Atuagagdliutit - 05.04.1991, Page 12
12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 38 1991
Pissartat nikittut
AVI Maniitsuneersoq arnat angutillu Nuummi
volleyballimi GM’eqarnermi pissartanngorniutivinnerni
GSS’imut Nuummeersumut ajugaapput
NUUK(JJ/SJ) - Aarimmi.
Kalaallit volleyballer-
tartuini pissartat nikip-
put. Ukiorpassuarni
angutini nunatsinni pis-
sartaasarsimasut, GSS
Nuummeersoq, pissar-
tanngorniutivinnermi
AVI, Maniitsumeersu-
mit, sættini pingasuni 3-
O-imik ajorsartinneqar-
put. AVI’p arnartai sior-
natuut GSS’imut ajugaa-
nermissulli, aamma ta-
matumuuna 3-0-imik
ajugaaqqimmata, marlu-
inni pissartat tamarmik
Maniitsumeersuulerput.
Arnat pissartanngorniu-
tivinnerat illuatungaanaasa
isiginnaartitsineraat. GSS
sættimi siullermiinnaq ma-
linnaavoq, sættilli aappaan-
ni pingajuannilu malinnaa-
sinnaajunnaavillutik.
Sætti siulleq pissanganar-
tuuvoq. AVI 2-0-imik siuar-
poq, minutsinili tulliuttuni
15-ini GSS siuarsimasuullu-
ni. GSS 12-7-imik siuarpoq,
nukillaarlutilli. AVI sættimi
tassani siuttunngorpoq, 15-
12-imillu ajugaalluni. Sætti
siulleq minutsinik 25-inik
sivisussuseqarpoq.
Sættit aappaat pingajual-
lu assigeeqaat. AVI sættini
marlunni malunnarluartu-
mik siuarpoq, tamaasalu
ajugaaffigilluarlugit. Sættit
aappaat minutsinik 22-inik
sivisussuseqarpoq, AVI’lu
15-9-imik ajugaavoq. Sættit
pingajuat minutsinik 23-
inik sivisussuseqarpoq,
inerneralugulu 15-6.
Pissanganaqaaq
Angutit pissartanngorniuti-
vinnerat pissanganarluin-
narpoq naligiiffioqalunilu.
Akerariit, GSS AVI’lu, sæt-
tit siulliata annersaani nali-
geeqaat. 5-5-erminniilli AVI
sukataalerpoq. Sætti siulleq
15-10-mik ajugaaffiuvoq,
minutsinUlu 22-inik sivisus-
suseqarluni.
Sættit aappaat pissanga-
narluinnarpoq. AVI sukka-
qisumik 4-0-imik siuarpoq.
Taavalu 9-1-erput, isigin-
naartullu tamarmik isuma-
qalerput AVI ajornartorsiu-
teqarani sættimi ajugaassa-
soq. Piffissap taamaalinera-
ni AVI pitsavinnik arlaleri-
arluni annaassisarpoq.
GSS’ili allatut pilersaarute-
qarpoq. Akiuullualivipput
volleyballernermik nuanna-
rinnittut nuanneqisumik,
sættillu inerneraa 16-14.
Sættit aappaat minutsinik
27-inik sivisussuseqarpoq.
Aallartitsinermi
kukkunerpassuit
Sættittaaq pingajuat nali-
giiffioqaaq. GSS 3-2-mik si-
uarpoq, tamatumalu ki-
ngorna aallartitsinermini
kukkulluni. Tamanna
AVI’p atorluarpaa, 5-3-imil-
lumi siuarluni. 8-8-erput,
GSS’ilu sukataalerpoq. 13-
9-mik siuarput, sættillu pi-
ngajuanni ajugaangajalluin-
n ar put, GM’imi pissartan-
ngornissartik neriugileralu-
arlugu.
