Atuagagdliutit - 27.04.1992, Blaðsíða 16
TUNUA • BAGSIDEN
Niviarsia-
rannguaq
Niviarsiarannguaq
naalaalliorsimavoq pil-
larneqaatigalugulu
nerreveeqqami igga-
viup teqeqquaniittumi
nerissaaq. Arnaali ka-
makkunnaarluinnar-
poq niviarsiarannguup
nerilerlunilu tussiaatit
23-iat issuarmagu:
- Qutsavigaakkit Naa-
lagaq, akeqqama tak-
kuanni nerrivissioram-
ma.
*
Ajorunnaa-
pallappoq
»Naleqannginnerusutut
misigisimanerit peersin-
naavara 140.000 kroni-
nik akilerlugu«, nakorsaq
oqarpoq.
»Aa, tamanna pisaria-
qanngilaq. Isumaqaruit
140.000 kronit pissarsia-
risinnaagikka naammap-
poq imminut tatigileqqis-
sinnaaninnut.«
o-
Naafsorsueqqis-
saartoq
Sillimmasiisarfimmi pisor-
tap suleqatimi ilaat allaffi-
minut iseqquaa naueerlu-
gulu.
»Uumaakasiik! Ajuvis-
sumik kukkusimavutit.
Angummut 90-sinik ukiu-
limmut inuuneranut sil-,
limmasiisitsisimavutit!«
»Ata eqqissiinarit. Ta-
manna misissoreerlugu
piuunga, naatsorsueqqis-
saarneq naapertorlugu
taamatut ukioqarlutik to-
qusartut qaqutigoortoru-
jussuupput.«
•o
Storhedsvanvid
To |>:mi|»lY(T stod ojj lalle
sammen, da en Ireilje kom
forlii.
»Ham iler, lian har slor-
lieilsvamlil«, sapile ilen
ene af paraplyerne.
»Kil, hvorfor del?«
»Han vil hellere vture
faldskænn«.
Billig bog
Ekspeditricen i Atuag-
kat Boghandel i Nuuk:
- Nej, desværre hr.! Vi
har slet ingen håndbø-
ger i sex. Boghandle-
ren vil ikke have dem.
Er der noget særligt,
De gerne vil vide?
- Hvilken af disse to ro-
maner vil De anbefale
mig, spurgte den kvin-
delige kunde.
- Ja, de er jo ret forskel-
lige, svarede boghand-
leren. Den ene er et
stort anlagt epos, som
afslører menneskesjæ-
lens inderste lidenska-
ber i en atmosfære af
krig, sorg, kærlighed
og humor. Og den an-
den er billig.
Telefonikkut..
Peter arni ilagalu-
gu nakorsarnut
misissortlkkiar-
torpoq.
- Ajoqaa, angutaa
aperivoq angerla-
reermata.
- Naj, tassa nuan’.
Doktormandip te-
lefonikkut naakka
oqaloqatigiinna-
vippai.
Statistisk logik
Direktøren for et forsik-
ringsselskab kaldte en af
sine medarbejdere ind på
sit kontor og gav ham en
overhaling.
»Elendige! De har be-
gået en utilgivelig fejl. De
har udstedt en livsforsik-
ring til en mand på 90 år!«
»De kan være ganske
rolig. Jeg har undersøgt
sagen, og statistikken er
klar nok. Det er de færre-
ste, der dør i den alder.«
Den kendte vi
»Hvor gammel er din
vaskemaskine?«
»Han bliver 52 i næ-
ste uge..«
Stakkels pige
Lillepigen havde været
uartig, og hendes straf
bestod i, at hun skulle
spise sin middagsmad
alene ved et lille bord i
hjørnet af køkkenet. Men
mors vrede forsvandt
fuldstændig, da lillepi-
gen startede sit måltid
med et citat fra salme 23:
- Jeg takker dig, Herre, at
du bereder mig et bord i
mine fjenders påsyn.
Atuartartut ilaannit Jørgen Nathanielsenimit
Narssarmiumit assi una nuannerluinnartoq tigu-
simavarput. Aana kiguteqanngiusavilluni nu-
naannaarpaseqaluni qungujularsuaartoq.
Tunuanut ilanngutassanik assinik (kiinnanik)
nassittamiartigut. Assimik quianarnerpaamik
nassiussisoq 100 koruuninik akissarsiassaqartin-
neqartassaaq, taannalu »Qaammammi nuaan-
naamerpaaq«-mik taallugu ilannguttassavarput.
Toqqaanissaq siulleq 1. maj missaani pissaaq.
