Atuagagdliutit - 27.04.1992, Blaðsíða 7

En pose bajere giver arbejde
Nuuk kommune giver arbejde til uorganiserede mestre, som fedter
NUUK(KR) - Godthåb Ar-
bejdsgiverforening holdt
lørdag generalforsamling.
Dagsordenens ni første
punkter var overstået på un-
der en halv time. Kun punk-
tet eventuelt formåede at få
en del af de 30 fremmødte
medlemmer lidt op i de uma-
gelige stole i konferencelo-
kalet på Hotel Hans Egede.
En ting var de fremmødte
enige om: Hvis de vil have
opgaver for Nuuk kommu-
ne, må de komme med en
pose bajere. I øvrigt har kun
ganske få af de fremmødte
opgaver for kommunen, for
opgaverne går for langt den
største dels vedkommende
til uorganiserede firmaer.
Problemer med
kommunen
Under dagsordenens punkt
3 kom formanden, Ib Kristi-
ansen, ind på problemerne
med Nuuk kommune:
»Netop forholdet til Nuuk
kommune og dens tekniske
forvaltning, navnlig Bolig-
teknik er problematisk. Her
oplever vi fortsat en meget
speciel - for ikke at sige be-
tænkelig - tildeling af arbej-
de. Her er det fortsat per-
sonlige bekendtskaber med
de ansatte, der spiller ind,
når arbejdet fordeles. Vi op-
lever samtidigt en udstrakt
brug af ikke-organiserede
virksomheder, der lukrerer
på arbejdsgiverforeningens
aftaler med det offentlige
uden at yde noge til gengæld
- hverken over for forenin-
gen eller samfundet.«
Hagen Højer Christensen,
direktør i Grønlands Ar-
bejdsgiverforening, deltog
ved generalforsamlingen og
sagde tingene noget skarpe-
re:
- Det er vennerne, som
nævnt i formandens beret-
ning, der får opgaverne, det
er bajere under bordet, og
det tør jeg godt lægge navn
til selv om pressen er til
stede. Det er små hånd-
værkssvende, der køber en
stige og en bøtte maling. Jeg
er godt klar over, at jeg sig-
ter en hel forvaltning i kom-
munen, men jeg kunne godt
nævne nogle meget grelle
eksempler. Der svindles for
eksempel med kørselstillæg.
Det kan jo ikke være menin-
gen, at man skriver en hel
times kørsel på en regning,
når man bare skal ud og åb-
ne en dør.
Hagen Højer Christensen
påpegede dog, at hjemme-
styrets ejendomsinspekto-
rat nu kun anvender organi-
serede mestre, når det skal
have udført opgaver.
Efter en del diskussion
om problemerne med Nuuk
kommune foreslog Roar
Christiansen, at foreningen
kunne lægge pres på kom-
munen ved at nægte et sam-
arbejde omkring uddannelse
af STI-elever. Et sådant
samarbejde har Nuuk kom-
munes arbejdsmarkedskon-
tor bedt arbejdsgiverfore-
ningen om.
Forsigtig optimisme
Selv om formanden i sin be-
retning slog fast, at krisen
stadig kradser medlemmer-
ne, så var det muligt at spore
en behersket optimisme:
»Nogen har pessimistisk
kaldt det krisen uden ende.
Men det er nok at gå for vidt.
Trods alt er der positive poli-
tiske signaler. Det siddende
landsstyre synes indstillet
på at leve op til programer-
klæringen om at give de pri-
vate en chance.«
»Nuuk (vil) få befæstet
sin position som Grønlands
hovedstad. Det bliver her
den centrale containerhavn
for både atlanttrafikken og
kysttrafikken placeres. Og
det bliver her en kommende,
central atlantlufthavn an-
lægges. Endelig er det også
værd at hæfte sig ved GFI og
den nye rejeproduktion, der
indledes om kort tid. - En
produktion, der vil give nye
store beskæftigelsesmulig-
heder og dermed tilføre
samfundet betydelige skat-
teindtægter. Derfor er der
for første gang i flere år
grund til behersket optimis-
me.«
Drag over nakken
Ifølge foreningens vedtæg-
ter var tre bestyrelsesmed-
lemmer på valg. Det var for-
manden Ib Kristiansen
samt Peter Mathæussen og
Stephen Kleist. Derudover
trak Poul Andersen og Carl
Lynge sig ud af bestyrelses-
arbejde. De tre gamle blev
genvalg og nyvalgte til be-
styrelsen er Poul Burmei-
ster og Niels Jørgen Jensen.
