Atuagagdliutit - 04.05.1992, Page 8

PRIVAT ERHVERV
Sl'utit HmMMlSOitut«
Ukiut 23 matuma siornatigut Hans Grønkjær siullerpaa-
mik Kalaallit Nunannut pivoq. Taamanili arlaleriarluni
maaniittareersimavoq. Q aam mat ataaseq qaangiuppat Ål-
borgimut aallassaaq. Tassanngaaniit qallunaanut takorna-
rianut Kalaallit Nunaat »tuniniassavaa«.
For 23 år siden satte Hans Grønkjær første gang foden på
grønlandsk jord. Siden har han været her af flere omgange.
Om en måneds tid rejser han dog til Ålborg. Derfra skal han
»sælge« Grønland til danske turister.
Greenland
RECEPTION
Blue Water Greenland A/S udvider
sine aktiviteter i Grønland med
- udover kontor i Maniitsoq - til også
at oprette kontor i Nuuk. I denne an-
ledning inviteres til reception
onsdag den 6. maj 1992 fra kl. 15-17
på adressen Kujallerpaat 2 (ovenpå
Carl Bro).
»Sømand« med sans for turisme
Med venlig hilsen
Blue Water Greenland A/S
Box 1380 • 3900 Nuuk
Tlf. 2 54 10 • Fax 2 5411
Bestyreren af sømandsmissionen i Sisimiut har godt greb i turismen - flere og
flere turister besøger byen
SISIMIUT(EH) - Den turis-
me som folk i rejsebranchen,
på hotellerne, i kommuner-
ne og Hjemmestyret går og
sukker efter, er Uge så stille
GREENLAND CONTRACTORS
Skal i de kommende måneder ansætte medarbejdere i Pituffik.
Elektrikere
Erfaring i arbejde med høj- og lavspændingsinstallationer, fordelingssystemer og
transformatorer. Kendskab til PLC styring samt til varme-, køle-og ventilationsan-
læg er en fordel. Almindeligt kørekort er påkrævet.
Rørlæggere
Med rutine i almindelige VVS installationer samt erfaring i lysbue- og autogcn-
svejsning. Stort kørekort samt kendskab til varmestyring en fordel.
Elektronikteknikere
Erfaring i arbejde med VHF/UHF radioudstyr og meteorologisk udstyr. Kendskab
til computerudstyr og digitalteknik. Almindeligt kørekort.
Blikkenslagere
Med godt kendskab til bearbejdning af tyndplade, herunder udfoldning, samt
erfaring inden for ventilation og varmluftanlæg. Almindeligt kørekort.
Maskinførere
Med stort kørekort. Vant til at køre tungt entreprenørmateriel såsom dumptruck,
frontlæsser, raobilkran samt dozer og grader.
Mekanikere
Der er vant til at reparere entreprenørmateriel og person- og lastvogne. Gerne
kendskab til 12 v. og 24 v. autoanlæg. Stort kørekort er nødvendigt.
Chaufførere
Med stort kørekort samt flere års erfaring i kørsel med lastvogn med sættevogn/an-
hænger, bus eller tankvogn.
Fælles for stillingerne gælden
- Gode sprogkundskaber i grønlandsk og dansk - gerne engelskkundskaber.
- Ferie efter ca. 4 måneders arbejdsperiode, med betalt hjem- og returrejse
til/fra hjemstedets nærmeste lufthavn/heliport.
- Løn og ansættelsesvilkår efter overenskomst.
- Fri kost og logi samt frit arbejdstøj.
Ansøgningsskema samt yderligere oplysninger rekvireres ved henvendelse til per-
sonalekontoret hos Greenland Contractors i Pituffik, Tlf. 112 96 samt ved arbejds-
markedskontoret i din kommune.
GREENLAND CONTRACTORS beskæftiger omkring 800 medarbejdere i for-
svarsområderne i Kangerlussuaq og Pituffik. Arbejdsområderne omfatter drift og
service af lufthavn, havn, hotel, brandvæsen og hospital. Transportopgaver samt
vedligeholdelse af tekniske installationer.
ved at bUve en reaUtet i Sisi-
miut. Her har bestyreren af
Sømandshjemmet - Hans
Grønkjær - efterhånden op-
bygget en egenthg turisme
gennem rejsebureauet Polar
Rejser. En masse turister
både fra Danmark og det øv-
rige Grønland valfarter tU
Sisimiut, blandt andet for at
køre på hundeslæde. Polar
Rejser arrangerer for ek-
sempel rejser, der inklude-
rer slædeture på en, to, tre
eller fire dage.
Truer rejsebureau
Før var det sådan, at når
man ringede til Polar Rej-
ser, så ringede man til Sø-
mandshjemmet, hvor Hans
Grønkjær bor. Men for kort
tid siden, fik Polar Rejser eg-
ne lokaler i byen. Til recep-
tionen kom der masser af
blomster fra firmaer og for-
retningsforbindelser i først
og fremmest Sisimiut - sjovt
nok var der ikke nogen bu-
ket fra Grønlands Rejsebu-
reau.
