Atuagagdliutit - 31.07.1991, Page 2

ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 86 1991
8888S8SSSfl355S8888flflS8S5888888a888868a88S8888888S888888888a88Bfl888fl688888888&5886&8ft68888flfl8888888g88flg88S88888888SS8888888S8888S888S888888888888888888888888i
mmmmmmmmmtmmmmmsmimzm
Spejderit Korea Kujallermut
Edvard Mørch, Uperna-
vik, , Juliatta Bajare,
Kuuummiut, Kiistaaraq
Danielsen, Uummannaq,
Paneeraq Egede, Narsaq
kiisalu Else Lynge Egede
aamma Konkordie Niel-
sen juulip 28-ani spejde-
rit qallunaat savalim-
miormiullu peqatigalu-
git Korealiarput, tassani
spejdererpassuit silarsu-
armi tamarmeersut ka-
terisimaaqatigiartorlu-
git.
Spejderit kalaallit, qallu-
naat savalimmiormiullu Ko-
rea Kujallermut ingerlaar-
nerminni Thailand-imut aq-
qusaassapput, tassanilu pa-
lasi katuuleq meeqqat an-
gerlarsimaffiannik ingerlat-
sisoq pulaassallugu.
Spejderit Danmark-ime-
ersut, Savalimmiuneersut
kalallillu augustip 17-ani
Danmark-imut utisapput.
Asseq Kastrup-ip timmi-
sartoqarfiani aallalemeran-
nit tigusaavoq.
Grønlandske spejdere til Sydkorea
Edvard Mørch, Uperna-
vik, Juliatta Bajare,
Kuuummiut, Kiistaaraq
Danielsen, Uummannaq,
Paneeraq Egede, Narsaq
samt Else Lynge Egede
og Konkordie Nielsen er
seks grønlandske unge
fra Grønlands Spejnder-
korps, som sammen med
142 danske og færøske
spejdere er taget til Syd-
korea for at deltage i
spejdernes verdensjam-
boree.
Undervejs til Sydkorea
gør de grønlandske, færøske
og danske spejdere ophold i
Thailand, hvor de er gæster
hos en katolsk pater, som
driver et børnehjem.
De danske, færøske og
grønlandske spejdere ven-
der tilbage til Danmark den
17. august.
Billedet er taget før afrej-
sen fra Kastrup lufthavn til
Sydkorea.
Uummannaq
Musikfestival -91
Ukiormanna siullermee-
rutaasumik Uummannaq
Musikfestival-eqassaaq. Fe-
stivaleqarneq ulluni sisama-
ni sivisusseqartussaq inger-
lanneqassaaq augustip arfi-
neq-pingajuaniit aqqarnga-
ta tungaanut. Musikfestiva-
leqarnissamut peqataassap-
put nunatsinneersut nipi-
lersortartut qulit, »nuima-
nerpaajussagunarpullu«
Ole Kristiansen Band-ikkut
Uummannap timersortarfi-
ani nipilersoqattaalerunik.
Uummannaq-Festivale-
qarnissamut aningaasalii-
suusimasut ilagaat Peqqin-
nissaq Pillugu Siunnersui-
soqarfik, Uummannap Ilu-
lissallu kommunii, Festiva-
leqarnissarlu Nattoralik Vi-
deomit immiunneqassaaq
kingusinnerusukkut nunat-
sinni nunanilu allani taku-
tinneqasssalluni.
Uummannaq Musikfesti-
valimik aaqqissuisuuvoq
Uummannami Inuusuttut
Peqatigiiffiat, siulittaasullu
Johan Henningsen-ip oqaa-
tigaa, festivaleqarnerup siu-
nertarigaa, nunatsinni
inuusuttut aamma taama-
tungajak aaqqissuussisar-
nissaannut pilerisaarineq. -
Taamaasiomitsigut aamma
nunarput avammut nittar-
saassinnaavarput, Uum-
mannami Inuusuttut Peqa-
tigiifFianni siulittaasoq, Jo-
han Henningsen naggasii-
voq.
Ulluni sisamani Uummannami Musikfestivaleqassaaq.
(Toqqorsivik)
I lire dage skal der holdes Musikfestival i Uummannaq.
(Arkivfoto)
Musikfestival i
Uummannaq
NUUK - For første gang
bliver der holdt en mu-
sikfestival i Uumman-
naq. Festivalen varer fi-
re dage fra den 8. til den
11. august.
Til Musikfestivalen kom-
mer der 10 musikgrupper
fra hele Grønland med Ole
Kristiansen Band i spidsen.
Koncerterne bliver blandt
andet holdt i Uummannaq-
hallen.