Svend Junge og Kaj Fi-
sker er suppleanter til besty-
relsen.
Den nyvalgte bestyrelse
blev af generalforsamlingen
pålagt at undersøge, hvor-
dan problemerne med Nuuk
kommune kan løses. Deref-
ter skal der så indkaldes til
et medlemsmøde.
Den genvalgte formand,
Ib Kristiansen, sluttede dis-
kussionerne efter general-
forsamlingen af med at give
sine medlemmer et venligt
men bestemt drag over nak-
ken:
- Når bestyrelsen indkal-
der til medlemsmøder, kom-
mer der kun 10-11 medlem-
mer, og det er de samme
hver gang. Lørdag aften fej-
rede Godthåb Arbejdsgiver-
forening så sig selv med en
stor middag på Hotel Hans
Egede.
Formanden for Godthåb Ar-
bejdsgiverforening Ib L.
Christiansen. (Foto/Ass.:
Knud Josefsen).
Baajalleraanni suliassarsi narpoq
Nuup komimineata mesterit ilaasortaaffeqanngitsut qujanarniartut suliassaannik tunisarpai
NUUK(KR) - Arfininngor-
mat Godthåb Arbejdsgiver-
foreningi ataatsimeersuar-
poq. Oqaluuserisassat im-
mikkoortui siulliit qulingi-
luat nal. akunnera affaann-
gitsorluunniit naammassi-
neqarput. Immikkoortorli
tamalaat ilaasortaasut 30-it
takkussimasut annertune-
rusumik sammivaat Hotel
Hans Egedep ataatsimiit-
tarfiata issiaviini ilorrisi-
maarnanngitsuni issiallu-
tik.
Takkussimasut ataaseq
pillugu isumaqatigiipput:
Nuup kommuneani sulias-
saqarumagunik taava puus-
siaq ataaseq baajanik imalik
tunissutigisariaqarpaat.
Kiisalu taakkussimasut
taakku ilaminiinnanngui
kommunemit suliassaqar-
tinneqartarput, tassami su-
liassat amerlanerpaartaat
firmanut ilaasortaaffeqann-
gitsunut tunniunneqartar-
mata.
Kommune
ajornartorsiutaavoq
Oqaluuserisassani Imm. 3
oqaluuseritillugu Nuup
kommunean ik ajornartor-
siuteqarneq pillugu siulit-
taasup Ib Kristiansenip ti-
kippaa:
»Nuup kommuneani tek-
nikkikkut ingerlatsivippiaq,
pingaartumik Boligteknik
ajornartorsiutaavoq. Tassa-
ni eqqumiilluinnartumik -
pasinakujuttumik - oqaati-
giumanagu, misigisaqartar-
pugut suliassanik agguaas-
sineqaraangat. Tassani pi-
neqarpoq sulisunik inuttut
ilisarisimasaqarneq pingaa-
ruteqartoq suliassanik ag-
guaassisoqassatillugu. Pe-
qatigalugulu misigisarpar-
put suliffeqarfiit ilaasor-
taaffeqanngitsut atorneqar-
torujussuusut, sulisitsisut
peqatigiiffiata pisortanut
isumaqatigiissutigisima-
saannik iluaquteqartut
namminneq akiliuteqann-
guaratik - peqatigiifTimmut
inuiaqatigiinnulluunniit.«
Hagen Højer Christensen,
Kalaalht Nunaanni Sulisit-
sisut peqatigiiffiani direktø-
ri, ataatsimeersuamermi
peqataavoq pissutsillu sak-
kortunerusumik oqaatiga-
lugit:
- Soorlu siulittaasup nalu-
naarutaani oqaatigineqar-
toq sulisunut ikinngutaasut
suhassat pisarpaat baajanik
nerriviup ataatigut tunisiin-
narlutik, tamanna uanga
nammineq oqaatigilluarsin-
naavara naak tusagassior-
tut najuukkaluartut. Tassa
håndværkssvendeaqqat
tummeqqanik qalipaatimi-
nernillu pisisartut. Nalunn-
givippara kommunemi in-
gerlatsivik tamakkerlugu
pasillerlugu, erseqqivissu-
nillu assersuutissanik taa-
silluarsinnaagaluarpunga.
