Atuagagdliutit - 18.12.1991, Blaðsíða 10

10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 146 1991
mmmmmmmmmmwmmmmmmmmmmmsmmmmmsmmm
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
KONKURS
i konkursboet:
Diskobyg A/S, Ilulissat
reg.nr. 57.814,
meddeles det herved, at Grønlands Landsret i
medfør af konkurslovens § 134, stk. 2, har beslut-
tet, at fordringer og andre krav anmeldt i boet
efter den 1. februar 1992 ikke tages i betragtning.
Anmeldelse inden denne dato sker forsat til boet
kurator.
Advokat Wilhelm Malling,
Postboks-1046, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
Den 12. december 1991.
GRØNLANDS
LANDSRET
Postbox 1040.3900 Nuuk
I DØDSBOET
I dødsboet efter:
Henning Nielsen, Sisimiut, under
konkurs,
afholdes skiftesamling
torsdag, den 23. januar 1992, kl. 13.15
hvor boet forventes sluttet efter konkurslovens §
143, stk. 1, da der ikke er midler ud over, hvad der
medgår til dækning af omkostninger.
Skiftesamlingen afholdes i Grønlands Landsret,
retssal 3, Tjalfesvej 1, 3900 Nuuk.
GRØNLANDS LANDSRET
Den 16. december 1991.
S
??*
o
1
m
Q ALI PAG ASSAT
Juullimi meeqqavit illillu qasuersaarfissasi
tassaapput Jensigne Geislerip titartagai qali-
pariaannaat. Titartakkat nunatsinniit pisut,
qanganitsanik nutaanillu imallit alutomartut!
Jensigne Geisler - Qalipagassat Qupp. 28, akia kr. 62,00.
Atuakkiorfik Box 840 3900 Nuuk
Telefon 2 2122 Fax 2 25 00
Imaq kissatseqqunaqaaq
Kalaailit Nunaata eqqaani ’60-sikkunnili saarullinnik suli
suffisartoqanngilaq
NUUK(SS) - Naalakkersui-
sut illersornissaminnut
inissereerput namminersor-
tumik kilisaataatillit siumo-
ortumik oqarfigalugit 1992-
imi rejenut TAC-ip appar-
tinneqarnissaanut aalajan-
gerneqaqqammersumut an-
ingaasatigut annaasanut
taarsiiumanatik. Aalisar-
nikkut rådi, ilaasortaasut
amerlanerpaat eqqarsaati-
galugit aalisarnikkut peqa-
tigiifiinneersuusut, oqarpoq
’92-imi TAC-i peqqutigalu-
gu 16 aamma 18 millioner
kronit annaasussaallugit.
Naalakkersuisut ’92-imi
Kitaani rejertassarititaasut
aalajangerpaat 35.700 ton-
siussasut, ’91-imi 37.725
tonsiullutik. Kitaata avan-
naatungaani 6.400 tonsit
qaqinneqarsinnaasimapput.
Ukioq manna 6.775. Tunu-
mi killilerneqarput 13.000
tonsinut ukioq mannamut
1.500-nik ikileriarlutik.
Saarulliit eqqarsaatigalu-
git Kitaani annertungaatsi-
artumik annikillisinneqar-
- Tunumi suluppaagaqarfik
raajarniarfittut ammaratsi-
gu, Tunumi raajartassat ka-
tillugit 13.000 tonsinngorlu-
git, Kaj Egede oqarpoq.
- Vi har åbnet for rejefiskeri
i rødfiskekassen på Østkys-
ten, så TAC’en ialt bliver
13.000 tons derovre, siger
Kaj Egede. (Foto: Knud Jo-
sefsen)
put. Ukioq manna 66.000
tonsit pisarineqarsinnaap-
put sioma 90.000-tinut. Tu-
numi TAC 7.500 tonsinik
17.500 tonsinut appartinne-
qarpoq.
