Atuagagdliutit - 27.04.1992, Blaðsíða 10
10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 48 1992
mst
mmmmmisemmmsmimmsimmtmxim-.
■
Birthe NapåtoK akunnerup naanerata siuliani Café RudolRmi saqqummersitsivoq. Eqqu-
miitsulianik qalipaasuuvoq kristumiutullu tunngaveqarluni qalipaasarluni. (Ass.: Knud
Josefsen)
Birthe NapåtåK udstillede forrige weekend i Café Rudolf. Hun er kunstmaler og arbejder
ud fra et kristent grundsynspunkt. (Foto: Knud Josefsen).
Periarfissaq alla
Kristumiutut nalunaarut isumassaarunnermi qinigas-
saavoq, eqqumiitsuliortoq Birthe NapåtoK oqarpoq
kumas am in ik, namminerli
isummani nalunaajaatigiu-
managit.
- Inuit namminneq isum-
mertariaqarput. Inuuneq
aalajangerneruvoq apeqqul-
lu unaavoq, inuuneq isuma-
qarpa? Akissut naniniassa-
gutsigu itisuumik eqqarsar-
nissaq pisariaqanngilaq.
Namminermi aperaluta aal-
lartiinnarsinnaavugut: Qa-
noq isumaqarpa ernumaqa-
luta, kiserliorluta annilaan-
gallutalu akornatsinni asuli
ingerlaaginnassagutta?
Imerneq imaluunniit anin-
gaasarpassuit inuunermi
isumaqalersitsisarpat? Ase-
rorsaasut isumaqalersitsi-
sarpat? Birthe NapåtåK ape-
rivoq namminerlu akilluni:
- Aap. Aserorsaasut iluar-
saasullu arlaatigut ataqati-
giissikkamik. Aserorsaaso-
qartinnagu iluarsaassiso-
qarsinnaanngilaq. Pingaar-
tuuvorli eqqaamassallugu
isumalluarnartut iluarsaan-
neqarsinnaasullu sulissuti-
gisariaqarmata, oqarpoq.
- Isumassaarunneq taar-
tissaqarpoq, tamannaavorlu
assilialiakkut takutinniaga-
ra, Birthe NapåtåK naggasii-
voq.
NUUKCJTH) - Birthe Napå-
toK assilialiortuuvoq. Qali-
paatinik imilersarissanik
acrylimillu qalipaasarpoq.
Nuummi Café Rudolflmi si-
samanngorneq 9. april-imiit
sapaammut 12. aprilimut
saqqummersitsivoq. Qali-
pakkat saqqummersitai
qaammatini kingullerni pin-
gasuni Nuumminermini su-
liarisimavai.
Siorna Københavnimi
Skolen for Billedkunstimi
ilinnialersimavoq, tassaniil-
lunilu ataatsimut katillugit
ukiup qeqqangqjaa.
Isumassarsiai pinngorti-
tameereuupput illoqarflm-
meersuullutillu. Qularutigi-
FUGLE og DYR
Udstoppes livagtigt og de-
korativt. Opstilling gerne ef-
ter Deres ønske.
Alt bedes sendt som fryse-
gods med KNI.
Konservator Palle Llbner
Jensen
Smedegade 11, Rårup
7130 Juelsminde
Tlf. (75) 68 51 73.
sariaqanngilarli kristumiu-
tut uppertuunera qalipagai
takorluukkiaanerusut isi-
ginnaaraanni. Kristumiutut
Hisarnaat, sanningasuhk,
qalipagaasa ilaanni ippoq.
Assilissat ilai assiliivimmik
assilisat tunngavigalugit qa-
lipassimavai inernerinilu
nammineq takorluuisin-
naassutsiminut naaper-
tuuttunngortissimallugit.
Eqqumiitsuliamini kusa-
nassuseq nuannissuserlu
annermik saqqummersinni-
artarpaa. Taamaattumik
eqqumiitsuliani aseruiner-
mik ersersitsineq atorusun-
neq ajorpai.
- Tassami aseruinermik
ersersitsineq uaninngumii-
tuaramik. Namminneq tak-
kuttarpoq. Oqimaanneru-
laarporli pitsaassuseq kusa-
nassuserlu saqqummersis-
sallugit, Birthe NapåtåK
oqarpoq.
