Atuagagdliutit - 20.02.1991, Blaðsíða 8
8
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 21 1991
g
mmommsm
OINNGUT
sviisjUjLtungiijortumi
KIKKERTEN
I den blå avis
PILERISAARUTIT
AKEQANNGITSUT
AG-mik atuartunik k'rffar-
tuussivik akeqanngitsoq:
Inuinnaat akornanni pisini-
arfik tuniniaaffillu, assi-
giinngitsunik ujaasiffik, pif-
fissaniksumiiffimmillu nalu-
naarutiginniffik il.il. Anner-
paamik aviisip titarneri qu-
lit Allagit uunga QINNGUT
box 39, 3900 Nuuk ima-
luunniit sianerit tlf. 210 83
lokal 25 ulluinnarni nal. 13
aamma 16 akornanni.
P.S! Sulliviit, pisiniarfiit il.il.
iluanaarniutaasunik. QINN-
GUT'mi ussassaaruteqar-
sinnaapput. AG’p ussas-
saarutinut immikkoortorta-
qarfia attavigiuk paasissu-
tissanillu akinillu erseqqin-
nerusunik pissarsillutit.
GRATIS
ANNONCER
GRATIS læserservice i AG:
Køb og salg mellem priva-
te, diverse efterlysninger,
tid og sted m.m. Max 10
avis-linier. Skriv til KIKKER-
TEN box 39, 3900 Nuuk el-
ler ring tlf. 210 83 lokal 25
mellem klokken 13 og 16 på
alle hverdage.
P.S! Virksomheder, forret-
ninger m.fi. har mulighed
for at indrykke kommerciel-
le rubrikannoncer i KIK-
KERTEN. Kontakt AG’s an-
nonceafdeling for nærmere
oplysninger og priser.
tlf. 210 83 lok. 25
ATAMMIK
SISORAATIT
Slalomski længde 210 cm.,
skistøvler str. 43 tuniniar-
pakka. Akii: kr. 500,00.
Saall: © 1 30 51.
PAAMIUT
TININIAKKAT BIL IT
Datsun Sherry takuniarne-
qarsinnaapput aqqusiner-
taaq 8-B-122 eqqanut
Akia Taamaallaat 17.500,00
kr.
Saaff.: * 1 73 19.
SÆLGES PERSON BIL
Datsun Cherry, bilen kan du
se nærmere på, på adr. Ny-
vej 8-B-122.
Pris kun: 17.500,00. kr.
Henv.: © 1 73 19.
UPERNAVIK
TUNINIAKKAT
Jagtriffel patroner model
1889. 2000 stk. erqaani
ataaseq 2,50 kr. pisiniartup
qassit nalunaaginassavai
nassiussisup nassiunneqar-
nera akilissavaa.
Saaff.: Jørgen Nielsen, Ta-
siusaq, 3962 Upemavik.
NUUK
BENZINMOTOR-IT
Motoorit marluk VOLVO
PENTAT tamarmik benzii-
natortut 145-nillu sakkor-
tussuseqarlutillu 500 tiimi-
nik ingerlasimasut tunini-
arpakka. Paasissutissanik
piumaguit sianerfigissavar-
ma Qaava nr. 10, © 2 62 87.
BENZINMORTOR
To benzinmotorer VOLVO
PENTA 145 hk. hver sælgs.
Alle motorer har kørt 500 ti-
mer.
Nærmere oplysninger kan
fås ved at ringe til S
2 62 87.
BIL SÆLGES
Toyota Corolla Stationcar,
årgang 1980. Kun kørt
37.000 km af en ejer.
Bilen er utrolig velholdt.
Sommerdæk, vinterdæk og
radio.
En helt igennem perfekt og
økonomisk bil til en over-
kommelig og fordelagtig pris
kr. 37.000,00.
Henv.: © 2 15 11, lokal 26 -
(Aften © 2 35 11).
BIL SÆLGES
VW - Pasat, årgang 1979
med ny motor, sælges for kr.
18.000,00.
Henv.: © 2 83 63 efter kl.
18.
BIL SÆLGES
Mazda 929 - stationscar. År-
gang 83, har kørt 59.000 ki-
lometer. Medfølger: Som-
merdæk på følge.
Pris: kr. 22.500,00. Afslag
ved hurtig handel.
Henv.: © 2 30 07 (dag), eller
© 2 43 36 (aften).
BOLIG
Nyere opført ungkarlelejlig-
hed i Nuuk bymidten med
god udsigt sælges for kr.
680.000,00. Ejerlejligheden
på 55 m2 indeholdt køkken,
stue, baderum, gulvtæpper,
køleskab, ovn, hylder m.v.
