Atuagagdliutit - 08.01.1992, Blaðsíða 13
14_________________________ ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN NR. 3 1992
QAQORTOQ
EFTERÅRSTILBUD
Draco 23 med 311 HK Volvo
Penta, m.dueprop., VHF-ra-
dio, casettebånd, kompas,
gummibåd. Pris 180.000 kr.
For yderligere oplysning
kontakt ® 3 89 32.
SÆLGES
Kawai synthesizer, model
100 F, kan kun bruges som
mixer, sælges for kr.
3.000,00. Pioner forstærker
A/88 X, A.C. 200 volt, 50-60
H.Z. 1000 wat, 7 power sub-
blies, farve sort, vægt 16 kg.,
sælges for kr. 4.000,00.
Henv.: S 3 87 56.
TIL SALG
Familiebåd Nimbus, 26 år-
gang, dieselmotor Volvo
Penta 124 HK turbo top.
fart 22 knob, tilbehør: VHF
radio, varmelader, tov værk,
anker, redningsvest, trailer,
vinterpressening, gasovn,
cassettebånd, kompas, trim.
Pris side kr. 360.000,00.
Henv.: * 3 71 75 Christian
Egede, Box 201, 3920 Qa-
qortoq.
AASIAAT
AMMAQQIPPOQ
Saaffiginnittarfik »Qara-
jaq« sulinngiffeqareernerup
kingoma ammaqqippoq.
Ataasinngornermiit talli-
manngornerup tungaanut
ammas arpoq nal. 09.00-miit
nal. 17.00-hp tungaanut,
pingasunngornikkut nal.
09.00-miit nal. 22.00-mut.
Qimannguittaa tallimann-
gornermiit nal. 20.00-miit
sapaammut nal. 10.00-mut
ammas arpoq. Saaffiginni-
taarfik »QARAJAQ« pillugu
paasisaqarusukkuit uunga
sinerlutit paasiniaasinnaa-
vutit: * 4 10 06.
FÆRØERNE
FRIMÆRKESAMLER
Er du interesseret i at bytte
grønlandske frimærker for
færøske, så skriv til: Mogens
Eriksen, Brattalid 13, FR-
100 Torshavn, Færøerne.
DANMARK
ARBEJDE SØGES
20-årig dansk pige søger ar-
bejde i Nuuk/Grønland. Alt
har interesse (har erfaring
med børn og dyr, samt har
haft feriejob (3 år) som
hjemmehjælper). Lønnen
taler vi om, men kost/logi
ønskes som en del af den.
Henv.: *62 22 38 10 - Rik-
ke.
FRIMÆRKER
Jeg ønsker kontakt med fri-
mærkesamlere i Grønland
med henblik på frimærke-
bytte. Skriv et par ord, må-
ske kan vi hjælpe hinanden.
Jeg er interesseret i alle
grønlandske frimærker til
udenlandske bytteforbindel-
ser. Skriv til:
Henrik Eilertsen, Præstøga-
de 5 B, 3.tv., DK 2100 Kø-
benhavn 0.
FRIMÆRKEBYTTE
Jeg søger grønlandske fri-
mærker til mine udenland-
ske bytteforbindelser. Jeg
kan tilbyde nyere danske ,
400 forskellige, i forholdet 2
danske for 1 grønlandsk fri-
mærke (også på afklip). Ven-
lig hilsen Henrik Eilertsen,
Præstøgade 5 B, 3.tv., 2100
København 0.
GRØNLANDSKE FRI-
MÆRKER
ønskes, stemplede og post-
friske. Bytte med danske fri-
mærker eller andet hernede
fra Evt. køb af bedre grøn-
landske mærker.
Skriv til:
V.S. Johansen, Fredensvej
14, 4180 Sorø.
PENNEVENNER
Du kan gennem INTERNA-
TIONA PEN FRIENDS få
pennevenner i mange for-
skellige lande over hele ver-
den. Medlemmer i alle aldre
og af begge køn. Er du inter-
esseret? - Skriv efter yderli-
gere oplysninger samt ske-
ma til:
I.P.F., B. Johannsen, Gås-
blokvej 3, 6240 Løgumklo-
ster, Danmark.