Hvis Grønlands Rejsebu-
reau føler sig truet, er det
måske ikke så underligt. For
eksempel er Sisimiut Kom-
mune begyndt at bestille si-
ne flybilleter gennem Polar
Rejser og ikke gennem
Grønlands Rejsebureau.
- Jeg har ikke presset mig
på, hverken hos lokalbefolk-
ningen eller kommunen,
men lige så stille ladet tinge-
ne udvikle sig. Jeg har ikke
faret frem og tvunget nogen
til noget. Efterhånden er det
så gået sådan, at kommunen
er begyndt at booke sine bil-
letter gennem Polarrejser.
På et tidspunkt henvendte
slædehundeforeningen sig
for at spørge: »Hvad er det
egentlig for noget det der
Polar Rejser?«. Og på den
måde fik vi slædeturene i
gang.
Fallerede
gedehandlere
Hans Grønkjær kom til
Grønland for første gang for
23 år siden. Han har siden
været her af flere omgange -
denne gang har han været
her fast siden 1981. Men om
en lille måneds tid, bryder
han og hele familien op. De
flytter til Ålborg, hvorfra
Hans Grønkjær for alvor vil
lancere Grønland som rejse-
mål for danskerne.
- Da jeg kom hertil, tænk-
te jeg ikke, at nu skal jeg lige
skynde mig at score en mil-
lion og rejse hjem om to-tre
år. Men derimod at jeg hav-
de masser af tid. Jeg har ta-
get et skridt af gangen. Lige-
så stille bygget op og udvi-
det. Vi er »vadet ind med ba-
re fødder« hos de etablerede.
Enkelte har prøvet at vælte
os, men forgæves. Ligeså
stille har vi vundet accept.
- Der har været mange
forretningsfolk i Grønland,
der har opført sig som falle-
rede gedehandlere. Det er
utrolig synd for landet. Nu
hvor krisen kradser, piber
de, men de kunne jo have
tænkt på at spare op og inve-
stere, siger Hans Grønkjær.
Men en sund forretning
kan åbenbart godt løbe
rundt på trods af krisen.
1991 var det bedste år for
Polar Rejser med hensyn til
værelsesbooking.
Polar Rejser har indledt et
samarbejde med et dansk
Rejsebureau, der hedder
Bennett Rejser.
- Derigennem kan vi kom-
me ud til et bredere publi-
kum. Selv om folk måske i
virkeligheden interesserer
sig mest for rejser sydpå,
støder de pludselig på en an-
nonce fra Grønland - og bli-
ver måske interesserede.
- Men vi skal selvfølgelig
passe på, at Polar Rejser ik-
ke pludselig bliver en niche
indenfor et andet større rej-
sebureau.
Masser af møder
Det bliver nu nok heller ikke
tilfældet. Hans Grønkjær
har nemlig ikke tænkt sig at
ligge på den lade side, når
han kommer til Ålborg. Han
har for eksempel planer om
at arrangere rejser til Lenin-
grad.
- Der bliver holdt mange mø-
der om turisme i Grønland.
Men det bliver som regel
kun ved snakken, og det kos-
ter en masse rejsepenge, si-
ger Hans Grønkjær. Men
hvad er det så, Polar Rejser
kan, som andre ikke kan?
- Ja, jeg ved det såmænd
ikke helt. Men det har
ihvertfald noget at gøre
med, at vi er i stand til at yde
en god service overfor vores
kunder. Vi kan tilbyde folk
rejser og ture for enhver
smag. Passer deres behov ik-
ke lige ind i vores program,
finder vi på noget andet og
arrangerer noget for dem in-
dividuelt. Hvis folk ringer
med et spørgsmål, er det ik-
ke altid, vi lige kan svare på
stående fod. Men så under-
søger vi det og ringer tilbage
i løbet af meget kort tid.
- En anden ting er også, at
man hele tiden skal finde på
nye tilbud, som folk synes er
spændende. I øjeblikket ar-
bejder et aktieselskab, hvor
blandt andet Polar Rejser er
med, på at købe en turist-
båd. Meningen er, at den
skal sejle frem og tilbage
mellem Kangerlussuaq, Si-
simiut og Ilulissat. Sådan et
tilbud tror jeg mange men-
nesker vil finde spændende.
Hans Grønkjær har også
fornylig søgt Hjemmestyret
om en tilladelse til at lade
turister gå på jagt efter mo-
skusokser. En anden af
Hans Grønkjærs planer er
at købe et par af kommu-
nens huse, der ligger lige ved
siden af Sømandshjemmet.
Dem vil han indrette med
bad og køkken. Herefter er
det meningen, at de skal ud-
lejes til turister og fungere
som en slags vandrehjem.