Henv.: 2 12 50 (efter kl.
17 - © 2 23 30).
BOLIG
Nyere opført to værelses
stor ejerlejlighed i Nuuk by-
midten med god udsigt mod
Sermitsiaq sælges. Ejen-
dommen indeholdt stor
stue, køkken, kammer, ba-
derum, stor soveværelse,
køleskab, ovn, hylder, gulv-
tæpper m.v.
Henv.: © 2 23 30 - Pris:
995.000,00.
HALV PRIS
Ny skrivemaskine sælges.
Mrk. Olivetti - ET 109. Al-
drig brugt. Ny pris kr. 6.995.
NU KUN KR. 3.500,00.
Henv.: © 2 99 18 efter kl.
18.
ISBJØRNESKIND
TIL SALG
2,50 m x 2,50 m - monteret
med original kranium, gar-
vet i Danmark.
Henv.: © 2 36 88 efter kl.
18.00.
SCORINGSANLÆG TIL
IDRÆTSHALLER TIL
SALG
1 stk. brugt scoringsanlæg
fra Virklund AS, mål 242 x
68 cm. med ciffertavler 0-
199 med 30 cm. høje digital-
lyscifre og med farvemarke-
ring. Dertil hører 1 stk. ti-
me-ur m/beskyttelsesglas og
kontrolpult ml småtings-
skuffe.
Henv.: Godthåbhallen på
2 16 54.
ISHOCKEY-STØVLER
Ikke brugte. Str. 44.
Sælges for kr. 300,00.
Henv.: © 2 23 61.
EDB-anlæg sælges
Redstone computer, veleg-
net til regnskabsføring i sto-
re og små firmaer sælges.
Helt nyt, indeholdende: 12
MHZ AT M. IM6 RAM, 20
Mbyte Hardisk, 2 disdrev.
(1x3 172 og 1 x 5 1/4) EGA
kort farveskærm plus 24
nåls printer NEC P2200
skal ses. Pris som ny
25.300,00, evt. nedslag ved
hurtig handel.
Henv.: *2 13 32 mellem kl.
09.00 - 17.00.
SÆLSKINDS
FODSKAMMEL
Sælskinds fodskammel med
grønlandsk broderier, sæl-
ges for kr. 1.500,00.
Henv.: *2 27 52.
HABIT
Grå m/ mørke grå striber.
Jakkens str.: 50, Bukser
str.: 84. Førpris: kr.
2.500,00. Nupris: 800,00.
Kontakt: Grethe Hansen, ®
2 46 17 - kan træffes hele
dagen.
DAGPLEJE TILBYDES
Til børn i alle aldre.
Er meget fleksibel.
AFTEN-PLEJE TILBY-
DES
Også på de tidspunkter du
har brug for det.
Henv.: ® 2 63 83 (Dorthe).
DIV. FRAKKER
Lang sælskinds frakke med
rævekrave, sælges for kr.
1.000,00. Lang grøn skind
frakke, sælges for kr.
600,00.
Henv.: © 2 27 52.
KÆRE LÆSERE
Synes I ikke, at det vil være
betryggende: At have en fast
partner i vores usikre og ri-
sikofyldte AIDS-tider. Der-
for søger en ung mand en
fast partner i alderen 15- til
skindød. Kvinder kan godt
spare sig at skrive, da der
kun menes mandspersoner i
denne annonce, tak.
Billet mrk. 9601.
BYTTE LEJLIGHED
1-rums lejlighed ønskes byt-
tet med 2 - 3 rum lejlighed.
Inissiaq ataatsimik initalik
paarlaakkusunneqarpoq 2-
3-nik initalimmik.
Henv.- Saaff.: © 2 40 88
(ml. 8-16) Agnes.
MEEQQAMUT
Tuniniarpakka issiavik pi-
sunniut 200,00 kr., meeq-
qap issiavia nammattagaq
200,00 kr., nalalluni issiavik
100,00 kr.
Saaff.: Anna ® 2 32 99 (nal.
17 kingorna © 2 28 85).
NUUMMI
AASIVTLERISUT
Box 321
3900 Nuuk
Konto nr. 186 962-8
Grønlandsbanken
RIFFEL
Carl Gustav. 6,5 x 55 m/m
med kikkertsigte. Næsten
ikke brugt.
Sælges for kr. 1.500,00.
Henv.: © 2 23 61.
SORT PUNG TABT
Jeg har tabt min pung, med
kørekort, dankort og en
boksnøgle, samt tipskupo-
ner og en masse papier i.
