Atuagagdliutit - 02.10.1991, Qupperneq 15
NR. 113 1991
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
19
Nanortalik timersortarfittaarpoq: Septembe-
rip qitequunerani Nanortalik qangali qilanaa-
risaminik timersortarfittaarpoq. Atoqqaartit-
sineq persuarsiorfioqaat. Inuusuttut kiisami
ukiuunerani illup iluani timersorsinnaanngor-
put. Siuteroq ingerlannaanarluni GHF-imut
ilaasortanngorpoq. Klubbi 70-inik ilaasorta-
qarpoq. Ukiorli manna GM-mimi peqataas-
sanngillat, 1992/93-imili peqataanissartik ilun-
gersuutigalugu. GHF-p Siuteroq assammikar-
sarnermik sungiusaasussanik ilinniartitsine-
rani ikiorniarpaa. Assimi timersortarfissuar-
taaq arsaattarfiup saninnguaniittoq takune-
qarsinnaavoq. (Ass. Frank Hedegaard Jørgen-
sen).
Nanortalik har fået sin hal: Midt i sep-
tember kunne borgerne i Nanortalik
glæde sig over, at byen langt om længe
havde fået sin idrætshal. Indvielsen blev
formidabel, og et større program var
sammensat. Den idrætsglade ungdom
kan langt om længe endelig komme i
gang med de indendørs vinteridrætsgre-
ne. Klubben Siuteroq var ikke længe om
at indmelde sig i Grønlands Håndbold
Forbund. Klubben har allerede 70 med-
lemmer. De vil dog ikke deltage i dette
års GM-turnering, men satser kraftigt
på det i sæsonen 1992/93. Grønlands
Håndbold Forbund vil hjælpe Siuteroq
med at uddanne håndboldtrænere. På
billedet ses den nye hal, som ligger klods
op af fodboldbanen. (Foto: Frank Hede-
gaard Jørgensen).
mmmmmmmmwmæmmmmmmæmmmmwmmwmmmmmwmmmmmMmmæmmmmmsmimim
Thomas »Bunni« Janussen Fynimi mesterinn-
gorslmavoq: Arsallaqqissoq Thomas Janus-
sen, massakkut Svendborgimi najugalik isik-
kamik arsaannermi mesterinngoqataaqqaarsi-
mavoq. Fynimi arsartartuaqqat pissartann-
gorniunneranni Svendborgip B 1913 5-0-imik
ajugaaffigisimavaa. Danmarkimi aallartinner-
miniit »Bunni« iluatsitsinerliorsimavoq. Sulia-
minut atatillugu aallaqqaataannit ajoqusersi-
mavoq, tassa sallikikkanik marlunnik niaqqu-
migut eqqortissimagami, marlunnillu kilulim-
mik mersorneqartariaqarsimalluni. Sap. akun-
nerata naamerani kingullermi »Bunni« arsar-
nermi ajoqusemermi siullersaannik ajoquser-
poq. B 1913-imut unamminerminni kingusin-
naarluni pakkeeriarpoq. Nikuissinnaanngim-
mat akiarlugu arsaaffimmit annittariaqarsi-
mavaat. Pakkeriarnera seeqquanut sakkortu-
allaarsimagami. Sap. akunneri marluk qaan-
giuppata arsaqataaqqittalernissani »Bunni«-ip
naatsorsuutigaa. Svendborgimiinnini nuanna-
rilluarpaa, nunatsinnili måleqattaartarnermi-
sut måleqattaartalernissani qilanaaralugu.
