Atuagagdliutit - 23.08.1991, Qupperneq 15

Liniebusser
KØBENHAVN - Det sven-
skejede busselskab, Linie-
bus A/S, blev som ventet den
store sejrherre, da HT’s be-
styrelse onsdag besluttede
hvilke selskaber, der skal
overtage driften på de busli-
nier, som skal overgå til pri-
vat drift.
Svenskerne vandt 60 ud
af de 107 busser, som var ud-
budt i licitation, og dermed
er Liniebus blevet det stør-
ste private busselskab i Dan-
mark.
En række danske vogn-
mænd har beskyldt Linie-
bus får at dumpe priserne,
men det afviser HT;s direk-
tør Henning Hummelmose.
- Hvis vi udelukkende
skulle gå efter den billigste
pris, havde Liniebus vundet
samtlige ruter, men vi har
valgt at lægge ruterne ud til
flere selskaber for at undgå,
at det hidtidige HT-monopol
blot afløses af et privat mo-
nopol, siger Henning Hum-
melmose.
Privatiseringen af den kø-
benhavnske busdrift er et
resultat af HT-loven fra
1989, som pålægger HT at
udbyde op til 45 procent af
busdriften til private vogn-
mænd.
Med den seneste udbuds-
runde har HT privatiseret
30 procent af busserne, og
senest den 1. april 1994 skal
den private andel være oppe
på 45 procent.
Beregninger fra HT be-
kræfter, at den øgede kon-
kurrence fører til en mere
effektiv busdrift. I 1990
kunne de private selskaber
således tilbyde at køre for
401 kr. i timen, mens prisen
i dag er nede på 372 kr. HT;s
egne priser ligger stadig no-
get højere, men en omfat-
tende slankekur skal bringe
omkostninger ned på niveau
med de private vognmænd.
Blandt andet planlægger
HT at flytte fra det nuvæ-
rende hovedsæde på Tofte-
gaards Plads i Valby, som
årligt koster 14 mio. kr. i leje
og skatter.
Arbejdsløse
KØBENHAVN -En ny kon-
junkturoversigt fra regerin-
gens økonomiske sekretari-
at forudser stigning i ledig-
heden og et mindre over-
skud på betalingsbalancen i
år, end det var ventet i den
seneste prognose.
Økonomerne skønner, at
den internationale lavkon-
junktur forhøjer ledigheds-
tallet med 5000, således at
der i år bliver 290.000 regi-
strerede dagpengemodtage-
re. Ogi forhold til prognosen
i maj ventes det, at over-
skuddet på betalingsbalan-
cen bliver havlanden milli-
ard kroner mindre, nemlig
syv mia. kroner. Det skyldes
ikke mindst, at stadig flere
skibe indregistreres i Dansk
Internationalt Skibsregi-
ster. Det er i sig selv positivt,
fordi flere skibe under
dansk flag medfører øgede
fragtindtægter i de kom-
mende år, fremhæves det i
oversigten.
Aalisakkanik Tunisassiornermut llinniarfik
Fiskeindustriskolen Maniitsumiittoq
pissarsiorpoq
FAGLÆRERIMIK
kollegiamiittussamik
Faglæreritut atorfik kollegiemi nakkutilliinertalik 1.
oktober aallarnerfigalugu isumaqatigiissuteqarnik-
kulluunniit sulilersussamik inuttassarsiorneqarpoq.
Naatsorsuutigineqarpoq atorfinitsinneqartussap
inuusuttut atuarnerup sunngiffiullu nalaani sullisis-
sallugit soqutigissagai.
Kollegiep aqunneqarnera ilinniartullu sunngiffimmi
sammisaqartinneqarnerat pineqartup aqutassa-
raa, kiisalu ilinniartitsinermi annikinnerusumik pe-
qataalluni nuterinermillu aamma suliaqartassagu-
narluni.
Atuarfimmi angisoorsuunngitsumi ingerlalluartu-
milu suleqatigiinneq pitsaasoq neqeroorutigisin-
naavarput.
Tjenestemandit akissarsiaat Ir. 16/24 katillugit
ukiumut 42.000 kr. missaanni tapeqartinneqartut
tunngavigalugit atorfinitsitsisoqassaaq.
Kollegie illumi ataatsimi 52-inik initalimmi inissisi-
mavoq, ilinniartullu 20-t 30-llu akomanni ukioqar-
lutik.
Paasissutissat erseqqinnerusut forstander Ib Gold-
bach oqarasuaat 1 39 99 atorlugu saaffigalugu
pissarsiarineqarsinnaapput.
