Atuagagdliutit - 20.02.1991, Síða 17

NR. 21 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
mmmmææmmjmmmmmmmmmMsmmæmmmmmmmmmmmmmsmmmmmi
Fensbo aamma
ersaartaaqataavoq
All.: Hans Pavia Egede, APK-p siulittaasua, Akulliit
Partiaat sinnerlugu Landstingimut qineqqusaartoq
Asasara Niels Fensbo
Atuagagdliutini nr. 20-
imi 18. februar 1991 saq-
qummertuni qallunaatut
ilangussaqarputit - immaqa
imatut nutserneqarsinnaa-
sumik: »APK partiinut ar-
laannaannulluunniit atan-
ngilaq«. Ilumoorneraannas-
savakkillu. Tassamiuna ua-
nga nammineerlunga aqut-
sisut siulersuisullu ataatsi-
miinneranni inassutigigiga,
APK partiinut arlaannaan-
nulluunniit qilersorneqas-
sanngitsoq.
Soorlu AG-mi nr. 18-imi
13. februar saqqummersumi
issuarneqartunga, siulersu-
isut amerlanersaasa qini-
gassanngortinnissaannik
kajumissaarsimavaannga
tapersersorlungalu. Sooru-
nami uanga siulersuisoqa-
titsinnik nuannaarutaasi-
masoq. Eqqaamavara illi
nammineerlutit ersaartaqa-
taasutit. AG-mi allaaserine-
qarnera iluamik atuarukku
tassani arlaannaaniluunniit
allassimasoqanngilaq APK
partiinut arlaannut suleqa-
teqalersimasoq imaluunniit
qilersorneqarsimasoq.
Eqqaamassavat APK - im-
maqa nunatsinni sulisitsi-
sut kattuffiinit pingaarner-
sanut ilaasoq - annertuunik
pisussaaffeqarmat peqqis-
saartumik, mianer sorluni
silatusaarlunilu ingerlanne-
qartariaqartoq, taamaattu-
mik isummeqatigiissimanit-
situt allaanerusumik isum-
mersimassagaluarutta sila-
tusaarsimanavianngikkalu-
artugut. Aamma eqqumiis-
sagaluaqaaq, soorlu illit
ilanngussanni allattutit,
APK-p aalisarneq pillugu
politikkini nammineeerluni
tapersersussanngippagu.
Pissusissamisuuginnar-
poq AG-mi aviisiliortup qi-
nigassanngortinninnut ata-
tillugu aalisarnermut tun-
ngasut qitiutillugit allaase-
risimammagit. Soorunami
nunatsinni innuttaaqataa-
sutut allatulli aalisarnerin-
naanngitsumut allarpassu-
arnulli tunngasut tamaasa
isummanik peqarfigaakka.
Uanga tunginniit, taam-
maattussaavormi, nukittuf-
figinerpaaffi gisara tassaa-
voq inuutissarsiomermut
tunngasut, nunamiikkalu-
arpata immamiikkaluarpa-
taluunniit. Nunami sulliviit
arlalissuit kalluusimaffi-
gaakka, illit ingerlatannit
annertunerungaartut, taa-
maattumik inuutissarsior-
nermut aningaasarsiorner-
mullu isiginnittaasera ilin-
nit siammasinneroqaaq.
Taassuma saniatigut - as-
sersuuteerannguamik tigu-
silaaginnarlunga - sulinik-
kut meeqqat, inuusuttut
inersimasullu allat peqa-
taaffigaakka, tatigisaallu-
nga timersornermut tun-
ngasunik qinigaaffeqarnik-
kut. Aalisagaannaanngillat!
Qinersisartut nammin-
neq kissaatigisartik malillu-
gu qinersiumaarput.
Asasara Nielsi, uannut
tunngatitamik allaaserisaq
atuairluarniaruk, unneqqa-
rissaartumillu qineqqusaar-
lutit!
Fensbo klappede også
Af Hans Pavia Egede, formand for APK,
landstingskandidat for Akulliit Partiiat/Centerparti
Ateq Akulliit pillugu
Nikolaj Heinrich, Issittup Partiia,
Nuuk
Kære Niels Fensbo. Henvi-
sende til dit indlæg i Atua-
gagdliutit nr. 20 af 18. febru-
ar d.å., skal jeg kun bekræf-
te, at APK ikke er partipoli-
tisk. Det var jo også mig, der
ved sidste forretningsud-
valgs- og bestyrelsesmøde
anbefalede, at APK ikke skal
»forlove« sig med noget par-
ti.
Når jeg overfor AG, cite-
ret ved avisens udgave nr. 18
den 13. februar d.å., har ud-
talt mig om bestyrelsens op-
bakning omkring mit kandi-
datur, skyldes netop den
store anmodning fra besty-
relsesmedlemmerne om op-
stilling, hvor jeg, som det og-
så er citeret i AG nr. 18, selv
tog beslutningen om at stille
op, hvilket efterfølgende gav
den omtalte store opbaknig.
Jegerinderer sågar din med-
virken til klapsalver. Hvis
du læser artiklen omkring
mig grundigt, så står der in-
tet steds noget om, at APK
er blevet partipolitisk.
Du må ikke glemme, at
APK, som landets nok vig-
tigste arbejdsgiverorganisa-
tion, har enorme forpligtel-
ser, som skal føres seriøst og
diplomatisk, hvorfor det vfl
være uklogt at tage en an-
den beslutning end den, vi
tilsammen har taget. Det vil
også være uklogt, hvis APK
ikke støtter sin egen fiskeri-
politik, som du meget rigtigt
har skrevet i dit indlæg.