Venligst send den til Post-
boks 936, eller ring ©
2 58 19, eller aflevere den til
politiet, og få en findeløn, jeg
mangler papirerne. Allan P.
TIL SALG
1 stk. Toyota Supra 3.0.
Kørt 33.000 km. mindre
skade på den ene dør. Far-
ven Rød metallic. Pris kr.
99.999,00.
Henv.: ® 2 83 54.
SÆLGES
Hvid Rævevest, næsten ny,
sælges for kr. 3.000,00.
Henv.: © 2 54 07 (Karla).
SÆLGES
Langrendski m / staver.
Skistr.: 2 meter. Støvler str.:
37. Førpris: Kr. 1.650,00.
Nupris: kr. 800,00.
Kontakt: Abreta Albrecht-
sen, S 2 46 17 - kan træffes
hele dagen.
SÆLGES
Saga 25 CC. Udstyr installe-
ret foråret 1990, termokale-
che, Furono 1720 radar,
VHF SP2048, ekkolod Su-
zuki LCD display, stereo/
båndspiller, nyt WC, cock-
pittag mes 2 stk. moonligt
skylights. Trimfiaps. Yderli-
gere forefindes 2 stk. gas-
blus, anker og masser af tov-
værk. Pris kr. 330.000,00.
Henv.: ® 2 12 55 lok. 486 el-
ler © 2 19 75 (Jakob).
TIL BARNET
1 gå-stol sælges for kr.
200,00, børne-rygstol sæl-
ges for kr. 200,00, liggestol
sælges for kr. 100,00.
Henv.: Anna ® 2 32 99 (ef-
ter kl. 17 © 2 28 85).
TIL SALG
Singer symaskine, virker
som ny, sælges for kr. 700.
Henv.: Anna © 2 32 99 (ef-
ter kl. 17 © 2 28 85).
TIL SALG
Snescooter Polaris 650 fra
1989, kørt ca. 2000 km., der
er på monteret 45 liter tank,
Wide Kit tyveri lås til gas
håndtaget, pressening med-
følger. Pris kr. 42.000,00.
Henv.: ® 2 69 96 eller ©
2 22 28.
NUUK SHOTOKAN
KARATE DO
Voksne træningstid:
Tirs.-ons.-fre.
9.-8. kyu kl.18.00 til 19.00.
fra 7.kyu kl.19.00 til 20.00.
begyndere kl.20.00 til 21.00.
Junior 8 til 14 år trænings-
tid ons.- fre.:
Begyndere:kl. 16.00 til 17.00.
Øvede: kl. 17.00 til 18.00.
Sted : Festsalen på ASK
Amindeligt træningstøj
medbringes.
Ale interesserede er vel-
komne til at overvære træ-
ningen.
M.v.h.
Nuuk Shotokan Karate Do.
TELEFAX TIL SALG
En telefax-maskine af mær-
ket Ranafax UF-150, fra
1989, lille og bekvem, sæl-
ges.
Nypris: kr. 17.000,00, kan
købes for kr. 10.000,00.
Henv.: ® 2 50 98.
TUNINIAGAQ
Mersorfik Singer, nutaatut
atorsinnaatigisoq, akia 700
kr.
Saaff.: © 2 32 99 (nal. 17
kingorna © 2 28 85).
TUPPERWARE
Er du interesseret i Tupper-
ware? Vil du holde et party
og få en gratis gave? Yderli-
gere oplysninger fås hos
Ruth Christensen
Henv. © 2 08 01.
VIDEOMASKINE
Beta-max mrk. Fischer,
samt ca. 25 videobånd sæl-
ges. Hør nærmere om prisen
hos undertegnede:
Henv.: © 2 19 86 eller ©
2 80 79 (LOUIS).
VIDEOMASKINE
Video-maskine 2000 mrk.
Philips - Stereo. Hør nær-
mere om prisen hos under-
tegnede:
Henv.: S 2 19 86 eller ©
2 80 79 (LOUIS).
VIDEOMASKINE
Beta-max mrk. Fischer, kii-
salu videobåndit 25-t tunini-
arpaaka. Ataani atsiortu-
mut akia pillugu paasiniaa-
sinnaavutit.
Saff.: © 2 19 86 imaluunniit
© 2 80 79 (LOUIS)
WORK-OUT.
Hver ti./ons./fre. kl. 17.00-
18.00. i ASK-gymnastiksal.
Tilmelding på ® 2 59 88.
SISIMIUT
DEUR El SIGNAL
FRA HIHLEN
DET ER TID AT
JfØBE EN NY CAT»0
0 ° O o 0 „
3911 Sisimiut. Tlf. 1 52 57/
1 47 24 . Fax 1 57 52
BIL SÆLGES
Mercedes 200D sælges. År-
gang 1984. Hør nærmere om
prisen.