Uummannaq-festivalen,
der bliver sponsoreret af
blandt andet Forebyggelses-
rådet »Paarisa« samt Uum-
mannaq og Ilulissat kom-
munier, vil blive optaget af
Nattoralik Video, og vil se-
nere blive vist i Grønland og
i udlandet.
Uummannaq Musikfesti-
val bliver arrangeret af ung-
domsforeningen i Uumman-
naq. Formand Johan Hen-
ningsen siger, at formålet
med festivalen er, at få de
andre unge i Grønland til
også at lave lignende arran-
gementer.
- På den måde kan vi også
være med at gøre reklame
for Grønland, slutter for-
manden for Uummannaq
Ungdomsforening, Johan
Henningsen.
Conny Rasmussen, Nuuk
ønskestillykke med de 16 år
den 31. juli af mor og Erik.
Håber du får en god dag og
mange hilsener fra familie
og venner rundt omkring.
Også et stort kys fra Blacki.
Asasavut Angajukkut
Gert & Ole Møller aamma
ataata Hans Platou m/t M.
Rakel.
Kipilerpugut tuavi angerla-
pallanniaritsi, aajuna timis-
sunga.
Asannittumik.
Minik Platou Møller.
Katiffissiortut.
Piniartorsuusimasoq Jør-
gen Frederiksen, nulialu
ukiorpassuarni juumuutut
sulisimasoq Regine Frede-
riksen augustip aappaani
ukiut 60-nngorlugit katifiis-
siornerani pilluaqquagut.
Meerai, erngutai erngutaq-
qiutaalu.
Diamantbryllup.
Tidligere storfanger Jørgen
Frederiksen og hans kone,
der har været jordemoder i
mange år, Regine Frederik-
sen holder diamantbryllup
den 2. august. De ønskes
hjertelig tillykke med dagen
af deres børn, børnebørn og
oldebørn.
Kære Putte
Tilykke med fødseldagen,
ønskes af din Musser.
Haldo Samuelsen, Nuuk
ATUAGAGDLIUTIT
GRØNLANDSPOSTEN
Naqlterlsitslsoq
Udgiver____________
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønland sposten
Industrivej 43,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
Siulersuisut
Bestyrelse
Arkalo Abeisen
(siulittaasoq/for mand)
Agnethe Nielsen
(siulittaasup tullia/næstform.)
Ib Kristiansen
Juaaka Lyberth
Hans Anthon Lynge
Jens Carsten Nielsen
Stina Skifte
Egon Sørensen
Allattoqarfik
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Laila Bagge Hansen
Karina Kleist
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngorneq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Pisartagaqarneq
Abonnement
Giro 9 06 85 70.
Nuna-Bank: 120-00-26973
Grønlandsbanken: 150-424-7
Aaqqissuisuuneqarfik:
Chefredaktion:
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Laila Ramlau-Hansen
Aaqqlssuisoqarfik
Redaktion
Kurt Kristensen (Red.sek.)
Stina Skifte (Nyhedsred.)
John Jakobsen
Karin Røjkjær
Jens Thorin
Kaj Peter Svendsen
Maannguaq Berthelsen (nuts./tolk)
Thomas Efraimsen (nuts.Aolk)
Knud Josefsen (ass./fot.)
Nyhedsbureau: Ritzau
llanngutusbiortortaavut
Korrespondenter
Nanortalik: Klaus Jakobsen,
Qaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Johan Egede,
Paamlut: Karl M. Josefsen
Manlltsoq: Søren Møller,
Sislmlut: Wilhelm Olsen,
Markus Olsen,
Kangaatslaq: Jensigne Jeremiassen
Aaslaat: Oluf Ostemann,
Anda Poulsen,
Qaslgianngult Søren Lange,
Ilulissat: Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Hans Peter Grønvold
Uummannaq: Matheæs Fleischer,
Upernavik: Samuel II Mørch,
Knud II Kristiansen,
Qaanaaq: Søren Rasmussen,
Ittoqqormiit: Jens Napaattoq,
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Helle Ren
Svend Aage Svalberg
Fax: 2 31 47
Telefontid: KI.09-12 og 13-16.
København:
Nissik, Nørresøgde 49
DK 1370 København K
Telefon 33 33 96 51
Telefax 3315 07 20
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12).
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
Suliarinnittut
Produktion
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (llusilers./Graf.),
Naqiterneqarfia
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Atuagaasiivik
Eskimo Press
Jens Brønden
Nissik
:/Rek|åmesi::i:i:ii
Lisbeth Højmark
Lis Stender
Jytte Kleist Petersen
Box 929.3900 Nuuk
Fax 2 31 47
Radio Nuummiunut Aps
Vivi Lynge Petrussen
(aaqq./red.)
Tuka Lynge
Box 939.3900 Nuuk
Fax 2 31 47