Aammaarluni GSS aallar-
titsinermi arlaleriarluni
kukkuvoq, taamaaliorner-
tillu AVI’mit sakkortuumik
pillarneqaatigalugu. Maan-
na holdi Maniitsumeersoq
nukini kingulliit atorlugit
akiuutilerpoq, tamannalu
ersarilluinnarpoq. GSS aki-
seriaqqissinnaanngilaq, taa-
maalillunilu taamaalillunilu
AVI sættit pingajuanni
aammaarluni ajugaaqqip-
poq, tamatumuuna 15-13-
erlutik. Sætti minutsinik
27-inik sivisussuseqarpoq.
IP-85 siunissami
isumalluarnarpoq
Taamaalilluni AVI ukioq
manna GM’eqarnermi mar-
loriarluni pissartanngor-
poq. Pissartanngorniunner-
nissaaq holdi siunissami
ilippanaatilik saqqummer-
poq. Tassalu holdi inuusut-
tunik inuttalik, IP-85 Aasi-
anneersoq.
Persuarsiorpalunngeqa-
lutik akiuuppuut, ajunngi-
vissumillu bronzennallutik,
IVK Uulissaneersoq aju-
gaaffigalugu. Holdillumi
inuttai marluk qiimassaa-
serneqarlutik landsholdimit
peqataasussatut toqqagaap-
put. Pikkorissut taakku
marluk IP-85’imeersut tas-
sa Jørgen Søholm Michael
Lennertilu.
AVI Maniitsumeersoq arnat volleyballerlutik GM’eqarneranni pissartanngoqqippoq. Aaku
pissartanngortut nuannaaqisut pokalimik medaljenillu tunineqarnermik kingorna. (Ass.:
Knud José fsen).
AVI fra Maniitsoq genvandt GM-titlen i volleyball hos damerne. Her ses det glade mester-
hold efter pokal- og medaljeoverrækkelsen. (Foto: Knud Josefsen).
AVI aamma angutini GM’eqarnermi pissartanngorpoq, immaqa tupaallaataalaartumik.
Aaku pissartanngortut siorna pissartanngortunut GSS’imut ersarivimmik 3-0-imik ajugaa-
reerlutik. (Ass.: Knud Josefsen).
AVI vandt også GM-titlen hos herrerne, måske en smule overraskende. Her ses det nye
mesterhold efter den sikre 3-0 sejr over sidste års mesterhold fra GSS. (Foto: Knud
Josefsen).
Namminersomerullutik Oqartussat
Inuutissarsiomermut Pisortaqarfik
Grønlands Hjemmestyre, Erhvervsdirektoratet
ucos
Sisimiuni Immikkoortortaqarfik
Konsulentformidlingen, Region Sisimiut
RAAJAT!
Raajamiamermut akuersissummik peqarpit, taama-
lu raajanut pointiuteqarlutit, raajamiamermillu tunu-
amiarpit?
Taava rajapointinik piserusuttunik nalunngisaqarpu-
gut, akii nalunaarutigikkit.
Åttaveqarfigiuk KIS Region Sisimiut
Kalaallit Nunaanni aalisariutinik
ineriartortitsinermut siunnersuisoqarfik
Telf. 1 57 . Fax 1 58 78
Box 443 .3911 Sisimiut
REJER!
Har du rejelicens, dermed også rejepoint, og vil ud
af rejefiskeriet, så kender vi købere til rejepoints,
opgiv pris.
Kontakt KIS Region Sisimiut
Konsulentformidlingen for
fiskerierhvervet i Grønland
Telf. 1 57 60 . Fax 1 58 78
Box 443.3911 Sisimiut.
Landsstyreområdet for
Erhvervsmæssige Anliggender
Tronskiftet en realitet
AVI fra Maniitsoq vandt både damernes og herrernes
finale over GSS fra Nuuk ved GM i volleyball
NUUK(JJ) - Så skete det.
Tronskiftet i grønlandsk
volleyball er en realitet.
