-
serlugit kingusinnerpaamik 12. januar 1991-imi ti-
guneqareersussanngorlugit uunga nassiunneqas-
sapput:
Boligsfølteudvalget
Postbox 1070
3900 Nuuk
Hus fil salg
Boligstøtteudvalget udbyder herved en ejendom i
Narsaq kommune til salg.
B 546, der er bygget i 1954.
Huset er et énfamiliehus af type JKI med et bruttoe-
tageareal på 47 m2.
Ejendommen udbydes til salg som den er og fore-
findes og uden ansvar for sælger.
Ejendommen sælges for højeste kontante tilbud.
Udvalget forbeholder sig dog ret til at forlænge
fristen for afgivelse af tilbud.
Efter en overtagelse vil ejendommen ikke fra Bolig-
støtteudvalgets side være pålagt nogen rådigheds-
begrænsning.
Skriftligt eller telegrafisk købstilbud, der angiver
B-nr. bedes fremsendt, så det kan være:
Boligsøtteudvalget
Postbox 1017
3900 Nuuk
i hænde senest den 12. januar 1991.
ter høje nisser i alle regnbu-
ens farver, fremstillet af
garnpomponer og med en
rød filthat på hovedet. Bør-
nene løber rundt mellem de
voksne og bruger nisserne
som dukker, kravlenisser op
og ned af stole og bordben.
Udenfor drysser julesne-
en dekorativt og pudrer det
lille juletræ med lysene
tændt. Ved hovedindgangen
står en flåde af kælke og bar-
nevogne, mens endnu flere
kommer til. Mange af bebo-
erne får et ekstra besøg af
børn og børnebørn i dagens
anledning. Adventskran-
sens ene tændte lys blafrer i
trækvinden fra de mange
mennesker i forgangen.
Spisestuen er festligt jule-
pyntet med røde papirduge
og flotte juledekorationer på
bordene. I hjørnet sælger,
køkkenpersonalet kaffe og
hjemmebag, og ude i gangen
venter mange beboere på, at
det skal blive »kaffetid«.
Snart er der fyldt op ved alle
bordene, børnene kigger
med store øjne over kanten
på kagetallerkenen på de
mange mennesker. Nuuk
Byorkester tager opstilling
ved indgangen til spisestuen
og spiller julemelodier,
mens snakken forstummer
ved bordene.
Beboerne hilser på
Da musikken stopper be-
gynder gæsterne igen at
snakke muntert, og nye gæ-
ster søger efter ledige stole.
Da tre stole bliver ledige ved
et bord skynder en bedste-
mor og -far at erobre stolene
sammen med et lille barn på
et par år. Ungen stirrer be-
novet på sin kagetallerken
og de mange mennesker.
Næsten alle har en pose
stående foran sig på bordet
med de indkøbte håndarbej-
der.
Ude i forgangen sidder
mange beboere og drikker
kaffe, mens de hilser på og
snakker med de gæster, de
kender. Det er tydeligt, at
beboerne har glædet sig til
denne dag, hvor Alderdoms-
hjemmet har slået dørene op
for besøgende.
Ved salgsboderne er der
tyndet meget ud blandt både
gæster og salgstilbud klok-
ken halv fire. Personalet
slapper lidt af og har bedre
tid til at snakke med de be-
boere, som holder til her,
åbenlyst interesserede i, om
det, de har været med til at
lave, er blevet solgt.
Joel Joelsen tappiitsuuvoq, nuersagassalli atorlugit nissi-
maaliuUaqqissuummat sanaavi Utoqqaat Illuata tamanut
ammanerata nalaani paggatiinnarneqarput.
Joel Joelsen er blind, men alligevel har han fremstillet en
god del af de meget populære garnnisser, som blev revet
væk, da Alderdomshjemmet holdt åbent hus (Foto: Knud
Josefsen).
Nalunaaquttat akunnerpassui atorlugit suliluttarfunmiin-
nikkut aatsaat qungasequtit, nasar, aaqqatit, sapangaaqqi-
at, nissimaat alersillu taama amerlatigisut naammassine-
qarsimapput. Josef Kleistip tigulloqqutit juullerpaluttunik
qalipaaffigalugit allalersorpai.
Der er blevet arbejdet mange timer i terapilokalet for at få
de mange halstørklæder, huer, vanter, perlebrodier, nisser
og sokker færdige. Josef Kleist er her i gang med at male
julemotiver på et par grydelapper (Foto: Knud Josefsen).
0
Illu tuniniagaq
Matumuuna illuut Upernaviup kommuneaniittoq
Boligstøtteudvalgimit tuniniameqarpoq.
B 319 1961-imi sanaajuvoq.
Illu ilaqutariinnut ataatsinut inissiaavoq type 3-iul-
luni tamarmilu ataatsimut 30,5 m2-ulluni.
Illuutip ilusia allanngortinnagu tuniniaasumillu aki-
sussaaffigineqarani tuniniameqarpoq.
Illuut annerpaamik aningaasanngorlugit akiliisin-
naasutut neqerooruteqartumut tunineqassaaq.
Taamaakkaluartorli Ataatsimiititalip neqeroorute-
qamissamut piffissarititaasoq sivitsussallugu immi-
nut pisussaatippoq.
Illuut pisiarineqareeruni Boligstøtteudvalgimit
oqartussaaffigineerulluni pisisumit namminermit
oqartussaaffigineqarlersussaavoq.
Allakkatigut imaluunniit nalunaarasuaatikkut pisini-
assamut neqeroorutit illup B-nr.-anik nalunaaqut-
serlugit kingusinnerpaamik 12. januar 1991-imi ti-
guneqareersussanngorlugit uunga nassiunneqas-
sapput:
Hus til salg
Boligstøtteudvalget udbyder herved en ejendom i
Upemavik kommune til salg.
B 319, der er bygget i 1961.
Huset er et énfamiliehus af type 3 med et bruttoeta-
geareal på 30,5 m2.
Ejendommen udbydes til salg som den er og fore-
findes og uden ansvar for sælger.
Ejendommen sælges for højeste kontante tilbud.
Udvalget forbeholder sig dog ret til at forlænge
fristen for afgivelse af tilbud.
Efter en overtagelse vil ejendommen ikke fra Bolig-
støtteudvalgets side være pålagt nogen rådigheds-
begrænsning.
Skriftligt eller telegrafisk købstilbud, der angiver
B-nr, bedes fremsendt, så det kan være:
Boligstøtteudvalget
Postbox 1070
3900 Nuuk
i hænde senest den 12. januar 1991.