Thomas »Bunni« Janussen er blevet
fynsk mester: Det store fodboldtalent,
Thomas Janussen, der nu bor i Svend-
borg, har vundet sin første fodboldtitel i
Danmark. Svendborgs ynglinge har i fi-
nalen om Fyn’s mesterskabet besejret B
1913 med 5-0. »Bunni« har også været
uheldig efter begyndelsen på sit eventyr
i Danmark. Allerede i starten kom han
til skade på sit arbejde, idet han fik to
brædder i hovedet og måtte sys med to
sting. I sidste weekend fik »Bunni« også
sin første fodboldskade nogensinde. I en
turneringskamp mod B 1913 kom »Bun-
ni« for sent i en tackling. Han kunne
ikke rejse sig og måtte hjælpes fra ba-
nen. Det var knæet, der ikke kunne kla-
re tacklingen. Thomas »Bunni« Janus-
sen regner at være spilleklar igen om
små to uger. Han trives godt i Svend-
borg, men savner at score mål på samle-
bånd, som han gjorde i Grønland. (Foto:
Knud Josefsen).
Isertitsineq
siulleq
Straffemikkut Michael
Laudrupip isertitsinera -
qallunaap arsaattarnermi
tassani Spaniamiut isikka-
mik arsarnermi 1. divisioni-
anni isertitaqqaava - FC
Barcelonap allat arsartarfi-
anni unamminermi aappas-
saannik ajugaassutaanis-
saanut naammanngilaq.
Tamaalilluni klubbi me-
steriusoq massakkut siuar-
tunit marlunnit, Atletico
Madridimit Real Madridi-
millu sisamariar lu tik unam-
minerminni tamarmik sisa-
manik pointinnassimasunit
pointinik sisamanik kingu-
arpoq.
Barcelona Giijsnimi ajor-
sarpoq, namminneq arsaa-
fimminni arsartut 2-1-imik
ajugaammata. Arsaaffiup
masannera arlalitsigut sak-
kortuuliorfiusoq pisooqa-
taagunarpoq. Qulingiluari-
arluni allagartaq mianer-
soqqussut sungaartoq nit-
tarneqarpoq, ataasiarlunilu
allagartaq aappalaartoq nit-
tarneqarmat Barcelonap ar-
sartua Nando anisitaalluni.
Første mål af
Michael Laudrup
Et mål på straffespark af
Michael Laudrup - danske-
rens første i den spanske 1.
division i fodbold i denne
sæson - var ikke nok til at
forhindre, at FC Barcelona
også tabte turneringens an-
den kamp på udebane.
Hermed er de regerende
mestre allerede fire point ef-
ter de to førende klubber,
Atletico Madrid og Real Ma-
drid, som begge står uden
pointtab i fire kampe.
Barcelonas nederlag ind-
traf i Gijsn, hvor hjemme-
holdet vandt 2-1. En tung og
regnvåd bane måtte bære
sin del af skylden for en fy-
sisk præget match, som
rummede ni gule kort og et
rødt, der tilfaldt Barcelonas
Nando.
Godt salg i
EM-billetter
Arrangørerne af næste som-
mers EM-slutrunde i fod-
bold har i løbet af seks uger
solgt 136.409 billetter på det
svenske marked, og det er
lidt mere end halvdelen af
den kvote, som værtslandet
råder over.
De solgte billetter har ind-
bragt omkring 42 millioner
kroner. Da Sveriges Fod-
boldforbund i sin tid formu-
lerede sin ansøgning til UE-
FA, det europæiske for-
bund, garanterede det en
samlet billetindtægt på 98
millioner.
I alt er der 430.000 billet-
ter til slutrunden. I udlan-
det indledes billetsalget ef-
ter lodtrækningen den 17.
januar.
GRØNLANDS HÅNDBOLD FORBUND
Grønlands Håndbold Forbund retter hermed en stor tak til de firmaer og institutio-
ner, som har ydet bidrag til forbundets tur til Danmark, Lanzerote og Italien.
Sponsorer
Nuna Fonden, Grønlands Hjemmestyre, Qaqortoq kommune, Maniitsoq kommune,
Sisimiut kommune, Uulissat kommune, KNI Nuuk, Erik Nørskov Qaqortoq, SAM/
BYG Qaqortoq, Nuka - din Tøjmand Nuuk, Brugsen Maniitsoq, Blue Water Green-
land Maniitsoq, Det grønlandske olieselskab, Tuborg Fonden, Tuborg, Grønlands
Idræts Forbund, AG og Sermitsiaq.