Allaganngorlugu qinnuteqaat ilinniagaqarsima-
nermut uppernarsaatinik oqaaseqataasinnaasunil-
lu ilaqartinneqartoq atuarfimmeeriissaaq talli-
manngorneq 13. september 1991 nallertinnagu.
ATI
Skatte- og økonomimini-
ster Anders Fogh Rasmus-
sen (V) fastholder i en kom-
mentar til konjunkturover-
sigten, at den reelle ledighed
som følge af økonomisk af-
matning ikke er 290.000,
men »kun« mellem 70.000
og 80.000 personer. Resten
er struktur-arbejdsløshed,
siger han.
Ministeren har tidligere
fremhævet sit synspunkt og
er blevet voldsomt kritiseret
for det af de fleste politiske
partier.
- Ledighed som følge af
økonomisk afmatning be-
kæmpes ved at skabe mere
vækst i økonomien. Struk-
tur-arbejdsløsheden be-
kæmpes bl. a. gennem en
dagpengereform, siger skat-
te- og økonomiministeren.
Han fremhæver, at det
kun vil forværre arbejdsløs-
heden, hvis man forhøjer de
offentlige udgifter og laver
kunstige jobskabelsesord-
ninger.
Prognosen fra Det Økono-
miske Sekretariat er udar-
bejdet før begivenhederne i
Sovjetunionen. Den bygger
på OECDs, EFs og andre in-
ternationale vurderinger
Pædagoger og
w barnehjælpere
Paamiut kommuuniat opslår følgende ledige stil-
linger ved daginstitutionerne til besættelse sna-
rest eller efter aftale.
Vuggestuen Meeraq:
2 pædagoger og 1 barnehjælper.
Institutionen er normeret til 61 børn fordelt i 5 grup-
per. Personalet er 5 pædagoger, 5 barnehjælpe-
re, 5 medhjælpere i grupperne, ligesom der er 1
køkkenassistent og 2 rengøringsmedhjælpere.
Børnehaven Mike:
2 barnehjælpere.
Institutionen er normeret til 62 børn fordelt i 4
grupper. Personalet er 3 pædagoger, 3 barne-
hjælpere, 4 medhjælpere i grupperne, ligesom
der er 1 køkkenmedarbejder og 1 rengøringsmed-
hjælper.
Børnehaven Kuuk:
1 stedfortræder.
Institutionen er normeret til 30 børn fordelt i 2 stu-
er. Personalet er 2 pædagoger, 2 barnehjælpere,
2 medhjælpere i grupperne og 1 køkkenmedhjæl-
per.
Fritidshjemmet Nutaraq:
1 leder til ansættelse 1.10.91.
1 stedfortræder til ansættelse 1.1.92.
Institutionen er normeret til 30 børn i alderen 6-10
år i een gruppe. Personalet er 2 pædagoger, 1 bar-
nehjælper og 3 medhjælpere.
Fælles for stillingerne:
Pædagogerne ansættes i henhold til overens-
komst april 1991 vedr. løn- og ansættelsesvilkår
for pædagogisk personale ved daginstitutionerne
i Grønland.
Barnehjælperne ansættes i henhold til overens-
komst af februar 1987 mellem SIK og DOA vedr.
barnehjælpere.
Kommunen afholder rejse- og flytteomkostninger
for barnehjælperne og pædagoger, der ansættes
med bopæl i Grønland, forudsat en ansættelses-
periode på mindst 1 år.
For pædagoger, der ansættes med bopæl i Dan-
mark afholder kommunen til- og fratrædelsesrej-
sen, forudsat en ansættelsesperiode på mindst 3
år.
Der ydes feriefrirejse hver 3. år for pædagoger.
Der stilles bolig til rådighed, hvortil der betales ef-
ter gældende regler.
Dobbeltsprogede ansøgere foretrækkes.
Yderligere oplysninger kan indhentes ved h.h.v.
vuggestuen Meeraq tlf. 00929917154 Najaaraq
Olesen, Børnehaven Mike tlf. 009 29917126 Jess
Johansson, børnehaven Kuuk tlf. 00929917145
Lynne Christiansen, fritidshjemmet Nutaraq tlf.
00929917340 Bente Mathiassen.
Ansøgning bilagt kopi af personlige papirer, op-
lysning om familiestørrelse, samt tidligere ar-
bejdsgivere, skal være bestyrelsen i hænde se-
nest 25. september 1991, og sendes til hhv:
Bestyrelsen for Meeraq Bestyrelsen for Mike
Box 82 Box 88
Bestyrelsen for Nutaraq
Box 230
Bestyrelsen for Kuuk
Box 29
3940 Paamiut
om et nyt opsving i industri-
landene i resten af 1991 og
næste år. - Dette vil medføre
en forstærket vækst i den
danske økonomi i den kom-
mende tid og videre ind i
1992.
