Atuagagdliutit - 01.07.1991, Page 5
NR. 73 1991 ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN 5
Ammit
ersisaarutigineqarunnaartariaqarput
Dronningi Margrethe Kujataanut tikeraareermat oqaloqatigineqarpoq
NARSARSUAQ(LRH) -
Dronning Margrethe
Prins Henrillu Kujataa-
ni tikeraareerlutik pi-
ngasunngormat ullaap
tungaani Narsarsuarmi
qiimallutik inussiarner-
lutillu tusagassiortunik
katersortitsipput. Dron-
ningilu imatut aallartip-
poq: - Angalanitta iluatsil-
luarsimanera nuannaaruti-
gaarput. Siornaammi tikin-
ngitsoortariaqarsimasagut
maannakkut tikissimava-
gut. Prinsilu isumaqatigiis-
sutigisimavarput, sivitsor-
pallaartinnagu taakku or-
nikkumallugit. Maannalu
angalanerput nuannarisi-
maqaarput.
- Paamiut, Qaqortoq Na-
nortalillu takoqqillugit nu-
anneqaaq. Siornaak angusi-
masinnaasaraluatsinnit
takusaqarnerusimavugut,
taamanimi ullut marluin-
naat atorlugit taakku ta-
maasa omissimasussaaga-
luarpagut.
- Pissutsit 1989-imi allan-
ngortorujussuusimanngil-
lat. Ukiummi marluinnaat
qaangiussimapput, malugi-
simavarali illoqarfiit sali-
gaappalu nneruju ssuan-
ngorsimasut. Ukiunullu si-
usinnerusunut sanilliuk-
kaanni allanngorsimaneq
malunnaqaaq. Uangalu
aamma isumaqarpunga illut
nutaaliarpassuit nuannaa-
rutissaasut, uanga tamakku
inuppalaarnerujussuuso-
raakka. Isumaqarpungalu
aamma najugaqartut nam-
minneq taamatut isumaqar-
figigaat.
Qalipaatiglssut
- Illut qalipaatigissut. Ua-
ngalu isumaqarpunga illut
mikisut angisoorsuarnit na-
jugariuminarnerusartut.
- Aammattaaq Kangilin-
nguaniissimavugut, kingul-
lermik tassunnartussaasi-
manngilagulluunniit. Tike-
raarfigalugu nuanneqaaq.
Tikitassatsinnullumi tama-
nut anngussinnaan is sarput
Grønnedalimi mikinngitsu-
mik suliniutigineqarsima-
voq.
- 1982-imi silarlunnera
pissutigalugu Hvalsø tikis-
sinnaasimanngilarput, taa-
maattumik maanna qanilli-
sussanngoratsigu piumasa-
risimavara qjornanngippat
maannakkut Hvalsømut-
taaq tikeraassasugut.
- Ilalumi alianaallunilu
takorannissusia.
Dronningi ilaarunnartu-
mik illalaartarluni oqalup-
poq: - Itsamisarsiuujugalu-
arlunilluunniit illukut nu-
nap qaaginnaaniittut alu-
tornarluinnarput. Takune-
qarsinnaanertimmi soquti-
ginaallissutiginngivippaat.
Dronning Margrethe qu-
ngujulaarluni inussiarner-
lunilu Prins Henriup sania-
ni issiavoq misigisimasanilu
oqaluttuaralugit. Dronni-
ngillu nammineerluni KNA
eqqaavaa:
Amminut ersineq
- Ammerivimmut Qaqortu-
miittumut pulaarnerput
nuannaarutigalugulu assut
pissangatigisimavara. Ineri-
artorsim anera takullugu tu-
pinnaqaaq. Neriuppunga
ingerlalluartuarumaartoq.
Neriussaangalu inuit ammi-
nit ersitsassimanertik qaa-
ngeriartulerumaaraat.
- Uangalu pilerisaarisutut
taaneqartarnera ajuusaaru-
tiginngivippara. Kalaallit
amminit atisaliaannik nit-
tarsaassisuusarnera ajorin-
ngeqaara, isumaqarama
taanna aamma kalaallit pi-
orsarsimassusiata ilagigaa,
immaqami allaat kinaassu-
siata ilagigaa
- Tassa pinngortitamut
qanittumik inuuneq, ta-
mamtumalu inernerai am-
minit atisaliat kusanartut.
Inuillu allat tamatumunnga
asissuiniarnerat takugaa-
ngakku uanga qamanngavik
narru tsattarpunga.
• Suliniaqatigiiflut ataasi-
akkaat pinnatik, immaqali
inuit taakkuani ilaasortaa-
sut ataasiakkaat, pissutsi-
nik paasinerluinermikkut
qanoq iliuuseqartarput. Ua-
nga qularutiginngilara, eq-
qortumik paasisitsiniaanik-
kut inuit tamakku aamma
pissusiviusumik paasinnit-
sinneqarsinnaassasut - pin-
ngortitamik atomerluine-
rup aammalu pinngortita-
mik atorluaanerup suussu-
siinik.
Kalaallit Nunaat takorna-
riartitsivissaqqissutut isigi-
neraa aperineqarami Dron-
ningi ima akivoq:
Takornariartitslneq
- Uanga takornariartitsiner-
mut tunngasunik paasisi-
masalissuunngilanga, ilaan-
neriiarlungali eqqarsartar-
punga, nuna taama alinaat-
sigalunilu taama alutornar-
toqatigisoq inuit amerlane-
rusut takusariaqaraluaraat.
- Soorunalimi amerlaval-
laartorsuarnik takornariar-
titsinaveersaariaqassaaq.
Tamanna inooqatigiinngua-
nut ajunngitsuinnaasanngi-
laq. Kisiannili isumaqarpu-
nga tamanna maanissaaq
arajutsisimaneqanngitsoq.
Takornariartitsineq nuan-
naarutiginiassagaanni ajo-
qutaarsinnaasortai ingalas-
simaniarlugit ingerlatsisari-
aqassagunarpoq.
WS''&ø:
tø ■■ tø »tø
■fftt-tø \ 'fykt'ityføé itøm
'*■>'tø''" m
tøføj
tø / 9 tø i
»» 9, tø »tø fyføfø'
tø-føfy fytø tø
tø/4 tø < f ftøf&é- mi j
ftøtøjfø ' »tø »tø f/t*
ftø % tø tø
NNr »tø M 'fttø føA
'tø»tø%tø
%»tøtøtøtø Atø»tøfø"'/'
DronningMargrethep Prins Henriullu qiimallutik Kujataani angalanerminni misigisima- Dronning Margrethe og Prins Henrik var begge i godt humør, da de fortalte pressen,
satik tusagassiortunut oqaluttuaraat. hvordan de havde oplevet rejsen i Sydgrønland.