Atuagagdliutit - 01.07.1991, Side 14

14
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 73 1991
STILLINGSOPSLAG
FRA
NUKISSIORFIIT
KONTORET
I AASIAAT
En stilling som assistent ved ovennævnte kontor
opslås herved ledig til besættelse pr. 01. auqust
1991.
Stillingen vil forsøges opnomeret til overassistent for
den rette person.
Ved ansættelse overdrages ansvaret for afregning
af El-Vand & Varme, hvilket foregår på EDB. Ansø-
ger med kendskab til EDB vil derfor være at fore-
trække.
Der er tale om et afvekslende job, og vi ønsker en
medarbejder, som er selvstændig, fleksibel og sam-
arbejdsvillig.
En dobbeltsproget ansøger vil være at foretrække.
Yderligere oplysninger fåes ved henvendelse på tlf.
4 28 65.
Skriftlig ansøgning, bilagt relevante oplysninger,
bedes fremsendt senest den 26/7-91 til:
NUKISSIORFIIT
Grønlands Energiforsyning
Niels Egedesvej 11 • Box 131
3950 Aasiaat
Farvel til
»Jernladyen«
LUXEMBOURG
Meddelelsen om tidligere
premierminister Margaret
Thatchers udtræden af det
engelske Underhuset blev
modtaget på EFs topmøde i
Luxembourg med en
blanding af tilfredshed og
nostalgisk beklagelse.
Det lykkedes for »Jernla-
dyen« at fjerne interessen
for de blodige begivenheder i
Jugoslavien i nogle få mi-
nutter.
Hun var en af de europæi-
ske regeringschefer, som
sad længst ved magten, og
hendes skiftende kolleger i
hovedstædeme blev ved
med at fejlbedømme hendes
beslutsomhed.
- Denne gang står vi fast,
og så bøjer hun sig nok, sag-
de de optimistisk foran de
fleste topmøder - men hver
gang tog de fejl.
Det lykkedes hende at få
sin vilje på alle de områder,
hun betragtede som vitale:
Hun bremsede forsøgene på
at skabe en EF-politik på det
sociale område, hun nægte-
de at åbne de britiske yder-
grænser, og hun blokerede
forslag om at give EF-parla-
mentet mere magt.
namminersornerullutik Oqartussat
Inuutissarsiarnermi Pisartaqarfik
pissarsiorpoq
I m m i kkoo rt o rt aqarf i m m i
pisortaq/
sulianik ingerlatsisoq
Angallannermiit aamma Suliffeqarfinnut
immikkoortotaqarfimmut
Inuutissarsiomermi Pisortaqarfimmi immikkoortortami pisortaq/sulianik ingertatsi-
soq 1. august 1991 sulisussarsiantarneqarpoq.
Namminersornerullutik Oqartussat suliffeqarfiutaat, aktieselskabet aammalu Ka-
laallit Nunaanni angallannikkut pissutsit pillugit immikkoortotaqarfiup sulianik iner-
tatsinerani suleqataassaaq.
Atorfik inummik naleqquttumik ilinniagaqarsimasumik inuttalerniarneqarpoq.
Qallunaatut kalaallisullu oqalusinnaasoq sulliutineqassaaq.
Inissaqartinneqarsinnaavoq malittarisassat atuuttut naapertorlugit akilerneqartar-
tussamik.
Kalaallit Nunaanni Namminersomenjllutik Oqarfussani aamma kommuneni ator-
fillrt pillugit Inatsisaat nr. 514. maj 1990-imeersoq malillugu atorfinitsitsisoqassaaq.
Atorfik Kalaallit Nunaanni akissaateqarfiit 29-annut inissinneqarsimavoq.
Akissarsiaqartitsinermi atorfinitsitsinermillu atugassarititaasut, tassunga ilaallutik
akiiliunneqarluni angalanerit pigisallu nuunneqarneri, atorfininnerup nataani pi-
sortat sulisitsisuusut aamma Centralorganisationernes Fællesudvalgip akomanni
isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlugit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaavigineqarsinnaapput Inuuttissarsior-
nermut Pisortaqarfimmi Angallannermut Suliffinnullu Immikkoortortaqarfimmi
kontorchef Jens Hesseldahl, lokal 4476, imaluunniit fuldmægtig Jørgen Bryde-
rup, lokal 4480.
Ilinniagaqarsimanermik, siusinnerusukkut suliffigisimasanik aamma oqaaseqaati-
nik, soraarummeernermi uppernarsaatinik allanillu paasissutissanik qinnuteqaat
ilanngussivigineqarsimasoq pisortaqarfimmeeriissaaq kingusinnerpaamik 26. juli
1991.
Qinnuteqaat uunga ingerlatsinneqassaaq.
Inuutissarsiomermi Pisartaqarfik
Box 298 • 3900 NUUK • Tlf. 2 30 OO
ANGUTERALAK
(21. marts -19. april):
Ilaqutariittut toqqissisima-
gassai imminut tatigalutillu
nukittuvutit. Kukkugalua-
raangavilluunniit qanigisa-
vit iluorluartarpaatsit.