Erhvervsinvesteringerne
vil gå i vejret, væksten i in-
dustrieksporten vil blive for-
øget, og opgangen i forbru-
get vil tage til i styrke, siger
ministeren. Men han erken-
der samtidig, at begivenhe-
derne i Sovjetunionen gør
det ekstra vanskeligt at for-
udse den økonomiske udvik-
ling i det næste halvår.
Perorsaasut
ImJ barnehjælperillu
Paamiut kommuuniata ulluunerani paaqqinnittar-
finni atorfiit maakku inuttassarsiorpai piaartumik
imaluunniit isumaqatigiissuteqarnikkut.
Vuggestuen Meeraq:
Perorsaasut marluk barnehjælperilu ataaseq.
Paaqqinnittarfik meeqqanut 61-inut inissaqarpoq
tallimanngorlugit immikkoortinneqarsimasunut.
Sulisorineqarput peorsaasut tallimat, barnehjæl-
perit tallimat, immikkoortuni ikiortit tallimat, igga-
vimmiu ataaseq asaasullu marluk.
Børnehaven Mike:
Barnehjælperit marluk.
Paaqqinnittarfik meeqqanut 62-inut inissaqarpoq
sisamanngorlugit immikkoortinneqarsimasunut.
Sulisorineqarput perorsaasut pingasut, barne-
hjælperit pingasut, immikkoortuni ikiortit sisamat,
iggavimmiu ataaseq asaasorlu ataaseq.
Børnehaven Kuuk:
T ullersortissarsiorneqarpoq.
Paaqqinnittarfik meeqqanut 30-inut inissaqarpoq
ininut marlunnut immikkoortinneqarsimasunut.
Slisorineqarput perorsaasut marluk, barnehjæl-
perit marluk, immikkoortuni ikiortit marluk igga-
vimmiulu ataaseq.
Fritidshjemmet Nutaraq:
Pisortassarsiorneqarpoq 1.10.91 atorfinittussa-
mik.
Pisortamut tullersorti 1.1.92 atorfinittussaq.
Paqqinnittarfik meeqqanut 30-inut inissaqarpoq
6-iniit 10-nut ukiulinnut ataatsimut ineqartinneqar-
lutik. Sulisorineqarput perorsaasut marluk, barne-
hjælperi ataaseq ikiortillu pingasut.
Atorfinnut tamanut:
Perorsaasut atorfinitsinneqassapput Kalaallit Nu-
naanni ulluunerani paaqqinnittarfinni perorsaasu-
tut atorfeqartut akissarsiaannut atorfinitsinneqar-
tarnerannut isumaqatigiissut april 1991-imeersoq
malillugu. Barnehjælperit atorfinitsinneqassap-
put, barnehjælperit pillugit SIK-p DOA-llu februar
1987-imi isumaqatigiissutaat malillugu.
Barnehjælperit perorsaasullu angalanerinut
nuunnerinullu aningaarsartuutit kommunip akilis-
savai, Kalaallit Nunaanni najugalittut atorfinitsin-
neqarpata, sivikinnerpaamillu ukioq ataaseq ator-
fimminniissinnaappata.
Perorsaasut, Danmarkimi najugallit nuunneri aal-
larnerilu kommunimit akilerneqassapput, sivikin-
nerpaamik ukiuni pingasuni atorfimminniissin-
naagunik.
Perorsaasut ukiut pigasut qaangiukkaangata aki-
liunneqarlutiksulinngiffeqartinneqartarput.
Inissaqartitsisoqassaaq, malittarisassat malillugit
akilerneqartussanik.
Arlariinnik oqaasillit salliutinneqassapput.
Annertunerusumik paasissutissat ukununnga si-
anerluni paasiniarneqarsinnaapput: Vuggestuen
Meeraq tlf. 00929917154 Najaaraq Olesen, Bør-
nehaven Mike tlf. 009 29917126 Jess Johansson,
børnehaven Kuuk tlf. 00929917145 Lynne Chri-
stiansen, fritidshjemmet Nutaraq tlf.
00929917340 Bente Mathiassen.
Qinnuteqaammut ilanngunneqassapput nammi-
neq allagartat, ilaqutariit amerlassusaat suliffigisi-
masallu kingusinnerpaamillu 25. sept. 1991 uku-
nunnga nassiunneqassapput:
Meeraq-mi siulersuisut Mike-mi siulersuisut
Box 82 Box 88
Nutaraq-mi siulersuisut
Box 230
Kuuk-mi siulersuisut
Box 29
3940 Paamiut