Soorlu assersuutigalugu bii-
lernermut akiliutinik sianii-
naarisoqartarpoq. Imaatta-
riaqanngilarmi matu am-
mariartuinnassagaanni nal.
akunnera ilivitsoq regninn-
giliortariaqartoq.
Hagen Højer Christense-
nilli tikkuarpaa namminer-
sornerusuni illuutinik nak-
kutilliiveqarfiup suliassa-
qartitsigaangami mesterit
ilaasortaaffillit kisiisa ator-
talermagit.
Nuuk kommuneani ajor-
nartorsiutit piUugit oqallin-
neqareersorlu Roar Christi-
ansen siunnersuuteqarpoq
peqatigiiffiup kommune ta-
tisinnaagaa STI-mik ilinni-
eirtut ilinniartinneqarne-
ranni suleqataajumanngin-
nermigut. Taamatut suleqa-
tigiinnissamut Nuup kom-
muneani suliffissarsiuussi-
sarsiup sulisitsisut peqati-
giiffiat qinnuteqarfigisima-
vai.
Mianersortumik
isumalluarneq
Naak siulittaasup nalunaa-
rummini erseqqissaralua-
raa ilaasortaasut suli ajor-
nartorsiuteqarnerarlugit,
taamaattoq isumalluami-
nerneq malunnarpoq:
»Ajornartoorneq ilaasa
neriuutaarullutik killissa-
qanngitsumik taasimavaat.
Tamanna ingasaassinerual-
laarunarpoq. Taamaattorli
politikkerit eqqaasaqartar-
nerat isumalluamartorta-
qarpoq. Maannakkut naa-
lakkersuisuusut namminer-
sortut periarflssillugimik pi-
lersaarutimittut oqartar-
nermissut pinialerunar-
put.«
»Nuup Kalaallit Nunaan-
ni illoqarfiit pingaarner-
saattut inissisimanini aala-
jangersor(niar)paa. Contai-
nerersorluni qitiusumik at-
lantikukkut sinersornikkul-
lu umiarsualivimmik maani
inissiisoqartariaqarpoq. At-
lantikorlu ikaarlugu timmi-
sartortarnermi mittarfissaq
maaniittariaqarpoq. Kiisalu
GFI maluginiartariaqarpoq
nutaamillu rejenik tunisas-
siulernissaq ungasinngit-
sukkut pisussaq. - Nioqqu-
tissiorneq suhffissarpassu-
arnik nutaanik pilersitsi-
sussaq taamaalillunilu inui-
aqatigiinnut akileraarutiti-
gut annertuumik isertitsi-
viusussaq. Taamaattumik
ukiut arlallit ingerlaneranni
aatsaat siullermeersumik
isumalluakannernissamut
tunngavissaqarpoq.«
Naveersitsiarneq
Peqatigiiffiup ileqqoreqqu-
sai naapertorlugit siulersui-
sunut ilaasortat pingasut qi-
nerneqartussaapput. Tassa
siulittaasoq Ib Kristiansen,
Peter Mathæussen Stephen
Kleistilu. Taakku saniatigut
Poul Andersen Carl Lyngelu
siulersuisuni sulinerminnit
tunuarumapput. Ilaasorta-
toqqat taakku pingasut qini-
gaaqqipput siulersuisunullu
qinigaarlaapput Poul Bur-
meister Niels Jørgen Jense-
nilu.
Svend Junge Kaj Fiskeri-
lu siulersuisunut kingoraar-
tissaapput.