SPILLEMÆRKER
Spillemærker med grøn-
landsk tekst, gasmønter
med indslag fra Grønland,
private betalingstegn fra
N
U
U
K
K
O
M
M
U
N
E
NUUK KOMMUNE SØGER
Medarbejdere til
FORVALTNINGEN FOR
TEKNIK OG MILJØ
Til Myndighedsafdelingen søges
for tiltrædelse snarest muligt en
Byggesagsbehandler
Arbejdsopgaverne vil bl.a. være:
- arealmyndighed
- bygningsmyndighed
- brandmyndighed
- miljømyndighed
Kvalifikationer:
Vi forventer, at du
- har en ingeniør / kontruktør
uddannelse
- har nogle års erfaring fra kom-
munal byggesagsbehandling
- primært deltager i behandlin-
gen af indkomne areal og byg-
ningsansøgninger i relation til
areal- og byggelovgivningen,
kommuneplan, lokalplaner
m.v.
- at du deltager i varetagelsen af
administrationen og dele af
miljølovgivningen
- kan arbejde selvstændigt og re-
sultatorienteret
- har gode evner til at samarbej-
de og koordinere
- har kendskab til moderne tek-
nologi eks. digitaliserede kort,
databaseopbygning m.v.
Ansøgning bedes mærket stil-
lingsopslag nr. 1/92.
Til byplanafdelingen søges for
tiltrædelse snarest muligt en
Byplanlægger
Arbejdsopgaverne vil bl.a. være:
- kommuneplanlægning
- lokalplanlægning
- byudvikling /byfornyelse, her-
under planlægning af trafikløs-
ninger, landskabs- og område-
pleje og genoprettelse og for-
skønnelse af lokalråder
- registrering /statistik
- med-koordinering af den fysi-
ske og økonomiske planlæg-
ning
- erhvervs- og produktudvikling
- grafisk kommunikation
Kvalifikationer:
Vi forventer, at du
- har afgang fra en af Statens to
arkitektskoler
- har nogle års erfaring fra plan-
lægningsarbejde
- at du deltager bredt i byplanaf-
delingens arbejde
- kan arbejde selvstændigt og re-
sultatorienteret
- har gode evner til at samarbej-
de og koordinere (både inden
for kommunen og udenfor
med andre offentlige myndig-
heder og erhvervslivet)
- er god til at formulere dig så-
vel mundtligt som skriftligt
- har evne til at kunne visualise-
re
- er fortrolig med anvendelse af
moderne teknologi og planlæg-
ningsværktøjer
Ansøgning bedes mærket stil-
lingsopslag nr. 2/92.
Til bydriftafdelingen søges for til-
trædelse snarest muligt en
Driftsingeniør
Arbejdsopgaverne vil bl.a. være:
- ansvarlig for kommunens vej-
net (udarbejdelse af planer for
udvidelser, forbedringer og
vedligeholdelse samt drift)
- drift af de kommunale havne-
anlæg (beddinger, pontonbro-
er, og værksteder)
- drift af el- og vandforsyning i
bygderne
- for kommunens renovationssy-
stemer herunder forbræn-
dingsanstalt
- gennemførelse af mindre an-
lægsopgaver
- ansvarlig for de Kommunale
Værker
- ansvarlig for planlægning,
budgetlægnig og kontrol af
området
Kvalifikationer:
Vi forventer, at du
- har en ingeniøruddannelse
- har nogle års erfaring fra et lig-
nende område
- at du deltager bredt i afdelin-
gens arbejde
- kan arbejde selvstændigt og re-
sultatorienteret
- har gode evner til at samarbej-
de og koordinere
- har god fornemmelse af kvali-
tet og pris på entreprenørarbej-
de
- kan sikre at budgetter bliver
overholdt
- er fortrolig med anvendelse af
moderne teknologi og planlæg-
ningsværktøjer
Ansøgning bedes mærket stil-
lingsopslag nr. 3/92.
Fælles for stillingerne her-
under løn- og ansættelses-
vilkår:
Ansættelse og aflønning vil ske i
henhold til gældende overenskomst
mellem den forhandlingsberettigede
organisation og De offentlige Ar-
bejdsgivere i Grønland.
Der vil til stillingerne kunne anvises
personalebolig, for hvilke der betales
depositum /husleje m.v. efter de til
enhver tid gældende regler. Der må
påregnes en lang ventetid på anvis-
ning af bolig på grund af boligsitua-
tionen i kommunen.
Såfremt der ydes tiltrædelsesrejse og
bohaveflytning sker dette i henhold
til overkomsternes /aftalernes gæl-
dende regler.
Nærmere oplysning om stillingerne
samt funktionsbeskrivelse kan fås
ved henvendelse til personalekonto-
ret lokal 133/135.
Ansøgning mærket stillingsopslag
nr. bilagt oplysninger om uddannel-
se og tidligere beskæftigelse samt evt.
udtalelser skal være kommunen i
hænde senest den 27.01.92.