Naturligt nok, har AG-
journalisten fokuseret på
fiskeriet ved nyheden om-
kring mit kandidatur. Jeg
har selvfølgelig, som alle an-
dre borgere herhjemme, an-
dre meninger end netop fi-
skeri. Mit stærkeste område
er naturligt nok erhvervsli-
vet, både til lands og til
vands. Jeg har jo en hel del
med landbaserede virksom-
heder at gøre, noget mere
end dig, hvorfor mit syn om-
kring erhverv og økonomi er
meget bredt. Derudover, ba-
re for at tage et lille eksem-
pel, deltager jeg aktivt i ar-
bejdet omkring børn, unge
og andre voksne personer,
ved at have flere tillidspo-
ster indenfor idrætten. Det
er ikke bare fisk det hele!
Vælgere skal nok sætte
deres kryds, hvor de ønsker.
Kære Niels, læs nu artik-
len omkring mig grundigt og
før en saglig valgkamp!
Nikolaj Heinrich: - Akulliit
partiiata partiiminik atsiisi-
manini eqqarsaatigeqqitta-
riaqarpaa. (Ass.: Louise-
Inger Lyberth).
Nunatsinni partut sisamaa-
suniit qimagullusi partiilio-
rassi, immissinnut politi-
kkip suatungaaniinnersi na-
lilernerliorunarparsi, taa-
maasillusilu nunaqarfin-
nguaq maanna inuerussi-
masoq Akulliit piarinaat-
soornikkut atsiullugu.
Nunaqarfinnguaq atsiut-
tuugarsi tassaasimavoq pi-
niartorsuit nunaqarfigisaat,
ajoraluartumilli maanna al-
latut ajornartumik inuerut-
tariaqarsimavoq.
Kalaallit piniartut eqqar-
sariaasiat piniartunit peror-
tuusugut ilisimalluagarput
aamma nunaqarfinnguami
pineqartumi atuussimas-
saaq, tamanna takorloo-
raanni tulluartuunngilluin-
narpoq politikkikkut assor-
tuunnerit imaluunniit isu-
maqatigiinnginnerit aallaa-
vigalugit partiiliornermi at-
siussineq.
Erseqqissarlara sooruna-
mi nalunngikkipput, ateq
taanna aalajangiukkassiuk
nunaqarfik pineqartoq eq-
qarsaatigisimanavianngik-
kissi. Ilami immaqaluunniit
naluarsi nunatsinni nuna-
qarfiit ilaat taama ateqar-
mat. Takusinnaasagulli
aammali paasisagut malillu-
git inuit amerlasuut pi-
ngaartumik nunaqarfin-
nguami pineqartumi inuusi-
masut, aammalu ilaqutaa-
sut, kiisalu inuit piniartutut
inuunermik asannillutillu
pingaartitsisuusut qamuu-
na annersissimavasi. Ta-
manna pissutigalugu par-
tiissi atia eqqarsaatigeqqeq-
qullugu.
ÆGTE IBM LØSNINGER
IBM Persona!
Computer
HER ER 2
KØREKLARE,
ÆGTE IBM
LØSNINGER
IBM PS/2 model 30-021 komplet arbejdsstation
8086 processer • 640 KB intern hukommelse • 20 MB hurtig hard-
disk« 12”S/H skærm • Diskettedrev 3'/z" • IBM tastatur. 102 taster.
DOS 3.3 styresystem og dansk manual kr. 9.950,-
IBM PS/2 model 30-H31 komplet arbejdsstation
80286 processer «1 MB intern hukommelse • 30 MB harddisk • 12”S/H
skærm • Diskettedrev 3Vfe ” • IBM tastatur. 102 taster. DOS 3.3 styre-
system og dansk manual kr.14.950,-
Begge maskiner kan leveres med IBM 8512 14” farveskærm.
Merpris kr. 2.000,-
IBM er ikke blot konkurrencedygtig på prisen. Systemet er langt det mest universelle og
sikrer, at køberen aldrig bliver isoleret eller hægtet af udviklingen.
IBM har, som det eneste EDB-firma, kapacitet til at dække hele spektret inden for
hardware og software.
Det betyder, at IBM kan tilbyde ensartet kommunikation i alle led af en virksomhed.
IBM 4201-003 MATRIXPRINTER
incl. traktorfremfører og manuel en-
keltarkføder.
Normalpris kr. 5.937,-
Spar kr. 2.000,-
Tilbudspris kr. 3.937,-
Send eller fax
kuponen
allerede i dag
eller ring til
os.
□ Jeg bestiller______stk. IBM PS/2
Model 30-021 å kr. 9.950,-.
□ Jeg bestiller______stk. IBM PS/2 mo-
del 30-H31 å kr. 14.950,-
□ Jeg ønsker________stk. IBM 14" farve-
skærm 8512 til en merpris å kr. 2.000,-
pr. stk.
□ Jeg bestiller______stk. IBM 4201-003
printer å kr. 3.937,-
□ Jeg ønsker nærmere oplysninger
Navn:_______________________________________
Firma:____
Adresse:___
Postn r. By:.
Tlf.:______
NUUK TELE-
REGIONSCENTER
BOKS 1002
3900 NUUK
TLF.: 212 55/531
FAX: 212 15
20
Postbesørges
ufrankerot
(Modtogeran
betaler
portoen)
TELE
(g Tilbuddet gælder så længe lager haves
ATTAVEQAATIT
GRØNLANDS TELEVÆSEN