De mangeårige Grøn-
landsmestre hos mænde-
ne, GSS fra Nuuk, måtte
i finalen se sig besejret af
AVI fra Maniitsoq med
3-0 i sæt. Da AVTs damer
genvandt finalesejren
fra i fjor over GSS, i år
blev det 3-0, ja, så ligger
begge titler i volleyball
nu i Maniitsoq.
Damernes finale blev en
ensidig forestilling. GSS for-
måede kun at følge med i
første sæt, mens de i andet
og tredje sæt fuldstændig
blev løbet over ende.
Første sæt blev spænden-
de. AVI kom foran 2-0, hvor-
efter der stod GSS på det he-
le de næste 15 minutter.
GSS kom foran med 12-7,
men så slap kræfterne op.
AVI kæmpede sig ind i sæt-
tet, og de vandt sættet med
15-12. Første sæt varede 25
minutter.
Andet og tredje sæt ligne-
de hinanden meget. AVI
bragte sig i begge sæt afgø-
rende foran, og begge blev
vundet klart. Andet sæt va-
rede 22 minutter og AVI
vandt 15-9. Tredje sæt gik
over 23 minutter, og sætci-
fret blev 15-6.
Meget spændende
Herrernes finale blev utrolig
spændende og jævnbyrdig.
De to mandskaber, GSS og
AVI, fulgtes ad det meste af
første sæt. Men fra stillin-
gen 5-5 gik AVI i front. Før-
ste sæt blev vundet med 15-
10, og det varede 22 minut-
ter.
Andet sæt blev meget
spændende. AVI bragte sig i
spidsen med 4-0 ganske hur-
tigt. Det blev også 9-1, og alle
troede nu, at AVI ville vinde
andet sæt ganske let og
smertefrit. I denne periode
havde AVI nogle ganske for-
trinlige opsamlinger. Men
GSS ville det anderledes. De
kæmpede det bedste de hav-
de lært, og det lykkedes
dem, at komme ind i kam-
pen igen. GSS kom endda i
spidsen ved 14-13 og havde
sætbold, men AVI slog til
igen. De hævede så det var
en fryd for volleyball-øjet, og
sættet blev kørt hjem med
16-14. Andet sæt varede 27
minutter.
Mange servefejl
Tredje sæt blev også ganske
jævnbyrdigt. GSS kom for-
an 3-2, og lavede derefter en
servefejl. Det udnyttede
AVI, og de kom i spidsen 5-3.
Det blev 8-8, hvorefter GSS
satte en offensiv ind. De
kom i spidsen med 13-9 og
var meget tæt på at vinde
tredje sæt og dermed holde
liv i GM-forhåbningerne.
Igen lavede GSS flere ser-
vefejl, og igen blev de straf-
fet hårdt af AVI. Holdet fra
Maniitsoq kørte nu de sidste
kræfter ind i kampen, og det
var åbenbart nok. GSS kun-
ne ikke svare igen, og der-
med vandt AVI også tredje
sæt, dennegang med cifrene
15-13. Sættet varede 27 mi-
nutter.
IP-85 er fremtidens
hold
AVI vandt således begge tit-
ler ved dette års GM. Et
fremtidens hold markerede
sig også ved mesterskaber-
ne. Det var det unge hold fra
IP-85 i Aasiaat.
De gik ganske uimponeret
til opgaven, og det udløste
en smuk bronzemedalje, da
de besejrede IVK fra Ilulis-
sat. To af holdets spillere fik
også den opmuntring, at bli-
ve udtaget til landsholdet.
De to talenter fra IP-85 er
Jørgen Søholm og Michael
Lennert.
Meeqqat mikisunnguullutilli volleyballimik soqutiginniler-
sarput. Aanavararsuaq volleyballinik puukkanik uniartoq,
aammalu aanavararsuaq arsamik tiguserusuttoq. (Ass.:
Knud Josefsen).
Børnene begynder tidligt at interessere sig for volleyball.
Her slæber en ung gut af med et net volleyballbolde, og
såmænd om der ikke er en lille fyr der vil have en bold. (Foto:
Knud Josefsen).