VÆDDEREN
(21. marts -19. april):
Din selvsikkerhed og styrke
kommer af et harmonisk fa-
milieliv. Det er dine nærme-
ste, der holder dig oppe, selv
når du har begået fejltagel-
ser.
ANGUTIKULOOQ
(20. april - 20. mqj):
Asanninneq sumi ujassa-
nerlugu nalunngilat, kingu-
sinaartinnak sapiiserit. Pil-
luarneq naneqqisaq naleqa-
qaaq.
TYREN
(20. april - 20. maj):
Du ved, hvor du skal søge
efter et romantisk eventyr,
og du burde tage chancen
nu, inden det er for sent. En
genfunden lykke betyder
meget.
MARLULIS SAT
(21. maj - 20. juni):
Inuunermi pigisaarutit pin-
gaarteqaatit. Inuilli misigis-
sutsillu pineqartillugit silas-
sorisaarpallaalersoqarsin-
naasarpoq.
TVILLINGERNE
(21. maj - 20. juni):
Du ser meget praktisk på li-
vets materielle sider. Men
det kan blive for fornuftsbe-
tonet, hvor mennesker og
følelser bliver indblandet.
PEQQUK
(21. juni - 22. juli):
Soorluuna avataaniit akule-
ruffigineqarpallaarneq qa-
norsuaq iliorsinnaasutit.
Neriuutigisatit piviusunn-
gortinniariakkit.
KREBSEN
(21. juni - 22. juli):
Det ser ud som om, du godt
kan gøre, hvad du vil, uden
alt for meget indblanding
udefra. Forsøg at få dine for-
håbninger tilfredsstillet.
LØVEQ
(23. juli - 22. aug.):
Aappat peqatigalugu aala-
jangiisaruit angusarissaar-
nerusassaatit, silatussuseq
pinnagu uummalli aalajan-
giisuutittarukku.
LØVEN
(23. juli - 22. aug.):
Hvis du tager en beslutning,
hvor din partner er indblan-
det, så bliver resultatet bed-
re, hvis du lader hjertet be-
stemme i stedet for fornuf-
ten.
NIVIARSIAQ
(23. aug. - 22. sep.):
Inuk siusinnerusukkut so-
qutiginngilluinnartarsima-
sat pingaartinnerulersaria-
qarunarpat.
JOMFRUEN
(23. aug. - 22. sep.):
Det kan være på tide, at tage
en person, som du ikke tidli-
gere værdigede mange se-
kunders opmærksomhed,
mere alvorligt nu.
OQIMAALUTAAVIK
(23. sep. - 23. okt.):
Angujumasatit angujumal-
lugit periarfissatit upperi-
nerulerniakkit. Aatsaammi
taama iluatsitseratarsin-
naasorinarsitigaatit.
VÆGTEN
(23. sep. - 23. okt.):
Du må tro på mulighederne
for at opnå dine drømmes
mål. Det ser ud til, at du har
lykken med dig nu - mere
end nogensinde.
SKORPIOONI
(24. okt. - 22. nov.):
Misigittassutsit tunngavi-
lersuillaqqissutsillu pisuul-
lutik siunnersuillaqqissuu-
vutit. Ilumuuvillutit oqalut-
tarit.
SKORPIONEN
(24. okt. - 22. nov.):
Dine logiske ræsonnemen-
ter sammen med din for-
nemmelse for andre, gør dig
egnet til at give gode råd. Tal
frit ud fra hjertet.
IGERIALLAQQI
(23. nov. - 21. dec.):
Misilittakkatit tunngaviga-
lugit oqaluttarputit, taa-
maattumik aalajangersima-
sut pillugit misikkarissutit
tatigilluinnartaruk.
SKYTTEN
(23. nov. - 21. dec.):
Din intuition bygger på
mange erfaringer, og derfor
skal du ikke være bange for
at stole på intuitionen i be-
stemte spørgsmål.
SAVAASAQ
(22. dec. -19. jan.):
Suliarerusunnerpaasat suli-
ariumagukku ikiortissaale-
qissagunanngilatit. Akisus-
saassuseqarluarnerit inuit
tatigaat.
STENBUKKEN
(22. dec. - 19. jan.):
Det ser ikke ud til at være
særligt svært at få den
hjælp, som du behøver nu
for at gøre det, du helst vil.
Folk stoler på din ansvarsfø-
lelse.
IMERTARTARTOQ
(20. jan. -19. feb.):
Isitit atorluarlugillu silasso-
rissaaruit takussavat pit-
saalluinnartuusorisat suli
pitsaanerulersinnaasoq.
VANDMANDEN
(20. jan. -19. feb.):
Det, som du synes, er i abso-
lut topklasse, kan faktisk
blive endnu bedre, hvis du
åbner øjnene og bruger fan-
tasien.
AALISAKKAT
(20. feb. - 20. marts):
Atassuteqarfigilikkatit aal-
laqqaataani ilimagisannit
iluaqutiginerujussuussava-
tit. Taamaalippat sulineq
sulinngiffeqarnerlu immik-
koortippallaartassanngila-
tit.
FISKENE
(20. feb. - 20. marts):
Nye sociale kontakter kan
blive til langt større gavn,
end du havde forestillet dig
fra starten. Men så bør du
ikke skelne så nøje mellem
arbejde og fritid.