Nuuk Kommune
Løn- og Personaleafdelingen
Postboks 1005.3900 Nuuk
Grønland i metal og pap/pa-
pir søges ved køb eller bytte
- skriv, hvad du evt. samler
på, eller hvad du ønsker i be-
taling, til: Erling Jacobsen,
Fløjstrupvej 23, DK 8340
Malling.
VINTERTILBUD:
BUNDPRIS på Somi 700 fra
1989. Kun 380.000,00 kr.
ved hurtig handel. Frem-
træder som ny overalt.
Utrolig sikker, stærk og
hurtig islandsk kvalitetsbåd
med 200 HK Volvo Penta di-
eselmotor med to årlige au-
toriserede eftersyn og kun
kørt 360 timer. Topfart 40
knob, avanceret ekkelod, ra-
dar og VHF-radio, lukket
styrhus og kahyt med die-
sel-varmefyr, stort arbejds-
dæk og god lastkapacitet. Is-
forstærket helårsbåd veleg-
net til såvel fritid som er-
hverv. Beliggende vinter-
konserveret på land i Nuuk
Henv.: Ejerne i Danmark, S
56 95 56 06.
UUMMANNAQ
ALLAFFIGISAS S AR-
SIORPUNGA
11-nik ukioqarpunga. Nu-
kappiaqqat niviarsiaqqal-
luunniit allassinnaapput.
Uunga Nora Sigurdsen, Ike-
rasak B 1102, 3961 Uum-
mannaq, Grønland.
ATUAGAATEQARFIK
Atuakkanik atorniatarfiup
ammas arfii:
Atasinngomeq: 15.00 -17.00
/ 18.00 - 20.00. Pingasunn-
gorneq: 15.00 -17.00 /18.00
• 20.00. Ilisimasatit anner-
tusarusukkukkit ikiorsin-
naavatsigit!
Saaff.: *4 82 24 ( piffissat
iluani).
Mobil
* i \ Discotek
i , . Uummannaq
UUMMANNAMI INUU-
SUTTUT
PEQATIGIIFFIAT
P.O. BOX 179
3961 UUMMANNAQ
Ingerlatarai: Uummannaq
Festival, naapiffik (imigas-
sartaqanngitsumik inuu-
suttut unnukillisaartarfii-
at), inuusuttut nuannaar-
nerat kiisalu ataatsimiisitsi-
sarnerit allallu inuusuttut
pillugit apeqqutinik oqalli-
seqataasarnerit.
UUMMANNAQ FESTI-
VAL ’92-
imut kinaluunniit allalluni
siunnersuuteqarsinnaavoq,
kikkut nipilersortartut pe-
qataatikkusunnerlugit, kii-
salu qanoq aaqqissuinissaq
takorloornerlugu.
Uummannaq Festival ’92,
Box 179, 3961 Uummannaq.
Aasiaat konununeat
Postbox 220.3950 Egedesminde
Sagsbehandler/
Socialrådgiver
Ved Aasiaat kommuneats personforvaltning er
en stilling som sagsbehandler/ socialrådgiver le-
dig til besættelse pr. 1. februar 1992 eller efter
aftale.
Sagsbehandleren/socialrådgiveren vil blive pla-
ceret i personforvaltningens bistandsafdeling til
varetagelse af sagsbehandling inden for familie-
vejledning, bøme- og ungdomsforsorg, kontant-
hjælp m.v. i tæt samarbejde med afdelingens
øvrige sagsbehandlere og den ledende socialråd-
giver.
Ansøger med relevant, faglig uddannelse og erfa-
ring fra lignende stillinger vil blive foretrukket,
ligesom det forudsættes, at vedkommende er i
besiddelse af initiativ, gennemslagskraft, samar-
bejdsevne og -vilje og endelig ansvarsbevidst-
hed.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
For løn- og ansættelsesvilkår gælder, at stillingen
er tjenestemandslignende i lønramme 14/17, iht.
Landstingslov nr. 5 af 14. maj 1990 med senere
ændringer.
Aasiaat kommuneat vil være behjælpelig med
fremskaffelse af en passende bolig, for hvilken
der betales husleje efter gældende regler, lige-
som kommunen vil afholde rejse- og flytteom-
kostninger under forudsætning af mindst 3 års
ansættelse.
Nærmere oplysninger om stilling fås ved henven-
delse til socialchef Lene Fulgsang på telefon
4 22 77, lokal 201.
Ansøgning vedlagt kopi af uddannelsespapirer og
arbejdsgiverudtalelser fremsendes til:
Aasiaat kommuneat
Box 220 • 3950 Aasiaat
senest den 24. januar 1992.