Henv. © 150 13 efter kl.
17.00.
SNESCOOTER
SÆLGES
Actic Cat, 650 Wildcat.
Købt ny februar 1990. Med
dobbeltsæde, ryglæn, tom-
melfingervarmer, bagage-
bærer, cover samt 2 benzin-
dunke.
Pris kr. 38.000,00.
Henv.: © 152 60 - ®
149 60 Sven Lyse.
SÆLGES
Brugt babytøj til pige i stør-
relserne 60-70-80 sælges bil-
ligt.
Henv.: © 153 77 lok. 27
(mellem kl. 8-16) eller s
153 56 (efter kl. 16) SOFIE.
TUNINIAGAT
Naalungiarsuup niviarsiaq-
qap atisai angissusillit 60-
70-80 akikitsumik tuniniar-
neqarput.
Saff.: ©1 53 77 lok. 27 (8-16
akorn.) imaluunniit ©
1 53 56 (sisamat king.) So-
fie.
/---------------\
PQLRRIS
Believelt.
Polaris Imp. Greenland
Ole Andersen
Box 142
3911 Sisimiut
Tlf. 14613. Fax. 150 68
v___________________________/
ILULISSAT
SNEDKERIMASKINE
»Lurem« C 210B-6 Rundsav
- Aretter - Fræser - Tykkel-
seshøvl rullebord - Lang-
hulsboremaskine. Notfræ-
ser - værktøjssæt - maskin -
jern skivefræser - falshoved.
Brugt, fin stand, sælges med
alt tilbehør for kr.
19.000,00.
Henv.: © 4 3140 eller ©
4 38 37 efter kl. 18.
KØBENHAVN
FRIMÆRKER
Jeg ønsker kontakt med fri-
mærkesamlere i Grønland
med henblik på frimærke-
bytte. Skriv et par ord, må-
ske kan vi hjælpe hinanden.
Jeg er interesseret i alle
grønlandske frimærker tU
udenlandske bytteforbindel-
ser. Skriv til:
Henrik Eilertsen, Præstøga-
de 5 B, 3.tv., DK 2100 Kø-
benhavn 0.
Maqaasisaqaratik
ujaasisut
KANGERLUSSUAQ(SS) -
Sapaatiummat qummoroor-
taammik ajunaalernermi
kalerrisaarummik inuit pin-
gasut takunnissimallutik
nalunaaruteqarnerat tun-
ngavigalugu Kangerlussu-
armi politiit Kangerlussuup
Sisimiullu akornanni ikioq-
qusoqarsinnaasunik ujaasi-
lersimapput.
- Takkunnissimasut nalu-
naarutaat tamarmik immik-
kut tutsiupput, nalunarto-
qarporli, tassami maani Si-
simiuniluunniit maqaasiso-
qartoqannginnami. Kalerri-
saarut Kangerlussuup ki-
taatungaani, Sisimiut tun-
gaannut qimussit snescoo-
terillu aqqutigisartagaasa
nalaaniit takuneqarsima-
voq. Asuliunngitsumik sa-
paatiummat unnuakkut
ataasinngormallu helikop-
terimik ujaasivugut, taku-
saqaratali. Kisianni maan-
nakkut snescooterinik arla-
linnik angallateqarlutik
inuit Sisimiuniit Kangerlus-
suup tungaanut ingerlaar-
put. Apuuteriarpata aala-
jangissavarput qanoq-iliori-
aqqissannerluta, Kanger-
lussuarmi politeeq Jan
Thrysøe oqarpoq.
Eftersøgning
efter ingen
KANGERLUSSUAQ(SS) -
Tre anmeldelser om en nø-
draket set i søndags i Kan-
gerlussuaq har fået politiet
til at begynde en eftersøg-
ning i området mellem Kan-
gerlussuaq og Sisimiut.
- Anmeldelserne er kom-
met uafhængigt af hinan-
den, men det er bare svært,
for der er ikke meldt om sav-
nede, hverken her eller i Si-
simiut. Nødraketten skulle
være blevet set vest for Kan-
gerlussuaq fra området,
hvor hundeslæde- og sne-
scootersporene til Sisimiut
ligger. For en sikkerheds
skyld har vi fløjet med heli-
kopter søndag nat og man-
dag, uden at se noget mis-
tænkeligt. Men nu er et sne-
scooterhold fra Sisimiut på
vej hertil. Når de er nået
frem, må vi afgøre, hvad vi
videre skal foretage os, siger
stationsleder Jan Thrysøe,
Kangerlussuaq.