- Naalakkersuisut TAC
pillugu aalajangiinerminni
tunngavigaat pisussutinik
nungutsaaliuinissaq, siunis-
saq qaninnerusoq eqqarsaa-
tigalugu aningaasannanni-
arnerinnaq pinnagu, aali-
sarnermut naalakkersuisoq
Kaj Egede oqarpoq.
Pisuussutinik
nungutsaaliuineq
- Kitaata saarulliinik misis-
suinerit inerneri nikallual-
lannarput. Avataa saarulle-
rulluinnangajassimavoq.
’60-ikkutullu suflisinnaasu-
mik saarulleqanngilluinnar-
poq. Massakkut saarulliit
angisuut 1984-imi ’85-imilu
Islandip imartaani tuker-
tuupput, Tunullu imartaa-
niit »angerlakaalersimallu-
tik«. 1992-imi saarulliit
TAC-ata taama annertutigi-
neranut pissutaavoq saarul-
liit taakku suffisartuunn-
ginnerat. Imartatsinni saa-
rulleqarnerulernissaanik
neriuuteqassagutta saarul-
liit taakku Islandip sarfaa-
nit maanngaanneqartaria-
qassapput, imartattaluun-
niit kissarnerulemissa ne-
riuutigisariaqassallugu, Kaj
Egede oqarpoq.
Håber på varmere vand
Ingen gydetorsk ved Grønland siden ’60-erne
NUUK(SS) - Landsstyret er
gået i forsvarsposition over
for de private trawlerrederi-
er ved på forhånd at sige, at
der ikke vil blive givet øko-
nomisk kompensation for
den netop vedtagne nedsæt-
telse af TAC’en på rejer i
1992. Fiskerirådet, der for
de fleste medlemmers ved-
kommende kommer fra fis-
keriorganisationerne, siger,
at de vil miste mellem 16 og
18 millioner kroner i ’92 på
baggrund af TAC’en.
Landsstyret har fastsat
den tilladte fangstmængde
på rejer i Vestgrønland i ’92
til 35.700 tons, - mod 37.725
tons i ’91. I Nordvestgrøn-
land må der fiskes 6.400
tons. I år ligger tallet på
6.775. I Østgrønland er
grænsen sat til 13.000 tons,
en reduktion på 1.500 i for-
hold til i år.
For torskens vedkom-
mende sker der en mærkbar
reduktion i Vestgrønland.
66.000 tons må der fanges i
’92 mod 90.000 tons i år. I
Østgrønland falder TAC’en
med 7.500 tons til 17.500
tons.
. -1 landsstyret har vi taget
beslutningerne om TAC’er-
ne med baggrund i ressour-
ce-bevarende foranstaltnin-
ger i stedet for kortsigtede
økonomiske betragtninger,
siger landsstyremedlem for
fiskeri, Kaj Egede.
Ressource-
bevaring
- Undersøgelserne på tor-
skebestandene i Vestgrøn-
land er nedslående. Der er
så godt som ingen torsk
udenskærs. Og der er slet ik-
ke set gydebestande siden
’60-erne. De store ’84-’85-
bestande er udklækket ved
Island, og de har nu nået de
østgrønlandske farvande på
vej »hjem«. Grunden til den
alligevel forholdsvis høje
TAC på torsk i ’92 er, at dis-
se fisk ikke er gydetorsk.
Hvis vi vil gøre os håb om
flere torsk i vore farvande,
skal strømmen fra Island fø-
re dem til os, eller også må vi
håbe på at vandet bliver var-
mere, siger Kaj Egede.
SNESPURVE
som
kommaer
i luften
snespurve
et forårs
boblende
dejligste
sprudlende
spirrevip
udråbstegn
Jørgen Heltborg:
et sted
en tid
et billede
med illustrationer af
Anne-Lise Løvstrøm
J
Jørgen Heltborg signerer sin digtsamling
torsdag den 19.12 kl. 15-17 i