Vi har modtaget et morsomt billede fra en læser,
som er Jørgen Nathanielsen fra Narsaq. Han viser
dette, lidt tandløse billede, af en glad gut.
Vi vil gerne have, at læserne sender os flere
morsomme billeder (ansigter) til bagsiden. Vi ho-
norerer det morsomste med 100 kr. og det kalder
vi så »Månedens glade ansigt«. Først kåring bli-
ver omkring den 1. maj.
BRAVO TANGO Per Sanderhave/Vano
AG-p normuani lullermi nangeqqlssaaq
Fortsættes i næste nummer al AG
Nalunaaquttap akunnerini arlalinni
maani akiuu ssinnaavugut! ’
Kingornatigummi..?
Hr. Man, biiliisivimmut toq- Soqutaanngilaq. Ungoriarlugit naammatsivillu-
qorlutik akiupput... Taqqama- git eqqaassigit. Erngiinnaq patronissaarutissap-
nilu sakkunik ulikkaavippoq! put!
rigsbjømen
- ullumi nuannaaqaaq.
Radio Nuumminut ullu-
mi nal. ataatsinut aalla-
kaatitsilissaaq, taa-
m aam mat radioaqqasi
puj'oralaajareerniarsigit.
Nalaartartut peqatigiifii-
annut ilaasortanngoruit
aatsaat radio iluamnik
ingerlasinnaammat eq-
qaamassavat. Ilaasort-
qanngikkuni ingerlasin-
naanngilaq.
- er en glad bjørn i dag.
Radio Nuummiunut går i
luften kl. 13.00, og så er
det bare om at finde
Walk-man’en frem igen.
Men husk, radioen kan
kun køre hvis Du melder
dig ind i lytterforenin-
gen. Ingen medlemmer -
ingen lokalradio!
Atuagaq akikitsoq
Nuummi atuagaamiar-
flmmi Atuagkat-ni pisini-
artitsisoq:
- Naa, ajoraluartumik!
Atoqatigiinneq pillugu
ilitsersuutinik peqanngi-
lagut. Atuagaarniap piu-
manngilai. Immikkut it-
tumik paasisaqarumaga-
vit?
- Romanit uku arlaat sor-
leq innersuussutigiuma-
viuk, arnaq pisiniaq ape-
rivoq.
- Aap, assigiinngeqaat,
atuagaamiaq oqarpoq.
Aappaa pingaartorsior-
tumik taalliarsuartut al-
lagaavoq, inuup tarnin-
ganik nuannarinningaar-
luni qulaarisoq sorsuun-
nermik, aliasunnermik,
asanninnermik quiasun-
nermillu imalik. Aappaali
akikitsunnguuvoq.
Miami-
mukarniarpoq
Timmisartoq Brasilia-
miit Miami-mukarni-
arluni Floridamiittu-
mut qangattarpoq.
Ilaasut ilaat nikueria-
taarpoq, illuinnarsuut
tigoriarlugu timmisar-
tup naalagaa aqut-
tarfimmiittoq omip-
paa. Illuinnarsuum-
mikqunusaariutigalu-
ni oqarpoq:
- Piumasaraara Mia-
mi-mukassasugut!!!
- Ata uumaa, Miami-
mukartugummiuna,
timmisartup naala-
gaa oqarpoq. Piler-
saarummi aamma
taama allassimavoq.
- Nalunngilara, angut
illuinnarsuusersortoq
oqarpoq, kingullerni
pingasuni Cubamu-
nuna nunnittartugut!
788880 000017
g.
S
I
I
I
Ataasinngorneq
27. april
Mandag
17.00 Zig-Zag
18.00 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
20.00 TV-avisen
20.30 SøndagsSport
21.00 Mød mig på Cassiopcia
(s/h)
Dansk film fra 1951.
22.45 Vesten i Østen
23.40 Tirsdagens
TV-program
Marlunngomeq
28. april
17.00 Hønen og...
17.30 Mecrartatsinnut
ASK-mi atuartut 4B assi-
giinngitsunik takutitsisut
(1:2)
Aaqqissuisoq: Pauline Ol-
sen.
18.00 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
20.00 TV-avisen
20.30 Røde Kors
21.00 Advokaterne
Amerikansk serie.
21.50 Thorgaards tabernakel
22.20 Solens nomader
23.10 Onsdagens TV-program
17.00 Scratch
17.35 En god historie for de
små
18.05 Pause
19.00 Fra TV-foreningen
19.25 Aftenens TV-program
19.30 Qanorooq
20.00 Søndagsavisen
21.00 45 minutter
21.45 Sport i 2’eren
22.35 Chicago-strømer
Amerikansk spændingsse-
rie.
23.20 Torsdagens
TV-program