Nalunaarut
Kristumiutut tunngaviu-
sumik isiginnittaaseqarluni
sulisarpoq namminerlu ilu-
mini qulakkeerinnissimani-
ni tunngavigalugu aallartit-
tarluni. Tassalu nalunaaru-
tissaqarpoq saqqummersik-
I888SSS3333S883838SS&8S8S88838838388
En anden mulighed
Det kristne budskab er et alternativ til meningsløsheden,
siger kunstneren Birthe NapåtoK
NUUKCJTH) - Birthe Napå-
toK er billedkunstner. Hun
laver akvarel- og acrylmale-
rier. Hun udstillede i Café
Rudolf i Nuuk fra torsdag
den 9. til og med søndag 12.
april. De billeder, hun ud-
stillede, blev til, mens hun
har været i Nuuk i de sene-
ste tre måneder.
Hun begyndte sidste år at
studere på Skolen for Billed-
kunst i København, og har
været der sammenlagt knap
et halvt års tid.
Inspirationen er hentet
både fra naturen og fra byli-
vet. Men der er ingen tvivl
om hendes kristne tro, når
man ser på mange af hendes
mere abstrakte motiver.
Symbolet på kristendom-
men, korset, er temaet på en
af malerierne. Nogle af bille-
derne har hun malet efter
fotos, men har tillempet sin
fantasi i de færdige billeder.
For hende må skønheden
og glæden ved livet gerne
være det fremtrædende i
kunsten. Så hun ønsker ikke
at bruge det destruktive i
kunsten.
- Det destruktive ligger jo
hele tiden rundt om hjørnet.
Det kommer af sig selv. Men
det ligger lidt tungere med
at frembringe godhed og
skønhed, siger Birthe Napå-
tdK.
Et budskab
Hun arbejder ud fra et kri-
stent grundsynspunkt og
bliver sat i gang af sin indre
overbevisning. Hun har alt-
så et budskab, hun vil gerne
vil komme frem med, men
hun vil ikke missionere for
sin synspunkter.
- Folk må selv tage stil-
ling. Livet handler om at
vælge, og spørgsmålet er,
om der er en mening med
tilværelsen? Der behøves ik-
ke at tænkes så dybt, hvis vi
vil finde svaret. Vi kan jo ba-
re begynde med at spørge os
selv: Er der en mening med,
at vi skal gå fortvivlede, en-
somme og bange rundt
iblandt hinanden? Og er der
en mening med druk eller
penge i overflod, og giver det
mening i tilværelsen? Er der
en mening med det destruk-
tive? Disse spørgsmål stiller
Birthe NapåtåK og giver selv
svaret:
- Jo! I og med at det de-
struktive og det opbyggelige
hænger sammen på en må-
de. Hvis der ikke er noget
destruktivt, kan der ikke
være noget opbyggeligt.
Men det er vigtigt at huske,
at det positive og opbyggeli-
ge skal der arbejdes for, si-
ger hun.
- Der er et alternativ til
meningsløsheden, og det er
det, jeg prøver at vise med
mine billeder, slutter Birthe
NapåtåK.
Namatseq Kristensen sapanngeriinnarneq ajorpoq, aanimali qilaatersorsinnaalluni.
Namatseq Kristensen syr ikke kun med perler, hun kan også slå på tromme.
sanalugaarniarfik
Tasiilami
Tasiilami Katersugaasiviu-
tileqatigiit takutitsipput ta-
maani sanalukkanik eqqu-
miitsuliortartut suleqatiga-
lugit taallugulu »Tasiilaq
92«.
Eqqumiitsuliortut tamaa-
nimiut tallimat sapaatip
akunnera ataaseq amminik
mersortut, qalipaasut, tupi-
laliortut, ukkusisserisut kii-
narpaliortullu, taavalu ta-
matuma kingorna sanaavi
katersugaasivimmi saq-
qummersinneqarlutik.
Taamatut suliniuteqar-
neq iluatsilluarsimaqaaq
inuppassuillu katersugaasi-
viliartarput eqqumiitsulior-
tut sulisut isiginnaarniarlu-
git sanaavinillu pisiniarlu-
tik.
Siorna aamma taamatut
suliniuteqarneq iluatsillua-
qaaq pulaartut tunisinerlu
eqqarsaatigalugit.
Ass.: Kristine Lyngsbo,
Tasiilami takornariat allaf-
fiat.